Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "svecciatoio" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SVECCIATOIO EN ITALIANO

ʃvec · cia · to · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SVECCIATOIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Svecciatoio es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SVECCIATOIO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «svecciatoio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de svecciatoio en el diccionario italiano

La definición de gusano de cerdo en el diccionario es un aparato utilizado en la industria de la molienda para limpiar el grano de las impurezas y separarlo de la veza u otros granos.

La definizione di svecciatoio nel dizionario è apparecchio impiegato nell'industria molitoria per ripulire il grano da impurità e separare da esso i semi di veccia o di altri cereali.


Pulsa para ver la definición original de «svecciatoio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SVECCIATOIO


abbeveratoio
ab·be·ve·ra·to·io
accappatoio
ac·cap·pa·to·io
annaffiatoio
an·naf·fia·to·io
ballatoio
bal·la·to·io
dimenticatoio
di·men·ti·ca·to·io
essiccatoio
es·sic·ca·to·io
fasciatoio
fa·scia·to·io
filatoio
fi·la·to·io
gocciolatoio
goc·cio·la·to·io
laminatoio
la·mi·na·to·io
lavatoio
la·va·to·io
levatoio
le·va·to·io
mattatoio
mat·ta·to·io
mettere nel dimenticatoio
mettere nel dimenticatoio
mondatoio
mon·da·to·io
pensatoio
pen·sa·to·io
seccatoio
sec·ca·to·io
serbatoio
ser·ba·to·io
sgocciolatoio
ʃgoc·cio·la·to·io
spogliatoio
spo·glia·to·io

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SVECCIATOIO

svecchiamento
svecchiare
svecchiarsi
svecchiatura
svecciare
svecciatore
svecciatrice
svedese
sveglia
svegliamento
svegliare
svegliarino
svegliarsi
svegliata
svegliatezza
svegliato
sveglio
svelamento
svelare
svelarsi

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SVECCIATOIO

affilatoio
appoggiatoio
asciugatoio
attizzatoio
battezzatoio
colatoio
galoppatoio
inginocchiatoio
lacrimatoio
lanciatoio
montatoio
orinatoio
passatoio
poppatoio
posatoio
saldatoio
schiumatoio
sfiatatoio
sfogatoio
svettatoio

Sinónimos y antónimos de svecciatoio en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SVECCIATOIO»

svecciatoio marot italia ballarini usato grano nuovo macchine agricole forum cereali fiat svecciatoio nell enciclopedia treccani apparecchio separazione semi quelli altre piante particolare veccia munito più cilindri cilindro alveolato mazzetti minuti rende possibile configurare ogni tipo diagramma lavorazione successivamente senza vedi tutte prezzi vendita vendre antico avellino subito altri veicoli campania euro avena compro marca

Traductor en línea con la traducción de svecciatoio a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SVECCIATOIO

Conoce la traducción de svecciatoio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de svecciatoio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

svecciatoio
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

svecciatoio
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

svecciatoio
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

svecciatoio
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

svecciatoio
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

svecciatoio
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

svecciatoio
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

svecciatoio
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

svecciatoio
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

svecciatoio
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

svecciatoio
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

svecciatoio
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

svecciatoio
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

svecciatoio
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

svecciatoio
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

svecciatoio
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

svecciatoio
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

svecciatoio
70 millones de hablantes

italiano

svecciatoio
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

svecciatoio
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

svecciatoio
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

svecciatoio
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

svecciatoio
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

svecciatoio
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

svecciatoio
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

svecciatoio
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra svecciatoio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SVECCIATOIO»

El término «svecciatoio» se utiliza muy poco y ocupa la posición 94.508 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
13
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «svecciatoio» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de svecciatoio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «svecciatoio».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SVECCIATOIO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «svecciatoio» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «svecciatoio» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre svecciatoio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SVECCIATOIO»

Descubre el uso de svecciatoio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con svecciatoio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'Italia Agricola
In questo primo anno e nei successivi la semina è stata eseguita sempre a spaglio nella proporzione di 90 kg. di seme selezionato allo svecciatoio Olert per Ha. e la copertura. è stata eseguita sempre con l'estirpatore montato su ruote.
‎1912
2
Catalogo generale 1911
Ha dne crivelli: il primo per separare le pietre, paglie, ecc. ed il secondo per levare la polvere pesante ed i grani più piccoli, prima di introdnrre il grano nello svecciatoio. Divisore. Il cilindro divisore in lamiera forata serve a separare il grano ...
Primo sindacato agrario cooperativo di Milano, 1911
3
Vocabolario del dialetto del territorio di Foligno
Svamp(b)ata, [F, A] s. f., atto dell'abbruciacchiare. svamp(b)atu, [F, A] agg. part. pass., abbruciacchiato. Svaporà, [Sp, F] v., evaporare. Svaporì, [B] v., evaporare. Sveééarpla, [A, F, T] s. f ., svecciatoio. Sveééatuiiu, [anche Sp, F] s. m., svecciatoio ...
Renzo Bruschi, 1980
4
Praga alla fiamma. Ricette magiche e bevande prodigiose ...
rispose il commissario con tono serio. – Eh, un Belzebù in carne ed ossa? Sarebbe davvero un colpo magistrale! Naturalmente ce lo mostrerai, non è vero? Inutile vantarsi se no! Una mano 11 Il salice è uno svecciatoio Nell'erba un rocchetto ...
Luca Ragagnin, 2007
5
A servizio dello sviluppo: l'azione economico-sociale delle ...
Nel deposito vi erano quattro seminatrici meccaniche, due di grande modello Bale & Edwards e due di piccolo modello Rud Sack, due spandiconcimi, numerosi erpici, un ventilatore e uno svecciatoio. Il noleggio pagato dai soci per l' utilizzo ...
Mario Taccolini, 2004
6
Il raccolto
Isidoro Peroni. CATALOGHI D'EPOCA Apparecchio a mietere per falciatrici. Trattrici agricole Trebbiatrici Pressaforaggi Elevatore Bascula Svecciatoio Da “ ELENCO delleMACCHINEAGRICOLETALIANE” Opera Nazionale per i Combattenti ...
Isidoro Peroni
7
Educare al lavoro: l'Istituto Artigianelli di Brescia e la ...
Nel deposito vi erano quattro seminatrici meccaniche, due di grande modello Bale & Edwards e due di piccolo modello Rud Sack, due spandi- concimi, numerosi erpici, un ventilatore e uno svecciatoio. Il noleggio pagato dai soci per l' utilizzo ...
Andrea Salini, 2005
8
Memorie ed atti
Svecciatoio: ore di funzionamento 26, clienti 30. Qui abbiamo avuto una delusione: questa macchina che ritenevamo molto utile agli agricoltori non è stata sfruttata come speravamo. La certezza matematica del guadagno di chi si serve dello ...
Centro di studi per l'ingegneria agraria, Milan, 1956
9
Rivista di artiglieria e genio
Svecciatoio (trieur). — Questo apparecchio serve a separare dal grano la veccia, altri grani tondi, la sabbia e simili. Consta di un cilindro inclinato all'orizzonte, di lamiera di ferro e zinco di -i mm di grossezza, alveolata come scorgesi nella fig.
‎1891
10
Vitantonio Russo: economic art : percorsi interattivi
Beuys creò un'opera, purtroppo incompiuta, lo Svecciatoio, emblematica di un certo tipo di Tecnologia al servizio dell'Agricoltura. Che tipo di rapporto va oggi instaurandosi tra Tecnologia ed Economia? V.R. - È un rapporto caratterizzato ...
Lucrezia De Domizio Durini, 2007

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SVECCIATOIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término svecciatoio en el contexto de las siguientes noticias.
1
Beuys a Expo 2015? Lucrezia De Domizio Durini dice no a …
... opere formali di concettuale trascendenza come Olivestone, Svecciatoio per la fame nel mondo, Scultura Vino FIU, Botticella dell'aceto ecc., ... «Artribune, Jun 14»
2
CenaBaratto alla libreria 'Masone'. Ciro Pirone presenterà la sua …
... uno svecciatoio, una decorticatrice e per la sistemazione di un forno. Ai finanziatori dal basso, una volta operativa la filiera, verrà consegnato ... «Il Quaderno, Oct 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Svecciatoio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/svecciatoio>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z