Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Abfallbeseitigung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ABFALLBESEITIGUNG EN ALLEMAND

Abfallbeseitigung  Ạbfallbeseitigung [ˈapfalbəza͜itɪɡʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABFALLBESEITIGUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Abfallbeseitigung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ABFALLBESEITIGUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Abfallbeseitigung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

déchets

Abfallentsorgung

L'élimination des déchets est le terme générique pour tous les processus et activités utilisés pour l'élimination ou la récupération des déchets. L'élimination des déchets s'entend de la décharge dans l'environnement tout en respectant les valeurs limites prescrites ou le transfert vers un dépôt. Pour le stockage final des déchets, des sites d'enfouissement ou d'autres sites d'élimination appropriés, par exemple des anciennes mines ou des bâtonnets de sel, sont nécessaires. Le recyclage des déchets signifie la réutilisation, le recyclage ou la récupération thermique des déchets ou une partie de ceux-ci. Dans la mesure où les déchets sont utilisés pour remplir les cavités et donc, en principe, pour éviter d'endommager la montagne, la mise à la terre peut également être considérée comme une forme d'utilisation. L'élimination des déchets est l'un des plus grands problèmes environnementaux du XXIe siècle, en particulier en raison des grandes quantités de déchets. Abfallentsorgung ist der Oberbegriff für alle Verfahren und Tätigkeiten, die der Beseitigung oder Verwertung von Abfällen dienen. Unter Abfallbeseitigung versteht man dabei die Abgabe an die Umwelt unter Einhaltung vorgeschriebener Grenzwerte oder die Überführung in ein Endlager. Zur Endlagerung von Abfällen benötigt man Mülldeponien oder andere geeignete Endlagerplätze, beispielsweise ehemalige Bergwerke oder Salzstöcke. Unter Abfallverwertung versteht man die Wiederverwendung, das Recycling oder die thermische Verwertung der Abfälle oder eines Teils davon. Sofern der Abfall zum Füllen der Hohlräume und damit prinzipiell zur Verhinderung von Bergschäden dient, kann die Untertageverbringung auch als eine Form der Verwertung angesehen werden. Die Entsorgung von Abfällen gilt als eines der größten Umweltprobleme des 21. Jahrhunderts, insbesondere aufgrund der großen Mengen des Abfalls.

définition de Abfallbeseitigung dans le dictionnaire allemand

Toutes les mesures et méthodes de réduction, d'élimination, de transformation ou de réutilisation des déchets solides, liquides et gazeux. Gesamtheit der Maßnahmen und Methoden zur Verringerung, Ablagerung, Umwandlung oder Weiter- und Wiederverwendung von festen, flüssigen und gasförmigen Abfallstoffen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Abfallbeseitigung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ABFALLBESEITIGUNG


Abzweigung
Ạbzweigung
Anfertigung
Ạnfertigung
Ankündigung
Ạnkündigung 
Beendigung
Beẹndigung
Befestigung
Befẹstigung 
Benachrichtigung
Bena̲chrichtigung
Berichtigung
Berịchtigung
Berücksichtigung
Berụ̈cksichtigung [bəˈrʏkzɪçtɪɡʊŋ]
Beschäftigung
Beschạ̈ftigung 
Besichtigung
Besịchtigung
Bestätigung
Bestä̲tigung
Beteiligung
Bete̲i̲ligung
Einwilligung
E̲i̲nwilligung 
Genehmigung
Gene̲hmigung 
Kündigung
Kụ̈ndigung [ˈkʏndɪɡʊŋ] 
Reinigung
Re̲i̲nigung 
Vereinigung
Vere̲i̲nigung 
Vergewaltigung
Vergewạltigung
Verteidigung
Verte̲i̲digung 
Vervielfältigung
Vervi̲e̲lfältigung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ABFALLBESEITIGUNG

Abfall
Abfallaufbereitung
Abfallbehälter
Abfallbehandlung
Abfallberater
Abfallberaterin
Abfallberatung
Abfallberg
Abfallcontainer
Abfalleimer
abfallen
abfallend
Abfallentsorger
Abfallentsorgung
Abfaller
Abfallerzeugnis
Abfallgebühr
Abfallgesetz
Abfallgrube
Abfallhaufen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ABFALLBESEITIGUNG

Auftragsbestätigung
Ausfertigung
Beeinträchtigung
Berechtigung
Bescheinigung
Beschleunigung
Beschädigung
Beseitigung
Betätigung
Bundesvereinigung
Einigung
Einzugsermächtigung
Entschuldigung
Fertigung
Festigung
Lieblingsbeschäftigung
Neigung
Sachbeschädigung
Verständigung
Vorankündigung

Synonymes et antonymes de Abfallbeseitigung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABFALLBESEITIGUNG»

Abfallbeseitigung Wörterbuch abfallbeseitigung altenkirchen kiel nürnberg salzburger köln kreis plön osnabrück münster Abfallentsorgung Oberbegriff für alle Verfahren Tätigkeiten Beseitigung oder Verwertung Abfällen dienen Unter versteht Berg Willkommen BERG GmbH Anforderungen moderner Unternehmen einem Entsorgungs betrieb gehen weit über gabler wirtschaftslexikon Abfallentsorgung Transformation entstandener umweltschädlicher Rückstände ökologisch unschädliche Vergleich Budde gmbh Seit liefert BUDDE Ansprechpartner Privathaushalte Gewerbebetriebe Kommunen Bauindustrie schlüssige Schürmann vlotho entsorgung zertifizierte Entsorgungsfachbetrieb Baustoffe bietet Vermietung Fahrer Baustellen Vlotho iserlohn

Traducteur en ligne avec la traduction de Abfallbeseitigung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ABFALLBESEITIGUNG

Découvrez la traduction de Abfallbeseitigung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Abfallbeseitigung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Abfallbeseitigung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

垃圾处理
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

eliminación de residuos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

waste disposal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अपशिष्ट निपटान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التخلص من النفايات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

удаление отходов
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

eliminação de resíduos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বর্জ্য নিষ্পত্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

élimination des déchets
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pelupusan sisa
190 millions de locuteurs

allemand

Abfallbeseitigung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

廃棄物処理
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

폐기물 처리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pembuangan sampah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xử lý chất thải
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கழிவு அகற்றல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कचरा विल्हेवाट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

atık bertaraf
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lo smaltimento dei rifiuti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

utylizacja odpadów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

видалення відходів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de eliminare a deșeurilor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τη διάθεση των αποβλήτων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afvalverwydering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avfallshantering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avfallshåndtering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Abfallbeseitigung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABFALLBESEITIGUNG»

Le terme «Abfallbeseitigung» est assez utilisé et occupe la place 24.851 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Abfallbeseitigung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Abfallbeseitigung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Abfallbeseitigung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ABFALLBESEITIGUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Abfallbeseitigung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Abfallbeseitigung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Abfallbeseitigung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABFALLBESEITIGUNG»

Découvrez l'usage de Abfallbeseitigung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Abfallbeseitigung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die abfallwirtschaftsrechtliche Zielhierarchie nach dem ...
Vierter Teil Die Abfallbeseitigung Die Abfallbeseitigung regelt das KrW-/AbfG in seinen §§10 ff Voraussetzung für die Abfallbeseitigung ist nach § 10 Abs. 1 KrW-/ AbfG, daß Abfälle nicht verwertet werden, d.h. zunächst müssen die in Betracht ...
Peter Schimanek
2
Abfall-Entsorgungs-Trainer
Abfallbeseitigung: Grundpflichten,. Anforderungen. 1.1.6. Grundpflichten. der. Abfallbeseitigung. 1.1.6.1. 5 15 Absatz 1 KrWG Die Erzeuger oder Besitzer von Abfällen, die nicht verwertet werden, sind verpflichtet, diese zu beseitigen, soweit 5 ...
Thorsten Piehl, 2013
3
Der Staat und Andere Völkerrechtssubjekte; Räume Unter ...
Gestattet wird über das Prinzip von der Freiheit der Hohen See grundsätzlich jede denkbare Nutzung — einschließlich der Abfallbeseitigung - der See, soweit sie sich in den durch das Prinzip des reasonable use gezogenen Grenzen hält.1  ...
‎2002
4
Völkerrecht: Der Staat und andere Völkerrechtssubjekte, ...
Gestattet wird über das Prinzip von der Freiheit der Hohen See grundsätzlich jede denkbare Nutzung - einschließlich der Abfallbeseitigung - der See, soweit sie sich in den durch das Prinzip des reasonable use gezogenen Grenzen hält.1 Die ...
Georg Dahm, Jost Delbrück, 2002
5
Gesetz zur Förderung der Kreislaufwirtschaft und Sicherung ...
5 28 Ordnung der Abfallbeseitigung (l) Abfälle dürfen zum Zweck der Beseitigung nur in den dafür zugelassenen Anlagen oder Einrichtungen ( Abfallbeseitigungsanlagen) behandelt, gelagert oder abgelagert werden. Abweichend von Satz 1 ...
ohne Autor, 2013
6
Kreislaufwirtschafts- und Abfallrecht: Einführung in das ...
Grundsätze und Grundpflichten der Abfallbeseitigung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 1. ... Inhalt und Umfang der Abfallbeseitigung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 b. ... Pflicht zur gemeinwohlverträglichen Abfallbeseitigung . . . . . . . . . . . . . 62 b.
Martin Beckmann, 2007
7
Grenzüberschreitende Abfallverbringung nach EG-Recht
Gegenstand des Gesetzes war die unschädliche Abfallbeseitigung, soweit sie das Einsammeln, Befördern, sowie die Behandlung, Lagerung und Ablagerung von Abfällen betraf9 . Damit war der Bereich der konventionellen Abfallbesei- 93  ...
Thomas Engels
8
Abfall: Behandlung, Management, Rechtsgrundlagen
2.8. Abfallbeseitigung. und. Strafrecht. Bei der Änderung des Strafgesetzbuches ( StGB) im August 1995 wurde der 28. Abschnitt — Straftaten gegen die Umwelt — erheblich erweitert. Dieser Abschnitt umfaßt die ää 324 bis 330 d. Demnach ...
Martin Nöthe, 2008
9
Die Auswirkungen des Kreislaufwirtschafts- und ...
Stoffbezogene Anforderungen an die anlageninterne Verwertung sind durch Rechtsverordnung nach ä 6 Abs. 1 und ä 7 festzulegen. ä 10 Grundsätze der gemeinwohlverträglichen Abfallbeseitigung (l) Abfälle, die nicht verwertet werden . sind ...
Andrea Falkner, 2001
10
Technische Praxis und Wissenschaftliche Erkenntnis
Neben diesen ordnungsrechtlichen Aspekten regelte das AbfG die Planung der Abfallbeseitigung. Um eine überregional abgestimmte Abfallbeseitigung zu erreichen, wurden Landesabfallpläne eingeführt, durch die die Länder auf die ...
Ralf Herbold, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABFALLBESEITIGUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Abfallbeseitigung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
POL-FR: Hochschwarzwald, B 315, zwischen Saig und Lenzkirch …
Ohne Schadenseintritt ist diese unerlaubte Abfallbeseitigung auch nach anderen Rechtsvorschriften zu ahnden. Eventuelle Hinweise zu den Verursachern ... «Presseportal.de, juin 16»
2
Abfallbeseitigung: Das ist kein Einsatz für die Tonne
Zusammen produzierten diese Menschen nach einer Statistik der im Landkreis Wesermarsch für die Abfallbeseitigung zuständigen GIB Entsorgung im ... «Nordwest-Zeitung, mai 16»
3
Vermieter darf Mindest-Müllmenge abrechnen
Rechnet der Vermieter die Kosten für die Abfallbeseitigung anhand des verursachten und erfassten Restmülls ab, darf er eine angemessene Mindestmenge ... «Haufe - News & Fachwissen, mai 16»
4
POL-GF: Unerlaubte Abfallbeseitigung bei Wahrenholz
Die Polizei sucht Zeugen zu einem Umweltfrevler, der fünf Kubikmeter Hausmüll in der Feldmark südlich von Wahrenholz illegal entsorgt hat. Zwischen ... «Presseportal.de, avril 16»
5
Nehlsen übernimmt Abfallbeseitigung H. Cohrs
Der norddeutsche Entsorgungskonzern Nehlsen hat mit Wirkung zum 15. März alle Anteile an der Abfallbeseitigung H. Cohrs GmbH übernommen. Das 1943 ... «EUWID Recycling und Entsorgung, mars 16»
6
Abfallbeseitigung - Der Pappe satt
Weil an Café-Theken immer mehr Getränke in To-go-Bechern ausgegeben werden, sind sie neuer Schauplatz eines alten Glaubenskrieges: Bequemlichkeit ... «Süddeutsche.de, févr 16»
7
Vorwurf der illegalen Abfallbeseitigung gegen K+S
Kassel. Einzelne Manager des Kasseler Kali-Konzerns K+S sind wegen unerlaubter Abfallbeseitigung von der Staastsanwaltschaft angeklagt worden, bestätigte ... «HNA.de, févr 16»
8
K+S Abfallbeseitigung: K+S Konzernchef und …
Am Mittwoch berichtete wallstreet:online über eine drohende Anklageerhebung gegen den K+S-Vorstandsvorsitzenden Norbert Steiner und dem K+S- ... «wallstreet-online, févr 16»
9
Unerlaubte Abfallbeseitigung: Staatsanwaltschaft erhebt Anklage …
Manager des Kali-Konzerns K+S sind vor dem Landgericht Meiningen wegen unerlaubter Abfallbeseitigung angeklagt worden. Das Landgericht im ... «WirtschaftsWoche, févr 16»
10
K+S: Konzernchef und Aufsichtsratschef droht Anklage wegen …
Dem K+S-Vorstandsvorsitzenden Norbert Steiner und dem K+S- Aufsichtsratsvorsitzenden Ralf Bethke droht eine Anklage wegen unerlaubter Abfallbeseitigung ... «WirtschaftsWoche, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Abfallbeseitigung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/abfallbeseitigung>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z