Téléchargez l'application
educalingo
konzentrieren

Signification de "konzentrieren" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT KONZENTRIEREN

französisch concentrer = in einem punkt vereinigen, zu: con-  = mit- und centre = Zentrum.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE KONZENTRIEREN EN ALLEMAND

konzentri̲e̲ren 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KONZENTRIEREN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
konzentrieren est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE KONZENTRIEREN EN ALLEMAND

définition de konzentrieren dans le dictionnaire allemand

une concentration amène son attention, ses pensées, ses réflexions, ses efforts o. complètement à quelqu'un de faire quelque chose, de se dévouer à un haut degré à quelqu'un, de juger quelque chose, d'avoir quelqu'un, de rassembler quelque chose au but; diriger les forces mentales et spirituelles vers l'intérieur; N'apportez pas d'informations gênantes et gênantes à un degré de saturation plus élevé. Créer un exemple de concentration Travailleurs, concentrer les troupes à un endroit spécifique.


CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE KONZENTRIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich konzentriere
du konzentrierst
er/sie/es konzentriert
wir konzentrieren
ihr konzentriert
sie/Sie konzentrieren
Präteritum
ich konzentrierte
du konzentriertest
er/sie/es konzentrierte
wir konzentrierten
ihr konzentriertet
sie/Sie konzentrierten
Futur I
ich werde konzentrieren
du wirst konzentrieren
er/sie/es wird konzentrieren
wir werden konzentrieren
ihr werdet konzentrieren
sie/Sie werden konzentrieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe konzentriert
du hast konzentriert
er/sie/es hat konzentriert
wir haben konzentriert
ihr habt konzentriert
sie/Sie haben konzentriert
Plusquamperfekt
ich hatte konzentriert
du hattest konzentriert
er/sie/es hatte konzentriert
wir hatten konzentriert
ihr hattet konzentriert
sie/Sie hatten konzentriert
Futur II
ich werde konzentriert haben
du wirst konzentriert haben
er/sie/es wird konzentriert haben
wir werden konzentriert haben
ihr werdet konzentriert haben
sie/Sie werden konzentriert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich konzentriere
du konzentrierest
er/sie/es konzentriere
wir konzentrieren
ihr konzentrieret
sie/Sie konzentrieren
Futur I
ich werde konzentrieren
du werdest konzentrieren
er/sie/es werde konzentrieren
wir werden konzentrieren
ihr werdet konzentrieren
sie/Sie werden konzentrieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe konzentriert
du habest konzentriert
er/sie/es habe konzentriert
wir haben konzentriert
ihr habet konzentriert
sie/Sie haben konzentriert
Futur II
ich werde konzentriert haben
du werdest konzentriert haben
er/sie/es werde konzentriert haben
wir werden konzentriert haben
ihr werdet konzentriert haben
sie/Sie werden konzentriert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich konzentrierte
du konzentriertest
er/sie/es konzentrierte
wir konzentrierten
ihr konzentriertet
sie/Sie konzentrierten
Futur I
ich würde konzentrieren
du würdest konzentrieren
er/sie/es würde konzentrieren
wir würden konzentrieren
ihr würdet konzentrieren
sie/Sie würden konzentrieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte konzentriert
du hättest konzentriert
er/sie/es hätte konzentriert
wir hätten konzentriert
ihr hättet konzentriert
sie/Sie hätten konzentriert
Futur II
ich würde konzentriert haben
du würdest konzentriert haben
er/sie/es würde konzentriert haben
wir würden konzentriert haben
ihr würdet konzentriert haben
sie/Sie würden konzentriert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
konzentrieren
Infinitiv Perfekt
konzentriert haben
Partizip Präsens
konzentrierend
Partizip Perfekt
konzentriert

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KONZENTRIEREN

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KONZENTRIEREN

konzelebrieren · Konzentrat · Konzentration · konzentrationsfähig · Konzentrationsfähigkeit · Konzentrationslager · Konzentrationsmangel · Konzentrationsprozess · Konzentrationsschwäche · Konzentrationsvermögen · konzentrativ · konzentriert · Konzentriertheit · Konzentrierung · konzentrisch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KONZENTRIEREN

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · korrigieren · optimieren · organisieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

Synonymes et antonymes de konzentrieren dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «KONZENTRIEREN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «konzentrieren» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «KONZENTRIEREN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification contraire à celle de «konzentrieren» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KONZENTRIEREN»

konzentrieren · abstellen · abzielen · achtgeben · agglomerieren · akkumulieren · anhäufen · anlegen · ansammeln · aufpassen · ausrichten · ballen · bündeln · einrichten · einstellen · häufen · hinzielen · komprimieren · kumulieren · richten · sammeln · verdichten · zusammenballen · zusammenlegen · zusammenziehen · dekonzentrieren · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · richtig · focus · nachrichten · Febr · Konzentrieren · wiktionary · musst · dich · ganz · Aufgabe · nicht · immer · ablenken · lassen · nächsten · Monaten · konzentriere · mich · mein · neues · deutsches · wörterbuch · german · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Dict · für · dict · kinder · sich · familie · Unser · Ratgeber · gibt · Tipps · Kinder · erklärt · welche · Rahmenbedingungen · dafür · wichtig · sind · woxikon · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Deutschen · Sich · linguee · Dies · soll · Umsetzung · wirksamen · Gesetzen · Arbeitsplatz · selbst · Stärkung · Rolle · Tarifparteien · eine · bessere · konjugation · verbs · konjugieren · Verbs · Alle · konjugierten · Formen · Modi · Indikativ · Konjunktiv · Imperativ · Partizip · Infinitiv · starflash · Während · Unterrichts · bist · Gedanken ·

Traducteur en ligne avec la traduction de konzentrieren à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KONZENTRIEREN

Découvrez la traduction de konzentrieren dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de konzentrieren dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «konzentrieren» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

焦点
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

foco
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

focus
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

फोकस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تركيز
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

фокус
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

foco
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কেন্দ্রবিন্দু
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

foyer
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tumpuan
190 millions de locuteurs
de

allemand

konzentrieren
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

フォーカス
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

초점
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

fokus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiêu điểm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கவனம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

लक्ष केंद्रित
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

odak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

fuoco
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

fokus
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

фокус
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

concentra
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εστία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fokus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fokus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fokus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de konzentrieren

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KONZENTRIEREN»

Tendances de recherche principales et usages générales de konzentrieren
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «konzentrieren».

Exemples d'utilisation du mot konzentrieren en allemand

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «KONZENTRIEREN»

Citations et phrases célèbres avec le mot konzentrieren.
1
Aaron Antonovsky
Es ist vermutlich besser sich auf das zu konzentrieren was den Menschen gesund erhält, als immense Mittel für die Erforschung seiner Krankheiten auszugeben.
2
Arthur Holitscher
Die Arbeit der im wahren Sinne Arbeitenden ist es, auf die sich jeder, der Bescheid weiß, zu konzentrieren hat. Das Unernste, das Verwerfliche, die Mache, wenn noch so viel Geschrei um sie herum und aus ihnen heraus erschallt, wenn sie sich noch so interessant und spannend geben, sie sollen verachtet sein und bleiben.
3
Charlotte Brontë
Das Leben ist zu kurz, um Animositäten zu pflegen und sich auf das Schlechte zu konzentrieren.
4
Ferdinand Lassalle
Alle Kunst praktischer Erfolge besteht darin, alle Kraft zu jeder Zeit auf einen Punkt - auf den wichtigsten Punkt - zu konzentrieren und nicht nach rechts oder links zu sehen.
5
Georg Baselitz
Die Umkehr des Motivs gab mir die Freiheit, mich ganz und gar auf Farbe und Komposition zu konzentrieren.
6
Gerald R. Ford
Könnte ich noch einmal zur Universität gehen, würde ich mich auf zwei Ziele konzentrieren: schreiben und reden lernen, also zu lernen, vor Publikum zu sprechen. Es gibt nichts Wichtigeres im Leben als die Fähigkeit, effizient zu kommunizieren.
7
Grigori Baklanow
Für jeden Menschen kommt einmal der Augenblick, wo er sein Leben ändern muss, um sich aufs Wesentliche zu konzentrieren.
8
Johannes Dyba
Die Kirche muss sich wieder auf ihr Propium, auf die Frohe Botschaft konzentrieren.
9
Paul Krüger
Deutsche Unternehmen sind zu wenig auf neuen wachstumsstarken Zukunftsmärkten präsent. Vielmehr konzentrieren sie sich auf Feldern auf denen sie traditionell ihre Stärken hatten.
10
Peter Krystufek
Und nun konzentrieren wir uns wie auf eine Kniffelschach-Aufgabe: Wenn also die Schachspielerin rh- und der Spieler Rh+ ist, wird das Kind mischerbig rhesuspositiv [Rh+/rh-]. Es hat beide Eigenschaften an seinen Blutkörperchen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KONZENTRIEREN»

Découvrez l'usage de konzentrieren dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec konzentrieren et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mentales Training - Besser Konzentrieren in Der Schule
Diplomarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Padagogik - Wissenschaft, Theorie, Anthropologie, Note: gut, Padagogische Hochschule St. Gallen, Sprache: Deutsch, Abstract: Auf der Suche nach einem geeigneten Thema fur eine ...
Marco Käppeli, Lukas Traber, 2009
2
Traumabedingte Dissoziation bewältigen: Ein Skills-Training ...
I Konzentrieren Sie sich zunächst auf Ihre Hände. Sie ballen links und rechts eine Faust, halten die Spannung fünf Sekunden lang und entspannen dann für die Dauer von zehn Sekunden. Konzentrieren Sie sich auf die Unterschiede ...
Suzette Boon, Kathy Steele, Onno van der Hart, 2013
3
Handbuch soft skills: Psychologische Kompetenz
Konzentrieren Sie sich auf Ihren dominanten Arm (Linkshänder: linker Arm, Rechtshänder: rechter Arm) und wenden Sie die Formel „Mein rechter/ linker Arm ist ganz schwer“ an. Konzentrieren Sie sich auf das Gefühl der Schwere in Ihrem  ...
Deutscher Manager-Verband, 2004
4
2012: Die Welt nimmt Kurs auf das neue Goldene Zeitalter
Die Welt nimmt Kurs auf das neue Goldene Zeitalter Diana Cooper. 4. Konzentrieren Sie sich auf das Basis-Chakra in Höhe des Schambeins und bitten Sie Erzengel Gabriel, mit Ihnen Kontakt aufzunehmen. Halten Sie inne, bis Sie spüren, ...
Diana Cooper, 2010
5
Effektiv denken-Effektiv lernen
Ich kann mir einfach nichts merken/ Ich kann mich einfach nicht konzentrieren Viele Schüler und Studenten klagen darüber, dass sie sich im Unterricht oder bei der Prüfungsvorbereitung nicht konzentrieren können. Vielleicht kennen Sie die ...
6
Mit mentaler Wettkampfvorbereitung zum Erfolg: Das große ...
Sich zu konzentrieren heißt immer, sich auf etwas Bestimmtes zu konzentrieren! Wir alle können uns konzentrieren - leider oft nicht auf die Dinge, auf die es gerade ankommt. Nideffer (1976) geht bei seinem Konzentrationsmodell davon aus, ...
Michael Draksal
7
Bete und werde reich
Um sich zu konzentrieren, müssen Sie weder die Zähne zusammenbeißen, noch eine verzwickte Körperstellung einnehmen oder gar irgendeine Art von seelischem Eiertanz vollführen. Wirkliche Konzentration hat nichts mit Verbissenheit ...
Catherine Ponder, 2010
8
Schritte international : Deutsch als Fremdsprache. 3
11 sie/Sie bewegen sich auch so: sich legen, sich konzentrieren, B D C Sie können sich nicht konzentrieren? Setzen Sie sich auf einen Stuhl und schließen Sie die Augen. Denken Sie, Sie haben eine Orange auf Ihrem Kopf. Sie darf nicht  ...
Daniela Niebisch, 2006
9
Sport und Arbeitsleistung bei Führungskräften in ...
l. rechte Hand und rechter Unterarm (linke Seite dementsprechend) - Auf die rechte Hand konzentrieren. - Die Hand zur festen Faust ballen. - Gleichzeitig den Unterarm fest auf die Unterlage drücken und auch dessen Muskeln intensiv ...
Jens Langer, 1999
10
Just Love
Nunwirst Dufragen:„Dochwarummüssenwirunsnachaußenhin auf Ihn konzentrieren? Warum können wir uns nicht im Inneren auf Ihn konzentrieren?“ Mit all diesen Dingen, die Dich bedecken, mit all diesen Erwartungen, dieser Wut , dieser ...
Sri Swami Vishwananda, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KONZENTRIEREN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme konzentrieren est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Claudia Roth: "Wir konzentrieren uns zu sehr auf die AfD"
Grünen-Politikerin Claudia Roth über Hass und Demokratie. Nachdem sie am Tag der deutschen Einheit von Rechtspopulisten beschimpft wurde, fordert sie ... «DIE WELT, oct 16»
2
Löw: "Wir konzentrieren uns aufs Sportliche"
Wir vertrauen den Sicherheitskräften absolut und konzentrieren uns auf das Sportliche", sagte Bundestrainer Joachim Löw am Montag auf der Pressekonferenz ... «NDR.de, oct 16»
3
Berliner Tanzschulen konzentrieren sich auf Singles
Berliner Tanzschulen konzentrieren sich auf Singles. In Berliner Tanzschulen gibt es immer mehr Angebote für Singles - weil Frauen lieber tanzen als Männer. «Berliner Morgenpost, oct 16»
4
Constantin Medien AG will sich auf Sport statt Film konzentrieren
MÜNCHEN (dpa-AFX) - Constantin-Chef Fred Kogel erwägt den Verkauf des traditionsreichen Filmgeschäfts. Der Constantin-Vorstand hat am Mittwoch mit ... «Finanzen.net, sept 16»
5
Wissenschaft: Nicht einseitig auf Karriere konzentrieren
Der aufopfernde Arbeitnehmer, der Familie und Privatleben ausblendet, profitiert meistens nicht. Wer sich außerberuflich engagiert, verdient nicht weniger ... «elektroniknet.de, sept 16»
6
Schienenverkehr - Die Bahn muss sich endlich auf das Bahnfahren ...
Künftig sollte sich der Staatskonzern allein auf sein Kerngeschäft, nämlich den Transport von Passagieren auf der Schiene, konzentrieren. Gerade erst wurde ... «Süddeutsche.de, sept 16»
7
Übergewicht vorbeugen: Auf gesunde Ernährung und körperliche ...
Übergewicht vorbeugen: Auf gesunde Ernährung und körperliche Aktivität konzentrieren. Ein positiver Ansatz hilft dicken Kindern mehr als ein negativer, wenn ... «Kinderaerzte-im-Netz, sept 16»
8
„Nicht alles im Moarhölzl konzentrieren
Holzkirchen - Es war ein cleverer Spielzug vom Gemeinderat: Ende 2015 wurde Jörg Wedekind, ein erfahrener Insider, zum ersten Sportbeauftragten ... «Merkur.de, sept 16»
9
Doskozil will Förderung auf Topsportarten konzentrieren
Eine "Stunde null" in Österreichs Sportstrategie wird es auch nach den Olympischen Sommerspielen in Rio nicht geben. Sportminister Hans Peter Doskozil ... «Salzburger Nachrichten, août 16»
10
Krieg in Syrien - USA fordern Türkei auf, sich auf Kampf gegen IS zu ...
Washington hat die Türkei und die syrischen Kurden dazu aufgerufen, sich auf den gemeinsamen Feind IS zu konzentrieren, statt sich gegenseitig zu ... «Süddeutsche.de, août 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. konzentrieren [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/konzentrieren>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR