Téléchargez l'application
educalingo
agglomerieren

Signification de "agglomerieren" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT AGGLOMERIEREN

lateinisch agglomerare.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE AGGLOMERIEREN EN ALLEMAND

agglomeri̲e̲ren


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AGGLOMERIEREN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
agglomerieren est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE AGGLOMERIEREN EN ALLEMAND

agglomération

Une agglomération, telle que définie par les Nations Unies en 1998, est une ville centrale, y compris sa zone de banlieue ou la zone environnante densément peuplée, située en dehors des limites de la ville, mais directement adjacente. Une telle agglomération consiste en une ou plusieurs villes et leurs communautés de banlieue formant la ceinture d'agglomération. L'agglomération, par conséquent, est une «ville» dans un sens purement décent, sans tenir compte des limites administratives. Tokyo Une agglomération est une concentration d'établissements, qui se compose de plusieurs municipalités mutuellement entrelacées, qui se caractérise par une densité de colonisation plus élevée et une proportion de plus grande superficie de colonisation à son entourage. En règle générale, une agglomération est regroupée autour d'une ou plusieurs villes centrales, qui sont entourées d'une banlieue de banlieue étroite et densément construite, ainsi que d'un talus géographiquement plus vaste et partiellement rural.

définition de agglomerieren dans le dictionnaire allemand

accumuler, accumuler, accumuler. accumuler, agréger l'éducation grammaticale parfaite avec »chapeau«.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE AGGLOMERIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich agglomeriere
du agglomerierst
er/sie/es agglomeriert
wir agglomerieren
ihr agglomeriert
sie/Sie agglomerieren
Präteritum
ich agglomerierte
du agglomeriertest
er/sie/es agglomerierte
wir agglomerierten
ihr agglomeriertet
sie/Sie agglomerierten
Futur I
ich werde agglomerieren
du wirst agglomerieren
er/sie/es wird agglomerieren
wir werden agglomerieren
ihr werdet agglomerieren
sie/Sie werden agglomerieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe agglomeriert
du hast agglomeriert
er/sie/es hat agglomeriert
wir haben agglomeriert
ihr habt agglomeriert
sie/Sie haben agglomeriert
Plusquamperfekt
ich hatte agglomeriert
du hattest agglomeriert
er/sie/es hatte agglomeriert
wir hatten agglomeriert
ihr hattet agglomeriert
sie/Sie hatten agglomeriert
Futur II
ich werde agglomeriert haben
du wirst agglomeriert haben
er/sie/es wird agglomeriert haben
wir werden agglomeriert haben
ihr werdet agglomeriert haben
sie/Sie werden agglomeriert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich agglomeriere
du agglomerierest
er/sie/es agglomeriere
wir agglomerieren
ihr agglomerieret
sie/Sie agglomerieren
Futur I
ich werde agglomerieren
du werdest agglomerieren
er/sie/es werde agglomerieren
wir werden agglomerieren
ihr werdet agglomerieren
sie/Sie werden agglomerieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe agglomeriert
du habest agglomeriert
er/sie/es habe agglomeriert
wir haben agglomeriert
ihr habet agglomeriert
sie/Sie haben agglomeriert
Futur II
ich werde agglomeriert haben
du werdest agglomeriert haben
er/sie/es werde agglomeriert haben
wir werden agglomeriert haben
ihr werdet agglomeriert haben
sie/Sie werden agglomeriert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich agglomerierte
du agglomeriertest
er/sie/es agglomerierte
wir agglomerierten
ihr agglomeriertet
sie/Sie agglomerierten
Futur I
ich würde agglomerieren
du würdest agglomerieren
er/sie/es würde agglomerieren
wir würden agglomerieren
ihr würdet agglomerieren
sie/Sie würden agglomerieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte agglomeriert
du hättest agglomeriert
er/sie/es hätte agglomeriert
wir hätten agglomeriert
ihr hättet agglomeriert
sie/Sie hätten agglomeriert
Futur II
ich würde agglomeriert haben
du würdest agglomeriert haben
er/sie/es würde agglomeriert haben
wir würden agglomeriert haben
ihr würdet agglomeriert haben
sie/Sie würden agglomeriert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
agglomerieren
Infinitiv Perfekt
agglomeriert haben
Partizip Präsens
agglomerierend
Partizip Perfekt
agglomeriert

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AGGLOMERIEREN

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AGGLOMERIEREN

agevole · Agfa · Agfacolor · Agger · Aggiornamento · Agglo · Agglomerat · Agglomeration · Agglutination · agglutinieren · Agglutinin · Agglutinogen · Aggravation · aggravieren · Aggregat · Aggregation · Aggregator · Aggregatzustand · aggregieren

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AGGLOMERIEREN

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

Synonymes et antonymes de agglomerieren dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AGGLOMERIEREN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «agglomerieren» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AGGLOMERIEREN»

agglomerieren · anhäufen · ansammeln · häufen · horten · konzentrieren · kumulieren · sammeln · scheffeln · zentralisieren · zusammenballen · granulieren · wörterbuch · kaffee · kunststoff · Eine · Agglomeration · nach · Vereinten · Nationen · eine · Kernstadt · samt · ihrem · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Agglomerieren · Zusammenlagern · dispersen · festen · Primärteilchen · größeren · Teilchenverbänden · Kornvergrößerung · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · sternmaid · Beim · werden · feine · Pulverpartikel · Wirbelschichtanlage · verwirbelt · Sprühflüssigkeit · Partikeln · verklebt · Kunststoffe · pallmann · maschinenfabrik · gmbh · nutzen · Herstellung · Verarbeitung · Ther · moplasten · fallen · Produktionsabfälle · konjugator · reverso · Reverso · Konjugation · Verbs · Konjugator · französische · englische · spanische · Verben · unregelmäßige · intr · konjugationstabelle · agglomeriert · Indikativ · Präteritum ·

Traducteur en ligne avec la traduction de agglomerieren à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE AGGLOMERIEREN

Découvrez la traduction de agglomerieren dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de agglomerieren dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «agglomerieren» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

凝聚
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

aglomerado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

agglomerate
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ढेरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تكتل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

агломерат
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

aglomerado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পিণ্ডীভূত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

agglomérer
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

menggumpal
190 millions de locuteurs
de

allemand

agglomerieren
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

凝集体
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

덩어리
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

agglomerate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khoáng chất
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

திரட்டு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

गोळा होणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yığma
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

agglomerare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

aglomerat
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

агломерат
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

aglomera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νοβοπάν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

agglomeraat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

agglomerat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

agglomerat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de agglomerieren

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AGGLOMERIEREN»

Tendances de recherche principales et usages générales de agglomerieren
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «agglomerieren».

Exemples d'utilisation du mot agglomerieren en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AGGLOMERIEREN»

Découvrez l'usage de agglomerieren dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec agglomerieren et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mechanische Verfahrenstechnik
Durch Agglomerieren werden feindisperse Partikeln zu größeren Gebilden – Agglomeraten bzw. Granulaten oder Pellets – zusammengefügt, die als Schüttgut besser handhabbar sind und bestimmte, erwünschte Eigenschaften besitzen.
Matthias Bohnet, 2012
2
Eine Logik von Handlungen und Überzeugungen:
Bratmans Argument, dass Intentionen agglomerieren sollten. Seine Forderung, dass, wenn ein Akteur beabsich- tigt, dass φ, und er beabsichtigt, dass ψ, er ebenfalls beabsichtigen sollte, dass φ und ψ, basiert auf derselben Argumentation.
Caroline Willkommen, 2013
3
Handbuch der mechanischen Fest-Flüssig-Trennung
Im dargestellten Beispiel muss deshalb ein Potentialberg (Abstoßung) überwunden werden, damit sich die Teilchen berühren und aneinander haften. gegenseitig ab und können nicht agglomerieren. Wenn die Ladung klein ist, können die ...
Klaus Luckert, 2004
4
Lebensmittelverfahrenstechnik: Rohstoffe, Prozesse, Produkte
Hier erleichtert das Agglomerieren die Weiterverarbeitung (z. B. zu Brot) durch Staubfreiheit, leichtere Dosierbarkeit und bessere Rieselfähigkeit bei gleichzeitig verbesserten Instanteigenschaften. Vor allem profitieren aber Lebensmittel im ...
Heike P. Schuchmann, Harald Schuchmann, 2012
5
Produktionstechnische Praxis: Grundlagen chemischer ...
5.2 Agglomerieren6 5.2.1 Theoretische Grundlagen 5.2.1.1 Themen und Lerninhalte Agglomerieren bedeutet allgemein, feste oder flüssige Stoffteilchen zu größeren Teilen, »Agglomeraten«, zusammenzuballen. Dabei ist im engeren Sinn ein ...
Annerose Hahn, Bernhard Behle, Dieter Lischewski, 2013
6
Dictionary, building and civil engineering:
(einer Straße in ebenem Gelände) agglomerant Bindemittel n agglomerate/to agglomerieren, zusammenbacken; sintem; agglomerieren, sich zusammenballen agglomerate Agglomerat n; Sinterstoff m agglomerated cork block Backkorkstein  ...
Uli Gelbrich, Georg Reinwaldt, 1995
7
Prozeßleittechnik für die Verfahrensindustrie
Das Agglomerieren ist ein Verfahren zur Verdichtung und einer dadurch verbundenen Oberflächenverkleinerung des zu behandelnden Materials, was eine für die Lagerung und den Transport der Stoffe notwendige Volumenreduzierung ...
Michael Felleisen, 2001
8
Magnetische Flüssigkeiten als Medium in hydrostatischen Lagern
Hat dieser Potentialverlauf nur ein globales Minimum für den Partikelabstand null und kein lokales Maximum, agglomerieren die Partikel. Diese Agglomerate sind in aller Regel nicht mehr sedimentationsstabil. Hat der Potentialverlauf ...
Christof Abel-Keilhack, 2004
9
Moderne Beschichtungsverfahren
Abb. 7 Pulverherstellung durch Schmelzen und Brechen Abb. 8 Eigenschaften geschmolzener, gebrochener Spritzwerkstoffe (Praxair Services) Eines der modernsten Herstellverfahren für Spritzpulver ist das Agglomerieren, welches auch als ...
Friedrich-Wilhelm Bach, Kai Möhwald, Andreas Laarmann, 2006
10
Alles NANO - oder was: Nanotechnologie für Neugierige
Die Plättchen neigen also nicht zum Agglomerieren und daher bleibt feuchter Ton weich. Allerdings wird er immer härter, wenn der Wassergehalt sinkt, da sich die Plättchen dann miteinander verhaken. Ton ist ein natürliches Nanomaterial.
Gerd Ganteför, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AGGLOMERIEREN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme agglomerieren est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Junge Materialforscher geben kräftiges Lebenszeichen
... Es könnten etwa Partikel zu größeren Einheiten agglomerieren und so das Schlüssel-Schloss-Prinzip stören. Erste Tests zur Abklärung dieser Frage laufen. «Österreich Journal, juin 16»
2
Tanaka Precious Metals/SEI/LED-Module: Gold veredelt LED ...
Beim Erhitzen der Goldpartikel auf Temperaturen kurz unterhalb des Schmelzpunktes, agglomerieren die Partikel. Wird AuRoFUSE auf 200 °C erhitzt, verdampft ... «elektroniknet.de, avril 16»
3
10.09.2015 Catella Real Estate Fonds erwirbt Büroimmobilie in ...
Die Europäische Kommission wird sich im Leopoldviertel agglomerieren. Ab 2016 besteht eine Zugverbindung vom Platz Schumann zum Flughafen. Das Objekt ... «DEAL-Magazin, sept 15»
4
STERNMAID GMBH & CO. KG
Dabei können durch Trocknen, Coaten, Agglomerieren oder Granulieren Produkteigenschaften bestmöglich eingestellt und standardisiert werden – je nach ... «Pharma+Food online, déc 14»
5
Nanopartikel in Lebensmitteln müssen gekennzeichnet sein
"Das haben Nanopartikel fast immer, damit sie nicht agglomerieren." Die Beschichtungen seien sehr vielseitig – und jedes habe einen anderen Einfluss. «DIE WELT, nov 14»
6
Maßgeschneiderte Produkteigenschaften mit der ...
Neben der schonenden Trocknung können in der Wirbelschicht auch Granulation, Agglomerieren, Coaten und Mikroverkapselungen zeit- und kostensparend ... «Pharma+Food online, août 14»
7
Messe in Nürnberg - Auf der POWTECH 2014 wird's heiß: Live ...
Im Mittelpunkt stehen außerdem Apparate zum Zerkleinern und Mahlen, Mischen, Fraktionieren und Sieben, Filtern, Agglomerieren, Dosieren, Wiegen, ... «Messen.de: News & Presse rund um die Messe, juin 14»
8
Naftex + PAV: Gleisschwellen aus Kunststoff-Recyclat gehen in die ...
... im Mahlen, beim Sortieren, beim Agglomerieren, der Regranulierung und der Compoundierung von Kunststoffen sowie der Entwicklung neuer Möglichkeiten ... «Plasticker, mars 14»
9
help.ORF.at
... zugelassen werden, muss auch diese Hautpenetrationsstudie vorgelegt werden und da sieht man sehr gut, dass die Nanopartikel sofort agglomerieren. «ORF.at, juil 13»
10
Mischen – eine Disziplin mit Perspektiven
Neben der reinen Mischarbeit sind Verfahrensweisen wie beispielsweise Trocknen, Zerkleinern, Wärmeab- und -zufuhr, Des- und Agglomerieren, Granulieren ... «Pharma+Food online, avril 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. agglomerieren [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/agglomerieren>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR