définition de abmähen dans le dictionnaire allemand
Avec la faux, coupez la tondeuse en tondant l'herbe haute. Avec la faux, coupez la tondeuse, par exemple, tondez l'herbe. mit der Sense, Mähmaschine abschneiden durch Mähen von hohem Gras frei machen. mit der Sense, Mähmaschine abschneidenBeispieldas Gras abmähen.
Cliquez pour
voir la définition originale de «abmähen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE ABMÄHEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich mähe ab
du mähst ab
er/sie/es mäht ab
wir mähen ab
ihr mäht ab
sie/Sie mähen ab
Präteritum
ich mähte ab
du mähtest ab
er/sie/es mähte ab
wir mähten ab
ihr mähtet ab
sie/Sie mähten ab
Futur I
ich werde abmähen
du wirst abmähen
er/sie/es wird abmähen
wir werden abmähen
ihr werdet abmähen
sie/Sie werden abmähen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgemäht
du hast abgemäht
er/sie/es hat abgemäht
wir haben abgemäht
ihr habt abgemäht
sie/Sie haben abgemäht
Plusquamperfekt
ich hatte abgemäht
du hattest abgemäht
er/sie/es hatte abgemäht
wir hatten abgemäht
ihr hattet abgemäht
sie/Sie hatten abgemäht
Futur II
ich werde abgemäht haben
du wirst abgemäht haben
er/sie/es wird abgemäht haben
wir werden abgemäht haben
ihr werdet abgemäht haben
sie/Sie werden abgemäht haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich mähe ab
du mähest ab
er/sie/es mähe ab
wir mähen ab
ihr mähet ab
sie/Sie mähen ab
Futur I
ich werde abmähen
du werdest abmähen
er/sie/es werde abmähen
wir werden abmähen
ihr werdet abmähen
sie/Sie werden abmähen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgemäht
du habest abgemäht
er/sie/es habe abgemäht
wir haben abgemäht
ihr habet abgemäht
sie/Sie haben abgemäht
Futur II
ich werde abgemäht haben
du werdest abgemäht haben
er/sie/es werde abgemäht haben
wir werden abgemäht haben
ihr werdet abgemäht haben
sie/Sie werden abgemäht haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich mähte ab
du mähtest ab
er/sie/es mähte ab
wir mähten ab
ihr mähtet ab
sie/Sie mähten ab
Futur I
ich würde abmähen
du würdest abmähen
er/sie/es würde abmähen
wir würden abmähen
ihr würdet abmähen
sie/Sie würden abmähen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte abgemäht
du hättest abgemäht
er/sie/es hätte abgemäht
wir hätten abgemäht
ihr hättet abgemäht
sie/Sie hätten abgemäht
Futur II
ich würde abgemäht haben
du würdest abgemäht haben
er/sie/es würde abgemäht haben
wir würden abgemäht haben
ihr würdet abgemäht haben
sie/Sie würden abgemäht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
abmähen
Infinitiv Perfekt
abgemäht haben
Partizip Präsens
abmähend
Partizip Perfekt
abgemäht
SYNONYMES DE «ABMÄHEN» EN ALLEMAND
Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «abmähen» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de abmähen
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABMÄHEN»
abmähen
mähen
Wörterbuch
wörterbuch
Grammatik
Schnitt
bezeichnet
allen
Sparten
Gartenbaus
Beschnitt
Pflanzen
jeglicher
unterscheidet
hierbei
drei
Absichten
Formschnitt
Pflegeschnitt
Ernteschnitt
Gräsern
Ähnlichem
Abmähen
Gehölzen
Rückschnitt
Absetzen
jüngeren
starken
Wuchses
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
Dict
dict
Abmähen
Uebersetzung
uebersetzen
Aussprache
Übersetzungen
academic
dictionaries
encyclopedias
Getreide
Gras
Metonymisch
Wiese
Acker
Nieders
gemeine
Oberdeutsche
Mundart
spricht
dieses
Zeitwort
französisch
kostenlosen
Französisch
viele
weitere
woxikon
Bedeutung
Fremdwort
Gegenteil
Fehlerhafte
Schreibweisen
Suchanfragen
konjugationstabelle
werde
wirst
wird
werden
werdet
Indikativ
Futur
Aktiv
linguee
Viele
übersetzte
Beispielsätze
Suchmaschine
Millionen
spanisch
pons
Spanisch
PONS
mähte
abgemäht
deutsches
verb
Konjugation
MÄHT
MÄHTE
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABMÄHEN»
Découvrez l'usage de
abmähen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
abmähen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wochenschrift für Landwirthschaft, Industrie und Handel: ...
Sie wächft unter allen Getreidearten am liebfien nah. macht die meiften Triebe
und behält diefe Eigenfchaft bis die Bliithe vorüber iftf daher man fie vor andern
Getreidearten abmähen darf. Da die Aehren auch niht gut aus den oberhalb ...
2
Ueber Maschinen und Mähmaschinen in Beziehung auf dessen ...
Diefes Abmähen muß aber immer mit der nöthigen Vorficht gefchehen. damit das
Kartojfelkraut nicht zu viel verletzt wird; denn diefes würde. fo wie das gänzliche
zu frühe Abmähen des Kartoffelkrautes. um es als Viehfutter zu verwenden.
3
Wochenblatt der Land-, Forst- und Hauswirthschaft für den ...
Mai, als er bereits völlig in den Ähre» stand, verhagelt wurde, erhielt ich nach
dem Abmähen und Hufeggen durch den Nachwuchs noch 6 Metzen Kölner per
Strich , — die Hälfte, welche er ohne Hagel hätte geben können, ^Rechnet man
zu ...
4
Landwirthschaftliches Vereinsblatt für Oberfranken
Zommergerfie. . Sie wächft unter allen Getreidearten am liebften nah, maht die
meiften Triebe und behält diefe Eigenfhaft, bis die Blüthe vorüber ifi, daher man
fie vor andern Getreidearten abmähen darf. Da die ?lehren auh niht gut aus den
...
5
Wochen-Blatt, hrsg. von der k.k. ...
Diefer ließ ihn gar nicht jäten. wohl aber Ende Juli das erftemal abmähen. und
erhielt wenigfiens fünfmal fo viel F'utter. als ihm .fonft jener Boden gebracht hätte.
In fechs Tagen nach dem Abmähen war der Staude-roggen fchon wieder ...
54r Von den Gemeinheiten. 542 des GraseS mehr zu hoffe« hat, so daß es
muthnnq: denn eS könte »ol geschehen, daß zum Abmähen rü6>kig werde.
Doch wird durch das ofle Abhauen dem neuen Wachs» man auch die Weide
nicht ehe ...
7
Wörterbuch der deutschen Sprache: von der Druckerfindung bis ...
Abmähen, act. mit der Sense abhaue». Das Gras abmähen und die Wiese
abmähen. Uneigentlich. Ich will abmeien (abmähen) deine Nachkommen; Eck 3
Kön. 21. gemetsm, VulK. Aus Hippokrates glaubte ich in einem Tag, was
historisch ist, ...
8
Wochenblatt für praktische Landwirthschaft: Die Schranne
Postämtern und Postboten, sowie in allen Buchhandlungen; sür München in E. A.
Fleischmann'S Buchhandlung, Marimiliansstraße 2. Inhalt: Abmähen des
Roggens nach den Frösten vom 19. bis 23. Mai. — Heilung der Snochenbrüche
der ...
9
Zeitschrift des Landwirthschaftlichen Vereins in Bayern
Sommergerste. Sie wächst unter allen Getreidearten am gernsten nach, macht
die meisten Triebe und behält diese Eigenschaft, bis die Blüthe vorüber ist, daher
man sie vor andern Getreidearten abmähen darf. Da die Aehren auch nicht gut ...
10
Wochenblatt für Land- und Forstwirthschaft
Jeder Landinhaber in einer Feldmark ift zum Ausjäten der in feinem Lande
befindlihen. leiht verbreitbaren Unkräuter verbunden. und ebenfo fiir die
Reinhaltung der Keimftätten durch hänfigeres Abmähen. d) Das ausgezogene
oder ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABMÄHEN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
abmähen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Löffingen: Imker stellen sich vor
Bienensterben durch Gift, immer weniger Blumenwiesen oder schnelles Abmähen der Wiesen sind nur wenige Beispiele, die den Imkern Sorgenfalten bereiten. «Schwarzwälder Bote, juin 16»
Abhang wird befestigt
Diese müssen den Rasen an der Böschung abmähen und seien stets in Gefahr, auf die Fahrbahn abzurutschen. Sie trügen bei der Arbeit sogar Fußballschuhe, ... «NÖN Online, juin 16»
Kleingewässer im Dorstenhof-Park ist nahezu zugewachsen : Teich …
Kleine-Bösing: „Vonnöten ist ein radikales Abmähen mit einem großen Balkenmäher.“ Danach könne man die Pflanzen entfernen. Das schwere Gerät wiederum ... «Westfälische Nachrichten, juin 16»
Aus am Fischerweg kündigt sich an
Sicher werden wir bei Gelegenheit noch mal abmähen, aber nicht mehr für den Spielbetrieb.“ Mehr zum Thema. Fussball-Aus am güstrower fischerweg? : Abpfiff ... «svz.de, juin 16»
Raritäten gedeihen auf Wildenberger Flur
Einbringen von Dünger auf die Wiesen würde ebenso die Artenvielfalt zerstören wie das komplette Abmähen im Juni. Der VöF sehe sich eine Fläche genau an ... «Mittelbayerische, juin 16»
Nutzung von Biomasse - Alternative Energiegewinnung in Grub
Diese moderne Anbaumethode wäre also für alle Seiten vorteilhaft, sei aber politisch nicht gewollt, so Marzini: "Das Abmähen von Kräutern ist bei uns nicht ... «Süddeutsche.de, mai 16»
Die optimale Schnitthöhe beim Rasenmähen
Ist ein Gebrauchsrasen sechs Zentimeter hoch, muss man ein Drittel (zwei Zentimeter) abmähen, damit er wieder die richtige Länge hat. Tipp: Wenn die Skala ... «Mein schöner Garten, mai 16»
Weil im Schönbuch.
Beim Abmähen eines Feldes in der Nähe vom Wertstoffhof hat sich am Montagnachmittag gegen 14.55 Uhr das Schnittgut im Schneidwerk des Mähdreschers ... «Schwäbisches Tagblatt, mai 16»
So erneuern Sie Ihren Rasen ohne Umgraben
Um die Renovierung vorzubereiten, sollten Sie Ihren alten Rasen zunächst auf normale Halmlänge, also rund 3,5 bis 4 Zentimeter hoch, abmähen und ... «Mein schöner Garten, avril 16»
Riesenbärenklau – Verbrennungen durch Pflanzengift und …
Auch wenn Sie ihn abmähen, treibt die Wurzel innerhalb von Wochen wieder aus. Daneben gibt es auch einheimische Bärenklau-Arten, etwa den wesentlich ... «LIFELINE, juil 15»
