Signification de "Ackerbauer" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE ACKERBAUER EN ALLEMAND

Ackerbauer  [Ạckerbauer]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACKERBAUER

Ackerbauer est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ACKERBAUER EN ALLEMAND

agriculteur

Landwirt

L'agriculteur ou l'agriculteur est une profession d'agriculture préoccupée par la production délibérée de produits végétaux et / ou animaux sur une superficie cultivée à cette fin, économiquement concernée par une superficie de production primaire.

Landwirt oder Bauer ist ein Beruf der Landwirtschaft, der mit der zielgerichteten Herstellung pflanzlicher und/oder tierischer Erzeugnisse auf einer zu diesem Zweck bewirtschafteten Fläche, wirtschaftlich betrachtet mit einem Bereich der Urproduktion befasst ist.

définition de Ackerbauer dans le dictionnaire allemand

Agriculteur, agriculteur qui pratique en particulier l'agriculture \u0026 lt; la plupart du temps au pluriel \u0026 gt; quelqu'un qui pratique l'agriculture dont les moyens de subsistance sont l'agriculture.

Bauer, Landwirt, der insbesondere Ackerbau betreibt <meist im Plural> jemand, der Ackerbau treibt, dessen Existenzgrundlage der Ackerbau ist.

TRADUCTION DE ACKERBAUER

Découvrez la traduction de Ackerbauer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Ackerbauer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ackerbauer» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 农民
• Traducteur Français - espagnol: granjero
• Traducteur Français - anglais: farmer
• Traducteur Français - hindi: किसान
• Traducteur Français - arabe: مزارع
• Traducteur Français - russe: фермер
• Traducteur Français - portugais: agricultor
• Traducteur Français - bengali: কৃষক
• Traducteur Français - français: agriculteur
• Traducteur Français - malaisien: petani
• allemand: Ackerbauer
• Traducteur Français - japonais: 農家
• Traducteur Français - coréen: 농장주
• Traducteur Français - javanais: petani
• Traducteur Français - vietnamien: nông phu
• Traducteur Français - tamoul: விவசாயி
• Traducteur Français - marathi: शेतकरी
• Traducteur Français - turc: çiftçi
• Traducteur Français - italien: contadino
• Traducteur Français - polonais: rolnik
• Traducteur Français - ukrainien: фермер
• Traducteur Français - roumain: agricultor
• Traducteur Français - grec: αγρότης
• Traducteur Français - afrikaans: boer
• Traducteur Français - suédois: bonde
• Traducteur Français - norvégien: bonde

4 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ACKERBAUER»

Citations et phrases célèbres avec le mot Ackerbauer.

1

Katharina II., die Große

Geschickte Ackerbauer und Handwerker sollen belohnt werden.

2

Alexander von Humboldt

Wo ein Jäger lebt, können zehn Hirten leben, hundert Ackerbauer und tausend Gärtner.

3

Konrad Lorenz

Ich habe mich als Kind immer darüber gewundert, wie es kam, dass Kain, der Ackerbauer, den Abel totschlug, obwohl dieser als Schäfer das Schlachten größerer Lebewesen doch besser gekonnt hätte als der Pfleger von Feldfrüchten.

4

Bibel

Noach wurde der erste Ackerbauer und pflanzte einen Weinberg. Er trank von dem Wein, wurde davon betrunken und lag entblößt in seinem Zelt.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ACKERBAUER»

Découvrez l'usage de Ackerbauer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ackerbauer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Satt, schlank, gesund: das Ernährungs-Praxisbuch nach dem ...

Nomade oder Ackerbauer Nomade Ackerbauer Nomaden-Checkliste bei Übergewichtigkeit Ihr Wert Nüchternblutzucker Triglyceride HDL-Chol esterin Gesamtcholesterin. i Es stellt sich für Sie, liebe Leser, sicher die Frage: Was bin ich: ...

Detlef Pape, 2006

Englands Zustände, Politik und Machtentwickelung: mit ...

Gewerbtreibende; Grafschaft Salop 27,s Einw. mit 7,2 Zuwachs, 11,7 Ackerb. und 11,9 Gewerbtreibende ; Grafschaft Rutland 22,3 Einw. mit 9,« Zuwachs, I5,6 Ackerbauer und 9,2 Gewerbtreibende ; Grafschaft Orford 33,4 Einw. mit 6,2 ...

Gustaf Höfken, 1846

Plauderstübchen: Unterhaltungsblatt zum Kaiserslauterer ...

In dem Wohnzimmer tras der Ackerbauer die Fremde. Die Arme waren ihr aus den Rücken gebunden, ein Knecht war zur Bewachung bei ihr. An die Wand gelehnt, stand sie regungslos da. Das Auge starr aus den Boden gerichtet. Er trat vor ...

Mittheilungen aus Justus Perthes' geographischer Anstalt ...

Kaschgar (1840 und 1844) mussten die Tatarischen Ackerbauer abermals unter dem Proviant-Transporte leiden. Alle diese Schicksale haben zwar den Wohlstand der Tatarischen Ackerbauer vernichtet, aber durch Fleiss und die ...

Mittheilungen aus Justus Perthes' geographischer Anstalt ...

Kaschgar (1840 und 1844) mussten die Tatarischen Ackerbauer abermals unter dem Proviant-Transporte leiden. Alle diese Schicksale haben zwar den " Wohlstand der Tatarischen Ackerbauer vernichtet, aber durch Fleiss und die ...

August Petermann, 1866

Mittheilungen aus Justus Perthes' Geographischer Anstalt ...

Kaschgar (1840 und 1844) mussten die Tatarischen Ackerbauer abermals unter dem Proviant-Transporte leiden. Alle diese Schicksale haben zwar den Wohlstand der Tatarischen Ackerbauer vernichtet, aber durch Fleiss und die ...

Zweibrücker Tagblatt

gab der Ackerbauer mit der« selbe» Ruhe zur Antworl. „Nun sprecht. — was wollt Ihr ?" „Nicht hier — kommt in's Hau«." „Wir sind hier allein," entgegnete Grebe, ohne sich zu rühren. „Und ich denke, Geheimnisse haben wir wohl nicht mit ...

Neueste Wirtschaftsgeschichte der Juden in Rußland und Polen

In einer Statistik von 1818 mit besonderen Rubriken für die Beschäftigungen der Juden (Kanfleute, Städter, Handwerker, Ackerbauer) findet sich eine Bemerkung, die bei der Gruppe „Handwerker" des Gouv. Wilna hinzugefügt ist. „Hier muß ...

Bernard Dov Weinryb, 1934

Sämmtliche Reden

Diesem habe er die Ackerbauer zu plündern überlassen vermittelst neuer Einrichtungen und Edicté mit gänzlicher Verwerfung und Hintansetzung der H ie i onischen Verordnung (Cap. 9. 10. $. SS — 24J. Sein erstes Edict habe dahin gelautet ...

Marcus Tullius Cicero, 1837

Allgemeine Literatur-Zeitung

Nach den Ständen machte die 8te Revision folgende Zusammenstellung : Kaufleute 125,415, Bürger 1,267,342, freie Ackerbauer 67,756, Einhöfer 1,251,698, dem Staate gehörende Landleute 6,693,537, Apanage - Bauern 691,880, ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ACKERBAUER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ackerbauer est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Kleve/Kalkar-Appeldorn: Weizen aus Kalkar für Brote von Heicks

Die Bäcker Christian Heicks (l.), Andreas Wolsing (2.v.l.) und Walter Heicks (2.v.r.) mit dessen Lebensgefährtin Beate Reeke auf dem Feld von Ackerbauer ... «RP ONLINE, juin 16»

Ackerbau: Erst analysieren dann düngen

off Barnstedt. Beim Düngen hat sich Ackerbauer Axel Schröder früher auf drei Dinge verlassen: sein Fachwissen, seine Erfahrung und die Ergebnisse ... «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, janv 16»

Miete von Flüchtlingen verlangen „in Ordnung“

Und die werden sich dann um die Vermittlung kümmern und sie von Anfang bis Ende begleiten bis der Mietvertrag abgeschlossen ist“, sagt Pamina Ackerbauer ... «ORF.at, déc 15»

Die Fruchtfolge überbetrieblich optimieren

Der Ackerbauer Martin Zumsteg steht mit seinem Getreideanteil an, könnte aber eigentlich noch mehr Getreide verkaufen. Auch beim Raps würde er gerne die ... «BauernZeitung Online, sept 15»

Bauer sucht Frau 2014: Peter und Nicole geben sich das "Ja"-Wort

Im Herbst 2012 haben sich Ackerbauer Peter und Tierfreundin Nicole kennen und lieben gelernt. Nachdem Nicole zu Peter auf den Hof gezogen ist und Peter ... «RTL Online, juin 14»

«Bauer sucht Frau»: Ackerbauer Peter unter der Haube

Peter hat seine Traumfrau gefunden: Der Ackerbauer aus «Bauer sucht Frau» heiratet seine Nicole. Wie einst er, hoffen noch viele Landwirte darauf ihre ... «bluewin.ch, juin 14»

Neue Staffel ab 9. Juni 2014 Bauer sucht Frau - Ackerbauer Peter ...

Am 9. Juni 2014 startet die 10. Staffel von Bauer sucht Frau, Moderatorin Inka Bause stellt neue Bauern vor. Außerdem heiratet Ackerbauer Peter seine Nicole. «PC Magazin, juin 14»

Vom Ackerbauer zum Christbaumproduzenten

In Folge des schweren Schneeeinbruchs im April 1980, dem Teile des Walds zum Opfer fielen, pflanzte der Ackerbauer erstmals Tannenbaumkulturen ... «agrarheute.com, nov 13»

Ackerbauer „Muck“ will es wissen

Ackerbauer „Muck“ will es wissen. In der aktuellen Staffel von „Bauer sucht Frau“ will Markus Mücke (40) aus Schwandorf die Frau fürs Leben finden – und hat ... «Mittelbayerische, oct 13»

Frühzeitliche Parallelwelt : Jäger und Sammler lebten lange mit ...

Im steinzeitlichen Mitteleuropa verdrängten eingewanderte Ackerbauern nicht sofort die einheimischen Jäger und Sammler. Vielmehr lebten sie mehr als 2000 ... «Tagesspiegel, oct 13»