Descarga la app
educalingo
mestraça

Significado de "mestraça" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE MESTRAÇA EN PORTUGUÉS

mes · tra · ça


CATEGORIA GRAMATICAL DE MESTRAÇA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Mestraça es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON MESTRAÇA

baraça · braça · caloraça · caraça · carraça · coiraça · couraça · desgraça · fumaraça · graça · loiraça · louraça · mulheraça · murraça · pirraça · praça · raça · saraça · traça · vidraça

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO MESTRAÇA

mestiçamento · mestiçar · mestiço · mestização · mesto · mestra · mestraço · mestrado · mestral · mestrança · mestrando · mestras · mestrão · mestre · mestre-escolado · mestre-sala · mestrear · mestria · mestrona · mestrunço

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO MESTRAÇA

Vilaça · alcorraça · ameaça · borraça · cachaça · carcaça · caça · colheraça · contravidraça · ferraça · fumaça · impostoraça · linhaça · maça · morraça · paparraça · senhoraça · supertaça · taça · trapaça

Sinónimos y antónimos de mestraça en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «MESTRAÇA»

mestraça · mestraça · dicionário · informal · flexão · demestre · mestre · magister · latim · aquele · concluiu · curso · pós · aulete · palavras · mesoroptro · mesórquio · mesorreômetro · mesorreto · mesorrine · mesorrinia · mesorrino · mesosa · mesóscele · mesoscelia · mesoscélico · português · mulher · sabe · offício · hábil · agostinheida · ofício · mestraço · tradução · inglês · porto · editora · aberto · novo · diccionário · língua · portuguesa · candido · figueiredo · redigido · harmonia · modernos · princípios · sciência · linguagem · priberam · muito ·

Traductor en línea con la traducción de mestraça a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE MESTRAÇA

Conoce la traducción de mestraça a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de mestraça presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

mestraça
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Mierda
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Mistress
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

mestraça
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

mestraça
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

mestraça
278 millones de hablantes
pt

portugués

mestraça
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

mestraça
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

mestraça
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

mestraça
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

mestraça
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

mestraça
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

mestraça
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

mestraça
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

mestraça
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

mestraça
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

mestraça
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

mestraça
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

mestraça
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

mestraça
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

mestraça
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

mestraça
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Κυρία
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

mestraça
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

mestraça
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

mestraça
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra mestraça

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MESTRAÇA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de mestraça
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «mestraça».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre mestraça

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «MESTRAÇA»

Descubre el uso de mestraça en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mestraça y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Motim literario em fórma de soliloquios
Cala-te , cala-te , que ainda te perdo-o essa , mas como desde o principio te inculcaste por mestraça em bellas letras, aqui te vou mostrar, que és tão hospeda nisso , que nem sabes os primeiros elementos da gram-* matica. M. Eu andei oito ...
José Agostinho de Macedo, Antonio Maria do Couto, 1841
2
Agostinheida: poema heroi-cómico, em 9 cantos ...
... Quando entre os concorrentes n'huma grade Lhe deparou Amor no Heróe o Amante : E, mal que elle apontou a vista accesa Para o lascivo peito palpitante Da clausurada Láis, logo a Mestraça, Mil graças dando de Lampsaque ao Nume,  ...
Nuno Alvares Pereira Pato Moniz, 1817
3
A farfuncia: poema heroe-comico
Mas a Dama , que sabe assás mestraça Engodar papelões , que dão dinheiro ; Gheia d'humaninade , riso , e graça Assiste a hum , e a outro Cavalleiro: Já biquinhos, qiíindins, varia negaça , Qual d'ella recebia, e qual primeiro; De modo  ...
Bernardino Joaquim da Silva Carneiro, 1823
4
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Mestraça, f. mulher que sabe do seu offí- cio; mulher hábil. (De mestraço). Mestraço, m. aquêlle que sabe muito do seu officio; mestre hábil. (De mestre). Mestrado, m. dignidade de mestre numa Ordem militar; exercício dessa dignidade.
Cândido de Figueiredo, 1899
5
Brazil politico
... sem resalvas men- taes c sem pruridos de hostilidade, na mestraça da Republica, pela qual haviamos padecido os revezes do banimento, das cadeias e dos autos forenses. Sorprehendido com a tirada intempestiva do legislador paraense ...
6
A evolução língua nacional ...
ZINHO — • (infixo "z", mais sufixo inho, idem, idem) — sof azinho, coraçãozinho, papelzinho. AUMENTATIVOS AÇA — barcaça, bocaça, fogaça, mestraça, mulheraça, vidraça, vi- nhaça, caraça, carnaça, terraça, raparigaça. AÇAS — barbaças ...
Mario Martins, 1943
7
Que seja em segredo: textos freiráticos, séculos XVII e XVIII
... lascivo peito palpitante Da clausurada Lais, logo a mestraça, Mil graças dando de Lampsaque* ao Nume*, Conheceu ter achado o que buscava; Pois certos sinais que ela entendia Concluiu que teria o seu fradinho De um bode-semen tão, ...
Ana Maria Miranda, 1998
8
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... messefo, т. messiade, messía- da, /. messiado, m. messiànico, adj. messianismo, т. messias, т. messidor (ô) т. messório, adj. mesta, /. mester, m. mestiçagem, /, mestiçamento, т. mestiçar, v. mestiço, adj. mesto, adj. mestra, /. mestraça (mes) ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
9
Lingua portugueza: Grammatica descriptiva baseada nas ...
sabichão. tem por feminimo sabichona bebarro _ bebarra mestraço _ mestraça velhusco _ velhusca l franganito _ franganita finorio _ finoria Ha graos cujos normaes ou positivos não existem na ingua, ex.. : comilão, fujão, chorão, estirão,  ...
Maximino de Araujo Maciel, 1902
10
Boletim bibliogra(fico
Parece que estamos ouvindo Blau falando dos estrangeiros e do seu apego ao dinheiro: Estrangeiro é que é gente mestraça para saber arranjar a vida; de um nada faz muito e quando um de nós mal se precata vê o tal homenzinho em ...
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mestraça [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/mestraca>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES