Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "unten stehend" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UNTEN STEHEND EN ALLEMAND

unten stehend  [ụnten stehend, ụntenstehend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UNTEN STEHEND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
unten stehend est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE UNTEN STEHEND EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «unten stehend» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de unten stehend dans le dictionnaire allemand

plus loin, l'exemple ci-dessous. weiter hinten stehendBeispielder unten stehende Sachverhalt.

Cliquez pour voir la définition originale de «unten stehend» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC UNTEN STEHEND


alleinerziehend
alle̲i̲nerziehend, alle̲i̲n erziehend
alleinstehend
alle̲i̲nstehend 
anziehend
ạnziehend 
ausgehend
a̲u̲sgehend
dahin gehend
da̲hin gehend, da̲hingehend
durchgehend
dụrchgehend 
eingehend
e̲i̲ngehend 
feststehend
fẹststehend
gut aussehend
gu̲t aussehend, gu̲taussehend
nachstehend
na̲chstehend [ˈnaːxʃteːənt]
nebenstehend
ne̲benstehend
richtiggehend
rịchtiggehend
stehend
ste̲hend
tief gehend
ti̲e̲f gehend, ti̲e̲fgehend
umgehend
ụmgehend 
vorhergehend
vorhe̲rgehend
vorstehend
vo̲rstehend
vorübergehend
vorü̲bergehend 
weitestgehend
we̲i̲testgehend
weitgehend
we̲i̲tgehend, we̲i̲t gehend [ˈva͜itɡeːənt]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME UNTEN STEHEND

unteilbar
Unteilbarkeit
unteilhaft
unteilhaftig
unten
unten erwähnt
unten genannt
unten liegend
untenan
untendrunter
untendurch
Untenerwähntes
Untengenanntes
untenher
untenherum
untenhin
untenrum
Untenstehendes
unter

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME UNTEN STEHEND

angehend
anstehend
außenstehend
behend
darüber hinausgehend
fliehend
frei stehend
gut gehend
hochstehend
leer stehend
links stehend
linksdrehend
nachgehend
nahestehend
oben stehend
rechts stehend
rechtsdrehend
rückdrehend
vorangehend
vorausgehend

Synonymes et antonymes de unten stehend dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UNTEN STEHEND»

unten stehend unten stehend wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Korrekturen wortliste untenstehend Unsere Wortliste neuen bietet Ihnen eine vergleichende Gegenüberstellung ausgewählter Dict für dict Deutschwörterbuch kostenlosen Weitere Übersetzungen abkürzungen woxikon Neue Abkürzung vorschlagen Abkürzungen abkürzen Tools Seite drucken Finden spanisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze finden Spanisch Suchmaschine Millionen französisch pons Französisch PONS genannt être haut sommet échelle universal lexikon deacademic Liste London School Economics assoziierten Personen findet sich nach Berufsgruppen geordnete Übersicht solcher Wanduhr dekouhr hängen küchenuhr gabel Dekouhr Küchenuhr Gabel standART Sternen Alle Rezensionen anzeigen Auto escape ihnen mietwagen sparpreisen Escape Privatpersonen weltweit

Traducteur en ligne avec la traduction de unten stehend à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UNTEN STEHEND

Découvrez la traduction de unten stehend dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de unten stehend dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «unten stehend» en allemand.

Traducteur Français - chinois

站在下来
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

que se retira
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Below
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नीचे खड़े
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تنحيه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

стоя вниз
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

de pé para baixo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিচে দাঁড়িয়ে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

debout vers le bas
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berdiri ke bawah
190 millions de locuteurs

allemand

unten stehend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

身を引きます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아래 서
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngadeg mudhun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đứng xuống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கீழே நின்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खाली उभे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aşağı duran
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

in piedi verso il basso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stojących w dół
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стоячи вниз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

în picioare în jos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στέκεται κάτω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

staan ​​af
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stående ner
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stående ned
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de unten stehend

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UNTEN STEHEND»

Le terme «unten stehend» est communément utilisé et occupe la place 89.151 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «unten stehend» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de unten stehend
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «unten stehend».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «UNTEN STEHEND» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «unten stehend» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «unten stehend» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot unten stehend en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UNTEN STEHEND»

Découvrez l'usage de unten stehend dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec unten stehend et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zur Reform der deutschen Rechtschreibung: ein ...
... bei jmdm unten durch sein untenerwähnt / unten erwähnt untengenannt/ unten genannt untenstehend / unten stehend unterderhand/ unter der Hand untereinanderlegen / untereinander legen untereinanderstehen / untereinander stehen ich ...
‎2003
2
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... hoch stehend umstehend nebenstehend oben stehend offen stehend unten stehend allein stehend einzeln stehend näher stehend höher stehend leer stehend vorstehend links stehend rechts stehend feststehend höchst stehend fliehend ...
Gustav Muthmann, 2001
3
Flora von Nord- und Mitteldeutschland mit besonderer ...
Bthhlllle unregelmäßig, fast rachenf, l «blättrig: 3 Bltl nach außen und oben, 3 nach innen und unten stehend, von den letztein da« meist größere und von den andern abweichend gestaltete, dem Stg zugewandte Blatt, die Lippe «Honiglippe !, ...
J. Fr Langmann, 1856
4
Deutschlands Flora: Mit Abbildungen sämmtlicher Gattungen ...
Blüthenhülle ober- ständig , sechstheilig, zweilippig, gefärbt, bleibend, die Oberlippe aus 3 äußeren und 2 inneren Zipfel» gebildet, helmförmig, sämmtliche 5 Zipfel zusa»- menneigcnd, die 2 inneren schmäler; dieHoniglippe unten stehend, ...
Wilhelm Ludwig Petermann, 1849
5
Naturkräfte und Naturgesetze: populäres Handbuch der Physik ...
Unten stehend hatte man auch das Ocular in der Hand oder auf einem Stativ und se konnte man allerdings bei Nacht Sterne beobachten, bei Tage aber nicht einmal Sonne oder Mond, weil von den offenen Seilen zu viel Licht auf die Gläser ...
Carl Gottfried Wilhelm Vollmer, 1857
6
Handbuch der Heilmittellehre
Eiweißkörper fehlend, der Embryo aufrecht und da« Würzelchen nach unten stehend. — Bäume oder Sträucher. Blätter wechselständig, einfach mit verschmolzenen Hauptadern und häufig mit Drüsen; Nebenblättchen abfallend oder ...
Jonathan Pereira, Rudolf Buchheim, 1848
7
Referenz und Pronominalisierung: zu den Deiktika und ...
Ausdrücken ergibt, daß sich beide Arten von Pnlsdrücken insofern ähnlich verhalten, als sie von einem Raucm- bzw. Zeitbegriff ausgehen, der wohl am ehesten noch in einer gerichteten Skala dargestellt werden kann (obig/unten stehend vs.
Kurt Braunmüller, 1977
8
Achilles Richards Neuer Grundriß der Botanik und der ...
... der doppelten Zahl der Blumenblätter, zuweilen aber von unbestimmter Anzahl . Der Cyerstocl ist zwey- seltener vier- oder fünffächerig,; er ist bald ganz frey. halb halb unten «Her fast unten stehend, und endiget sich nach Vben in — bHO —
Achille Richard, Martin Balduin Kittel, 1831
9
Reise in Den Vereinigten Staaten und Canada Im Jahr 1837
An dem mit ihr zusammenhängenden Tafelfelsen, welchen wir unten stehend weit über seine Basis hervorragen sahen, wurde uns klar, wie es möglich sei hinter die Wasserfläche zu gehen. Wir traten den Gang nn, der uns in die Mitte der ...
Ludwig de Wette, 1838
10
Handbuch der Pharmacie
Der Kelch ist krcisclförmig , unten stehend und läuft in 5 stumpfe, тег- kehrt eiförmig lanzettartige, röthliche Abschnitte aus, welche gegen die Spitze fein gesägt, gewimpert, runzlich, aderig, ungefähr ï Linien Uig und Я-3 Linien breit sind ...
Philipp Lorenz Geiger, 1839

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UNTEN STEHEND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme unten stehend est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Langenfeld: Wählen Sie die Sportler des Jahres
Unten stehend finden Sie den Link zu den einzelnen Kandidaten. Abgestimmt werden kann auf der städtischen Homepage www.langenfeld.de/sport ... «Lokalkompass.de, janv 17»
2
Geburt mit Chewbacca-Maske: Verrücktes Video landet auf YouTube
Unten stehend sehen Sie die lange Version des Videos, die auf YouTube gelandet ist.Die Chewbacca-Maske erlangte letztes Jahr Berühmtheit im Netz, als sich ... «CHIP Online, janv 17»
3
radioeins und Freitag Salon
Der Rechtsweg ist wie immer ausgeschlossen. Unten stehend noch mal die Eckdaten zur Veranstaltung. radioeins und Freitag-Salon: So will ich Berlin regieren! «Freitag - Das Meinungsmedium, janv 17»
4
Trainingsauftakt am Samstag – Vorbereitungsspiele terminiert
... (Benzstrasse 151, 70372 Stuttgart) trainiert. Laktattests sind dabei nicht vorgesehen. Unten stehend findet sich der Vorbereitungsplan der Stuttgarter Kickers. «www.die-fans.de, janv 17»
5
Schneesturm in einigen Mittelgebirgen erwartet
Im Erzgebirge wird hier unten stehend am Beispiel Deutschneudorf zwar weniger Niederschlag gerechnet, aber auch hier wird es viel Neuschnee und ... «Kachelmannwetter, janv 17»
6
Schon über 2 Mio. YouTube-Klicks: Mit dem Rad in den Elektrozaun
Unten stehend sehen Sie die lange Version des Videos, die auf YouTube gelandet ist.Die Chewbacca-Maske erlangte letztes Jahr Berühmtheit im Netz, als sich ... «CHIP Online, déc 16»
7
Die TZ-Freizeitseite als Download
Weiterhin auf der Freizeitseite: zahlreiche Wochenend- und Ausflugstipps im Überblick Den Link zum Download finden Sie unten stehend. Feedback zum Artikel ... «Torgauer Zeitung, déc 16»
8
GCU-Förderpreise 2016: Aus drei mach' diesmal vier…
Mehr Informationen zur Cronenberger Unternehmer-Vereinigung gibt es online hier: gcu-ev.de, einige Impressionen vom GCU-Festabend sind unten stehend ... «Cronenberger Woche, nov 16»
9
Die TZ-Kulturseite zum downloaden
Prall gefüllt ist der Kulturbeutel, die große Veranstaltungs und Ausstellungsübersicht. Den Link zum Download finden Sie unten stehend. Feedback zum Artikel ... «Torgauer Zeitung, oct 16»
10
Mafia 3 Hauptmissionen - Bewiesene Bestechung, Baubetrieb ...
Unten stehend haben wir die wichtigsten Aufträge aufgelistet. Stellt sicher, dass ihr sie alle abhakt, um keinen Bonus, Geld oder Mitarbeiter zu verpassen. «Eurogamer.de, oct 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. unten stehend [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/unten-stehend>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z