Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "সন" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE সন EN BENGALI

সন  [sana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE সন EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «সন» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Le calendrier

পঞ্জিকা

Calendrier ou calendrier est la méthode utilisée pour calculer les jours .... পঞ্জিকা বা ক্যালেন্ডার হলো দিনসমূহকে হিসাব করার জন্য ব্যবহৃত পদ্ধতি।...

définition de সন dans le dictionnaire bengali

Fils [sana] b. Sal, Avad; Années [Ar] সন [ sana ] বি. সাল, অব্দ; বত্সর। [আ.]।
Cliquez pour voir la définition originale de «সন» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME সন

ধর্মা
সনত্-কুমার
সন
সনা-তন
সনাথ
সনির্বন্ধ
সন
সনেট
সন্ত
সন্তত
সন্ততি
সন্তপ্ত
সন্তরণ
সন্তর্পণ
সন্তাড়িত
সন্তান
সন্তাপ
সন্তুষ্ট
সন্তোলন
সন্তোষ

Synonymes et antonymes de সন dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «সন»

Traducteur en ligne avec la traduction de সন à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE সন

Découvrez la traduction de সন dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de সন dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «সন» en bengali.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

año
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Year
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

साल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سنة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

год
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ano
270 millions de locuteurs

bengali

সন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

année
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tahun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jahr
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

taun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

năm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆண்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वर्ष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yıl
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

anno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rok
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рік
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

an
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έτος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

år
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

år
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de সন

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «সন»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «সন» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot সন en bengali

EXEMPLES

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «সন»

Découvrez l'usage de সন dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec সন et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
মহাবিশ্বের সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ মহামানব / Mohabissher ...
কেননা বিশ্বনবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সকল পুত্র সন্তানই শিশুকালে মৃত্যুবরণ করেন। বিশ্বনবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের স্ত্রীগণের পরিচয় ১. খাদীজা বিনতে খুয়াইলিদ (রা.) : বিয়ের সময় বয়স ৪০, বিধবা। রাসূলের বয়স ২৫ বছর। বিয়ের সন ...
ড. ঈসা মাহদী / Dr. Iesa Mahdi, 2012
2
বিশ্বসেরা মুসলিম বিজ্ঞানী / Bishwa Sera Muslim Biggani ...
The Continens- ইহুদী ইবনে ফারাজ অনূদিত, ১২৮০ ঈসায়ী সন। ২. Liber ad-al Monsorem- অনুবাদ ক্রিমেনার জিরাল্ড। ৩. Liber Divisionum- ক্রিমেনার জিরাল্ড অনূদিত। ৪. Antidotarim- ইহুদী লেখক ইব্রাহীম কালচারী অনূদিত। ৫. De Aegritudinibus proeconum ...
মুহাম্মদ নূরুল আমীন / Muhammad Nurul Amin, 2013
3
Journal of Travels in India
গই২গ ধ1ঠ ধগু স! ৭১।২।খালু সন গুন ঃৎধপথ। si৪।খঃ ৯ ঘইপা ধীস। শপ নস২uv৭প।২প খ5) ৭।২য।থ। ংt২গ ধা৭। সপষ্ট, সখ গ ধইনi Ruv{l শপ নস৭unt নথ।ন সন 1$) ৫u30খtথ। aই গ.২। সখ পাশাঃ শা৭ন। পথ।. শসাপ ৫uগধী ধ ৫।ল ওস.ম খণ্ডঃখ05x Hi! ওন। ; নথ। শপ। ৭ঃ২।২ন। সেই৭t ২গি ৪৭ ৫৭। ন৭।গ ২t৫৭।২পi Gঃখ ৫৭।
Ardsher Frāmjī Mus, 1871
4
Bikramapurera itihāsa
আবার ১১৬২ সন হইতেও প্রাচীন যে দুই-একখানি দলিল দেখিয়াছি তাহাতেও এইরূপ /৭ চিহ্ন ও পরগণাতি সনের উল্লেখ দূষ্ট হয়। এখন আমাদের অনুসন্ধান করিতে হইবে যে, কোন সময় হইতে এই পরগণাতি সনের সৃষ্টি হইয়াছে। যদি পরগণাতি সন অদ্যাপি প্রচলিত থাকিত তবে আমাদিগকে ...
Ambikācaraṇa Ghosha, ‎Yogendranātha Gupta, 1869
5
Pegambar asho Zaratosht-nâ janamârâ-no ehevâl: :Leben des ...
ন হু!২হু!ন! “ হু!!২নব্দুন গান! ২কৌ ” 1111111'! 311101 সন হী!! ন৭ইজোগু ০০২ব্রনঞ্জইন ভ্রনও২নন ব্র২২২ শ্রীনও! হু৭২ন!২!হু২! ২!ন ২৭০৭ ন! ২২২! গ্লো২ ইন ২৪৭ ৭২২! নওন! ৭৭! খো ণীর্ধইন ন smi Qoxo ৭২২! ঞ্জাইনন্সি. C1111“ ¢111I-1% ” মা!! mg' =11'1>1c1'l ৭!ইনহু!\!!হু! ননব্দুন, র্ধ২খোঁ ...
Khushedji Rustamji Kâmâji, 1870
6
Haribhaktivilāsa: Śrīśrīharibhaktivilāsaḥ. Saţīkaḥ
৭. !! ধুজ তোরণদিক্কুভমণ্ডপাদধিদেবতাঃ। সর্ববিভাব চিত্রপাঃ কুম্ভে সংযোজ্য পূজ য়েংil ৭১ u অতোগুরুং গণেশঙ্ক বিযুকৃসেনঞ্চ পূজয়েৎ । উদ্বাস্য কলসং স্পষ্ট। শতমষ্টোত্তরশু জপেং । ৭২ u রুতোপবাসঃ শিষ্যোহথ প্রাতঃকৃত্যুৎ বিধায় স! শুক্লবস্ত্র বেশ সন বিপ্রান ...
Gopālabhaṭṭa, 1767
7
Āyurvedanī dharatī ane dhāvaṇa
সন ৫৯২। গুগ২৭ 84 সুঠ ঠ. নিখ ল ধুধ ৭সই ১৭lঞ্জai anেcধু উtথ ন ইমন। ২থ সধalষ্ঠ ০৭ ই, ঈমা ধীজু সন সংখtel থtথ ঠ. খu৪ সন ৪un নিধন প্রীই নিক্স – ২৭।৪র্জীন থঠ গখ ঠ. সন ধ5) গুণ্ডী গণধ ঠ, ঃনিথ u3 agী শেখ ঠ. ঈ সন।৭ ঠ ঠ ঈ উtঈ খণ্ড ৯uga" দ্বিধনী অঞ্চই।ন। ২৯৫খtথ ঠe৪। জ?! উঠt ওন!.২গণ!
Bālakr̥shṇa, 1986
8
আরোগ্য – নিকেতন (Bengali): - পৃষ্ঠা114
... খাটত৷ অ্যালোপ্যাখি ওঘুধের কম্পাউল্ডার ছিল শশী৷ শশী বলত-রমরমু অ্যাকটিস৷ মদ খেলে বলত-জীবনমশাযের অ্যাকটিস-শা-, পানসী যে বাবা, পানসীর মতো চলেছে-সন সন সন সন ৷ মদ হতভাগা অল্প বযস থেকেই খার ৷ নবগ্রামের বামুনবাতির ছেলে ৷ ওর দোরাতেঢ ভাইনাম গ্যালেসিযা, ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tarasankar Bandyopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
9
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 7
মৰুরে প্রতি সাতিশর কূদ্ধ হইলেন, এবং কর্ণ, বাস্থিকে, ছু৪শ[সন, মদ্ররাজ ও তত্রন্থ অন্যান্য সেই সেই মহারণ*ঢণেকে কহিলেন, সরব র জোর গুরু EPWতম দোণ মুন্ধ হইনা এই রণে অতটুন-পুভ্রকে হনন করিতে ইচ্ছা করিতেছেন না ৷ আনি তোমাদিগের নিকট as; বলিতেছি, ক্রোণ অ"[ততায়ী ...
Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1872
10
Bákyábalí, Or, Idiomatical Exercises, English and Bengali: ... - পৃষ্ঠা240
( ৭ ) ফয়সলা I 0° 7l\ সঢর নওবষে'ত সন ১৮৪১ শট্রিল I করসল] আদালতে দেওয়ানা <জল] চব্বিশপরগন] এজলাস হীযুত র]য় হরচন্দ্র ঘেষে বাহাদুর প্রধান সদর অ]মিন৷ সন ১৮৪৭ শালের ২১ আপ্রেল, মোতাবেক সন ১২৫৪ শাল, ১ ৭ বৈশাখ I মৃত কালীকূমার যুগে]প]ধ্য]য়ের ওয়]রিষ ও পুভ্র প্রসম্রকুমার ...
John Dorking Pearson, 1868

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «সন»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme সন est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
বড় বাসনে খেলে রোগ বাড়ে!
এ বার থেকে কাউকে বাড়িতে খেতে ডাকলে পরিবেশন করুন ছোট্ট পাত্রে! ভাবছেন, বদনাম হবে? হোক গে! আপনি কি চান, বড় পাত্রে মনের সুখে প্রয়োজনের চেয়ে একটু বেশি খেয়ে মৃত্যুর দিকে আরও এক ধাপ এগিয়ে যাক আপনার মান্যিগন্যি অতিথি? চোখ কপালে তুলবেন না! বরং বাড়ির বড় থালা-বাটিগুলো শিগগির তুলে ফেলুন বাসনের তাকে। কেন না, সাম্প্রতিক ... «আনন্দবাজার, sept 15»
2
ভোটে সন্ত্রাস হবে: অধীর, হারার অজুহাত: ফিরহাদ
বিধাননগর ও বালিতে পুলিশ আর মস্তানদের দিয়ে ভোট করাবে তৃণমূল— কলকাতায় এসে শনিবার এমনটাই দাবি করলেন প্রদেশ কংগ্রেস সভাপতি অধীর চৌধুরী। জবাবে পুরমন্ত্রী ফিরহার হাকিমের পাল্টা দাবি, ''নাচতে না জানলে উঠোনের দোষ দিয়ে লাভ নেই। কংগ্রেস আগে থেকেই হেরে বসে আছে। মানুষের সঙ্গে কোনও যোগাযোগ নেই। তাই সন্ত্রাস সন্ত্রাস করে চিৎকার ... «আনন্দবাজার, sept 15»
3
ইউরোপা লিগ: প্রথম দিনই লিভারপুলের হোঁচট
তবে, সফরকারী গোলরক্ষক সেহিকের দৃঢ়তায় কয়েক দফা রক্ষা পায় প্রথমবার ইউরোপা লিগ খেলতে আসা আজারবাইজানের ক্লাবটি। কিন্তু শেষ রক্ষা হয়নি। ম্যাচের ২৮ মিনিটে দুর্দান্ত গোল করে স্বাগতিকদের সমতায় ফেরান দক্ষিণ কোরিয়ান মিডফিল্ডার সন ইয়াংমিন। এর দু মিনিট পর আবারও সন ইয়াংমিন জাদু। জটলা থেকে গোল করে স্বাগতিকদের লিড এনে দেন এই ... «সময়নিউজ.টিভি, sept 15»
4
উত্তরপাড়ার ভবঘুরে মহিলা আবাসন নিয়ে রাজ্যের ভূমিকায় অসন্তোষ …
উত্তরপাড়ার ভবঘুরে মহিলা আবাসের বাসিন্দাদের দুরাবস্থা নিয়ে উদ্বিগ্ন কলকাতা হাইকোর্ট। সেখানকার মহিলা আবাসিকেরা চিকিৎসা-সহ বিভিন্ন সুযোগ থেকে বঞ্চিত হওয়ায় রাজ্যের ভূমিকায় অসন্তোষ প্রকাশ করেছেন হাইকোর্টের প্রধান বিচারপতি মঞ্জুলা চেল্লুর। শুক্রবার জনস্বার্থে দায়ের হওয়া একটি মামলার শুনানিতে উত্তরপাড়ার ওই ভবঘুরে ... «আনন্দবাজার, sept 15»
5
উন্নতি ডালমিয়ার, ফোনে খবর নিলেন শ্রীনিবাসন
ভাল আছেন ভারতীয় ক্রিকেট বোর্ড প্রেসিডেন্ট জগমোহন ডালমিয়া। তাঁর স্বাস্থ্যের ক্রমশ উন্নতি হচ্ছে বলে শুক্রবার রাতে জানালেন তাঁর পরিবারের সদস্যরা। হাসপাতাল সূত্রের খবর, চিকিৎসায় ভাল রকম সাড়া দিচ্ছেন তিনি। তবে আরও অন্তত তিন দিন হাসপাতালে রাখা হতে পারে তাঁকে। প্রেসিডেন্টের অসুস্থতার খবরে উদ্বিগ্ন বোর্ড কর্তারা। আইসিসি ... «আনন্দবাজার, sept 15»
6
অনুশাসন নেই, তাই আচরণবিধি: কেশরী
উচ্চশিক্ষা প্রতিষ্ঠানের স্বাধিকারে সরকারি হস্তক্ষেপ নিয়ে প্রশ্ন ও সমালোচনা তীব্র হচ্ছে। তার মধ্যেই বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষক, ছাত্রছাত্রী এবং শিক্ষাকর্মীদের জন্য নির্দিষ্ট আচরণবিধির পক্ষে ফের সওয়াল করলেন খোদ আচার্য-রা়জ্যপাল কেশরীনাথ ত্রিপাঠী। বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষক-শিক্ষিকা ও কর্মীদের মাইনে সরকারই দেয়। «আনন্দবাজার, sept 15»
7
রোকেয়া বিশ্ববিদ্যালয়ে ভর্তি পরীক্ষার রেজিস্ট্রেশন শুরু
বিশ্ববিদ্যালয়ের জনসংযোগ বিভাগের তথ্য কর্মকর্তা মোহাম্মদ আলী জানান, টেলিটক মোবাইল ফোনের মেসেজ অপশনে গিয়ে BRUR লিখে স্পেস দিয়ে এইচএসসি শিক্ষা বোর্ডের ইংরেজি নামের প্রথম তিন অক্ষর লিখে স্পেস দিয়ে এইচএসসি পরীক্ষার রোল নম্বর লিখে স্পেস দিয়ে এইচএসসি পাশের সন লিখে স্পেস দিয়ে এসএসসি শিক্ষা বোর্ডের ইংরেজি নামের প্রথম তিন ... «নয়া দিগন্ত, sept 15»
8
বিশ্ববিদ্যালয়ের স্বশাসন কেন, ফের প্রশ্ন পার্থর
বিশ্ববিদ্যালয়ের অভ্যন্তরীণ বিষয়ে রাজ্য সরকারের হস্তক্ষেপের পক্ষে আগেই সওয়াল করেছিলেন শিক্ষামন্ত্রী পার্থ চট্টোপাধ্যায়। প্রতিটি বিশ্ববিদ্যালয়ের যে প়ৃথক বিধি বা স্ট্যাচুট রয়েছে, এ বার সেগুলির স্বচ্ছতা নিয়েও প্রশ্ন তুললেন তিনি। নিজেদের পরিচালনার জন্য বিশ্ববিদ্যালয়গুলি যে বিধি তৈরি করেছে সেগুলির প্রসঙ্গে ... «আনন্দবাজার, sept 15»
9
যোগাসনে নজর কাড়ল বাঁশবেড়িয়া
সম্প্রতি অনুষ্ঠিত হয়ে গেল ৬১তম হুগলি জেলা বিদ্যালয় যোগাসন প্রতিযোগিতা অনুষ্ঠিত হয়ে গেল। জেলা বিদ্যালয় ক্রীড়া পর্ষদের পরিচালনায় এবং চন্দননগর মহকুমা বিদ্যালয় ক্রীড়া পর্ষদের ব্যবস্থাপনায় বয়সভিত্তিক ওই প্রতিযোগিতা হয় বাসুদেবপুর বিদ্যামন্দিরে। যোগ দিয়েছিল শ'তিনেক ছাত্রছাত্রী। প্রতিযোগিতার উদ্বোধন করেন মন্ত্রী ... «আনন্দবাজার, sept 15»
10
বাংলা নববর্ষভাতা: প্রচলভাঙা মাঙ্গলিক উদ্যোগ
আকবর ১৫৮৪ খ্রিস্টাব্দে বাংলা সন প্রবর্তন করেন। 'ফসলি সন' নামে পরিচিত হলেও পরে তা 'বঙ্গাব্দ' নাম নেয়। পহেলা বৈশাখ বাংলা নববর্ষ বা শুভদিন হিসেবে বিবেচিত। পরে তা উৎসবের রূপ নেয়। অতীতে মূল উৎসবটি ছিল হালখাতা। এটি পুরোপুরিই অর্থনৈতিক। অর্থনীতির মধ্যেই কিন্তু সংস্কৃতির টিকে থাকা মন্ত্রটি নিহিত। পহেলা বৈশাখে ব্যবসায়ীরা পুরানো ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. সন [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/sana-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur