Téléchargez l'application
educalingo
Alleinrecht

Signification de "Alleinrecht" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ALLEINRECHT EN ALLEMAND

Alle̲i̲nrecht [aˈla͜inrɛçt]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALLEINRECHT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Alleinrecht est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ALLEINRECHT EN ALLEMAND

définition de Alleinrecht dans le dictionnaire allemand

seul droit; Monopoly.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ALLEINRECHT

Albrecht · Arbeitsrecht · Brecht · Dordrecht · Landesrecht · Menschenrecht · Nutzungsrecht · Rückgaberecht · Strafrecht · Urheberrecht · Utrecht · Verkehrsrecht · Versicherungsrecht · Verwaltungsrecht · Widerrufsrecht · aufrecht · gerecht · recht · ungerecht · unrecht

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ALLEINRECHT

Alleinherr · Alleinherrin · Alleinherrschaft · Alleinherrscher · Alleinherrscherin · alleinig · Alleininhaber · Alleininhaberin · alleinlassen · Alleinmädchen · Alleinreisende · Alleinreisender · Alleinschuld · Alleinsein · Alleinspieler · Alleinspielerin · alleinstehen · alleinstehend · Alleinstehende · Alleinstehender

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ALLEINRECHT

Ausländerrecht · Baurecht · Beamtenrecht · Erbrecht · Familienrecht · Gemeinschaftsrecht · Lambrecht · Lebrecht · Mietrecht · Ruprecht · Steuerrecht · Verfassungsrecht · Vergaberecht · Vertragsrecht · Zurückbehaltungsrecht · kindgerecht · regelrecht · sachgerecht · senkrecht · termingerecht

Synonymes et antonymes de Alleinrecht dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ALLEINRECHT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Alleinrecht» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ALLEINRECHT»

Alleinrecht · Monopol · Grammatik · wörterbuch · alleinrecht · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · kostenlosen · viele · weitere · Übersetzungen · fremdwort · Lexikon · deutscher · Dict · italienisch · Italienisch · dict · anderes · wort · nachschlagewerk · bequemes · Nachschlagewerk · auch · Fremdwörter · griechisch · pons · Griechisch · PONS · αποκλειστικό · δικαίωμα · sagt · noch · linguee · vorgeschlagenen · neuen · Regelung · würde · UEFA · Vertrieb · Medienrechte · Champions · League · eingeschränkt · Rätsel · hilfe · suche · Hilfe · Kleinschreibung · Suche · nach · sinnverwandten · Wörtern · Wort · erzielte · Treffer · universal · lexikon · deacademic · Anti · Krieg · Friedenszeichen ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Alleinrecht à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ALLEINRECHT

Découvrez la traduction de Alleinrecht dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Alleinrecht dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Alleinrecht» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

专有权
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

derecho exclusivo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

exclusive right
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

विशेष अधिकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحق الحصري
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

исключительное право
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

direito exclusivo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বিশেষ অধিকারের
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

droit exclusif
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

hak eksklusif
190 millions de locuteurs
de

allemand

Alleinrecht
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

独占権
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

배타적 권리
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

hak eksklusif
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

độc quyền
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பிரத்யேக உரிமை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

विशेष अधिकार
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

münhasır hak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

esclusiva
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wyłączne prawo
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

виключне право
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

drept exclusiv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποκλειστικό δικαίωμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eksklusiewe reg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ensamrätt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eksklusiv rett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Alleinrecht

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALLEINRECHT»

Tendances de recherche principales et usages générales de Alleinrecht
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Alleinrecht».

Exemples d'utilisation du mot Alleinrecht en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ALLEINRECHT»

Découvrez l'usage de Alleinrecht dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Alleinrecht et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das österreichische Marken- und Musterschutzgesetz mit ...
Das Alleinrecht auf den Gebrauch einer Marke) der Schuß derfelben gegen jede widerrechtliche Aneignung oder Nachmachung) kann nach dem Jnhalte des Gefeßes fowohl von dem Erzeuger (Producenten) als von dem Handelsmanne) der ...
Moriz von Stubenrauch, 1859
2
Geist der österreichischen Gesetzgebung zur Aufmunterung der ...
Das Alleinrecht kann in Beziehung auf keinen anderen Gegenstand, als welcher in der Beschreibung nach allen gesetzlichen Erfordernissen beschrieben ist, wirksam sein, wenn auch ähnliche Mittel zur Hervorbringung eines anderen ...
Anton Edler von Krauss, Anton Krauss (Edler von), 1838
3
Neues Konversations-Lexikon: Ein Wörterbuch des allgemeinen ...
Auf den ersten Blick scheint jeder Erfinder ein Alleinrecht auf die Ausnutzung seiner Erfindung zu hohen, mag diese nun die Frucht mühsamer Studien und kostspieliger Versuche, oder das Ergebnis eines glücklichen Einfalls sein, und dies ...
Herrmann Julius Meyer, 1866
4
Geist der oesterreichischen Gesetzgebung zur Aufmunterung ...
auf wie viele Iahre bis zur höchsten Dauerzeit hinauf er das Alleinrecht zu erhalten wünsche '). Um jedoch den Erfindern die Erlangung von Alleinrechten zur probeweisen Ausführung ihrer Erfindungen zu erleichtern, kann derjenige, der ...
Anton Joseph Emanuel Kraus, 1838
5
LoveStar: Roman
Er war verwirrt und wurde endgültig aus dem Konzept gebracht, als ein Streifen über seine Linse flimmerte: < Alleinrecht für lovedeath laut Antrag 12.b zugestimmt. Betriebserlaubnis unter vier Bedingungen erteilt ... Mindestentfernung von ...
Andri Snaer Magnason, 2010
6
Allgemeiner Anzeiger und Nationalzeitung der Deutschen: Der ...
Ertheilt sie Jedermann ohne Erörterung der Wichtigkeit einer Ei sindung das gewünschte Alleinrecht, so wird auch Niemand, ohne sich vorher hinsichtlich der Brauchbarkeit der letzteren sichergestellt zu haben, sich verleiten lassen, von dem ...
7
Geist der österreichischen Gesetzgebung zur Aufmunterung der ...
auf wie viele Jahre bis zur höchfien Dauerzeit hinauf er das Alleinrecht zu erhalten wünfche '). . 4 . um jedhch den Erfindern die Erlangung von Alleinrechten zur probeiveifen Ausführung ihrer Erfindungen zn erleichtern) kann derjenige i der .
Ritter von Elislago Kraus (Anton Joseph Emanuel), 1838
8
Archiv für Gesetzgebung und Statistik
Der jüngst von der Regierung gemachte Vorschlag, die Gesellschaft solle auf ihr Alleinrecht zur Ausübung der Küstenschiñ'fahrt zwischen Patras und Sira iin Golfe von Korinth verzichten und diese Linie dem freien Verkehre überlassen, ...
Austria. Handelsministerium. Statistisches Dept, 1871
9
Günther, Hartmut; Ludwig, Otto: Schrift und Schriftlichkeit ...
Allgemein ist das Alleinrecht des Urhebers im Kirchen-, Schul- oder Unterrichtsgebrauch u. a. dadurch beschränkt, daß Teile eines Werkes ohne Erlaubnis des Urhebers in dort verwendete Anthologien übernommen werden dürfen.
Mouton De Gruyter, 1994
10
Jahrbücher der Literatur
hinauf er das Alleinrecht zu erhalten wünfcht (Y. .2. 18). llm aber den Erfindern die Erlangung von Alleinrechten zur probeweifen Ausführung ihrer Erfindungen zu erleichtern. kann derjenige. der anfangs ein Alleinrecht auf eine geringere Zeit  ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALLEINRECHT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Alleinrecht est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
TTIP-Debatte: Wer an der Tapete kratzt….
Merke: Die Lobbygruppen Greenpeace, BUND & Co wollen das Alleinrecht auf Einspruchs- und Kommentierungsmöglichkeiten, es gibt nämlich gute und ... «Die Achse des Guten, mai 16»
2
Mann schlägt Hund bewusstlos
Haben Radler das Alleinrecht, sich in der Natur zu bewegen? Ich hab immer was dabei, um mich gegen solch renitente Idioten zu wehren. Keiner vergreift sich ... «Sat.1 Bayern, avril 16»
3
Video: Saatgut in Gefahr – DIE SAATGUT-RETTER
... mit hoch technisierten Labor-Züchtungen, die der Saatgut-Industrie durch Sortenschutz und Patente obendrein ein Alleinrecht auf Vermarktung bescherten. «Doro Schreier, janv 16»
4
Resolution: "Theoretische Führerscheinprüfung muss in Bebra ...
Sowohl Herbert Höttl als auch Georg Lüdtke verwiesen in diesem Zusammenhang darauf, dass in einigen anderen Bundesländern das Alleinrecht des TÜV in ... «Osthessen News, nov 15»
5
Galerie Wimmer feiert Jubiläum: Als Kunst zur Kaufkunst wurde
Gleichsam geadelt wurde das neue Gewerbe durch ein 1827 erlassenes Dekret des Königs Ludwig I., das der Galerie Herrmann das Alleinrecht zum Vertrieb ... «Abendzeitung München, oct 15»
6
Jessica Simpson – Hochzeit wird „absoluter Alptraum”!
Mindy Weiss ist in Hollywood sehr beliebt und Jessica hat selbstverständlich kein Alleinrecht auf ihren Service. Dennoch soll der zweifachen Mutter diese ... «Viply, juin 14»
7
"Chance für historischen Wandel in Europa"
Die Europa-Abgeordneten sollten zudem das Alleinrecht erhalten, die Kommission zu wählen und die Kommissare zu bestimmen. Im Gegenzug sollte der ... «Kurier, mars 12»
8
"Den Menschen Ratgeber sein"
... 1905 gekauft und führte sie bis 1954 mit dem vom Großherzog verbürgten Alleinrecht. Seine Tochter Gretel, also die Mutter, studierte ebenfalls Pharmazie. «Badische Zeitung, janv 12»
9
Australier wollen riesiges Seltene Erden-Vorkommen in Grönland
Spätestens 2016 wird die Mienengesellschaft, die sich das Alleinrecht für den Abbau gesichert hat, mit der Förderung beginnen und bis dahin ca. 200-250 Mio. «WirtschaftsBlatt.at, sept 11»
10
Champions League: Heineken verlängert Sponsorenvertrag
Dafür erhalten sie das Alleinrecht, die Zuschauer zu umwerben - auf den Stadionbanden, auf Werbetafeln bei Fernsehinterviews und in der Fernsehwerbespots ... «Handelsblatt, mai 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alleinrecht [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/alleinrecht>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR