Téléchargez l'application
educalingo
Abfallkorb

Signification de "Abfallkorb" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ABFALLKORB EN ALLEMAND

Ạbfallkorb [ˈapfalkɔrp]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABFALLKORB

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Abfallkorb est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ABFALLKORB EN ALLEMAND

définition de Abfallkorb dans le dictionnaire allemand

principalement conteneur pour les déchets placés à l'extérieur.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ABFALLKORB

Aalkorb · Brotkorb · Brustkorb · Deckelkorb · Einholkorb · Einkaufskorb · Fahrradkorb · Fangkorb · Henkelkorb · Kartoffelkorb · Maulkorb · Obstkorb · Papierkorb · Schlüsselkorb · Strandkorb · Säbelkorb · Tragekorb · Warenkorb · Weidenkorb · Wäschekorb

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ABFALLKORB

Abfallentsorger · Abfallentsorgung · Abfaller · Abfallerzeugnis · Abfallgebühr · Abfallgesetz · Abfallgrube · Abfallhaufen · abfällig · Abfallkonzept · Abfallkübel · Abfallmaterial · Abfallpolitik · Abfallproblem · Abfallprodukt · Abfallquote · Abfallrecht · Abfallrohr · Abfallstoff · Abfalltonne

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ABFALLKORB

Babykorb · Beißkorb · Besteckkorb · Bienenkorb · Blumenkorb · Drahtkorb · Eierkorb · Fahrkorb · Feldkorb · Fresskorb · Fruchtkorb · Frühstückskorb · Förderkorb · Holzkorb · Nähkorb · Picknickkorb · Präsentkorb · Saugkorb · Waschkorb · Währungskorb

Synonymes et antonymes de Abfallkorb dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ABFALLKORB» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Abfallkorb» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABFALLKORB»

Abfallkorb · Abfalleimer · abfallkorb · drahtgitter · deckel · papierhandtücher · kunststoff · draht · edelstahl · serie · omikron · liter · volumen · wolf · Liter · Volumen · Stahldraht · weiß · beschichtet · für · gebrauchte · Verwendung · oder · ohne · Abfallbeutel · preiswert · schnell · hygi · gmbh · bieten · Ihnen · Produkte · Handtuchpapier · Toilettenpapier · Spendersysteme · Abfallkörbe · Abfalleimer · Tretabfalleimer · Bestellen · Sammelkorb · korb · handtuch · sammelkorb · amazon · Amazon · Küchen · Haushaltsartikel · Korb · Handtuch · Drahtgeflecht · Birillo · alessi · wohndesign · shop · connox · Alessi · stilvollen · Mülleimer · Piero · Lissoni · sicher · günstig · Wohndesign · Shop · kaufen · stainless · steel · paper · basket · boco · Zusammenklappbarer · günstige · abfallkörbe · ladenzeile · Damit · Hause · immer · einladend · aussieht · benötigen · einen · besser · gleich · mehrere · spart · sich · einige ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Abfallkorb à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ABFALLKORB

Découvrez la traduction de Abfallkorb dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Abfallkorb dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Abfallkorb» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

垃圾箱
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

cubo de la basura
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

litter bin
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कूड़े की बालटी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القمامة بن
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

урна
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

caixote do lixo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

জঁজাল ফেলিবার পাত্র
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

poubelle
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sampah bin
190 millions de locuteurs
de

allemand

Abfallkorb
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ごみビン
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

쓰레기 용기
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

rereged bin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bin xả rác
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

குப்பை பின்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कचरा बिन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

çöp tenekesi
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

cestino
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

kosz na śmieci
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

урна
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sac de gunoi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κάδο απορριμάτων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rommel bin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

papperskorg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avfallsbeholder
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Abfallkorb

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABFALLKORB»

Tendances de recherche principales et usages générales de Abfallkorb
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Abfallkorb».

Exemples d'utilisation du mot Abfallkorb en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABFALLKORB»

Découvrez l'usage de Abfallkorb dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Abfallkorb et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
SOS - Erde in Gefahr
sagte U- schi, blickte ganz energisch in die Richtung in der die Frau lief und sprach ihren Hexensatz: „Schmetterlingsbaum und Lockenschwein, du sollst jetzt ein Abfallkorb sein!“ Schon machte es wupp und an der Stelle, wo gerade noch die ...
Achim Donner, 2001
2
Grundlagen des Performativen: eine Einführung in die ...
Andy kommt von links, aus der Richtung seines Sitzplatzes, wieder ins Blickfeld der Kamera, geht durch den „Deutschen Kreis 2" zum Abfallkorb neben der Tür bzw. in die Nähe von John, der dort sitzt. Auf dem Weg dorthin bleibt er kurz an ...
Christoph Wulf, H. D. Michael Göhlich, Jörg Zirfas, 2001
3
Der Janusmann: Roman
Gorowski stecktdie ganze Zeitungin einen Abfallkorb ander Parkplatzausfahrt. Jetzt schon an zwei Sonntagen nacheinander.« »Und?« »Und anzweiSonntagen nacheinander hatderselbe Kerl sie wieder rausgeholt.« Der Planwar clever, aber  ...
Lee Child, 2010
4
Langenscheidt Grund- und Aufbauwortschatz Englisch
Ich kann ihn nirgends finden. der Abfallkorb ¡ Warum leerst du nicht deinen Abfallkorb, er ist voll. ¡ Die Sekretärin leert ihren Abfallkorb jeden Nachmittag. der Locher ¡ Wo ist der Locher? Er ist nicht in der Schublade, wo er sein sollte. der ...
Langenscheidt-Redaktion, 2012
5
Formale Sprachen: Endliche Automaten, Grammatiken, ...
Zu diesem Zweck führen wir einen neuen Zustand q5 ein, den wir als „Abfallkorb“ oder „Sackgasse“ bezeichnen. Dorthin geht der Automat immer dann, wenn ohne Rücksicht auf den noch nicht gelesenen Rest (Suffix) des Eingabewortes ...
Hans-Joachim Böckenhauer, Juraj Hromkovič, 2013
6
TKKG - Todesbiss der Mamba
Morgen Abend, 21 Uhr, würde er das Geld, verpackt in eine braune Obsttüte, in den Abfallkorb hinterm Kiosk für Internationale Presse am Hauptbahnhof werfen. Und sich verdünnisieren. »Wenn Sie den Abfallkorb beobachten lassen«, sagte ...
Stefan Wolf, 2009
7
SAN PABLO BAY 1: KURZ-KRIMIS
Stück Papier in der Hand an ihm vorbei zu einem Abfallkorb. Während er mir den Rücken zukehrte, um Linda nachzuschauen, die sich in unvergleichlicher Weise von ihm weg zum Abfallkorb bewegte, nahm ich das Werkzeug mit der ersten ...
Josef F. Kogel, 2009
8
Kalte Schatten: Erzählungen von Schwedens berühmtesten ...
Die Schnipsel landeten im Abfallkorb an der Haltestelle, ehe sie in den Bus nach Hause stieg. Als sie vor ihrer Haustür stand, warsie immer noch zornig undbegriff , dass das Ganzenoch langenicht ausgestanden war. Einem plötzlichen Impuls ...
John-Henri Holmberg, 2014
9
Lehrbuch Informatik: Vorkurs Programmieren, Geschichte und ...
geht der Automat immer dann, wenn ohne Rücksicht auf den noch nicht gelesenen Rest (Suffix) des Eingabewortes schon sicher ist, dass das Wort nicht in der Sprache liegt. Der Automat darf den Abfallkorb nicht mehr verlassen, was man ...
Juraj Hromkovic, 2008
10
Alice Herz als Denkerin und Friedenskämpferin: Dialog und ...
Er und die Jungen sprangen alle aus dem Wagen und als sie sich den Flammen näherten, war es nicht das Gebäude, das brannte, sondern etwas auf dem Trottoir. War es vielleicht ein Abfallkorb? Dann wurden sie mit Entsetzen gewahr und ...
Alice Herz, Shingo Shibata, 1936

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABFALLKORB»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Abfallkorb est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mit Altglas auch das Sofa entsorgt
In jüngster Vergangenheit ist schon ein Teppich an einem Abfallkorb ganz in der Nähe dieser Container abgelegt worden. Eine Woche später ein ganzer Eimer ... «Nordbayern.de, juin 16»
2
Am Radweg R6 zwischen Igstadt und Kloppenheim fehlen Mülleimer
Denn dort befand sich lange Zeit ein Abfallkorb, der aber an einem privaten Zaun befestigt war. Der Zaun wurde durch den Abfallkorb beschädigt und der ... «Wiesbadener Kurier, juin 16»
3
Einstimmig für „gerechtere“ Müllgebühren
Das muss nicht unbedingt der nächste städtische Abfallkorb oder die wilde Müllkippe sein. Nicht gewollt ist auch, dass die Nutzer das fehlende Volumen ihrer zu ... «Aachener Nachrichten, juin 16»
4
Frankfurt: Rasensanierung abgeschlossen – das Mainufer ist wieder …
Denn auch achtlos weggeworfene Kronkorken und Zigarettenkippen sind Gift für den Rasen – bitte nicht liegenlassen, sondern im Abfallkorb entsorgen. «Metropolnews, juin 16»
5
Was heißt hier "Wartehalle"?
Es gibt keinen Platz, sich zu setzen, kein Bushäuschen und nicht mal einen Abfallkorb. Für Passagiere ist die Haltestelle im Meeraner Ortsteil Waldsachsen ein ... «Freie Presse, juin 16»
6
Im internen Kreis
Zu jeder Bank in Grünanlagen gehört auch ein Abfallkorb (siehe Stadtgarten). Die Befragung, im Segerothpark keine Abfallbehälter aufzustellen, wird wohl im ... «Derwesten.de, juin 16»
7
Seeterrasse in Werne mit Entenkot verdreckt / Stadt wartet auf …
Was fehlt, sind zwei Bänke sowie ein Abfallkorb. Die wurden noch nicht geliefert. „Da hat uns die Firma ein bisschen hängen lassen“, sagt Bensch. In Kürze ... «Westfälischer Anzeiger, juin 16»
8
Polizeibericht: Abfalleimer beschädigt und aus dem Staub gemacht
Der Verursacher stieg aus seinem Fahrzeug aus, stellte den beschädigten Abfallkorb wieder auf und entfernte sich an-schließend unerlaubt von Unfallstelle. «Main-Post, mai 16»
9
Kampagne gestartet: Der Dreck muss weg
Weg damit“ steht auf diesem Abfallkorb in der Adenauerallee. Der BSO Foto: Matthias Reichwein „Abgebrannt? Weg damit“ steht auf diesem Abfallkorb in der ... «Taunus Zeitung, mai 16»
10
Umwelttag: Der Müll der anderen
... sei es nicht so schön, wenn sie auf einem langen Spaziergang die Tüte mit dem Hundekot mit sich herumtragen müssten, weil nirgends ein Abfallkorb sei. «Höchster Kreisblatt, mars 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Abfallkorb [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/abfallkorb>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR