Descarga la app
educalingo
довірливий

Significado de "довірливий" en el diccionario de ucraniano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ДОВІРЛИВИЙ EN UCRANIANO

[dovirlyvyy̆]


QUÉ SIGNIFICA ДОВІРЛИВИЙ EN UCRANIANO

definición de довірливий en el diccionario ucraniano

Confiable, ah, e. Quién fácilmente confía o se inclina a confiar en alguien. Old Bondar .. a otros (solo que no a "caballeros") confiados y celosos (L. Ukr., III, 1952, 721); El trabajo, como una gran fiesta, hace que las personas sean más confiadas y cercanas (Kop., Vybr., 1953, 8); // Lo cual expresa confianza (sobre una mirada, una sonrisa, etc.). Miró todos los ojos grandes, infantiles y confiados que emitían luz suave y tierna (Zhur., Evening ..., 1958, 195); Marian rompe un trozo de salchicha arrugada fragante de los anillos y le da a Plichidy (Stelmakh, Pan ..., 1959, 31) un movimiento de confianza.


PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON ДОВІРЛИВИЙ

байдужливий · балакливий · безжалісливий · безкорисливий · бережливий · бесідливий · битливий · блискотливий · блудливий · богобоязливий · болботливий · болезаспокійливий · боягузливий · боязливий · брехливий · бридливий · брикливий · брязкітливий · бунтливий · бунтівливий

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO ДОВІРЛИВИЙ

довір’я · довіра · довіреність · довірений · довірення · довіритель · довірителька · довірити · довіритися · довірливість · довірливо · довірчий · довірчо · довірчувати · довірчуватися · довіршовувати · довіршування · довіршувати · довіряний · довіряння

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO ДОВІРЛИВИЙ

бунтовливий · буркотливий · буркітливий · бурливий · бурхливий · бучливий · вабливий · вадливий · важливий · вбачливий · ввічливий · вдумливий · вдячливий · вередливий · вертливий · вибагливий · вибачливий · вивертливий · вигадливий · в’їдливий

Sinónimos y antónimos de довірливий en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «ДОВІРЛИВИЙ»

довірливий ·

Traductor en línea con la traducción de довірливий a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ДОВІРЛИВИЙ

Conoce la traducción de довірливий a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de довірливий presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.
zh

Traductor ucraniano - chino

轻信
1.325 millones de hablantes
es

Traductor ucraniano - español

crédulo
570 millones de hablantes
en

Traductor ucraniano - inglés

gullible
510 millones de hablantes
hi

Traductor ucraniano - hindi

भोला
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

ساذج
280 millones de hablantes
ru

Traductor ucraniano - ruso

доверчивый
278 millones de hablantes
pt

Traductor ucraniano - portugués

crédulo
270 millones de hablantes
bn

Traductor ucraniano - bengalí

বিশ্বাসপ্রবণ
260 millones de hablantes
fr

Traductor ucraniano - francés

crédule
220 millones de hablantes
ms

Traductor ucraniano - malayo

mudah percaya
190 millones de hablantes
de

Traductor ucraniano - alemán

leichtgläubig
180 millones de hablantes
ja

Traductor ucraniano - japonés

だまされやすいです
130 millones de hablantes
ko

Traductor ucraniano - coreano

속기 쉬운
85 millones de hablantes
jv

Traductor ucraniano - javanés

Dipercaya
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

dể tin
80 millones de hablantes
ta

Traductor ucraniano - tamil

எளிதில் எதையும் நம்புகிற
75 millones de hablantes
mr

Traductor ucraniano - maratí

भोळा
75 millones de hablantes
tr

Traductor ucraniano - turco

saf
70 millones de hablantes
it

Traductor ucraniano - italiano

ingenuo
65 millones de hablantes
pl

Traductor ucraniano - polaco

łatwowierny
50 millones de hablantes
uk

ucraniano

довірливий
40 millones de hablantes
ro

Traductor ucraniano - rumano

credul
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

εύπιστος
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

liggelowiges
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

godtrogna
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

godtroende
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra довірливий

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ДОВІРЛИВИЙ»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de довірливий
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de ucraniano en línea y expresiones más usadas con la palabra «довірливий».

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre довірливий

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ДОВІРЛИВИЙ»

Descubre el uso de довірливий en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con довірливий y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник
довірливий. ласкавий. дотик до В. Шевчука лідера овечої отари, натякав на якийсь потаємний контакт між людиною і тими, кого ми приручили (награвання No 135). Василь Швець наспівав ще жартівливу пісеньку “Ой Варварко” (No ...
Іваницький А. І., 2007
2
Chui͡esh, brate miĭ!--: publit͡systyka u dvokh knyhakh
довірливий. Отак мільйони громадян колишнього СРСР було пограбовано московськими «виконробами перебудови». Та ж Москва висмоктала з України тільки індивідуальних людських заощаджень не менш як на 100-130 мільярдів ...
Leonid Pastushenko, 2005
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 318
(С.) церк. символ віри; 3. (С.) муз. кредо (частина меси) сredulity [krl" dju:Iltl] п легковірність, довірливість. сredulous [' kredjVds] а легковірний, довірливий. сredulousness [' kredjМdsnls} = credulity. сreed [kri:d] n 1. кредо, переконання; ...
Гороть Є. І., 2006
4
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 808
21332 confidently впевнено 21333 confider confider 21334 confiders confiders 21335 confides довіряє 21336 confiding довірливий 21337 confidingly довірливо 21338 configurability конфігурованість 21339 configurable конфігурується ...
Nam Nguyen, 2014
5
Essential 22000 English-Ukrainian Phrases:
... and ignorance довірливість і неуцтво 4104 Credulous and emotionally extravagant Довірливі і емоційно екстравагантні 4105 credulous superstition довірливих забобони 4106 credulous, weak, and superstitious довірливий, слабкий, ...
Nam Nguyen, 2015
6
Moskovsʹki vbyvt︠s︡i Bandery pered sudom: zbirka materii︠a︡liv
Беззахисність жертви і її довірливість — суд має про це таку саму думку — не мусять бути створені виконавцем замаху, вони можуть існувати незалежно від нього. В порівнянні з тим, жертва, яка спить, і яку хтось вбиває, є дійсно ...
Danylo Chaĭkovsʹkyĭ, 1965
7
На святі надій: вибране - Сторінка 737
Він вибрав для мене стиль довірливо-товариський, майже ліберальний, щось на зразок Самійленкового хазяїна, що радився з конем, чи в голу руку брать батіг, чи краще в рукавицю. Старий ветеран служби, він вдавав, що нам ...
Jevhen O. Sverstjuk, 1999
8
Ukraïna i komunizm: ch. 1. Ukraïna naperedodni komunizmu. ...
Один з комуністичних російських вождів - Л. Троцький,- посилаючи в Україну більшовицьких пропагандистів, говорив, що безмежна довірливість і поступливість українців, відсутність організаційної єдності завжди знищували всі ...
Ivan Belebekha, 2000
9
Заплакана Європа:
Дитино, я хочузтобою поговорити, — Людочкунастільки збив із пантелику довірливий тон чоловіка в уніформі кольору хакі, що її очі наповнилися слізьми. Через силу стрималася, аби не заревтичерез каяття. Офіцер довго ...
Наталка Доляк, 2013
10
Сердечна терапія:
Якийсьнадто довірливий, адже майже не знає її,алишивтут, дав запасніключі... Олександра тоді ще деякий часстоялабіля вікна, дивилася на лапатий сніг, що падав з неба,іскладала шматочки прожитого дня у цілісну картину.
Міла Іванцова, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ДОВІРЛИВИЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término довірливий en el contexto de las siguientes noticias.
1
Замість весілля довірливий наречений отримав клопіт на власну …
У Галицькому райвідділі міліції розслідується випадок шахрайства, внаслідок якого 34-річний приватний підприємець зі Львова позбувся грошей в сумі 23 ... «Львівські новини, Sep 15»
2
Довірливий ужгородець віддав понад 4,5 тисячі гривень шахраєві …
Довірливий ужгородець віддав понад 4,5 тисячі гривень шахраєві за виграш ... Довірливий хлопець переказав на рахунок шахрая 4520 гривень. 0. «PMG.ua, Sep 15»
3
Сумний кіт підкорив Інтернет (ФОТО)
Волонтери не виключають, що довірливий вихованець міг потрапити до рук садистів, які над ним познущались і кинули. — Кіт був у дуже поганому стані, ... «ICTV, Sep 15»
4
У Запоріжжі "військові"-шахраї виманюють гроші у користувачів …
Коли довірливий друг погоджується, йому надсилають номер телефону та суму - в даному випадку 100 гривень. Також поширеними серед запорізьких ... «Depo.Запоріжжя, Sep 15»
5
"Був увесь побитий, лице синє, прострелена нога. Жить у селі …
Свою хату рідко зачиняв, настільки відкритий і довірливий був. Василь Мальований жив сам. Мав власне фермерське господарство. Тримав свиноферму ... «Gazeta.ua, Sep 15»
6
Якщо пропонують налигача
Дуже довірливий у нас і начальник Генштабу ВСУ Віктор Муженко, ба навіть кримські уроки забув: "Да, была информация о возможном наличии ... «Вголос, Sep 15»
7
Доконало опудало сови в кабінеті. Вирішила порвати з нареченим
Винні люди, які знали це, але все одно витягли лева за межі Хванґе. Він був довірливий. Легко йшов на контакт. Розумів, коли треба позувати. Підпускав ... «Gazeta.ua, Sep 15»
8
У Луцьку намагалися «розвести» волонтерку на гроші. ФОТО
І тю-тю волонтерські чи особисті кошти, як попадеться хтось довірливий..шукай вітра в полі..» – обурюється активістка. У Луцьку намагалися «розвести» ... «ВолиньPost, Sep 15»
9
Журналіст розповів, чому у Кремлі придумали фейк про Яценюка …
«Наш довірливий глядач, який звик транслювати постулат «по телевізору нічого так просто не говорять, якщо сказали, значить — правда», знизує ... «Еxpres.ua, Sep 15»
10
У Росії перукарка зробила із злодія секс-раба на три дні
«Ну на, бери (гроші)», - простягаючи всю денну виручку, сказала господиня Ольга. Довірливий грабіжник підійшов до неї, проте замість обіцяного ... «Преса України, Sep 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Довірливий [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/dovirlyvyy>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES