Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ABM-Vertrag" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ABM-VERTRAG

ABM = Abkürzung für englisch anti-ballistic-missile = antiballistische Rakete.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ABM-VERTRAG EN ALLEMAND

ABM-Vertrag  [eɪbiːˈ|ɛm…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABM-VERTRAG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
ABM-Vertrag est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ABM-VERTRAG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «ABM-Vertrag» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

traité ABM

ABM-Vertrag

Le traité ABM du 26 mai 1972 était un traité entre les États-Unis et l'URSS sur la limitation des systèmes de défense antimissiles. Il a été le résultat des négociations SALT. Le 13 juin 2002, les États-Unis se sont retirés du contrat unilatéralement, ayant, comme stipulé par le contrat, une déclaration d'intention 6 mois plus tôt, annonçant la démission de la partie contractante. Der ABM-Vertrag vom 26. Mai 1972 war ein Vertrag zwischen den USA und der UdSSR zur Begrenzung von Raketenabwehrsystemen. Er war Ergebnis der SALT-Verhandlungen. Am 13. Juni 2002 traten die USA einseitig vom Vertrag zurück, nachdem sie, wie vertraglich festgelegt, 6 Monate zuvor eine Absichtserklärung abgegeben hatten, in der sie dem Vertragspartner den Rücktritt ankündigten.

définition de ABM-Vertrag dans le dictionnaire allemand

Contrat sur la limitation des systèmes de défense antimissile. Vertrag über die Begrenzung von Raketenabwehrsystemen.
Cliquez pour voir la définition originale de «ABM-Vertrag» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ABM-VERTRAG


Arbeitsvertrag
Ạrbeitsvertrag 
Bausparvertrag
Ba̲u̲sparvertrag
Darlehensvertrag
Da̲rlehensvertrag [ˈdaːɐ̯leːənsfɛɐ̯traːk]
EG-Vertrag
EG-Vertrag
Ehevertrag
E̲hevertrag [ˈeːəfɛɐ̯traːk]
Ertrag
Ertra̲g 
Gastvortrag
Gạstvortrag [ˈɡastfoːɐ̯traːk]
Gesellschaftsvertrag
Gesẹllschaftsvertrag
Kaufvertrag
Ka̲u̲fvertrag [ˈka͜uffɛɐ̯traːk]
Koalitionsvertrag
Koalitio̲nsvertrag
Kollektivvertrag
Kollekti̲vvertrag
Kooperationsvertrag
Kooperatio̲nsvertrag
Mietvertrag
Mi̲e̲tvertrag 
Rahmenvertrag
Ra̲hmenvertrag
Staatsvertrag
Sta̲a̲tsvertrag [ˈʃtaːt͜sfɛɐ̯traːk]
Tarifvertrag
Tari̲fvertrag [taˈriːffɛɐ̯traːk]
Vertrag
Vertra̲g 
Vortrag
Vo̲rtrag 
Werkvertrag
Wẹrkvertrag [ˈvɛrkfɛɐ̯traːk]
Übertrag
Ü̲bertrag [ˈyːbɐtraːk]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ABM-VERTRAG

Ablufttrockner
Ablution
ablutschen
ABM
ABM-Beschäftigter
ABM-Kraft
ABM-Programm
ABM-Projekt
ABM-Stelle
ABM-System
ABM-Träger
abmachen
Abmachung
abmagern
Abmagerung
Abmagerungskur
abmähen
abmahnen
Abmahnung
Abmahnverein

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ABM-VERTRAG

Aufhebungsvertrag
Ausbildungsvertrag
Bauvertrag
Diavortrag
Dienstvertrag
Dreijahresvertrag
Erbvertrag
Festvortrag
Friedensvertrag
Fusionsvertrag
Jahresvertrag
Kreditvertrag
Leasingvertrag
Liefervertrag
Lizenzvertrag
Pachtvertrag
Plattenvertrag
Schutzvertrag
Versicherungsvertrag
Wartungsvertrag

Synonymes et antonymes de ABM-Vertrag dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABM-VERTRAG»

ABM-Vertrag Vertrag Wörterbuch Grammatik wörterbuch zwischen UdSSR Begrenzung Raketenabwehrsystemen Ergebnis SALT Verhandlungen Juni traten einseitig zurück nachdem vertraglich festgelegt Monate zuvor eine Absichtserklärung abgegeben hatten Vertragspartner Raketenabwehr kündigen vertrag spiegel haben Vertrag formell gekündigt Raketenabwehrsystem installieren können Nach bits unterzeichnet amerikanischen Präsidenten Richard Nixon sowjetischen KPdSU Generalsekretär Leonid Breschnew raketenabwehr aufrüstung friedensratschlag Dezember Washington Jahr internationalen Reaktionen bleiben eher verhalten Schritt lange vorher universal lexikon deacademic russisch Договор об ограничении систем противоракетной обороны ПРО für kostenlosen Weitere Übersetzungen armscontrol verpflichteten sich UdSSR keine begrenzt

Traducteur en ligne avec la traduction de ABM-Vertrag à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ABM-VERTRAG

Découvrez la traduction de ABM-Vertrag dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de ABM-Vertrag dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ABM-Vertrag» en allemand.

Traducteur Français - chinois

反导条约
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tratado ABM
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ABM Treaty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एबीएम संधि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معاهدة ABM
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Договор по ПРО
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tratado ABM
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এবিএম চুক্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

traité ABM
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ABM Perjanjian
190 millions de locuteurs

allemand

ABM-Vertrag
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ABM条約
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ABM 조약
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ABM Prajanjian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hiệp ước ABM
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ABM ஒப்பந்தத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ABM तह
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ABM Antlaşması
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trattato ABM
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Traktat ABM
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Договір по ПРО
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tratatul ABM
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συνθήκη ΑΒΜ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ABM-verdrag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ABM-avtalet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ABM-avtalen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ABM-Vertrag

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABM-VERTRAG»

Le terme «ABM-Vertrag» est très peu utilisé et occupe la place 148.025 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ABM-Vertrag» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ABM-Vertrag
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ABM-Vertrag».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ABM-VERTRAG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ABM-Vertrag» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ABM-Vertrag» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ABM-Vertrag en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABM-VERTRAG»

Découvrez l'usage de ABM-Vertrag dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ABM-Vertrag et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
George Frost Kennan und der Kalte Krieg: eine Analyse der ...
Mai 1972, denn an diesem Tag unterzeichneten die USA und die UdSSR zwei Vereinbarungen, welche unter dem Begriff SALT I subsumiert werden: den ABM- Vertrag und ein Interimsabkommen über strategische Offensivwaffen (Dauer funf  ...
Achim Kai-Uwe Lange, 2001
2
Völkerrecht: Der Staat und andere Völkerrechtssubjekte, ...
B. Laserwaffen - erfaßt werden.44 Der Versuch der Reagan Administration von 1985, den ABM-Vertrag einseitig so zu interpretieren, daß neue Systeme wie Laserwaffen nicht umfaßt werden, wurde nicht nur von der UdSSR sondern auch  ...
Georg Dahm, Jost Delbrück, 2002
3
Der Staat und Andere Völkerrechtssubjekte; Räume Unter ...
B. Laserwaffen — erfaßt werden.44 Der Versuch der Reagan Administration von 1985, den ABM-Vertrag einseitig so zu interpretieren, daß neue Systeme wie Laserwaffen nicht umfaßt werden, wurde nicht nur von der UdSSR sondern auch  ...
‎2002
4
Friedensgutachten 2008: Des Bonn International Center for ...
Die Sowjetunion reagierte 1987 auf die Drohung der USA zur Aufkündigung des Vertrages mit der Feststellung, unbedingt am ABM-Vertrag festhalten und dafür auch Zugeständnisse machen zu wollen. So kam sie den USA entge- gen und ...
Andreas Heinermann-Grüder, 2008
5
Strukturwandel der Nichtverbreitungspolitik: die Verbreitung ...
Die US-Administration hat darauf relativ pragmatisch mit der Initiierung von Gesprächen mit Rußland reagiert, die das Ziel verfolgen, gemeinsame Parameter für jene Raketenabwehrsysteme aufzustellen, die unter dem ABM- Vertrag erlaubt ...
Joachim Krause, 1998
6
Demokratie und pacta sunt servanda
Juli 2001, S. 12: Wann kommt es zur Kollision mit dem ABM-Vertrag? und FAZ vom 26. Juli 2001, S.5: Amerika will gemeinsames Abrücken vom ABM-Vertrag. 1088 Eine Lösung des Konfliktes, die wahrscheinlich unter politischen ...
Christian B. Fulda, 2003
7
Dokumente zur Deutschlandpolitik: Sonderedition aus den ...
ABM/Weltraum: Die USA könnten sich nicht mehr darauf berufen, daß die Genfer START- Verhandlungen aufgrund des sowjetischen Junktims zwischen START und ABM-Vertrag so langsam voranschritten. Denn nunmehr habe die SU zu ...
Hanns Jürgen Küsters, Daniel Hofmann, 1998
8
1972
Minuteman). Es sei möglich, daß bei künftigen Waffen-Systemen wegen dieser mangelnden Begriffsbestimmung eine graue Zone entstehen könne. - Der ABM- Vertrag verbiete sämtliche vorhandenen und künftigen ABM-Sy- steme, also auch ...
Hans-Peter Schwarz, Helga Haftendorn, Professor of Political Science and International Relations Helga Haftendorn, 2003
9
1973
Die jetzt vorgeschlagene Bestimmung unterscheidet sich aber von der im ABM- Vertrag: Während der ABM- Vertrag demjenigen, der solche modernen Waffen nicht hat, ein Veto gegen deren Verwendung durch die andere Seite gibt, sieht der ...
Hans-Peter Schwarz, Helga Haftendorn, Professor of Political Science and International Relations Helga Haftendorn, 2004
10
1974
Juli 1974 zum Vertrag vom 26. Mai 1972 zwischen den USA und der UdSSR über die Begrenzung der Raketenabwehrsysteme (ABM-Vertrag) vgl. DEPARTMENT OF STATE BULLETIN, Bd. 71 (1974), S. 2 16 f. Für den deutschen Wortlaut vgl.
Hans-Peter Schwarz, Helga Haftendorn, Professor of Political Science and International Relations Helga Haftendorn, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABM-VERTRAG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ABM-Vertrag est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Putin schlägt Auflösung der Nato vor
... Möglichkeit verloren habe, sein Verteidigungspotential wiederaufzubauen. Gerade aus diesen Gründen stiegen die USA einseitig aus dem ABM-Vertrag aus. «Sputnik Deutschland, juin 16»
2
Neue Vorwürfe im Raketenabwehr-Streit: „Als ob Moskau selbst ...
Murachowski kommentierte nun weiter: „Die USA waren einst selbständig und einseitig aus dem ABM-Vertrag ausgestiegen. Es bleibt Russland nichts anderes ... «Sputnik Deutschland, juin 16»
3
Große Gesten und kleine Taten
Auch Obama hat den 2002 von den USA aufgekündigten ABM-Vertrag zur Begrenzung von Raketenabwehrsystemen nicht wiederbelebt. Im Gegenteil. «Freie Presse, mai 16»
4
Nato-Raketenabwehr: Rumänien ist erst der Anfang
Die USA und die Nato versuchen schon seit 15 Jahren, Russland vom Gegenteil zu überzeugen – selbst nachdem Washington 2001 aus dem ABM-Vertrag zur ... «Russia Beyond the Headlines - Aktuelles aus Russland., mai 16»
5
In Rumänien wurde der erste Stützpunkt des US ...
Begonnen hatte der Streit bereits 2002, als die USA einseitig den ABM-Vertrag (Anti-Ballistic Missile Treaty) aus dem Jahr 1972 zur Begrenzung von ... «Telepolis, déc 15»
6
USA und Russland im nuklearen Rüstungswettlauf
Losgegangen war der Streit bereits 2002, als die USA einseitig den ABM-Vertrag (Anti-Ballistic Missile Treaty) aus dem Jahr 1972 zur Begrenzung von ... «Telepolis, nov 15»
7
Russland: Putin fordert unabhängigere EU
Immerhin hätten die USA den ABM-Vertrag zur Begrenzung von Raketenabwehrsystemen einseitig aufgekündigt. "Dieser Vertrag stellte den Eckpfeiler des ... «ZEIT ONLINE, juil 15»
8
Kubakrise? Viel schlimmer.
zu bannen, schlossen die Sowjetunion und die USA 1972 den ABM-Vertrag, der Raketenschirme verbot und die wechselseitige Vergeltungsfähigkeit beider ... «ipg-journal, juin 15»
9
Putin: Ausstieg der USA aus ABM-Vertrag zwingt zu neuer ...
Der einseitige Ausstieg der USA aus dem Vertrag zur Begrenzung von Raketenabwehrsystemen (ABM-Vertrag) drängt Russland zu einer neuen ... «Sputnik Deutschland, juin 15»
10
Ukraine-Krise: Putin wünscht sich engere Beziehungen zu ...
Mit dem 2002 erfolgten Ausstieg aus dem ABM-Vertrag zur Begrenzung von Raketenabwehrsystemen könnten die USA einen neuen Kalten Krieg auslösen, ... «ZEIT ONLINE, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ABM-Vertrag [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/abm-vertrag>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z