Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Rainer" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RAINER EN ALLEMAND

Rainer  [Ra̲i̲ner, Re̲i̲ner] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE RAINER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Rainer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Rainer

Rainer

Rainer est un prénom masculin. Il est interprété comme un "conseil des Heeres", "conseiller de l'armée" ou "Volksberater" origine du Vieux-Haut-Allemand; Comparez également Regina, gouvernement ... Rainer ist ein männlicher Vorname. Er wird gedeutet als „ Rat der Heerscharen“, „Heeresberater“ oder „Volksberater“ Herkunft aus dem Althochdeutschen; vergleiche auch Regina, Regierung...

définition de Rainer dans le dictionnaire allemand

prénom masculin. männlicher Vorname.
Cliquez pour voir la définition originale de «Rainer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RAINER


Anrainer
Ạnrainer 
Bundestrainer
Bụndestrainer
Bürocontainer
Büro̲container [byˈroːkɔnteːnɐ]
Cheftrainer
Chẹftrainer 
Container
[kɔnˈteːnɐ]  , englisch: [kənˈteɪnə] 
Crosstrainer
[ˈkrɔs…]
Entertainer
[ˈɛntɐteɪnɐ] 
Fitnesstrainer
Fịtnesstrainer
Fußballtrainer
Fu̲ßballtrainer
Heimtrainer
He̲i̲mtrainer
Hometrainer
[ˈhoʊm…] 
Hundetrainer
Hụndetrainer
Interimstrainer
Ịnterimstrainer
Jugendtrainer
Ju̲gendtrainer
Müllcontainer
Mụ̈llcontainer [ˈmʏlkɔnteːnɐ]
Nationaltrainer
Nationa̲ltrainer
Personal Trainer
[ˈpəːsənəl ˈtreɪnɐ] 
Spielertrainer
Spi̲e̲lertrainer
Trainer
[ˈtrɛːnɐ]  , [ˈtreːnɐ] 
Ukrainer
Ukrai̲ner, auch: […ˈkra͜i…]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RAINER

Rahsegler
Rai
Raid
Raiffeisen
Raiffeisenbank
Raillerie
raillieren
Raimund
Rain
rainen
Rainfarn
Rainung
Rainweide
Rais
Raison
Raison d´Être
Rajah
rajolen
Rakan
Rake

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RAINER

Abfallcontainer
Altbundestrainer
Altglascontainer
Assistenztrainer
Bahrainer
Damentrainer
Erfolgstrainer
Fußballbundestrainer
Fußballnationaltrainer
Glascontainer
Großcontainer
Herrentrainer
Konditionstrainer
Kotrainer
Käsekrainer
Tiertrainer
Wohncontainer
einer
meiner
seiner

Synonymes et antonymes de Rainer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RAINER»

Rainer rainer elektro bedeutung mazda arnulf brüderle maria rilke langhans männlicher Vorname wird gedeutet Heerscharen „Heeresberater oder „Volksberater Herkunft Althochdeutschen vergleiche auch Regina Regierung vielen Tagen Vielen Rahmen Parknachtfestivals Lindenberg Parknachtfestival Kommentare forst fachbereich goethe universität Goethe Universität eine forschungsstarke Hochschule europäischen Finanzmetropole Frankfurt Lebendig urban weltoffen besitzt wieland mdep willkommen ihrem Dies Internetauftritt Abgeodneten Vizepräsident Europäischen Parlaments Wieland MdEP viertlböck Specialized architecture industrial environment photography hampp verlag

Traducteur en ligne avec la traduction de Rainer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RAINER

Découvrez la traduction de Rainer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Rainer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Rainer» en allemand.

Traducteur Français - chinois

莱纳
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rainer
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rainer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रेनर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

راينر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Rainer
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Rainer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাইনার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rainer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rainer
190 millions de locuteurs

allemand

Rainer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ライナー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

레이너
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rainer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rainer
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரெயினர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रेनर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rainer
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Rainer
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rainer
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Rainer
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rainer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Rainer
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rainer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rainer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rainer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Rainer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RAINER»

Le terme «Rainer» est habituellement très utilisé et occupe la place 8.146 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Rainer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Rainer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Rainer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RAINER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Rainer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Rainer» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Rainer en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «RAINER»

Citations et phrases célèbres avec le mot Rainer.
1
Hanna Schygulla
Der Rainer war Magier und Monster.
2
Kaya Yanar
Die Chinesische Mauer ist das einzige Kunstwerk, das man vom Weltraum aus sehen kann – neben Rainer Calmund natürlich!

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RAINER»

Découvrez l'usage de Rainer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Rainer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Methoden der empirischen Sozialforschung
Dieser Bestseller holt den Studierenden am Studienbeginn ab und führt ihn erfolgreich in die empirische Sozialforschung ein.
Rainer Schnell, Paul B Hill, Elke Esser, 2011
2
Festschrift für Rainer Hamm zum 65. Geburtstag am 24. ...
This Festschrift is dedicated to the renowned criminal defense lawyer Rainer Hamm.
Regina Michalke, Wolfgang Köberer, Jürgen Pauly, 2008
3
Teams Führen
- Leistungsfähige Teams entwickeln und führen.- Meetings effizient vorbereiten, moderieren und nachbereiten.- Wirksam Feedback geben.- Konflikte im Team konstruktiv nutzen.- Virtuelle Teams führen und motivieren.
Rainer Niermeyer, 2012
4
Elementare Analysis
Mit dieser Orientierung wird die gymnasiale Analysis durchlaufen.Das Buch richtet sich an Lernende in Schule und Hochschule.Dr. Rainer Danckwerts ist Professor f r Didaktik der Mathematik an der Universit t Siegen.Dr. Dankwart Vogel ist ...
Rainer Danckwerts, Dankwart Vogel, 2005
5
Rainer Maria Rilke
Lou Andreas-Salom hat ein eindringliches und geistreiches Werk ber einen der bekanntesten deutschen Dichter verfa t, das sensibel und intelligent zu einem tieferen Verst ndnis Rilkes und seines Schaffens f hrt.
Lou Andreas-Salomé, 2010
6
Motivation
Motivation allein macht noch keinen Erfolg. Aber ohne Motivation kann man keinen Erfolg haben. Die Frage ist nur: Wie funktioniert Motivation eigentlich? Und wie schafft man es sich selbst und andere zu motivieren?
Rainer Niermeyer, Manuel Seyffert, 2009
7
"Schicht um Schicht behutsam freilegen" - Die Regiearbeiten ...
"Der u. a. mit dem Grimme-Preis (1968, 1992) ausgezeichnete Drehbuchautor und Regisseur Rainer Wolffhardt (jg. 1927) war in den 1950er Jahren als Schauspieler und Regieassistent bei H. Schweikert, F. Kortner und B. Brecht tätig.
G_nter Helmes, Stefan Greif, 2012
8
Das schönste am Abend: as performed by Marita und Rainer, ...
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Songs in C-Dur für Klavier, Gesang & Gitarre.
Wolfgang Kähne, Marita und Rainer, Wolfgang Brandenstein, 1976
9
Kreativität: Konzept und Lebensstil
Dr. Rainer M. Holm-Hadulla ist Professor an der Universität Heidelberg und leitet den psychotherapeutischen Beratungsservice des Studentenwerks.
Rainer Matthias Holm-Hadulla, 2005
10
Das Gehirn: ein Lehrbuch der funktionellen Anatomie für die ...
Prof. Dr. Rainer M. Bosel ist Leiter der Arbeitsgruppe Kognitive Neuropsychologie an der Freien Universitat Berlin. [...] Fazit: Dieser Titel bringt die "Grauen Zellen" auf Trapp und eignet sich bestens zur Einstimmung auf die Prufung in ...
Rainer M. Bösel, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RAINER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Rainer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tote Studentin in Freiburg: "Rainer Wendt verhöhnt das Opfer"
Rainer Wendt, Chef der Deutschen Polizeigewerkschaft, empört mit einer Äußerung zum Fall Maria L. Auch aus der Polizei gibt es Kritik: Er missbrauche das ... «DIE WELT, déc 16»
2
Rainer Wendt: "Meine CDU-Mitgliedschaft beruht auf heimlichem ...
Kapern Kriminelle die Bahnhöfe und Parks Deutschlands? So zumindest sieht es Rainer Wendt, der Vorsitzende der Deutschen Polizeigewerkschaft, wie er ... «DIE WELT, oct 16»
3
Wechsel an der FMO-Spitze : Dr. Rainer Schwarz folgt ...
Rainer Schwarz wurde von der Gesellschafterversammlung einstimmig gewählt. Der Eigentümerkreis und der Aufsichtsrat stehen geschlossen hinter dem ... «Westfälische Nachrichten, août 16»
4
Zölibat: "Kein Mensch kann ohne Zärtlichkeit leben"
Rainer Maria Schießler ist Moderator, Bestsellerautor und einer der streitbarsten Seelsorger Deutschlands. In Christ&Welt spricht er erstmals ausführlich über ... «ZEIT ONLINE, août 16»
5
Volksanwaltschaft kritisiert Vorgangsweise des KAV im Fall Rainer
Wien – Die Volksanwaltschaft hat in der Causa des Lungenfacharztes Gernot Rainer, der die Stadt Wien klagt, weil der KAV seinen Vertrag nicht verlängert ... «derStandard.at, juin 16»
6
McFit-Chef Rainer Schaller: „Wir bräuchten den Loveparade ...
PremiumDas Loveparade-Unglück lässt Rainer Schaller nicht los. Er fordert eine Hauptverhandlung. Im Interview spricht er über moralische Verantwortung, die ... «Handelsblatt, juin 16»
7
Hitziger Prozessbeginn im Fall Rainer
Rainer klagt auf Wiedereinstellung, er will seinen alten Job als Lungenfacharzt zurück – und zwar mit einem unbefristeten Dienstvertrag. Denn in einem solchen ... «DiePresse.com, juin 16»
8
Job-Aus für kritischen Arzt: Abteilung stellt sich hinter Gernot Rainer
27 der 29 Ärzte in der Ersten Internen Lungenabteilung des Otto-Wagner-Spitals bescheinigen Gernot Rainer ausgezeichnete fachliche sowie soziale ... «DiePresse.com, févr 16»
9
"Krone"-Interview - Können Sie diesen Kampf gewinnen, Herr Dr ...
Ein Arzt mit exzellentem Zeugnis wird gefeuert, weil er sich gewerkschaftlich engagiert. Im roten Wien! Dr. Gernot Rainer hat Conny Bischofberger erzählt, was ... «Krone.at, févr 16»
10
Gernot Rainer: Ein Unbequemer mit Hang zu Oper und Facebook
Den griechischen Gott der Heilkunst, Asklepios, hat Gernot Rainer als Namensgeber für seine Gewerkschaft auserkoren. Eris, die Göttin der Zwietracht, wäre ... «derStandard.at, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rainer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/rainer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z