Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "abermalig" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ABERMALIG EN ALLEMAND

abermalig  [a̲bermalig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABERMALIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
abermalig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ABERMALIG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «abermalig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de abermalig dans le dictionnaire allemand

encore une fois, encore un exemple d'une extension renouvelée du temps de service une tentative répétée. erneut, nochmaligBeispieleeine abermalige Verlängerung der Dienstzeitein abermaliger Versuch.

Cliquez pour voir la définition originale de «abermalig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ABERMALIG


achtmalig
ạchtmalig
damalig
da̲malig
dreimalig
dre̲i̲malig
ehemalig
e̲hemalig 
einmalig
e̲i̲nmalig 
einstmalig
e̲i̲nstmalig
erstmalig
e̲rstmalig
fünfmalig
fụ̈nfmalig
letztmalig
lẹtztmalig
mehrmalig
me̲hrmalig
nachmalig
na̲chmalig
nochmalig
nọchmalig
oftmalig
ọftmalig
sechsmalig
sẹchsmalig
siebenmalig
si̲e̲benmalig
vielmalig
vi̲e̲lmalig
viermalig
vi̲e̲rmalig
vormalig
vo̲rmalig
zehnmalig
ze̲hnmalig
zweimalig
zwe̲i̲malig

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ABERMALIG

aber
Aber
Aberdeenrind
Aberglaube
abergläubig
abergläubisch
Aberhundert
Aberhunderte
aberkennen
Aberkennung
abermals
Abermilliarden
Abermillionen
abernten
aberrant
Aberration
Aberrationskonstante
aberrieren

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ABERMALIG

billig
dermalig
dickschalig
diesmalig
dünnschalig
einmanualig
elfmalig
freiwillig
fällig
hartschalig
hundertmalig
jedesmalig
nanoskalig
neunmalig
spiralig
tausendmalig
völlig
weichschalig
zufällig
zwölfmalig

Synonymes et antonymes de abermalig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ABERMALIG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «abermalig» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de abermalig

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABERMALIG»

abermalig erneut neuerlich nochmalig weitere wiederholt wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Abermalig woxikon Bedeutung Synonymgruppen für Fremdwort Gegenteil abermals richtiges gutes deacademic Adjektiv sollte attributiv beim Substantiv stehen eine abermalige Operation Nicht korrekt anstelle Adverbs Dict dict Aussprache Übersetzungen bedeutet Information über frei Rätsel hilfe suche wieder Hilfe wiederum nochmals spanisch pons Spanisch PONS französisch kostenlosen Französisch viele

Traducteur en ligne avec la traduction de abermalig à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ABERMALIG

Découvrez la traduction de abermalig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de abermalig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «abermalig» en allemand.

Traducteur Français - chinois

abermalig
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

abermalig
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

abermalig
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

abermalig
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

abermalig
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

abermalig
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

abermalig
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

abermalig
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

abermalig
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

abermalig
190 millions de locuteurs

allemand

abermalig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

abermalig
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

abermalig
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

abermalig
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

abermalig
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

abermalig
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

abermalig
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

abermalig
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

abermalig
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

abermalig
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

abermalig
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

abermalig
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

abermalig
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

abermalig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

abermalig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

abermalig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de abermalig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABERMALIG»

Le terme «abermalig» est normalement peu utilisé et occupe la place 124.486 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
39
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «abermalig» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de abermalig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «abermalig».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ABERMALIG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «abermalig» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «abermalig» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot abermalig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABERMALIG»

Découvrez l'usage de abermalig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec abermalig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Continuatio Diarii Von Ihrer Römisch-Kayserlich- und ...
Nebst Abermalig-höchsterfreulicher Nachricht, Welchergestalten am 23. Sept. 1716. der vorgeweste Türckische Entsatz von Temeswar ... repoussirt worden ... Alz Kan-fer ['oliel'i Du / zum Tro'fie nike Ecden/ Was Die allem gelehit/ nun auch ...
‎1716
2
Oesterreichische Zeitschrift für Berg- und Hüttenwesen-.
... werden dieselben in die Geldstrafe von fünf Gulden zu Gunsten der seinerzeit für dieses Bergwerk zu errichtenden Bruderlade mit dem Bedeuten hieniit verfällt, dass nach fruchtlosem Verstreichen einer weiteren, abermalig dreimonatlichen ...
3
Versuch eines deutschen Antibarbarus oder Verzeichniß ...
Sagt denn abgesprochen etwa weniger ? abermal, abermals, abermalig. Garstige, dehnende Wörter, von denen wir unsre Sprache zu entladen uns bemühen sollten, wie sie denn wirklich in de» Werken unserer besten Schriftsteller immer ...
Johann Friedrich Heynatz, 1796
4
Oesterreichische Zeitschrift für Berg - und Hüttenwesen
... werden dieselben in die Geldstrafe von fünf Gulden zu Gunsten der seinerzeit für dieses Bergwerk zu errichtenden Bruderlade mit dem Bedeuten hiemit verfällt, dass nach fruchtlosem Verstreichen einer weiteren, abermalig dreimonatlichen ...
C. von Ernst, H. Hofer, 1863
5
Versuch eines möglichst vollständigen synonymischen ...
welches aber es eine bloße po'etifche Freiheit. wenn Hagedorn fagt. einem die Rlugheit aberkennen. indem fprechen heißen muß. » von neuem. nochmals und die daraus entfiandeuen Beiwörter abermalig und nochmalig. f "frage wiederholt  ...
Johann Friedrich Heynatz, 1795
6
Conversations-Lexicon: in zwei Bänden. D - J, und im Anhange ...
[2.6i. ' i. Dam: mee. aus." Bel. dem_. "abermalig'eri. Gefanrür'en'der'. Heere. 18d() . treten*. er vom-Kurfürfl Max 1L'. den Befehl*- die Sammlungen nach-Ansbach zu begleiten, wo er nach einem -17monanitben'2lufentb'alt von den-edamaligen  ...
7
Deutsches Theatrum Chemicum: auf welchem der berühmtesten ...
len/ oder zu derfelben /will fich abermalig und imgleichen kiiclicmifcireii laffeii/d' arob ficl).hö'chlich zu verwundern/ und 'wohl fiir- ein_ Wunder kan und mag erkannt' werden *z-2 ,Doch 'wer fan die grolfen Wunder-/ ,Thaceie GOtres- alle ...
‎1728
8
Theophili Georgi, ...: Allgemeines europäifches ...
»Zccbficfls abermalig Prufung des abermalig'mVerl Z fuches unecFkbcoäNce- IBW-Mus - 8- Lemg. Meyer. 41 8 .W57 [J6Z.1z67-.9z.l0,' Mel-14m' Rat-(c3 [Keßnj yolome „MN t". Z31110l'ci _x 70 x600 --_ jcem [ibm_ *4): Z _g _74.-17.
Theophil Georgi, 1755
9
Allgemeines fremdwörterbuch; oder, Handbuch zum verstehen ...
Reiteration, t. die Wiederholung; «iterativ, wiederholt, abermalig; «iteriren, wiederholen, erneuern. i>«'i vinäicatiu, l. Rspr. die Zurückforderung der Klage. Rejeltion, k. auch Re'jet, m. (spr. Refchsh) die Verwerfung, Abweisung, Ausstoßung, das ...
Johann Christian August Heyse, 1835
10
Acta historico-ecclesiastica: oder gesammlete Nachrichten ...
7ten ]anij, 742 (ab trans zu wenden i worinnen in geziemend tiefftem Refpect ausführlich deducirt und zu erkennen gegeben worden ifrF daß diefes abermalig neuerliche Recent-cam dem Mino noten-li [524 und darauf el, 1732 pnblicirten ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABERMALIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme abermalig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Le Mans: ACO korrigiert die Balance of Performance abermals
Die ACO-Regelhüter haben die Balance of Performance der GTE-Pro-Klasse abermalig überarbeitet. Nach einem Protest lastet die Neueinstufung den ... «SportsCar-Info, juin 16»
2
Le Mans: ACO verändert GTE-Pro-Tankgrößen
Nach den Korrekturen an der Balance of Performance haben die ACO-Regelaufpasser abermalig den Versuch unternommen, das Kräfteverhältnis in der ... «SportsCar-Info, juin 16»
3
Fitch senkt Ratingausblick für Japan auf negativ
Fitch begründete die Änderung des Ausblicks mit der abermalig verzögerten Erhöhung der Umsatzsteuer. Premier Shinzo Abe hat erklärt, dass die für April ... «Finanztreff, juin 16»
4
ADAC GT Masters: Skepsis gegenüber DTM-Kooperation
Gleichwohl verfielen die Verantwortlichen auf den Gedanken, abermalig einen Annäherungsversuch zu wagen. Das Resultat: das Motorsport Festival auf dem ... «SportsCar-Info, juin 16»
5
Balance of Performance: Ist die Einstufung ungerecht?
... beim 24-Stunden-Rennen auf dem Nürburgring entfachte die Debatte um die Einstufung und Angleichung der zahlreichen GT3-Sportwagen abermalig. «SportsCar-Info, juin 16»
6
Moskau plant Verlängerung des Importstopps für EU-Agrarprodukte
Bild: Archiv Die russische Regierung erwägt offenbar eine abermalige Verlängerung ihres Importembargos für Agrargüter und Lebensmittel aus der ... «top agrar online, mai 16»
7
England: Euphorie dank "Wunder von Berlin"
Das Buch zum abermaligem Aus spätestens in der K.O.-Phase liegt druckreif vor: "England - fifty years of hurt" heißt es. Der "Fan" Billy Stevens berichtet darin ... «sport.de, mai 16»
8
Viertelfinale! Julia Grabher erkämpft sich die Premiere
Nach gewonnenem erstem Satz, der nicht weniger als sechs Breaks gebracht hatte, ging der zweite zwar abermalig verloren, doch in der Entscheidung behielt ... «tennisnet.com, avril 16»
9
Video Abermaliger Raketentest in Nordkorea gescheitert
Nordkorea hat einem Agenturbericht zufolge abermals eine Rakete abgefeuert, der Test sei jedoch gescheitert. Auch ein Sprecher des ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, avril 16»
10
S04: Mexikanischer Choupo-Moting-Ersatz im Visier
Auf Schalke deutet sich ein Umbruch an. Ein abermaliger Umbruch. Mit Christian Heidel verstärkt man sich auf der Funktionärsebene, für die Trainerbank ... «90min, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. abermalig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/abermalig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z