Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "suscettivo" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SUSCETTIVO EN ITALIANO

su · scet · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SUSCETTIVO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Suscettivo es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SUSCETTIVO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «suscettivo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de suscettivo en el diccionario italiano

La definición de susceptible en el diccionario es adecuada para tomar algo en sí misma. Suscettivo también presenta susceptibilidad a valores distintos de cero.

La definizione di suscettivo nel dizionario è idoneo ad assumere in sé qualcosa. Suscettivo è anche che presenta suscettanza di valore non nullo.


Pulsa para ver la definición original de «suscettivo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SUSCETTIVO


affettivo
af·fet·ti·vo
aggettivo
ag·get·ti·vo
attivo
at·ti·vo
cattivo
cat·ti·vo
collettivo
col·let·ti·vo
correttivo
cor·ret·ti·vo
descrittivo
de·scrit·ti·vo
direttivo
di·ret·ti·vo
effettivo
ef·fet·ti·vo
inattivo
i·nat·ti·vo
interattivo
in·te·rat·ti·vo
introduttivo
in·tro·dut·ti·vo
ispettivo
i·spet·ti·vo
obbiettivo
obbiettivo
obiettivo
o·biet·ti·vo
produttivo
pro·dut·ti·vo
reattivo
re·at·ti·vo
riduttivo
ri·dut·ti·vo
rispettivo
ri·spet·ti·vo
selettivo
se·let·ti·vo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SUSCETTIVO

suscettanza
suscettibile
suscettibile di
suscettibilità
suscettività
suscitamento
suscitare
suscitare entusiasmo
suscitare scalpore
suscitatore
sushi
sushi bar
susina
susino
suso
suspense
suspensione
suspicare
suspicione
suspirare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SUSCETTIVO

avere come obiettivo
combattivo
connettivo
contraccettivo
corrispettivo
costruttivo
distruttivo
elettivo
fattivo
induttivo
introspettivo
istruttivo
oggettivo
olfattivo
protettivo
radioattivo
restrittivo
ricettivo
riproduttivo
soggettivo

Sinónimos y antónimos de suscettivo en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SUSCETTIVO»

suscettivo suscettivo treccani tardo susceptivus susceptus part pass suscipĕre suscettibile capace ricevere soprattutto grandi dizionari scet filos idoneo assumere qualcosa elettr presenta suscettanza valore nullo sapere attributi odeterminazioni quasi esclusivamente filosofici susceptivu garzanti linguistica determinazioni significato termine repubblica atto teol anche data cosa scopri dizionarioitaliano traduzione dicios traduzioni susceptive miglior gratuito pronuncia come pronunciare guida alla impara madrelingua parola tradotta amenable susceptible internet scarica

Traductor en línea con la traducción de suscettivo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SUSCETTIVO

Conoce la traducción de suscettivo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de suscettivo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

承受的
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

impresionable
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

susceptive
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

स्वीकार करने योग्य
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

قابل ل
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

впечатлительный
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

suscetivo
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

গ্রহণের বা ধারণে সক্ষম
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

susceptive
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

peka
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

susceptive
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

感受性
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

감수성이 강한
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

susceptive
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

dể thụ cãm
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

எளிதில் பாதிக்கிற
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

susceptive
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

duyarlı
70 millones de hablantes

italiano

suscettivo
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

wrażeniowy
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

вразливий
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

predispusă
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

επιδεκτικός
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

nemend
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

susceptive
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

susceptive
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra suscettivo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SUSCETTIVO»

El término «suscettivo» es poco usado normalmente y ocupa la posición 70.672 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
36
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «suscettivo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de suscettivo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «suscettivo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SUSCETTIVO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «suscettivo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «suscettivo» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre suscettivo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SUSCETTIVO»

Descubre el uso de suscettivo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con suscettivo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Terminare , oltre il significato proprio di Porre termini, o confini, tra due luoghi , è pur suscettivo del figuralo affine a Finire. La Crusca però sotto la voce Terminare non allega alcun esempio sotto la precisa nozione come sopra indicala dal sig.
Giovanni Romani, 1825
2
Opere
Suscettivo, Suscettibile. Dall' osservare alcuni rigorosi Cruscanti che nel veneralo loro codice non si scorge registrato l'aggettivo di possibilità Suscettibile, lo giudicarono inutile, come quello ch'era bastantemente supplito da Suscettivo.
Giovani Romani, 1826
3
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Suscettivo, Suscettibile. Dall' osservare alcuni rigorosi Cruscanti che nel venerato loro codice non si scorge registrato l'aggettivo di possibilità Suscettibile, lo giudicarono inutile, come quello ch'era bastantemente supplito da Suscettivo.
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1826
4
La conoscenza sensibile: commenti ai libri di Aristotele De ...
Quando poi dice: Ora, diciamo che ad esse, ecc., espone che cosa sia questo genere comune all'aria e all'acqua che è suscettivo dell'odore. E afferma che è detto essere comune a tutti e due gli elementi il diafano; tuttavia il diafano in quanto ...
Thomas d'Aquin ((saint ;), Adriana Caparello, 1997
5
Osservazioni sopra il celebre stabilimento d'Aversa nel ...
perfizionamenti , de' quali mi sembra suscettivo il genere di Speciali de-s stinato a' pazzi , ed il trattamento da usarsi per essi . Così è nato il presente volume ch' io mi fa coraggio di ' umiliare al pubblico , sicuro di una sola cosa, d' avere cioè ...
Gualandi (Domenico), 1823
6
Osservazioni sopra il celebre Stabilimento d'Aversa nel ...
e sopra molti altri spedali d'Italia destinati alla reclusione, e cura de' pazzi, con alcune considerazioni sopra i perfezionamenti di che sembra suscettivo questo genere di stabilimenti Domenico Gualandi. f SOPRA IL CELEBRE STABILIMENTO ...
Domenico Gualandi, 1823
7
Le questioni disputate
Tutto ciò che obbedisce alla ragione è suscettivo della rettitudine della ragione; ma le potenze della sensualità, cioè l'irascibile e il concupiscibile, obbediscono alla ragione, come appare da quanto detto: dunque la sensualità è suscettiva ...
Tommaso d'Aquino (san), Roberto Coggi, 1993
8
Intorno alle parole del diritto
1110); dal regolamento pontificio per gli affari civili (1834): « sentenza suscettiva di appello » (art. 969 c. 1); dal codice civile del Canton Ticino (1837): « e` o non e ` ragionevolmente suscettivo di divisione » (art. 609). Il caso pero` di suscettivo ...
Piero Fiorelli, 2008
9
Con felice esattezza: economia e diritto fra lingua e ...
1); dal codice civile del Canton Ticino (1837): «è o non è ragionevolmente suscettivo di divisione» (art. 609). Il caso però di suscettivo è un po' diverso dagli altri: non tanto perché suscettivo di si alterna nell'uso col più comune suscettibile di, ...
Ilario Domenighetti, 1998
10
Enciclopedia legale, ovvero Repertorio alfabetico di ...
5 890))- Per la medesima ragione quando la persona che ha contratto un debito di tal sorte ha lasciato più eredi. ciascuno di questi è debitore della totalità della cosa; perché non può essere debitore in parte di ciò che non è suscettivo di parti:  ...
‎1866

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SUSCETTIVO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término suscettivo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Trust interno nullo per il Tribunale di Udine
Il che ravviva il dubbio che la legge di ratifica del trattato, in mancanza di suscettivo atto normativo di riconoscimento del trust da parte dello ... «Fiscoetasse, Abr 15»
2
Depenalizzazione, 3 limiti e tanti dubbi: servirà a poco, farà guai
... temuto del giudizio di lieve entità: l'uso di sevizie, infatti, difficilmente avrebbe potuto essere considerato suscettivo della positiva valutazione. «Blitz quotidiano, Mar 15»
3
Contraddittorio a pena di nullità anche nei casi di abuso del diritto
“il principio generale del diritto comunitario secondo cui il soggetto destinatario di un atto della pubblica autorità suscettivo di produrre effetti ... «IPSOA Editore, Ene 15»
4
Concorso a cattedra. Tar ammette alle prove orali candidato con 28 …
Il T.A.R. del Lazio ha accolto, quindi, la domanda cautelare avanzata dall'associazione, ritenendo il provvedimento impugnato suscettivo di ... «Orizzonte Scuola, Jul 13»
5
Nella “guerra dei taxi” Sanremo esce sconfitta
... del territorio configura un omogeneo ambito economico e sociale, suscettivo di essere servito da un servizio integrato di auto pubbliche». «La Stampa, Jul 13»
6
'Riconsulenza legale': atto legale e stile giuridico
... grazie all'aoristo cerco di spiegare come un fatto suscettivo di effetti giuridici si possa verificare una sola volta nella storia (compimento, fatto ... «Studio Cataldi, May 10»
7
Danno esistenziale, categoria, inammissibilità, danno non …
In questi gli interessi da realizzare attengono alla sfera della salute in senso ampio, di guisa che l'inadempimento del debitore è suscettivo di ... «Altalex, Nov 08»
8
Cassazione, bimbo non si potrà chiamare Venerdì La famiglia: «E …
Secondo i giudici Venerdì sarebbe un nome «dal carattere ridicolo e suscettivo di ironia e scherno, in grado di arrecare un grave nocumento ... «Il Messaggero, Oct 08»
9
Vietato chiamarsi Venerdì (anche Chiappa Rosa esulta)
... ma l'ufficiale dell'anagrafe si era rifiutato: «È un nome dal carattere ridicolo e suscettivo di ironia e scherno, in grado di arrecare un grave ... «il Giornale, Oct 08»
10
Il contratto. Definizione.
... il concetto stesso di negozio sia un concetto, per sua natura, relativo, suscettivo di essere delineato in base alle espressioni dei bisogni dell'essere umano. «Diritto & Diritti, Dic 07»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Suscettivo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/suscettivo>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z