Téléchargez l'application
educalingo
all-inclusive

Signification de "all-inclusive" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT ALL-INCLUSIVE

englisch, aus: all = alles und inclusive < mittellateinisch inclusivus, ↑inklusive.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ALL-INCLUSIVE EN ALLEMAND

[ˈɔːl(|)ɪnˈkluːsɪv] 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALL-INCLUSIVE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
all-inclusive est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE ALL-INCLUSIVE EN ALLEMAND

définition de all-inclusive dans le dictionnaire allemand

Tous inclus Exemples Nous voyageons en formule tout compris une semaine tout compris à un prix avantageux.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ALL-INCLUSIVE

Defensive · Exklusive · Exportoffensive · Gegenoffensive · Großoffensive · Hightechoffensive · Kursive · Missive · Offensive · Qualitätsoffensive · exklusive · inclusive · inklusive · sukzessive

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ALL-INCLUSIVE

all · all right! · all´ongarese · all´ongharese · all´ottava · all´ungherese · all´unisono · All-in-one-Gerät · All-inclusive-Urlaub · All-Star-Band · All-Star-Team · All-Terrain-Bike · alla · alla breve · alla marcia · alla pizzaiola · alla polacca · alla prima · alla rinfusa · alla tedesca

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ALL-INCLUSIVE

Affirmative · Aktive · Alternative · Drive · Incentive · Initiative · Jive · Konservative · Legislative · Lokomotive · Naive · Native · Negative · Normative · Olive · Overdrive · Perspektive · Vogelperspektive · live · respektive

Synonymes et antonymes de all-inclusive dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ALL-INCLUSIVE»

all-inclusive · inclusive · fitness · Wörterbuch · light · webspace · film · stream · plus · urlaub · webmail · pauschalreisen · buchen · Schlemmen · genießen · Hotel · Buchen · Ihren · haben · alle · Kosten · einen · Blick · opodo · über · Reiseveranstaltern · Direktvergleich · Jetzt · Türkei · Mallorca · Ägypten · bestpreis · travel · Preisvergleich · Travel · finden · Hier · billig · sparen · ✓TÜV · geprüft · Testsieger · reisen · sonnenklar · günstiger · inklusive · vergleichen · Reiseangebote · Inklusive · Preis · Reisen · oder · Cluburlaub · Ibiza · unseren · lastminute · pauschalangeboten · Finden · Angebote · Reiseveranstalter · unserer · Lastminute · Pauschalreisen · Suche · lassen · sich · cluburlaub · günstig · expedia · Expedia · Luxusurlaub · Traumurlaub · bietet · attraktive · Kein · Stress · perfekter · Service · Genießen · für · Inklusiv · Hotels · weltweit · neckermann · Angeboten · sind · viele · Extras · schon · gleich · Neckermann · angebote · thomas · cook · alles · Profitieren · besten · Thomas · Cook · rundum · sorglos · perfekten · touropa · genauen · Leistungsbeschreibungen · sein · soll · Ferien · ohne · Nebenkosten ·

Traducteur en ligne avec la traduction de all-inclusive à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ALL-INCLUSIVE

Découvrez la traduction de all-inclusive dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de all-inclusive dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «all-inclusive» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

全包
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

todo incluido
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

all inclusive
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सभी समावेशी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شاملة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

все включено
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

all inclusive
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সব সমেত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

tout compris
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

merangkumi semua
190 millions de locuteurs
de

allemand

all-inclusive
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

すべての包括的な
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

모든 포함
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kabeh klebu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bao gồm tất cả
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அனைத்து உள்ளடக்கிய
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सर्व समावेशक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

herşey
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

tutto compreso
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

all inclusive
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

все включено
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

all inclusive
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

all inclusive
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

all inclusive
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

all inclusive
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

all inclusive
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de all-inclusive

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALL-INCLUSIVE»

Tendances de recherche principales et usages générales de all-inclusive
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «all-inclusive».

Exemples d'utilisation du mot all-inclusive en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ALL-INCLUSIVE»

Découvrez l'usage de all-inclusive dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec all-inclusive et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Schmoltke all inclusive: Roman
Urlaub ist wie Arbeit – nur mit Sonnenbrand Herr Schmoltke gewinnt bei einem Preisausschreiben der „Buchhalter-Rundschau” eine Reise nach Griechenland.
Raymund Krauleidis, 2011
2
Mama - All inclusive
In humorvoller Art und Weise wird hier das Leben einer Hausfrau und Mutter beschrieben, für die Langeweile ein Fremdwort ist.
Marion J. Misar, 2013
3
...
Langzeit-Urlaub mit all inclusive (kurz ai), wie ihn j hrlich Hunderttausende deutsche Winterfl chtlinge" in vielen L ndern der Welt verbringen - im Winter, in der Schn ppchenzeit," ist Thema dieses Buches.Der Autor hat zahlreiche ...
Wilhelm Schröder, Wilhelm der, 2011
4
Die All-inclusive-Lüge: Wie Pauschalurlauber getäuscht werden
Mikka Bender schaut erstmals hinter die Kulissen des Pauschaltourismus und enthüllt verblüffende und schockierende Fakten.
Mikka Bender, 2013
5
All inclusive - Der Schein trügt: Roman
Die All-inclusive-Hotels in der Karibik toppen alles, was wir kennen. Es gibt all inclusive auf Hawaii. Es gibt all inclusive auf den Seychellen. Madagaskar ist ein Paradies, wenigstens da, wo die All-inclusive-Resorts sind. Die Salomon-Inseln ...
Daniel Oliver Bachmann, 2012
6
All inclusive
Tesni Morgan. Weitere Titel der Autorin: 14758 Blumen der Lust 15 366 Kurz vor der Hochzeit 15 920 Die sinnliche Erbin 16335 Die Liebeskünstlerin Tesni Morgan All Inclusive Erotischer Roman Aus dem Englischen übertragen.
Tesni Morgan, 2013
7
Neuer Wortschatz: Neologismen der 90er Jahre im Deutschen
B. in Alles-inklusive-Angebot, Alles-inklusive-Reise,Alles-inklusive-Urlaub Geschichtliches und Sachliches HERKUNFT: all-inclusive ist ein Lehnwort aus dem Englischen (all-inclusive). ERSTBUCHUNG: Loskant: Trendwörter-Lexikon [ 1998] ...
‎2004
8
Hölle, all inclusive
Expedition ins Tierreich Zwei Niederlagen an einem Tag – das hat sich Jungreporter Kretsche beim Aufstehen nicht träumen lassen: Freundin Jola macht Schluss, weil er nur an den Job denkt, und Chefin Carola hat einen ganz üblen Auftrag ...
Mark Werner, 2009
9
Incoming-Tourismus
All-inclusive schützt Touristen vor hohen Nebenkosten und erfreut sich deshalb zunehmender Beliebtheit. Bei niedrigem Preisniveau in der Destination und hoher Kaufkraft der Urlauberwährung lohnt sich All-inclusive für den Touristen nicht.
Wolfgang Althof, 2001
10
Chancen und Risiken für All Inclusive Tourismus
All-Inclusive-Tourismus ist eine bequeme Art, Urlaub zu machen, da die Verpflegung bereits im Reisepreis enthalten ist.
Carina Rittger, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALL-INCLUSIVE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme all-inclusive est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
All-Inclusive ist out: Türkische Touristikbranche muss sparen
In der Türkei wird das All-Inclusive-Angebot wegen des deutlichen Abschwungs in der Touristikindustrie allmählich abgeschafft, wie es aus dem Verband der ... «Sputnik Deutschland, juin 16»
2
Porsche Macan GTS: Das All-Inclusive-Angebot
In diesem Sinn darf das Kürzel GTS als All-inclusive-Angebot – allerdings ohne Schnäppchenpreis – verstanden sein. Inklusive Fahrspass. «handelszeitung.ch, mai 16»
3
Ende der Reise - Politik all-inclusive
Und was machen wir, wenn wir uns mit dem centbilligen All-inclusive-Fraß in Bulgarien den Magen verrenken, wenn neben unserem spanischen Hotel lärmend ... «Süddeutsche.de, mai 16»
4
Trend Nachhaltigkeit: "Das All-inclusive-Angebot wird sich verändern"
Das Bedürfnis, bewusster zu leben, nimmt zu. Darauf wollen auch im Urlaub immer weniger Menschen verzichten. Petra Thomas vom Forum Anders Reisen ... «DIE WELT, mai 16»
5
Luxusreise statt All-inclusive: Anguilla ist ein wahrer Karibik-Traum
Möglich wird die lebendige Restaurantszene nicht zuletzt durch die Entscheidung, keine All-Inclusive-Resorts auf Anguilla zu genehmigen. So können auch ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mai 16»
6
AOK sucht All-inclusive-Apotheken
Risiken abgewälzt: Die AOK sucht Zyto-Apotheker, die im Rahmen der Ausschreibung für Verwürfe und Lieferausfälle gerade stehen. Foto: Elke Hinkelbein. «APOTHEKE ADHOC, avril 16»
7
Sinkende Urlauberzahlen - Schweiz setzt auf All-inclusive
Und Veranstalter machen verstärkt All-inclusive-Angebote, bei denen die Mahlzeiten enthalten sind, "dass man nicht immer das Portemonnaie zücken muss", ... «Web.de, mars 16»
8
Antarktis: Eine Kreuzfahrt für Abenteurer – all-inclusive
Er scheiterte und wurde trotzdem ein Held – Ernest Shackleton. Dass der Polarforscher bis heute unvergessen ist, verdankt er nicht zuletzt den ... «DIE WELT, févr 16»
9
Dominikanische Republik: Raus aus der All-Inclusive-Zone
Für viele Deutsche ist ein Urlaub in der Dominikanischen Republik vor allem eins: Ferien mit Sandstrand, Sonnengarantie und All-Inclusive-Service. Doch die ... «n-tv.de NACHRICHTEN, févr 16»
10
Norwegian Cruise Line bietet jetzt auch "all inclusive" an
Norwegian Cruise Line stellt als erste große, internationale Kreuzfahrt-Reederei auf "all-inclusive" um. Trinkgeld und nahezu alle Getränke an Bord sind bei ... «t-online.de, janv 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. all-inclusive [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/all-inclusive>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR