Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "urbe" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE URBE EN ITALIANO

ur · be play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE URBE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Urbe puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA URBE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «urbe» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de urbe en el diccionario italiano

La definición de urbe en el diccionario es ciudad. Urbe es también la ciudad de Roma, excluyendo los suburbios.

La definizione di urbe nel dizionario è città. Urbe è anche la città di Roma esclusi i sobborghi.


Pulsa para ver la definición original de «urbe» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON URBE


centerbe
cen·ter·be
erbe
erbe
imberbe
im·ber·be
orbe
or·be
sorbe
sor·be

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO URBE

uraturia
urbanamente
urbanesimo
urbanista
urbanistica
urbanistico
urbanità
urbanizzare
urbanizzazione
urbano
urbi et orbi
urbico
urbinate
urca
urceolato
urdu
urea
Uredinali
uredine
uredinee

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO URBE

be
celibe
che sarebbe
crambe
darsela a gambe
ecatombe
gambe
giobbe
incube
jarabe
labe
mi piacerebbe
nube
plebe
pube
robe
succube
tabe
trabe
trascinare le gambe

Sinónimos y antónimos de urbe en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «URBE»

urbe meteo immobiliare aeroporto aero crossfit significato associazione unione romana biblioteche ecclesiastiche urbe rete collega delle università pontificie facoltà accademie istituti della città roma comune tour fotografico storia paese servizi uffici dell amministrazione comunale istituto vigilanza leader italia nella progettazione fornitura sistemi integrati sicurezza wikizionario open book sostantivo modifica sing urbi letterario più spesso maiuscolo vedi informazioni utili tuttitalia liguria abitanti statistiche demografiche numeri prefisso info

Traductor en línea con la traducción de urbe a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE URBE

Conoce la traducción de urbe a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de urbe presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

URBE
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

Urbe
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

urbe
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

urbe
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

urbe
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

Urbe
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

urbe
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

Urbe
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

Urbe
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Urbe
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

urbe
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

urbe
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

urbe
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

urbe
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

urbe
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

Urbe
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

urbe
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

urbe
70 millones de hablantes

italiano

urbe
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

urbe
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

Urbe
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Urbe
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Urbe
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Urbe
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

urbe
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

urbe
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra urbe

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «URBE»

El término «urbe» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 6.964 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
94
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «urbe» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de urbe
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «urbe».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «URBE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «urbe» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «urbe» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre urbe

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «URBE»

Descubre el uso de urbe en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con urbe y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Titi Livii Padovani Historiarum ab urbe condita libri qui ...
delectus habitus esset, tamen,quoniam in consulum verba jurassent, sacramento teneri militerà rati, per causam reiiovati ab Aequis belli educi ex urbe legiones jusscre : qao facto maturata est seditio. Et primo agilatuDi dicilur de consulum ...
Titus Livius Patavinus, 1841
2
Bucolica, Georgica, et Aeneis
Ducite ab urbe domum, mea carmina, ducite Daphnin. Carmina vel coelo poffunt deducere lunam : Carminibus Circe focios mutavit Ulixi : Frigidus in pratis cantando rumpitur anguis. Ducite ab urbe domum, mea carmina, ducite Daphnin.
Virgil, Alexander Cunningham, 1743
3
Teoria generale dell'urbanizzazione
Premessa Dopo aver tracciato a grandi linee la storia dell'urbanizzazione, è ora necessario uscire dalla sfera delle generalizzazioni e precisare le nostre osservazioni con l'analisi più completa possibile di tutte le parti integranti dell' urbe, e di ...
Ildefonso Cerdà, 1995
4
La Roma, una vita: note in margine a un lungo viaggio nell'Urbe
note in margine a un lungo viaggio nell'Urbe Fulvio Stinchelli. DALLE MEMORIE DI SPAGHETTO Il ghetto caro al nostro cuore antico Il Professore, che ha cuore e memoria da vecchio romano, mi propone di andare al Vittoriano per la mostra ...
Fulvio Stinchelli, 2006
5
Dell'origine della chiesa di Aquileja ... dissertatione ...
Gli Atti dicono: Imperante Nerone in urbe Roma, & PrafeEiuram (non Prof ecium) agente Agrip. pa . Or dimando all' erudito Padre, qual eleganza farebbe egli ftata il dire ; Imperante Nerone in urbe Roma , & Prafecluram agente in urbe Roma ...
Girolamo Tartarotti, 1759
6
D. Junii Juvenalis aquinatis Satiræ XVI. ad optimorum ...
PeUao ju~ veni, Alexandro M. ita dicto a Pella, Macedoniae urbe et regia. — 168 — 170. Insatiabilis simul et infelix gloriae cupiditas, qua Alexan- der flagrabat, praeclare adumbratur. s? Non uno orbe contentus erat et infelix ille astuabat, ...
Juvenal, Persius, Georg Alexander Ruperti, 1825
7
Annales typographici ab artis inventae origine ad annvm MD
PvBtiT FAVSTi ANDRKLiNi Foroliuienfis de fuga Balbi ex urbe parifía. Felix Baligaut (1494) 4. Bolongaro- Crev. Ш. p- Igt. 306. Textus abbreviates aristotrlis fuper 0Й0 libris phyficonim et tota natural! philofophia: compilatus a Magiftro thoma ...
Georg Wolfgang Franz Panzer, 1794
8
Notizie istoriche delle chiese di s. Maria in Iulia, di s. ...
Gregorius Ep. Ser. Serv. Dei dilecto Fil. nostro in Urbe in spiritualibus Vie (1) Salut. et Ap. Bened. Rom. Pont, qui prò diritti Fidelium quorumlibet praesertim eorum, qui bonis operibus e- xercendis prò manutentione Confraternitatum earumdem ...
Francesco Cancellieri, 1823
9
Raccolta di tutti i più rinomati scrittori dell' istoria ...
rant , impetuni faciunt, fclopifque difplofis muhos interficiunt , Cujus rei fama Urbe divulgata omnes ad opem ferendam excita- vìt , magnufque ad eum Iocum concurfus eli fa&us , atque ingens praclium commillum , magnoque irarura certamine ...
‎1769
10
Annalium Provincia S. Josephi Ordinis SSma Trinitatis ...
Ab urbe BaluclaVa CafTam Usque tota ora maritima quail praeruptè pendula cernitur. Reliquus tragus a Meridie verfus Orientem in planitiem exfpatiatur. In hac planitie Fréquentes vifuntur pagi Tartarorum illorum , qui vagabundi ma* paliîs ...
Joannes a San Felice, 1739

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «URBE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término urbe en el contexto de las siguientes noticias.
1
Urbe: 50enne si ferisce ad un piede con la motosega, intervento dell …
Incidente ad Urbe dove un uomo di 50 anni si è ferito ad un piede con una motosega mentre stava tagliando della legna. Sul posto sono intervenuti i militi del ... «SavonaNews.it, Jul 15»
2
Sfida "in fissa" al Foro Italico, torna la Urbe Criterium Race
In questa occasione, per la prima volta, la Federciclismo ha dato la sua “benedizione” e la Urbe Street Art Criterium Race è una gara inserita nel calendario Fci ... «Bikeitalia.it, Jun 15»
3
Roma a tutto "drone": il futuro è passato per l'aereporto dell'Urbe
E' boom di droni in Italia, e a Roma più che in ogni altra parte, grazie soprattutto alla Roma Drone Expo & Show tenutosi nei giorni scorsi all'aeroporto dell'Urbe ... «Intelligonews, Jun 15»
4
"Inutile aumento IMU del 2014 a Urbe: ancora una volta colpita la …
"L'incremento dell'IMU dal 8,4 al 9 per mille voluto nell'estate del 2014 dalla nuova amministrazione di Urbe è stato inutile". A puntare il dito contro questa scelta ... «SavonaNews.it, May 15»
5
L'invasione dei droni
... anni dal Giorno dell'Ala voluto dall'allora ministro dell'Aeronautica Italo Balbo gli appassionati del volo tornano a darsi appuntamento all'Aeroporto dell'Urbe. «Il Tempo, May 15»
6
Unmanned Aerial Vehicles all'aeroporto dell'Urbe a Roma
Oltre alla nuova location dell'aeroporto dell'Urbe, reso disponibile grazie alla collaborazione dell'ENAC, la manifestazione vedrà l'aumento della durata a 3 ... «Rivista GEOmedia, May 15»
7
#Regionali2015, domani Marco Ravera di "Rete a Sinistra" a …
Dalle 15 sarà nel centro di Sassello e dalle 18.30 sarà al Baretto in piazza San Pietro a Urbe. c.s.e.. Articoli sullo stesso argomento: #regionali2015, visita a ... «SavonaNews.it, May 15»
8
Sempre fedele a Roma: Ventimiglia e il lascito dell'Urbe. Il racconto …
Il clima politico intemelio fu sempre, dunque, in sintonia con gli eventi dell'Urbe, alla quale in ogni caso Ventimiglia restò sempre fedele, pur nelle divisioni tra le ... «SanremoNews.it, Abr 15»
9
Droni nel cielo di Roma dal 29 al 31 maggio con Roma Drone Urbe
Si terrà a Roma dal 29 al 31 maggio il secondo Salone aeronautico nazionale sui droni, Roma Drone Urbe 2015 con appuntamenti, stand espositivi, mostra ... «Macity, Abr 15»
10
Il Tusciarugby lotta ma cede alla Roma Urbe
VITERBO - Nulla da fare per la Tusciarugby impegnata ieri all'Acqua Acetosa sul campo della capolista Roma Urbe. In formazione d'emergenza, i ragazzi di ... «Viterbo News 24, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Urbe [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/urbe>. May 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z