Téléchargez l'application
educalingo
Abfallcontainer

Signification de "Abfallcontainer" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ABFALLCONTAINER EN ALLEMAND

Ạbfallcontainer


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABFALLCONTAINER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Abfallcontainer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ABFALLCONTAINER EN ALLEMAND

trashcan

Une poubelle, une poubelle ou une trémie d'ordures est un conteneur pour le stockage temporaire des ordures. Ils se composent d'une matière plastique robuste qui résiste aux effets du climat tels que le gel ou le soleil. Ceci est nécessaire car les conteneurs sont souvent à l'extérieur. Parfois, des tunnels métalliques sont utilisés, par exemple, lorsque des cendres chaudes sont éliminées ou dans des huiles et des déchets acides dans les stations-service.

définition de Abfallcontainer dans le dictionnaire allemand

Conteneurs pour les déchets.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ABFALLCONTAINER

Anrainer · Bundestrainer · Bürocontainer · Cheftrainer · Container · Crosstrainer · Entertainer · Fitnesstrainer · Fußballtrainer · Heimtrainer · Hometrainer · Hundetrainer · Jugendtrainer · Müllcontainer · Nationaltrainer · Personal Trainer · Rainer · Spielertrainer · Trainer · Ukrainer

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ABFALLCONTAINER

Abfall · Abfallaufbereitung · Abfallbehälter · Abfallbehandlung · Abfallberater · Abfallberaterin · Abfallberatung · Abfallberg · Abfallbeseitigung · Abfalleimer · abfallen · abfallend · Abfallentsorger · Abfallentsorgung · Abfaller · Abfallerzeugnis · Abfallgebühr · Abfallgesetz · Abfallgrube · Abfallhaufen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ABFALLCONTAINER

Altbundestrainer · Altglascontainer · Assistenztrainer · Bahrainer · Damentrainer · Erfolgstrainer · Fußballbundestrainer · Fußballnationaltrainer · Glascontainer · Großcontainer · Herrentrainer · Interimstrainer · Konditionstrainer · Kotrainer · Käsekrainer · Tiertrainer · Wohncontainer · einer · meiner · seiner

Synonymes et antonymes de Abfallcontainer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABFALLCONTAINER»

Abfallcontainer · abfallcontainer · kaufen · ochsner · mieten · preise · kosten · abmessungen · preis · maße · größen · Eine · Abfalltonne · Mülltonne · oder · Müllgroßbehälter · Behältnis · Zwischenlagern · Abfalls · bestehen · einem · robusten · Kunststoffmaterial · resistent · für · alle · abfälle · containerbestellung · Preiswerte · beim · lokalen · Entsorger · können · einen · geeigneten · bestellen · Containerdienst · container · viele · Abfallarten · direkt · Ihrem · Anliegen · bestellung · landkreis · aurich · Bestellung · Rest · Bioabfallcontainern · muß · schriftlich · erfolgen · Bitte · verwenden · hierfür · unten · aufgeführte · münchen · abroll · Entsorgung · München · Abroll · Container · Beste · flexibler · Entsorgungs · Service · gesamten · Großraum · Unterirdische · hamburg · stadtreinigung · UNTERIRDISCHE · Viele · Vorteile · Wohnungswirtschaft · sind · Page · Aufschließen · Klappe · öffnen · Abfall · verleih · arbeitsbühnen · gmbh ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Abfallcontainer à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ABFALLCONTAINER

Découvrez la traduction de Abfallcontainer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Abfallcontainer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Abfallcontainer» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

废物容器
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

contenedor de residuos
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

waste container
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अपशिष्ट कंटेनर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حاوية النفايات
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

контейнер для отходов
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

recipiente de resíduos
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বর্জ্য ধারক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

récipient à déchets
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bekas sisa
190 millions de locuteurs
de

allemand

Abfallcontainer
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

廃棄物容器
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

폐기물 용기
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

wadhah sampah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bể chứa rác thải
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கழிவுகள் கொள்கலன்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कचरा कंटेनर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

atık konteyneri
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

contenitore per rifiuti
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pojemnik na odpady
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

контейнер для відходів
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

container pentru gunoi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δοχείο απορριμμάτων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

houer afval
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avfallsbehållare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avfallsbeholder
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Abfallcontainer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABFALLCONTAINER»

Tendances de recherche principales et usages générales de Abfallcontainer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Abfallcontainer».

Exemples d'utilisation du mot Abfallcontainer en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABFALLCONTAINER»

Découvrez l'usage de Abfallcontainer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Abfallcontainer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Schritte plus 3 Ausgabe Schweiz. Kursbuch + Arbeitsbuch mit ...
Lektion 2: Zu Hause Der Abfallcontainer steht im Hof. 1 Was passt? Kreuzen Sie an. steht liegt hängt steckt Das Papier auf dem Tisch. Die Flasche im Papierkorb. Das Bild an der Wand. Der Abfallcontainer vor dem Haus. Das Buch im Regal.
Monika Bovermann, Franz Specht, Sylvette Penning-Hiemstra, 2012
2
Minou Tricolor II
„Danke Herr Grimm, wissen Sie, wann der Abfallcontainer kommt?“ „Nein, ich wusste nicht, dass einer bestellt wurde“, lügt Grimm. „Das kann uns nur Frau Heiden beantworten, fragen wir sie.“ Ronny und Grimm gehen an Frau Heidens Tür, ...
Werner W. Thiel, 2011
3
Tubenfalter und Spinnenfänger: Aufzeichnungen eines Vaters: ...
Oder: Da kann unser Sohn am Montag mit seinen Roller-Skates (und mit erstaunlichem Tempo) mangels Bremsbereitschaft frontal gegen einen Abfallcontainer knallen, etwas benommen aber glücklicherweise ohne nennenswerte ...
Hugo Weyermann, 2012
4
Wir leben Kirche: Klass-Unti / Autor Jürg Bosshardt. Ill. ...
Das steht vorn an der Strasse und bietet Platz für zwei Abfallcontainer: den von Tims Familie und den von Familie Schubert, ihren Nachbarn. Tim wirft den Abfallsack in den Container. Dann zieht er Katrin unter seinem Pulli raus. Auch in den ...
Jürg Bosshardt, Dorothea Meyer-Liedholz, Tanja Stephani, 2008
5
Frankenstein - Die Kreatur: Roman
Zwischen dort und hier hat er einen Tag in einem Abfallcontainer verbracht, wo er sich versteckt gehalten hat, aber ein Abfallcontainer ist nicht dasselbe wie ein Haus. Hinter der Tür dieser Kammer erwartet ihn ein Ort, der ihm so fremd ist, wie  ...
Dean Koontz, 2011
6
Helden heulen nicht: Roman
herrschte erden Ladenbesitzer an. »Ich muss auf das Geschäft aufpassen.« » WennSiesich auch nureinenSchrittvondiesemFleck entfernen,brecheichIhnen dasGenick!« Halkletterte in den Abfallcontainer hinein und begann, sich immertiefer ...
Simon Haynes, 2014
7
Kontakte zwischen Pflegekind und Herkunftsfamilie
... Gegenstand dieser Entscheidung ist das Umgangsrecht einer aufgrund einer vorläufigen Anordnung nicht mehr sorgeberechtigten Kindesmutter mit ihrem Kind, welches sie „unmittelbar nach der Geburt in einen Abfallcontainer verbrachte“.
Stiftung zum Wohl des Pflegekindes, 2004
8
Abfallentsorgung in gewerblichen Küchen: Möglichkeiten der ...
Ein Beispiel für die Volumenreduzierung von Trockenabfällen aller Art durch Zerkleinerung ist der Abfallzerkleinerer Zeromat (s. Abb. 6). Über dem Abfallcontainer (1,1m3) befindet sich, in einem Trichter, ein Einwellensystem mit Hackmessern ...
Ellen Schäfer, 2000
9
Fünf Leute
Im Keller habe ich es in einen Abfallcontainer geworfen. Natürlich habe ich dabei ein schlechtes Gewissen bekommen; doch ich habe gespürt, dass dies eine gefährliche Sache gewesen ist. Ich habe mich da sicherheitshalber raushalten ...
Alex Gfeller, 2010
10
Großes Übungsbuch Deutsch Wortschatz
Wertstoffsäcke (Pl.) Sperrmüll Verbrennungsanlage Sammelbehälter (Pl.) Wertstoffhof Altglas Wertstoffcontainer Müll Mülltrennung Mülltonnen (Pl.) (CH: Abfallcontainer) Altpapier Kompost Abfall Gartenabfälle (Pl.) Mülleimer (A: Mistkübel ...
‎2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABFALLCONTAINER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Abfallcontainer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Braunschweig - Polizei: Personen durchsuchten Abfallcontainer
Braunschweig, 14.06.16, 22.25 Uhr Ein Hinweisgeber meldete am Dienstagabend gegen 22.25 Uhr eine größere Anzahl Personen, die sich in Containern vor ... «FOCUS Online, juin 16»
2
Oö: Metallbrand im Abfallcontainer in Altmünster
ALTMÜNSTER (OÖ): Aus ungeklärter Ursache kam es am 6. Juni 2016 in einem metallverarbeitenden Betrieb zu einem Metallbrand in einem Abfallcontainer. «Fireworld.at, juin 16»
3
Brennende Abfallcontainer an unbewilligter Demo
Der Verkehr wurde gestoppt und Abfallcontainer in Brand gesteckt. ... Mehrere Abfallcontainer wurden auf der Fahrbahn umgekippt und der Inhalt in Brand ... «zentral+, mai 16»
4
Brand zweier Abfallcontainer ging glimpflich aus
Die Fassade der Filiale eines Lebensmitteldiscounters wurden durch den Brand von zwei Großraummülltonnen beschädigt. (Foto: Freiwillige Feuerwehr Hart). «meinbezirk.at, mai 16»
5
Moderne Abfallcontainer verschwinden im Boden
Troisdorf (uzk). Sesam öffne dich, und schon ist der Container futsch. Schlanke Öffnungen statt bulliger Container sollen in den nächsten Jahren nach und nach ... «Extra Blatt, avril 16»
6
POL-HX: Feuer in Abfallcontainer
Steinheim (ots) - Auf einem Firmengelände an der Hagedorner Straße in Steinheim-Hageorn kam es am Donnerstagabend, 21.04.2016, gegen 19:20 Uhr, zum ... «Presseportal.de, avril 16»
7
Schweizer (36) fährt in Taxi und Abfallcontainer: Betrunkener …
Daraufhin wendete er offenbar sein Auto, touchierte einen Abfallcontainer, welcher in ein parkiertes Auto schleuderte, und gefährdete mehrere ... «BLICK.CH, avril 16»
8
Feuer bei Expert Klein
Brandherd Abfallcontainer. Das Feuer war offenbar von einem Abfallcontainer unmittelbar vor dem Lager ausgegangen. Das berichtet die Betzdorfer Polizei in ... «Siegener Zeitung, avril 16»
9
Mehrere Abfallcontainer brennen in Endenich
Bislang unbekannte Täter zündeten auch einen Abfallcontainer für Restmüll am Studentenwohnheim an der Endenicher Allee an. 05.01.2016 ENDENICH. «General-Anzeiger, janv 16»
10
Abfallcontainer brennt in Syke
Syke - Flammen schlugen am Sonntag gegen 15.30 Uhr aus einem Abfall-Container am Ristedter Weg in Syke. Passanten riefen umgehend die Feuerwehr. «kreiszeitung.de, déc 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Abfallcontainer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/abfallcontainer>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR