Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "বিল্লি" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE বিল্লি EN BENGALI

বিল্লি  [billi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE বিল্লি EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «বিল্লি» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de বিল্লি dans le dictionnaire bengali

Billi [billi] b. (Parlé) les chats. [Hem. Billi]. বিল্লি [ billi ] বি. (কথ্য) বিড়াল। [হি. বিল্লী]।

Cliquez pour voir la définition originale de «বিল্লি» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC বিল্লি


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME বিল্লি

বিলাপ
বিলাস
বিলি
বিলিখন
বিলিয়ন
বিলিয়ার্ড
বিলীন
বিলীয়-মান
বিলুণ্ঠন
বিলুপ্ত
বিলেপ
বিলোকন
বিলোচন
বিলোড়ন
বিলোপ
বিলোভন
বিলোম
বিলোল
বিল্
বিল

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME বিল্লি

অকালি
অঙ্গুলি
অঞ্জলি
অন্তর্জলি
অবাঙালি
লি
অলি-গলি
আগলি
আতালি
আতালিপাতালি
আদলি
আধলি
আধুলি
আবলি
আর-দালি
লি
ইমলি
লি
এঁটুলি
বার্লি

Synonymes et antonymes de বিল্লি dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «বিল্লি»

Traducteur en ligne avec la traduction de বিল্লি à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE বিল্লি

Découvrez la traduction de বিল্লি dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de বিল্লি dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «বিল্লি» en bengali.

Traducteur Français - chinois

的Billi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Billi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Billi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बिल्ली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بيلي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Билли
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Billi
270 millions de locuteurs

bengali

বিল্লি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Billi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Billie
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Billi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

BILLI
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

빌리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Billi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Billi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Billi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Billi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Billi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

billi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Billi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Біллі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Billi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Billi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Billi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Billi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Billi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de বিল্লি

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «বিল্লি»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «বিল্লি» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot বিল্লি en bengali

EXEMPLES

4 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «বিল্লি»

Découvrez l'usage de বিল্লি dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec বিল্লি et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
কুন্দ বিল্লি তরু ধয়াল নিশান। পাটল তুণ অশোক দল বাণ। কিংশুক লবঙ্গ-লতা এক সঙ্গ । হেরি শিশির-ঋতু আগে দিল ভঙ্গ। দৈন্য সাজল মধুমক্ষিকা-কুল। শিশিরক সবহু কয়ল নিরমুল । উধারল সরসিজ পাওল প্রাণ । নিজ নব দলে করু আসন দান। নব বৃন্দাবন-রাজ্যে বিহার । বিদ্যাপতি কহ ...
Jayadeva, ‎Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
2
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
ইতি মেদিনী। পীঠ। সমূহঃ।ইতি শদরাবণী! বিস্তার: পু বিটপ:1বিস্তীর্ণতা তং পর্যাযঃ।বিগুংঃ২ব্যাগ:৩। ইত্যমরঃ। স্তম্বঃ।ইতিমেদিনী। বিস্তীর্ণ ত্রি বিপুল । বিস্তৃত । যথ! । বিস্তীর্ণে বিকট বড় বিপী ল-বিপুল পৃথু।ইতি জটাধর! মটার। ল্লি বিল্লি। লি : রি ঃঃ মঃ ।
Rādhākāntadeva, 1766
3
Anami akhamkara : galpa samkalana
তার স্বামীর কাধে বসে চুলে বিল্লি দেওয়া দেখে ঠেসারা করে বলে-“আ-মোর হতীনলো ! এদিনে ধারো কাছে পাইছি, তারে লইয়া আমি হোয়াগ আল্লাদ করমু! না-আমারে থইয়া তর আল্লাদ আগে বাড়ে?" কথা কটি বলতে বলতে পেছনদিক থেকে কাঞ্চনীর মাথায় আলতু করে একটা ঠা দেয় ...
Deoẏāna Golāma Mortājā, 1989
4
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা381
সূক্ষ্ম বা পাতলা ত্বকবিশিষ্ট, পাতলা চামড়া বা বিল্লি দ্বারা অাবৃত, খোসাওয়ালা, খোসাবিশিষ্ট। - To Filter, p. a, Lat. নিঃসৃ (ঞি), ক্ষর! চুয়া ছাক, ছাকিয়!-তুল বা-নী, সূত্র-তুল, জড় বা নাটাই-কৃ । "; s, Lat. সূত্র তোলন, নাটান বা গুড়ান, ছাকনি, চালনি, । Filth ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «বিল্লি»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme বিল্লি est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
শেয়ার কেলেঙ্কারি: প্যারাগন লেদারের ৫কর্মকর্তা কারাগারে
সংশ্লিষ্ট সূত্রে জানা গেছে, কোম্পানিটি ওই সময় ৩ প্রকার শেয়ার ইস্যু করে, যা ইস্যু করার মতো আইনগত কোনো ভিত্তি ছিল না। আর ফুজি বাংলা নামের কোরিয়ান কোম্পানি থেকে বিল্লি নামের একজনকে প্যারাগন লেদারের ব্যবস্থাপনা পরিচালক করার সমঝোতা স্বাক্ষর হয়। কিন্তু এটি মূল্য সংবেদনশীল তথ্য হওয়া সত্ত্বেও গোপন করে কোম্পানিটি। আর এই তথ্য ... «ভোরের কাগজ, sept 15»
2
ইঞ্জিনিয়ার থেকে সফল শিল্পী সোনা মহাপাত্র
এমবিএ করে ব্র্যান্ড ম্যানেজার হিসেবে তিনি যোগ দেন আন্তর্জাতিক ব্র্যান্ড ম্যারিকোতে। 'সত্যমে জয়তে' অনুষ্ঠানে নারীদের নিয়ে তার করা গানটি ইউটিউবে ঝড় তোলার আগেই অবশ্য বলিউডে অভিষেক হয়েছিল সোনার। 'ফ্যামিলি', 'জাম্বো', 'আগে সে রাইট', 'দিল্লি বিল্লি' ছবিগুলোতে তার গাওয়া গানগুলো প্রশংসিত হয়। বিশেষ করে 'আই হেট লাভ স্টোরি' ... «মানবজমিন, sept 15»
3
বোনকে হারিয়ে জয়ী সেরেনা
শেষ আটে বড় বোন ভেনাস উইলিয়ামস বাধা হয়ে দাঁড়িয়েছিলেন তার স্বপ্নের পথে। কিন্তু সে বাধাও টপকে সেমিতে জায়গা করে নিলেন মার্কিন এই কৃষ্ণকলি। হেড টু হেডে ১৫-১১ তে এগিয়ে থেকে নিউইয়র্কের বিল্লি জিন কিং টেনিস সেন্টারে খেলতে নেমেছিলেন সেরেনা। জানতেন ৩৫ বছর বয়সী বড় বোন ভেনাসের সঙ্গে কঠিন লড়াইয়ে পড়তে হবে তাকে। হলোও তাই। «বিডি Live২৪, sept 15»
4
ফটোগ্রাফির ঐতিহ্যে গর্বিত শহর
মন্দারের প্রথম অ্যনিমেশন ফিল্ম 'কালা বিল্লি' রিলিজ করে ১৯৩৭ সালে। লম্বা মাত্র ২ ইঞ্চি। ষাটের দশকে এমন ক্যামেরায় ৩ সেন্টিমিটারের ফিল্ম ভরে ছবি তোলা হত। এমনই ঐতিহ্যময় শহর বহরমপুরে ফটোগ্রাফি ক্লাবের অভাব ছিল। সেই অভাব পূরণ করতে এগিয়ে আসেন কর্ণসুবর্ণ হাইস্কুলের শিক্ষক মৃণাল গুপ্ত (পরে শিক্ষকতা ছেড়ে তথ্য ও সংস্কৃতি বিভাগে চলে ... «আনন্দবাজার, août 15»
5
নায়িকা VS নায়িকা
ছবির শুটিংয়ের সময় সেটে সবার সামনে বিপাশাকে 'কাল্লি বিল্লি ' বলেন কারিনা। এখানেই শেষ না। বিপাশার সে সময়ের প্রেমিক জন আব্রাহামকে আক্রমণ করতে ছাড়েননি কারিনা। 'জনের কোনো এক্সপ্রেশন নেই। যে ধরনের চরিত্রই তাঁকে দিন না কেন সে একই রকম'-অভিনয় করবে কারিনার এমন মন্তব্যের পর দুজনের সম্পর্কের চূড়ান্ত অবনতি হয়। এই বিষোদগারের জবাব ... «কালের কন্ঠ, juin 15»
6
মিডিয়ার কাছে বড় খবর হবে যদি সেলিম-জাভেদের ছেলে একসঙ্গে কাজ করে
একদমই তাই। লোকে আমার সেন্স অব হিউমরের কথা বলে। ওটা পুরোই বান্দ্রার সেন্স অব হিউমর। ওই ক্যাথলিক মানুষগুলো নানা অসুবিধার মধ্যে ঠিক হাসতে পারে। ওদের কাছ থেকেই পেয়েছি সেটা। সারা জীবন যদি আমি 'বান্দ্রা বয়' থাকতে পারি, আমি ভীষণ খুশি হব। শেষ প্রশ্ন, 'কালি বিল্লি' আর 'ডন' কবে ফিরছে এটা তো বলে যান... হা হা হা হা। এখনও তো ঠিক করিনি 'ডন ... «আনন্দবাজার, juin 15»
7
শাহরুখ-প্রিয়াঙ্কা সখ্যের অজানা অধ্যায়
তখন নিয়মিত শাহরুখের মান্নাত বাসভবনে যাওয়া-আসা শুরু করেন 'জংলি বিল্লি'খ্যাত প্রিয়াঙ্কা। শাহরুখের ঘরোয়া বিভিন্ন অনুষ্ঠানে নিয়মিত অতিথি হিসেবে দেখা যায় প্রিয়াঙ্কাকে। প্রিয়াঙ্কা-গৌরীর সখ্য জার্মানির বার্লিনে ডন ২ ছবির শুটিং শিডিউল শেষ করে মুম্বাই ফেরার পর মান্নাত বাসভবনে একটি অনুষ্ঠানের আয়োজন করেন শাহরুখ। «প্রথম আলো, nov 14»
8
মেসিদের মাঠে 'অভিশপ্ত কালো বিড়াল'!
বার্সার প্রথম ম্যাচেই মাঠে ঢুকে পড়ল কালো বিড়াল। ছবি: এএফপি'বিল্লি নে কাট দিয়া'। হুমায়ূন আহমেদের পাঠকেরা এই সংলাপটির সঙ্গে নিশ্চয়ই পরিচিত। অবশ্য শুধু ভারতীয় সংস্কৃতিতে নয়, কালো বিড়ালকে অপয়া ভাবা হয় বিশ্বের অনেক দেশেই। কালো বিড়ালের সঙ্গে ডাকিনিবিদ্যা আর তন্ত্রমন্ত্রের যোগসূত্র দেখিয়ে কম কল্পগল্পও হয়নি। সেই কালো ... «প্রথম আলো, août 14»
9
প্রিয়াঙ্কা বলবেন, হলিউড শুনবে
হলিউডে পাড়ি জমাতে চলেছেন জংলি বিল্লি। ক্লে হলের থ্রি ডি অ্যাকশন অ্যানিমেশন ছবিতে শোনা যাবে প্রিয়াঙ্কার গলা। ইতিমধ্যেই ডিজনির সঙ্গে চুক্তিপত্র সই করেছেন প্রিয়াঙ্কা। ছবিতে ডেন কুকের কন্ঠের বিপরীতে শোনা যাবে প্রিয়াঙ্কার কন্ঠস্বর। ছবিতে এশিয় চরিত্র ইশানির কন্ঠে শোনা যাবে প্রিয়াঙ্কার গলা। বহুদিন ধরেই একজন ভারতীয় ... «২৪ ঘণ্টা, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. বিল্লি [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/billi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur