QUE SIGNIFIE শেকড় EN BENGALI
Cliquez pour
voir la définition originale de «শেকড়» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de শেকড় dans le dictionnaire bengali
Racine, Shekel [śēkaḍ, śēkala] sont des mots parlés de racines et de chaînes en conséquence. শেকড়, শেকল [ śēkaḍ়, śēkala ] যথাক্রমে শিকড় ও শিকল -এর কথ্য রূপ।
Cliquez pour
voir la définition originale de «শেকড়» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «শেকড়»
Découvrez l'usage de
শেকড় dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
শেকড় et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
ঢা-এর শেকড় ত আর চেনে না I ' '§ZF~I—<£1§ শেকড় মানে ?-আমাদের চোখ কপালে উঠেছে তখন ৷ “র.ন্যে-এর শেকড় টিনলে কি হ“ত ?*-অবাক হয়ে আমরা আবার জিজ্ঞাসা না করে পারলাম না ৷ “কি আর হ“ত ! টাপিটা তাহলে কিবিরে আনতে পারত I '— ঘনাদা তাচ্ছিল্যের RIRI কথাটা ...
ক্রমে বসেছে এখানে 1 এটাই এ গ্রামের বারোয়ারি পূত্তজশ্চর জয়েগা, এখানে চজীমণ্ডপ নেই 1 কিত ঝড়ে উপ্টেপড়া v511111 গাছটা একটা অতূত খেলা দেখালো ৷ কয়েকটা শেকড় বোধহর ছেড়ে নি, লেগেছিল মাটির সঙ্গে, বাকি শেকড়গুলো ব্যাকুল আঙ_ৰুলর মতন বাতাস আকড়ে ...
Sunil Gangopadhyaya, 1978
Sukumar Ray. ধামার চেপে ধপাস করে ধরবে তারে ঠেসে ৷ পাতলা ছারা, ফে!কলা ছায়া, ছায়া গভীর কালোগ!ছের চেয়ে গাছের ছারা সব রকমেরই ডালো গাছ গ!ছালি শেকড় বাকল মিথে! সবাই গেলে, বাপরে <1?."i পাগায় ধ্যামে[ ছায়াশ্ন ওয়ুধ খেলে | নিমের ছায়া ঝিঙের ছারা ...
র এদিক ওদিক চার | সেই সময়ে গুড়গুড়িয়ে পিছন হতে এসে ধামার চেপে ধপাস করে ধরবে তারে ঠেলে | পাক্তা]* ছাযা, ফে|কলা ছায়া, ছায়া গভীর কালেঢগাছের চোর গাছের ছায়া সব রকমেই ভাল | গাছ 51151%1 শেকড় বাকল মিধ্যে সবাই গেলে, বাপরে বলে পালার ব্যামো ছায়ার ...
সুকুমার রায়, Indic Publication (Publisher), 2012
5
সুকুমার রায়ের নাটক / Sukumar Roy’s Natok (Bengali): ...
এই যা গাছের কথা লিখলাম– বিশল্যকরণী মৃত সঞ্জীবনী— এই সব গাছের শেকড় আনতে হবে। হনুমান: আমি ডাক্তারখানা চিনিনে। জাম্বুবান: আ মরণ আর কি! একি কলকেতার শহর পেয়েছিস নাকি যে, বাথগেট কোম্পানি তোর জন্যে দোকান খুসে বসবে? কৈলাস পাহাড়ের কাছে গন্ধমাদন ...
সুকুমার রায় (Sukumar Roy), 2014
6
ঠাকুরবাড়ির আঁতুড়ঘরে / Thakurbarir Aturghore (Bengali) : ...
এদের বাসস্থান কলকাতায় ঠিকই, কিন্তু সবারই শেকড় বাংলাদেশের মাটিতে রয়ে গেছে। খুব ছোটোবেলায়, মুক্তিযুদ্ধ শুরু হওয়ার এক বছর আগে, অর্থাৎ ১৯৭০ সালের জানুয়ারিতে মায়ের সঙ্গে কলকাতা বেড়াতে গিয়েছিলাম। একমাস থেকেছি, একমাসে অনেক বেড়িয়েছি, ...
রীতা রায় মিঠু / Rita Roy Mithu, 2014
7
সচ্চরিত্র গঠনের রূপরেখা (আল কুরআনুল কারীম ও হাদিসের আলোকে) ...
... অবিচার ও শোষণের শেকড় উৎপাটিত করে ইনসাফ, আদল এবং সৌভ্রাতৃত্বের নীতিমালা প্রদান করেছে। সুদ, ঘুষ ও দুর্নীতিকে ইসলামে হারাম ঘোষণা করা.
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2011
8
রবীন্দ্রনাথ: কালি ও কলমে: - পৃষ্ঠা158
... মাটিতে শেকড় গারড় কী করব? তখনও কৃষিতে উল কলরনর পমুভি আরসনি৷ অধিকাহ্শ জমি পক কসলি৷ রসচ-মুবিধা ছভারনি৷ পকরম্র রমরচর বাবল] করব ববি মরসাম কমল যে কলাবে, তার উৎপাদন হার আশানুরুপ নর ৷ উল কলনশীল ররারর] ধান ব] গম উল]সিত হরররছ অনেক পরে| আমন ধানই মুল তরসা| নিচু ...
বেঙ্গল পাবলিকেশন্স লিমিটেড, আবুল হাসনাত, 2012
9
Nirbachita Kabita ( নির্বাচিত কবিতা ): Selected Poems of ...
তার বুকে লোনা চেউ বড় দুঃখ, পারে তার অশিহিত কটো হাতে ছানা কাঁকর বালিতে ঐ মরণশীলতা কেবল বাঁচার w; মাটিতে শেকড় গাড়ে আর পেড়ে আনে আকাশের উচু ভাল থেকে কৃষ(চুড়া জর্জ বিঞ্জাস জোরম্মুরের জল নির্জা.ন ৬ঠেছে ফুলে অভিমান যিরে নাচে স্মরণীর ভূল ...
Basudeb Deb (বাসুদেব দেব), 2011
10
কুবেরের বিষয় আশয় / Kuberer Bishoy Ashoy (Bengali) : ...
... খানিক জায়গা লাল আগুনে দাগানো। সে-দাগ বাতাসে গা ঢেলে দিয়ে এদিক-ওদিক অনেকখানি জিভ মেলে দিচ্ছে—আবার গুটিয়েও নিচ্ছে কোন দূর দেশের লোক অচেনা জায়গায় এসে মাটি নিল। মেদনমল্লর দুর্গের গায়ে কত যে লতাপাতা, জানা-অজানা গাছের শেকড়—তাতে ...
শ্যামল গঙ্গোপাধ্যায়/ Shyamal Gangopadhyay, 2014
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «শেকড়»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
শেকড় est employé dans le contexte des actualités suivantes.
রাজশাহীতে ৫০ হাজার তালগাছ রোপণ
পরিবেশের ভারসাম্য রক্ষায় এ কর্মসূচী নেয়া হয়েছে। কৃষি বিভাগ জানায়, পরীক্ষা-নীরিক্ষা করে পানির স্তর ধরে রাখতে এলাকাজুড়ে ব্যাপক হারে তালগাছ রোপণের সিদ্ধান্ত নেয় সরকার। কারণ তালগাছ রোপণের মাধ্যমে পানির স্তর সঠিকভাবে ধরে রাখা সম্ভব। তালগাছের শেকড় মাটির গভীর পর্যন্ত যায়। যে কারণে তালগাছ রোপণ করলে পানির স্তর সঠিক থাকে। «দৈনিক জনকন্ঠ, sept 15»
ভ্যাঙ্কুভারে মাল্টিকালচারাল হেল্পিং হাউজ সোসাইটির সঙ্গে জিভিসিএর …
স্বদেশছেড়ে, শেকড় ছিঁড়ে মানুষ যখন পরবাসী হয়, নতুন জায়গায় এসে তারা নতুভাবে অবলম্বন খোঁজে। খোঁজে নিজ ভাষায় কথা বলার স্বাচ্ছন্দ্য এবং কম্যুনিটির মানুষদের। প্রয়োজন হয় চাকুরির, তথ্যের। মাল্টিকালচারাল হেল্পিং হাউজ সোসাইটি এই সেবা দিয়ে আসছে।প্রবাসে এসে মানুষ যেন নিজেদের শিক্ষা, অভিজ্ঞতা কাজে লাগিয়ে বিদেশের মাটিতেও ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
রীতি ভাঙতে আমার যত আনন্দ: লোপামুদ্রা
ক্যারিয়ারের এ পর্যায়ে এসে লোপামুদ্রা লোকসংগীত নিয়ে বেশ ব্যস্ত। অ্যালবাম প্রকাশের পাশাপাশি সম্পৃক্ত হয়েছেন দোহার ব্যান্ড আয়োজিত দ্য রুট মিউজিক ফেস্টিভ্যালের সঙ্গে। ভারতীয় সংগীতের শেকড় সন্ধানে উচ্চাঙ্গ থেকে একেবারেই অপ্রচলিত লোকসংগীত, নাটক ইত্যাদি নিয়ে আয়োজনটিতে বাংলাদেশিরাও অংশ নিচ্ছেন নিয়মিত। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
'ইত্যাদি' আজ
সব শ্রেণী-পেশার মানুষের প্রিয় অনুষ্ঠান 'ইত্যাদি'র এবারের পর্ব ধারণ করা হয়েছে সাহিত্য, সংগীত, সংস্কৃতির পীঠস্থান হিসেবে পরিচিত সীমান্তবর্তী এলাকা কুষ্টিয়ার কুমারখালী উপজেলার বিশ্বকবি রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের স্মৃতিবিজড়িত শিলাইদহ কুঠিবাড়ীতে। শেকড় সন্ধানী ইত্যাদিতে সবসময়ই দেশের প্রত্যন্ত অঞ্চল থেকে প্রচারবিমুখ, জনকল্যাণে ... «মানবজমিন, sept 15»
অস্ট্রেলিয়ায় আবৃত্তিশিল্পী মাহিদুল ইসলামের আবৃত্তি
প্রবাসে বাংলাভাষা চর্চাটা কম বলেই তো একে প্রসারিত করার চেষ্টা এখন থেকেই করতে হবে তা না হলে আগামী প্রজন্ম তার শেকড় ভুলে যাবে। আর শুদ্ধ বাংলা চর্চার জন্য প্রয়োজন কবিতা ও আবৃত্তি-শিল্পের প্রসার ও পেশাদারীত্ব অর্জন। মেধাবী আবৃত্তিকারীরা টেলিভিশনে সংবাদ পড়ছে, অভিনয়, উপস্থাপনা সহ অন্যান্য শিল্প মাধ্যমকে পেশা হিসাবে গ্রহণ ... «ভোরের কাগজ, sept 15»
ইত্যাদি এবার কুঠিবাড়িতে
শেকড় সন্ধানী ইত্যাদিতে সবসময়ই দেশের প্রত্যন্ত অঞ্চল থেকে প্রচারবিমুখ, জনকল্যাণে নিয়োজিত মানুষদের খুঁজে এনে তাদের বিভিন্ন কর্মকাণ্ড তুলে ধরা হয়। যাতে তাদের এসব কাজ দেখে অন্যরাও অনুপ্রাণিত হতে পারেন। এবারের পর্বেও রয়েছে তেমনি কয়েকটি হৃদয় ছোঁয়া প্রতিবেদন। রয়েছে কুষ্টিয়ার অনুষ্ঠানস্থল কুঠিবাড়ি এবং বাউলকুল শিরোমনি ... «নয়া দিগন্ত, sept 15»
উসমানীয় শাসনের শঙ্কায় হাঙ্গেরির প্রধানমন্ত্রী
অথচ ইউরোপ এবং ইউরোপীয়দের রয়েছে খ্রিস্টীয় নানা শেকড়।' 'ইউরোপের খ্রিস্টীয় সংস্কৃতি তার খ্রিস্টীয় মূল্যবোধগুলোকে সমুন্নত রাখতে যে হিমশিম খাচ্ছে তা কী এরইমধ্যে আশঙ্কাজনক নয়?'-প্রশ্ন করেন ওরবান। গতকাল ব্রাসেলস সফরের অবকাশে জার্মান দৈনিক Frankfurter Allgemeine Zeitung-এ লেখা এক প্রবন্ধে হাঙ্গেরির প্রধানমন্ত্রী ভিক্টর ... «নয়া দিগন্ত, sept 15»
সুখ_দুঃখের গল্প
যাকে আমরা দেখেছি, স্বামী নির্যাতিত অসহায় নারীর পাশে দাঁড়াতে। কেন সে স্বামীর কাছে নির্যাতিত হচ্ছে, তার কারণ জেনে সমস্যার শেকড় উপড়ে ফেলতে। আরও দেখেছি, শীতে কাতর অসহায় শিশুদের জন্য অশ্রু ফেলতে। শ্রম-ঘামের অর্থে কেনা অর্ধসহস্র কম্বলের উষ্ণতায় তাদের মুড়ে দিতে। এতিমদের মুখে দু'মুঠো অন্ন তুলে দিতে। চিকিৎসা করার সামর্থ্য ... «সমকাল, sept 15»
শান্তি নাই মনে, চলো যাই বনে
এরচেয়ে ভালো বনে চলে যাবো। 'ম্যান ভার্সেস ওয়াইল্ড'-এর ব্রিয়ার গিলসের মতো জোক, শুঁয়োপোকা, গাছের বাকল-টাকল খাবো। রান্নার ঝামেলা নাই। পেঁয়াজের প্রয়োজন নাই। গ্যাস লাগবে না। দিনে সূর্য, রাতে চাঁদ। বিদ্যুতের দরকার নাই। গাছের শেকড়, লতাপাতা ধরে ঝুলে ঝুলে এ গ্রাম থেকে ও গ্রামে যাতায়াত করব। রিকশা, বাস, সিএনজি ভাড়া লাগবে না। «এনটিভি, sept 15»
বিশ্বের সবচেয়ে বড় পাখির বাসা
এদের বাসার ছাদ তৈরি হয় কাঠি ও গাছের শেকড় দিয়ে। ভেতরের কামরাগুলোতে আরামের জন্য রাখা হয় পশম বা তুলাজাতীয় নরম উপকরণ। তাদের শক্তপোক্ত এই বাড়িতে শীতের রাতের ঠাণ্ডা ও গ্রীষ্মের তাপ প্রবেশ করতে পারে না। তাই কালাহারি মরুভূমির কঠোর আবহাওয়ার মধ্যেও তারা আরামদায়ক জীবন-যাপন করতে পারে। একইসঙ্গে এই পাখিদের আবহাওয়াভেদে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, août 15»
