ÉTYMOLOGIE DU MOT SAMMELN
mittelhochdeutsch samelen, dissimiliert aus älter: samenen, althochdeutsch samanōn, zu mittelhochdeutsch samen, althochdeutsch saman, ↑zusammen.
QUE SIGNIFIE SAMMELN EN ALLEMAND
recueillir
Le rassemblement est une sorte de nourriture au début de l'histoire humaine. Aujourd'hui, c'est généralement la recherche systématique, l'approvisionnement et le stockage de choses ou d'informations. Dans les pays industrialisés, la collecte est devenue une occupation idéale. La collecte institutionnalisée consiste à créer des collections dans des musées, des bibliothèques ou des archives. Collection privée de CD Un collectionneur trop zélandais dans la région nord de l'Allemagne est connu sous le nom de cèdre, dérivé de la désignation professionnelle originale de Zedlerei ou Zeidlerei, le rassemblement de racines de miel.
définition de sammeln dans le dictionnaire allemand
chercher quelque chose et unir le trouvé à une plus grande quantité, le consommer, recycler les choses qui vous intéressent, les assembler, leur demander de demander à des personnes différentes de donner quelque chose, de faire un don; faire une collecte à un endroit donné pour se rassembler en plus grande quantité, se rassembler en un lieu pour se réunir, se réunir en un lieu, couler; pour accumuler la paix intérieure. chercher quelque chose et unir le trouvé à une plus grande quantité pour le consommer, pour exploiterExemplesBerries, champignons, herbes, bois de chauffage collecte hamster recueille des fournitures pour l'hiver les abeilles recueillent nectar, pollen, même sans objet accusatif: désireux, désireux, infatigable collecter \u0026 lt; au sens figuré \u0026 gt; collecter du matériel, du matériel, des citations pour un livre.
CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE SAMMELN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich sammle
du sammelst
er/sie/es sammelt
wir sammeln
ihr sammelt
sie/Sie sammeln
Präteritum
ich sammelte
du sammeltest
er/sie/es sammelte
wir sammelten
ihr sammeltet
sie/Sie sammelten
Futur I
ich werde sammeln
du wirst sammeln
er/sie/es wird sammeln
wir werden sammeln
ihr werdet sammeln
sie/Sie werden sammeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gesammelt
du hast gesammelt
er/sie/es hat gesammelt
wir haben gesammelt
ihr habt gesammelt
sie/Sie haben gesammelt
Plusquamperfekt
ich hatte gesammelt
du hattest gesammelt
er/sie/es hatte gesammelt
wir hatten gesammelt
ihr hattet gesammelt
sie/Sie hatten gesammelt
Futur II
ich werde gesammelt haben
du wirst gesammelt haben
er/sie/es wird gesammelt haben
wir werden gesammelt haben
ihr werdet gesammelt haben
sie/Sie werden gesammelt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich sammle
du sammlest
er/sie/es sammle
wir sammlen
ihr sammlet
sie/Sie sammlen
Futur I
ich werde sammeln
du werdest sammeln
er/sie/es werde sammeln
wir werden sammeln
ihr werdet sammeln
sie/Sie werden sammeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gesammelt
du habest gesammelt
er/sie/es habe gesammelt
wir haben gesammelt
ihr habet gesammelt
sie/Sie haben gesammelt
Futur II
ich werde gesammelt haben
du werdest gesammelt haben
er/sie/es werde gesammelt haben
wir werden gesammelt haben
ihr werdet gesammelt haben
sie/Sie werden gesammelt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich sammelte
du sammeltest
er/sie/es sammelte
wir sammelten
ihr sammeltet
sie/Sie sammelten
Futur I
ich würde sammeln
du würdest sammeln
er/sie/es würde sammeln
wir würden sammeln
ihr würdet sammeln
sie/Sie würden sammeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gesammelt
du hättest gesammelt
er/sie/es hätte gesammelt
wir hätten gesammelt
ihr hättet gesammelt
sie/Sie hätten gesammelt
Futur II
ich würde gesammelt haben
du würdest gesammelt haben
er/sie/es würde gesammelt haben
wir würden gesammelt haben
ihr würdet gesammelt haben
sie/Sie würden gesammelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
sammeln
Infinitiv Perfekt
gesammelt haben
Partizip Präsens
sammelnd
Partizip Perfekt
gesammelt
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SAMMELN»
sammeln ·
agglomerieren ·
aggregieren ·
anhäufen ·
ansammeln ·
aufhäufen ·
aufheben ·
auflesen ·
aufnehmen ·
äufnen ·
aufsammeln ·
besammeln ·
bündeln ·
einen ·
einigen ·
einladen ·
einsammeln ·
ernten ·
horten ·
integrieren ·
klauben ·
kumulieren ·
lesen ·
meditieren ·
pflücken ·
thesaurieren ·
unieren ·
verbinden ·
bedeutung ·
Grammatik ·
nachschlagen ·
Wörterbuch ·
deutschen ·
Sprache ·
Sammeln ·
ebay ·
eBay ·
Sammler ·
fühlen ·
sich ·
ganz ·
ihrem ·
Element ·
Hier ·
finden ·
größte ·
Angebot ·
Sammlerartikeln ·
Memorabilien ·
wiktionary ·
mittelhochdeutsch ·
„samelen ·
althochdeutsch ·
„samanōn ·
germanisch ·
„samen ·
„sammeln ·
belegt ·
seit ·
Jahrhundert ·
heutige ·
Form ·
plattform ·
für ·
sammler ·
Plattform ·
Antiquitäten ·
Flohmarkt ·
Freunde ·
Termine ·
Links ·
Forum ·
Bücher ·
Kleinanzeigen ·
allen ·
Sammelgebieten ·
sammlernet ·
treffpunkt ·
SammlerNet ·
Treffpunkt ·
aller ·
Sammelgebiete ·
sammlerNet ·
dreht ·
alles ·
gibt ·
woxikon ·
Bedeutung ·
Suchbegriff ·
Französisch ·
Italienisch ·
Synonymgruppen ·
informationsnetz ·
über ·
Sammlungen ·
Infos ·
News ·
möglichen ·
Collector ·
World ·
Collecting ·
sammlerseite ·
alle ·
sammelgebiete ·
tipps ·
Sammlerseite ·
Infoseite ·
Nachschlagewerk ·
Viele ·
10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «SAMMELN»
Citations et phrases célèbres avec le mot
sammeln.
Wer hat heute noch Zeit genug, alle Erfahrungen selbst zu sammeln.
Die Kenntnisse, die wir sammeln, ohne daß sie Wurzeln schlagen, sind wohl unser Eigentum, aber nicht ein Teil unseres Ichs. Gold und Edelstein können eine Leier schmücken, aber ihr keinen Klang geben.
Betrachte den, der Deine Fehler Dir enthüllt, als erzähle er Dir von einem verborgenen Schatz; denn auf den Bergspitzen des Stolzes können die Wasser der Liebe sich nicht halten. Nur in den tiefen Tälern der Demut sammeln sich alle Ströme der Liebe zu unerschöpflichen Seen.
Ein großer Schmerz läutert, indem er die Seele zwingt, ihr Tiefstes zu sammeln.
Friedrich Christoph Schlosser
Es tritt in der Entwicklung unseres Geschlechtes von Zeit zu Zeit eine Periode ein, in welcher die Gesellschaft genötigt wird, gewissermaßen eine Zeit lang stille zu stehen, um über sich selbst und ihren früheren Bildungsgang nachzudenken und die gewonnenen Erkenntnisse zu sammeln.
Wenn man die heutigen Models sieht, frage ich mich, ob sie Mode präsentieren oder für Brot für die Welt sammeln.
Wesentliche Lebensaufgabe: das Leben jeden Tag von neuem zu beginnen, als wäre dieser Tag der erste - und doch alle Vergangenheit, mit all ihren Resultaten und unvergessenen Gewesenheiten, darin zu sammeln und zur Voraussetzung zu haben.
Erfahrungen sammeln, heißt Fehler begehen.
Das einzige, was wir ohne Sammeltrieb sammeln, sind Jahre.
Man kann nicht leben, ohne daß die Leute sprechen, Nicht Rosen sammeln, ohne daß die Dornen stechen.
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SAMMELN»
Découvrez l'usage de
sammeln dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
sammeln et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sammeln als ästhetisches Verhalten. Eine empirische Studie: ...
„Der wahre Reichtum bestünde also in dem Besitz solcher Güter, welche man zeitlebens behalten, welche man zeitlebens genießen und an deren Genuss man sich bei immer vermehrten Kenntnissen immer mehr erfreuen könnte“.
2
Kurze Anleitung zum wissenschaftlichen
Sammeln und zum ...
Drei Punkte sind es besonders, auf welche ich hier eingehen muss: erstens
aufdie Oertlichkeit. an welcher zu sammeln ist, zweitens auf die anzuwendenden
Fanggeräthe und auf die Art der Anwendung dieser Geräthe. und drittens auf das
...
Friedrich Theodor Dahl,
2013
3
Unterrichtsstunde: Grunderfahrungen zu Brüchen
sammeln - ...
Hier liegt ein Unterrichtsentwurf für das Fach Mathematik, Klasse 4, mit dem Thema "Grunderfahrungen zu Brüchen sammeln - Brüche zueinander in Beziehung setzen" vor.
4
Werke und Werte: Über das Handeln und
Sammeln von Kunst im ...
Der Kunsthandel ist ebenso wie das Museums- und Sammlungswesen im Nationalsozialismus in den letzten Jahren vermehrt in den Blick der Offentlichkeit geraten.
Maike Steinkamp, Ute Haug,
2010
5
Beten, Impfen,
Sammeln: zur Viehseuchen- und ...
Das von der Deutschen Forschungsgemeinschaft geförderte Graduiertenkolleg Interdisziplinäre Umweltgeschichte. Naturale Umwelt und gesellschaftliches Handeln in Mitteleuropa hat am 1.
6
Das Phänomen
Sammeln: Zur Kultivierung des
Sammeln in der Schule
Als Justus Jonas, der erste Detektiv der drei Fragezeichen, zu seinem Onkel auf den Schrottplatz zieht, hat der ihm ein Zimmer eingerichtet.
7
Sortieren,
Sammeln, Suchen, Spielen
Sortieren, Sammeln, Suchen und Spielen werden dabei als zentrale Bereiche medialer Praxen begriffen, die sich auf Datenbanken rückbeziehen lassen und spezifisch durch diese informiert werden.
8
Rosenkränze:
Sammeln - Beten - Mythos
Es stellt eine Anregung zum Sammeln religi ser Volkskunst dar.
9
Die Kunst allerhand natürliche Körper zu
sammeln, selbige ...
Georg Gottfried Zinke. §. i6. Das Aufbewahren der Lithophpten und Zoophyten.
Von diesen werden abermals nur die Wohnun» gen, welche in Baum« Strauch,
oder Schwammför» migen Gebäuden bestehen, in den Kabinetten aufgeho» ben
.
Georg Gottfried Zinke,
1802
10
Anweisung, wie Naturalien zu
sammeln, zuzubereiten, zu ...
"' Kurze Anweisung, wie Naturalien zu sammeln, zuzubereiten, zu verpa- ken,
und weit zu verschicken sind. ». Wie zu sammeln und zuzubereiten. I. Thiere. »)
vierfüßlge rhiere W. 'erden am Bauch aufgeschnitien, rel» absezogen^ Hirn,
Zunge ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SAMMELN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
sammeln est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Promis sammeln wieder für „Ein Herz für Kinder”
Zahlreiche Prominente sammeln am 3. Dezember live im ZDF für die Spendenaktion „Ein Herz für Kinder”. Moderiert wird die Gala in Berlin von Johannes B. «Berliner Zeitung, nov 16»
Fans sammeln für Häfners Begräbnis
Schon am Dienstagabend beim Pokalspiel gegen Bielefeld zeigten die Dynamofans, wie groß ihre Trauer um den früheren Stürmer Reinhard Häfner ist. «sz-online, oct 16»
Mehr als Sammeln: Ackermann sieht Museen als Orte der Aufklärung
„Neben dem Sammeln, Bewahren, Erforschen, Ausstellung und Vermitteln gehört unbedingt das Anregen künstlerischer Produktion dazu“, sagte sie eine ... «Leipziger Volkszeitung, oct 16»
Frauen verirren sich beim Pilze sammeln
Zwei Frauen haben sich in Thüringen beim Pilze sammeln im Wald verlaufen. Erst eine Rettungshundestaffel fand die beiden Stunden später. «t-online.de, oct 16»
Bundesliga-Rückschau: Sammeln Sie Punkte? Nein, ich bin Schalker!
Oder Bremer. Beide Mannschaften vergaben eine Führung – und konnten nicht einmal einen Punkt halten. Und wann verlieren endlich die Bayern? Das dürfte ... «ZEIT ONLINE, sept 16»
Immer volle Backen: „Hamster sammeln so viel, wie es geht“
Das Sammeln beginnt im Sommer. Im Mai kommen die Tiere aus ihrem Winterbau und paaren sich. Im Spätsommer wird mit dem Eintragen der Pflanzenteile ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, août 16»
Pilze sammeln So werden Sie zum Pilzkenner
Pilze können lebensgefährlich sein, wenn Sie die falschen Sorten dieses Gewächses sammeln, zubereiten und verspeisen. Wie Sie zu einem wahren ... «t-online.de, août 16»
Herbstvorboten: Tausende Kraniche sammeln sich
Die heimischen Kraniche sammeln sich zu Tausenden in den Flachwassergebieten Mecklenburg-Vorpommerns und bereiten sich langsam auf den Abflug in ... «Web.de, août 16»
In Pokémon GO schneller leveln und viele EP sammeln: So geht's ...
Sprich: Ihr könntet in 30 Minuten 60 Pokémon entwickeln und so 60.000 EP einsammeln. Es lohnt sich also, Pokémon und Bonbons zu sammeln und sie erst zu ... «CURVED, juil 16»
"Pokémon Go": Jagen, sammeln, kämpfen
PokéStops, Arenen und natürlich die kleinen Taschenmonster, Poketto Monsutā, die namensgebenden Pokémon. Am PokéStop sammelt er Pokébälle ein und ... «ZEIT ONLINE, juil 16»