Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Abdeckmittel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ABDECKMITTEL EN ALLEMAND

Abdeckmittel  [Ạbdeckmittel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABDECKMITTEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Abdeckmittel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ABDECKMITTEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Abdeckmittel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Abdeckmittel dans le dictionnaire allemand

Moyens, dispositif pour recouvrir une ouverture Moyens pour recouvrir la surface des masses fondues de certains métaux et alliages, ce qui empêche le contact direct avec l'air. Mittel, Vorrichtung zum Abdecken einer Öffnung Mittel zum Abdecken der Oberfläche von Schmelzen bestimmter Metalle und Legierungen, das die unmittelbare Berührung mit der Luft verhindert.

Cliquez pour voir la définition originale de «Abdeckmittel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ABDECKMITTEL


Arzneimittel
Arzne̲i̲mittel 
Beförderungsmittel
Befọ̈rderungsmittel [bəˈfœrdərʊŋsmɪtl̩]
Feinwaschmittel
Fe̲i̲nwaschmittel [ˈfa͜invaʃmɪtl̩]
Finanzmittel
Finạnzmittel
Gleitmittel
Gle̲i̲tmittel
Hilfsmittel
Hịlfsmittel 
Kittel
Kịttel 
Kommunikationsmittel
Kommunikatio̲nsmittel [kɔmunikaˈt͜si̯oːnsmɪtl̩]
Kältemittel
Kạ̈ltemittel [ˈkɛltəmɪtl̩]
Lebensmittel
Le̲bensmittel 
Leuchtmittel
Le̲u̲chtmittel
Lösemittel
Lö̲semittel [ˈløːzəmɪtl̩]
Mittel
Mịttel 
Nahrungsmittel
Na̲hrungsmittel 
Pflanzenschutzmittel
Pflạnzenschutzmittel 
Reinigungsmittel
Re̲i̲nigungsmittel [ˈra͜inɪɡʊŋsmɪtl̩]
Verkehrsmittel
Verke̲hrsmittel 
Zahlungsmittel
Za̲hlungsmittel 
drittel
drịttel
mittel
mịttel

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ABDECKMITTEL

Abdampfwärme
abdanken
Abdankung
abdasseln
Abdeckcreme
abdecken
Abdecker
Abdeckerei
Abdeckerin
Abdeckklappe
Abdeckplane
Abdeckplatte
Abdeckstift
Abdeckung
Abdera
Abderit
abderitisch
abdestillieren
abdichten
Abdichtung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ABDECKMITTEL

Bleichmittel
Eigenmittel
Fortbewegungsmittel
Frostschutzmittel
Futtermittel
Fördermittel
Geldmittel
Grundnahrungsmittel
Haushaltsmittel
Hausmittel
Heilmittel
Konservierungsmittel
Lernmittel
Naturheilmittel
Putzmittel
Schlafmittel
Spülmittel
Waschmittel
Werbemittel
Wundermittel

Synonymes et antonymes de Abdeckmittel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABDECKMITTEL»

Abdeckmittel abdeckmittel wörterbuch Grammatik für dehnungsmessstreifen bietet Ihnen eine große Auswahl geeigneter Schutz Ihrer Dehnungsmessstreifen äußeren Einflüssen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen meßsysteme gmbh Produkte Preis Coat Polyurethanlack transparent Luft trocknender Unter Markenamen GLUTIN werden Granulat Pulverform vermarktet Einsatz erfolgt thermischen Isolierung liter karl fischer Methanol Schützt Weiß Gelbgold Gegenstände während Lötens verhindert Anlaufen Flasche Liter boesner Dient kurzzeitigen Abdecken nicht bearbeitenden Flächen Rubbelkrepp flüssig getrockneten Zustand lässt sich einfach einem Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache lukas kaufen gerstaecker Aquarell Malmittel LUKAS Große Malmitteln Aquarellmalerei erhältlich

Traducteur en ligne avec la traduction de Abdeckmittel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ABDECKMITTEL

Découvrez la traduction de Abdeckmittel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Abdeckmittel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Abdeckmittel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

覆盖
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cubierta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

covering
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कवर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تغطية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

покрытие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cobertura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আচ্ছাদন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

couverture
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

meliputi
190 millions de locuteurs

allemand

Abdeckmittel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

網羅
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

덮개
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

panutup
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bao gồm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உள்ளடக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पांघरूण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kaplama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

copertura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pokrycie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

покриття
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

care acoperă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

που καλύπτουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

täcker
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dekker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Abdeckmittel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABDECKMITTEL»

Le terme «Abdeckmittel» est très peu utilisé et occupe la place 151.255 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Abdeckmittel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Abdeckmittel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Abdeckmittel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ABDECKMITTEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Abdeckmittel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Abdeckmittel» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Abdeckmittel en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABDECKMITTEL»

Découvrez l'usage de Abdeckmittel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Abdeckmittel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Siebdruck und seine Druckträger: zur Materialität eines ...
Wasserlösliche Farben bedingen eine Schablonenschicht auf Fett- oder Lösemittelbasis wie zum Beispiel Wachs oder Lack und dementsprechend ein wasserlösliches Abdeckmittel wie zum Beispiel Zelluloseleim oder Siebfüller.
Uta Catharina Sienel, 2008
2
Gefüge Der Gusseisenlegierungen
Sollten genaueste Analysen notwendig sein, istes in seltenen Fällen sinnvoll, das Gussteil unter entsprechendem Abdeckmittel wieder einzuschmelzen und mit einem Probenlöffel erneut eine Analysenprobe zu entnehmen. Dabei ist aber  ...
Stephan Hasse, 2008
3
Giesserei Lexikon
Stephan Hasse. Abdccksalz ben Abdeckmittel eine zusätzliche Funktion, indem sie auch als Reinigungsmittel dienen. 2. Wärmeisolierende oder wärmeabgebende, meist pulverförmige (exotherme) Mittel zur Speiserabdeckung (s. exotherme ...
Stephan Hasse, 2001
4
Eisen
Weitere Literatur über Ni als Abdeckmittel: L. Guillet, V. Bernard (Bl. Soc. d'Enc. 121 [1914] 588; Rev. Met. 11 [1914] 752; Stahl Eisen 34 [1914] 1798), W.Paxton ( Machinery 21 [1914] 499; С А. 1915 90ö), O. Fliggf. (Zentralbl. Hütten Walzwerke  ...
Leopold Gmelin, 1939
5
Farben: Natur, Technik, Kunst
Abdeckmittel. Mittel zum Abdecken von Flächen, die bei Pastellkreide- oder Kohlebildern weiß bleiben sollen. Es besteht aus leicht gefärbter Gummimilch und wird am besten mit einem Pinsel aufgetragen. Nach der Fertigstellung des Bildes ...
Norbert Welsch, Claus Chr. Liebmann, 2012
6
Traktate über die Goldschmiedekunst und die Bildhauerei:
Über die Herstellung der beiden Arten des »aqua forte« zum Scheiden und zum Ätzen Lösung zum Ätzen des Kupfers I Abdeckmittel Lösung zum Ätzen des Kupfers Ich spreche zuerst von derjenigen, mit der man Kupferplatten ätzt, anstatt sie ...
Benvenuto Cellini, Erhard Brepohl, 2005
7
RÖMPP Lexikon Chemie, Band 1, 10. Auflage, 1996-1999: Band ...
Abdeckmittel. Abdeckmittel.Bez. fürsolche Stoffe,die bestimmteStellen vonWerkstoffen während der Bearbeitung vor Angriffen schützen. In der Hüttentechnik verwendet man z. B.alsA.fürdie Oberflächen derMetallschmelzen gebrannten ...
Eckard Amelingmeier, Michael Berger, Uwe Bergsträßer, 2014
8
Reallexikon der germanischen Altertumskunde
Abdeckmittel für Teilvergoldungen. Um zu verhindern, daß bei Teilvergoldungen das Amalgam auf Partien lief, die unvergoldet bleiben sollten, wurden in einer Art Reserviertechnik aus organischen und mineralischen Stoffen gemischte ...
Johannes Hoops, 2006
9
Mechanische Größen, elektrisch gemessen: Grundlagen und ...
Je nach Anforderungen können Abdeckmittel verwendet werden, die nur Schutz gegen Feuchtigkeit oder chemische Einflüsse bieten, oder solche, die auch Schutz gegen mechanische Einwirkung bieten. Gängige Abdeckmittel sind z.B. ...
‎2009
10
Metallwirtschaft, metallwissenschaft, metalltechnik
Gruppe II: 1,1 kg Schmelz-Abdeckmittel . . 0,50 RM. 5,0 kg Metallgewinn ( Messing) . 1,54 „ Einsparung 1,04 RM. Gruppe 111: 1,25 kg Schmelz- Abdeckmittel . 0,56 RM. 8,4 kg Metallgewinn (Rotguß) . 4,79 „ Einsparung 4,23 RM. Von diesem ...

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABDECKMITTEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Abdeckmittel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sulz a. N. "Triarte": Drei Künstler zeigen verschiedene Techniken
Dann kommen in der Weiterverarbeitung Kleister, Abdeckmittel, Wachs, Tusche, Tinte, Gouache, Quarzsand, Seifenschaum, Salz, Blattgold, Silber- und ... «Schwarzwälder Bote, juin 14»
2
Tod auf Straße: Opfer wurde erschossen und erschlagen
Der Blutfleck ist mit Abdeckmitteln zugestreut. Ein Siegel versperrt das Grundstück zu dem Gartenhäuschen, in dem das Opfer lebte. ANZEIGE. Die Beamten der ... «Augsburger Allgemeine, sept 13»
3
Lindsay Lohan – Glamour-Shooting vom Hausarrest
Beziehungsweise bot sich ein gefiedertes Kleid perfekt als „Abdeckmittel“ an. Zusammengefasst posierte Lindsay frech-frivol in sommerlichen Outfits und mit ... «Viply, juil 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Abdeckmittel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/abdeckmittel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z