Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "alleinerziehend" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALLEINERZIEHEND EN ALLEMAND

alleinerziehend  [alle̲i̲nerziehend, alle̲i̲n erziehend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALLEINERZIEHEND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
alleinerziehend est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ALLEINERZIEHEND EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «alleinerziehend» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

parents célibataires

Alleinerziehende

Les individus sont des individus qui vivent avec et qui fréquentent au moins un enfant mineur dans une communauté permanente de ménage sans avoir leur propre partenaire dans la communion permanente des ménages. On parle aussi de familles monoparentales. Alleinerziehende sind Personen, die mit mindestens einem minderjährigen Kind in ständiger Haushaltsgemeinschaft zusammenleben und dieses betreuen und erziehen, ohne einen eigenen Partner in ständiger Haushaltsgemeinschaft zu haben. Man spricht auch von Ein-Eltern-Familien.

définition de alleinerziehend dans le dictionnaire allemand

un enfant, élever seul des enfants Les exemples d'un père célibataire sont des parents célibataires. ein Kind, Kinder allein erziehendBeispieleein alleinerziehender Vatersie ist alleinerziehend.
Cliquez pour voir la définition originale de «alleinerziehend» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ALLEINERZIEHEND


alleinstehend
alle̲i̲nstehend 
anziehend
ạnziehend 
ausgehend
a̲u̲sgehend
dahin gehend
da̲hin gehend, da̲hingehend
durchgehend
dụrchgehend 
eingehend
e̲i̲ngehend 
feststehend
fẹststehend
gut aussehend
gu̲t aussehend, gu̲taussehend
nachstehend
na̲chstehend [ˈnaːxʃteːənt]
nebenstehend
ne̲benstehend
rechtsdrehend
rẹchtsdrehend
richtiggehend
rịchtiggehend
stehend
ste̲hend
tief gehend
ti̲e̲f gehend, ti̲e̲fgehend
umgehend
ụmgehend 
vorhergehend
vorhe̲rgehend
vorstehend
vo̲rstehend
vorübergehend
vorü̲bergehend 
weitestgehend
we̲i̲testgehend
weitgehend
we̲i̲tgehend, we̲i̲t gehend [ˈva͜itɡeːənt]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ALLEINERZIEHEND

allein
allein gültig
allein seligmachend
allein verbindlich

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ALLEINERZIEHEND

angehend
anstehend
außenstehend
behend
darüber hinausgehend
fliehend
frei stehend
gut gehend
hochstehend
leer stehend
links stehend
linksdrehend
nachgehend
nahestehend
oben stehend
rechts stehend
rückdrehend
unten stehend
vorangehend
vorausgehend

Synonymes et antonymes de alleinerziehend dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ALLEINERZIEHEND»

alleinerziehend geld steuerklasse unterstützung urlaub forum alleinerziehende mutter rechte Alleinerziehende sind Personen mindestens einem minderjährigen Kind ständiger Haushaltsgemeinschaft zusammenleben dieses betreuen erziehen ohne einen eigenen Partner haben spricht auch Eltern Alleinerziehend familien wegweiser Deutschland gibt immer mehr Beinahe jede fünfte Familie besteht alleinerziehenden Elternteil Diese Mütter Väter stehen für mütter väter Neue Kontakte Wegweiser sowie Hilfe Beratung Unterhalt Sorgerecht Umgang diskussionsforum finden hier Information Trennung Scheidung Chat Finanzielle hilfen babycenter kann ganz unterschiedlichen Gründen sein durch Partners nach einer getrennt lebend oder ledig Kind tipps informationen bundesministerium Tipps Informationen Bundesverband Thema Alltag Arbeitslosengeld

Traducteur en ligne avec la traduction de alleinerziehend à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALLEINERZIEHEND

Découvrez la traduction de alleinerziehend dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de alleinerziehend dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alleinerziehend» en allemand.

Traducteur Français - chinois

单亲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

monoparental
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

single parent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एकल अभिभावक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عاش مع احد الوالدين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

одного из родителей
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

único pai
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একক পিতা বা মাতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

parent unique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ibu tunggal
190 millions de locuteurs

allemand

alleinerziehend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

単一の親
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하나의 부모
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

single parent
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người mẹ độc thân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒற்றை பெற்றோர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

alleinerziehend
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tek ebeveynli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ragazza madre
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

samotnym rodzicem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

одного з батьків
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

un singur părinte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μονογονεϊκές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

enkelouer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ensamstående förälder
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eneforsørger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alleinerziehend

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALLEINERZIEHEND»

Le terme «alleinerziehend» est assez utilisé et occupe la place 24.237 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «alleinerziehend» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de alleinerziehend
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alleinerziehend».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ALLEINERZIEHEND» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «alleinerziehend» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «alleinerziehend» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot alleinerziehend en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ALLEINERZIEHEND»

Découvrez l'usage de alleinerziehend dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alleinerziehend et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Alleinerziehend: Meine Rechte
Streit mit dem Ex-Partner, Stress in der Arbeit und ständiger Zeitmangel: Alleinerziehende stehen täglich vor neuen Hürden, jedoch sollen die Kinder dabei nicht vernachlässigt werden.
Beate Wernitznig, 2012
2
Verheiratet, alleinerziehend
Da ist man schnell verheiratet, aber alleinerziehend. Aber alles kein Grund, zu verzweifeln, sondern im Gegenteil auch im grossten Chaos nicht den Humor zu verliere
Buchstabensalat, 2010
3
Familienstand: Alleinerziehend: Plädoyer für eine starke ...
Leben in der Einelternfamilie – eine provokante Gesellschaftsanalyse - Ein kämpferisches Buch, das pointiert ein wichtiges Thema auslotet - Selbstbewusst und engagiert gegen gängige Vorurteile - Ein wichtiges Buch für alle Gremien in ...
Christina Bylow, 2011
4
Alleinerziehend. Männlich. Gut: der Ratgeber für Single-Väter
Familien mit dem Vater als alleinerziehendem Elternteil sind heute die am schnellsten wachsende Familienform; eine Lobby allerdings haben sie nicht.
Armin Fischer, 2008
5
Alleinerziehend aber nicht allein: Kursprogramm zur ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Gesundheitswissenschaften, Note: 1,3, Hochschule Magdeburg-Stendal; Standort Magdeburg, Sprache: Deutsch, Abstract: Fur viele Familien ist Alleinerziehen Realitat und zu ca. 85% Aufgabe von ...
Thomas Hering, Thomas Hering, 2009
6
Alleinerziehend - Was nun? Probleme alleinerziehender Mütter ...
Vordiplomarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Padagogik - Familienerziehung, Note: Zwei, Universitat Vechta; fruher Hochschule Vechta (Institut fur Erziehungswissenschaft), Sprache: Deutsch, Abstract: Die Zahl der allein erziehenden ...
Kristina Niemann, 2007
7
Single, alleinerziehend ... und dann auch noch Seeluft!
Eine Liebesgeschichte, die keine ganz gewöhnliche ist - oder doch? Entscheiden Sie selbst!
Jule Meeringa, 2012
8
Noch nicht mal alleinerziehend
Ja, es gibt sie tatsächlich: Frauen, die keine Kinder wollen.
Dunja Maria Pechner, 2011
9
Alleinerziehend - Aspekte der Beratung für Ein-Eltern-Familien
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Soziologie - Familie, Frauen, Manner, Sexualitat, Geschlechter, -, Sprache: Deutsch, Abstract: Im Jahr 2008 wurden in der Bundesrepublik Deutschland laut dem statistischen Bundesamt fast 380 ...
Tobias Heimpel, 2011
10
Karriere und Kind: Erfahrungsberichte von Wissenschaftlerinnen
Alleinerziehend. und. Wissenschaftlerin. -. das. geht?! Marion A. Hulverscheidt Antonia ist jetzt vier Jahre alt und lernt bald ihre dritte Sprache, obwohl meine Tochter nicht hoch begabt ist und ich keine Super-Förder-Mutter bin. Wir gehen nun ...
Nikola Biller-Andorno, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALLEINERZIEHEND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme alleinerziehend est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Alleinerziehende: Der wahre Rentenskandal
Und so geht es laut einer Studie des Bundesfamilienministeriums 68 Prozent der alleinerziehenden Frauen im Alter von 30 bis 50, die davon ausgehen, dass ... «ZEIT ONLINE, mai 16»
2
Alleinerziehende Autorin: Wir sind eine bewegliche, kleine Zelle
Alleinerziehend, die Arme! Von wegen: Bernadette Conrad sieht ihr Leben nicht als defizitär – und hat darüber ein Buch geschrieben. Ein Gespräch mit Mutter ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mai 16»
3
Familien und Alleinerziehende: Berlin ist Zentrum der Kinderarmut
Und damit wieder einmal bestätigt: Berlin ist die Hauptstadt der Alleinerziehenden. Jedes dritte Kind wird von einem alleinerziehenden Elternteil erzogen. «Tagesspiegel, mai 16»
4
Alleinerziehend: Nur nicht abrutschen
Als berufstätige und alleinerziehende Mutter eines Sohnes und einer Tochter war es schon schwer genug, ein normales Leben zu führen und Familie und Beruf ... «ZEIT ONLINE, mai 16»
5
Erneuter SPD-Angriff auf Geringverdiener – Nahles will ...
Für alleinerziehende Mütter, die hofften mit der SPD in Regierungsverantwortung auf eine Partei zählen zu können, die ihre Interessen vertritt, halten deren ... «RT Deutsch, avril 16»
6
Fünf Thesen: Alleinerziehende, stellt euch nicht so an!
Sie fühlen sich allein gelassen und isoliert in unserem Land: Alleinerziehende. 1,6 Millionen von ihnen gibt es allein in Deutschland. Mit ihrem Buch „Allein, ... «Berliner Zeitung, avril 16»
7
Absurde Hartz-IV-Reform trifft vor allem Alleinerziehende
Die Bundesregierung will Alleinerziehenden Geld streichen, wenn ihre Kinder tageweise beim anderen Elternteil sind. In armen Familien könnte das die ... «DIE WELT, avril 16»
8
Alleinerziehend: Familienmodelle ändern sich, nicht aber die Politik
Heiko Maas und Andrea Nahles haben sich von ihren Partnern getrennt. Nun zählen sie zu den sogenannten Alleinerziehenden. Eine wachsende Gruppe, für ... «DIE WELT, mars 16»
9
Alleinerziehend: Frauen balancieren am Abgrund
Seit vier Jahren ist die medizinische Psychotherapeutin Alexandra Widmer alleinerziehend. Über die Herausforderungen bloggt sie. Schwer, müde, schwarz, so ... «NDR.de, mars 16»
10
Alleinerziehend: 20 Prozent sind Einelternfamilien
Mehr als 1,6 Millionen Mütter und Väter sind alleinerziehend - rund 335.000 mehr als noch 1996. Etwa neun von zehn sind Frauen. Daran hat sich im ... «t-online.de, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. alleinerziehend [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/alleinerziehend>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z