Descarga la app
educalingo
taleaggio

Significado de "taleaggio" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE TALEAGGIO EN ITALIANO

ta · le · ag · gio


CATEGORIA GRAMATICAL DE TALEAGGIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Taleaggio es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TALEAGGIO EN ITALIANO

definición de taleaggio en el diccionario italiano

La definición de un cultivo en el diccionario es la reproducción de una planta por esquejes.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON TALEAGGIO

avere il coraggio · avere un vantaggio · coraggio · di passaggio · formaggio · giardinaggio · imballaggio · linguaggio · maggio · messaggio · montaggio · omaggio · paesaggio · passaggio · personaggio · raggio · sondaggio · vantaggio · viaggio · villaggio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO TALEAGGIO

talassoterapico · talché · talco · talcosi · talcoso · tale · tale che · tale e quale · tale quale · talea · talebano · taled · taleggio · talent scout · talentaccio · talentare · talento · talentone · talentoso · taliban

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO TALEAGGIO

assemblaggio · canottaggio · chilometraggio · essere piu saggio · fissaggio · idromassaggio · lavaggio · lungometraggio · magazzinaggio · massaggio · monitoraggio · rimessaggio · rodaggio · sabotaggio · saggio · salvataggio · selvaggio · settaggio · stoccaggio · tatuaggio

Sinónimos y antónimos de taleaggio en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «TALEAGGIO»

taleaggio · taleaggio · successo · buona · riuscita · della · propagazione · talea · dipende · molto · dalle · varie · attività · succedono · corso · eseguite · personale · vivaio · come · effettuare · piante · giardino · mania · spesso · inizio · primavera · molte · nostro · sono · sopravvissute · rigori · invernali · parte · poche · idroponica · grow · shop · strumenti · clonex · indispensabile · operazioni · cubi · rockwool · substrato · consigliato · photinia · guide ·

Traductor en línea con la traducción de taleaggio a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE TALEAGGIO

Conoce la traducción de taleaggio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de taleaggio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

插条
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

esquejes
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

cuttings
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

कलमों
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

قصاصات
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

шлам
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

estacas
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

সংবাদপত্রের কাটা টুকরা
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

boutures
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

keratan
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

Stecklinge
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

挿し木
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

잘라
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

cuttings
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

cành giâm
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

துண்டுகளை
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

cuttings
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

kupürleri
70 millones de hablantes
it

italiano

taleaggio
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

sadzonki
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

шлам
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

butași
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

μοσχεύματα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

steggies
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

sticklingar
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

borekaks
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra taleaggio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TALEAGGIO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de taleaggio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «taleaggio».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre taleaggio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «TALEAGGIO»

Descubre el uso de taleaggio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con taleaggio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Bere nel Medioevo. Bisogno, piacere o cura
Nello stesso periodo, i vignaioli procedono al taleaggio, all'innesto e alla propagginazione. La propagginazione rappresenta il metodo più diffuso per sostituire i ceppi o piantarne di nuovi. Questa tecnica, già conosciuta dagli Antichi, consiste ...
Jean Verdon, 2005
2
Il sistema florovivaistico. Indagine in provincia di Varese
1.14 - Superficie fio rovivaistic a aggregata per tipologia (ettari) Taleaggio Fonte: elaborazione DEPAAA su dati Mipaaf. 1.2.3. Le produzioni La principale caratteristica delle produzioni florovivaistiche risiede 30. Area geografica Fiori fronde da ...
Federico Tesser, 2010
3
Rivista di frutticoltura e di ortofloricoltura
Gruppo Susino L'osservazione dei dati sulla lunghezza radici nei tre periodi di taleaggio mette in evidenza un incremento significativo su tutti i portinnesti del gruppo, più evidente nel caso del GF 8/1 e Marianna 2624. Diversamente, Myrocal ...
‎2001
4
Quaderni di ricerca
Si ricorre allora al taleaggio dei germogli, da eseguire in serra durante la fase vegetativa (SEKAWIN. 1970. FAO. 1979. BARNEOUD et al. 1982). Sulla base delle ricerche condotte su scala internazionale, si è voluto mettere a punto un nuovo ...
‎1984
5
Frutticoltura
1) Talea di foglia con tallone all'Inizio della radicazione (Turno I. giorni 12 di taleaggio). - 2) Talea per divisione di ceppo (Turno I. giorni 14 di taleaggio). - 3) Talee per divisione di ceppo (Turno IV, termine del taleaggio). - 4) Talee di stolone.
‎1963
6
Informatore fitopatologico
Altri interventi preventivi di lotta sono i seguenti: — evitare irrigazioni abbondanti immediatamente prima del taleaggio per non favorire movimenti ascensionali di linfa e di batteri eventualmente presenti nelle parti basali delle piante; — non ...
‎1987
7
Rivista della ortoflorofrutticoltura italiana
Dosi crescenti di NAA hanno infatti consentito un aumento del numero di radici per pianta, 60 giorni dopo il taleaggio (fig. 5). I valori più interessanti sembrano quelli riscontrati alla concentrazione di 500 ppm di NAA, dato che, con i livelli più  ...
Società toscana di orticultura, 1983
8
Rivista di agricoltura subtropicale e tropicale
Prove. preliminari. sul. taleaggio. del. caffè. e. del. cacao. per. mezzo. di. auxine. ( 1). A) Hortomone < A > 1 parte su 1.200 di. PREMESSA. Non è qui il caso d' insistere sui vantaggi che offre la moltiplicazione per via vegetativa delle razze di  ...
‎1940
9
Tracce di futuro: un'indagine esplorativa sui giovani Coldiretti
Prima parecchie piante si compravano all'esterno per svilupparle; solo per determinate piante si partiva dal seme. Abbiamo fatto un impianto per il taleaggio , un piccolo impianto in serra che consente di riprodurre le piantine da altre piante.
Domenico Cersosimo, 2012
10
Vivere e lavorare in campagna. Orto, frutteto, dispensa, ...
... di taleaggio sono rappresentate da: foglie, radici, rami; questi ultimi si possono trovare allo stato erbaceo, semilegnoso olegnoso. □ Se per le talee si impiegano foglie, devono essere adulte, sane e provviste di una porzione più o meno ...
Edizioni Del Baldo

9 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TALEAGGIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término taleaggio en el contexto de las siguientes noticias.
1
Il rischio di sovraccarico biomeccanico nel florovivaismo
Schede sui rischi da sovraccarico biomeccanico degli arti superiori per attività di florovivaismo. L'analisi dei compiti di invaso bulbi, taleaggio ... «PuntoSicuro, Abr 15»
2
Catastrofe maltempo, 1500 aziende colpite, dimezzati i fatturati
... struttura destinata alla lavorazione delle piante (invasamento e taleaggio). Tale danno è stato accresciuto dal danneggiamento di un camion ... «gonews, Mar 15»
3
Addio Montezuma, Nola deve abbattere 25 alberi malati
... Agraria, verificheremo la fattibilità della proposta di Legambiente di conservare la memoria genetica del Montezuma attraverso il taleaggio”. «ilgiornalelocale, Feb 15»
4
Perugia, detenuti diplomati giardinieri aprono un orto botanico
... propagazione, taleaggio, nonche' seguire il ciclo di sviluppo di varie specie prevalentemente aromatiche utilizzate sia nell'arte culinaria che ... «Umbria 24 News, Jul 14»
5
Coperture a verde: quali piante per i tetti della Lombardia?
E' stata poi effettuata una prova di taleaggio primaverile su alcune specie per valutare la possibilità di radicazione diretta delle talee in ambiente esterno nel ... «ingegneri.info, Dic 13»
6
Le 'Soluzioni per il verde' Laterlite presentate a MadeExpo
Per quanto riguarda il taleaggio, l'impiego di argilla espansa Leca o AgriLeca come substrato leggero permette, grazie alle molte ... «EdilPortale, Oct 13»
7
Nontiscordardimé, parte campagna Legambiente Caserta
... di Cellole) • Settore regionale foreste (video + piantumazione 70 alberi/essenze + laboratori di semina,taleaggio,pacciamatura + mostra) «Caserta News, Mar 13»
8
Piante rare e insolite: a Cesano i “Giardini nel tempo”
... l'utilizzo delle piante aromatiche, conoscerne prima il profumo e in seguito la forma e provare a riprodurle attraverso la pratica del taleaggio. «Mi-Lorenteggio, Mar 12»
9
La Camera di Commercio sostiene i nuovi imprenditori con "Lucca …
... torba, studiate per la semina e per il taleaggio di frutti e ortaggi e destinate ai produttori ortofloricoli presenti sul mercato italiano ed europeo. «Lo Schermo, Oct 10»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Taleaggio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/taleaggio>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES