Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "anaphorisch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANAPHORISCH EN ALLEMAND

anaphorisch  [anapho̲risch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANAPHORISCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
anaphorisch est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ANAPHORISCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «anaphorisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Président (Linguistique)

Referent (Linguistik)

Le locuteur (également: objet de référence, désigner, denotation) est, en sémiotique et en linguistique générale, ce qui est suivi d'un signe ou d'une expression linguistique (nom, mot). Dans la sémiotique, ainsi que dans la linguistique, l'objet de référence non linguistique est au premier plan (voir triangle sémiotique) puis spécifiquement défini comme un objet de référence de référence externe d'un caractère en général ou d'une expression linguistique, l'expression est également utilisée dans la grammaire du texte aussi pour l'intangible Objets de référence. Il faut donc distinguer entre le terme "référent" dans le sens de l'objet de référence en général et ses applications ou interprétations. Le conférencier peut être quelque chose de non linguistique ou quelque chose de linguistique. Si ce n'est pas linguistique, l'expression qui se réfère à elle est utilisée en langage objet. Si c'est quelque chose de linguistique, l'expression (se référant) est métaphorique. Der Referent (auch: Bezugsobjekt; Designat(um), Denotat(um)) ist in der Semiotik und in der allgemeinen Linguistik das, worauf sich ein Zeichen oder ein sprachlicher Ausdruck (Name; Wort) bezieht. Während in der Semiotik, aber auch in der Linguistik das nicht-sprachliche Bezugsobjekt im Vordergrund steht (vgl. semiotisches Dreieck) und dann als außersprachliches Bezugsobjekt eines Zeichens allgemein oder eines sprachlichen Ausdrucks speziell definiert wird, wird der Ausdruck insbesondere in der Textgrammatik auch für innersprachliche Bezugsobjekte verwendet. Es ist also zu unterscheiden zwischen dem Begriff Referent im Sinne von Bezugsobjekt allgemein und seine Anwendungen oder Interpretationen. Der Referent kann etwas Nicht-Sprachliches oder etwas Sprachliches sein. Ist er etwas Nicht-Sprachliches, so wird der auf ihn referierende Ausdruck objektsprachlich verwendet. Ist er etwas Sprachliches, ist der auf ihn sich beziehende (referierende) Ausdruck metasprachlich.

définition de anaphorisch dans le dictionnaire allemand

concernant l'anaphore, à la manière de l'anaphore. die Anapher betreffend, in der Art der Anapher.
Cliquez pour voir la définition originale de «anaphorisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ANAPHORISCH


agrarisch
agra̲risch
asymmetrisch
ạsymmetrisch  , auch: […ˈmeː…] 
baschkirisch
baschki̲risch
bulgarisch
bulga̲risch
elektrisch
elẹktrisch 
euphorisch
eupho̲risch
frisch
frịsch 
historisch
histo̲risch 
kaschmirisch
kaschmi̲risch
kämpferisch
kạ̈mpferisch
malerisch
ma̲lerisch 
neoterisch
neote̲risch
spielerisch
spi̲e̲lerisch [ˈʃpiːlərɪʃ]
steirisch
ste̲i̲risch
tabellarisch
tabella̲risch
tierisch
ti̲e̲risch 
ungarisch
ụngarisch
vegetarisch
vegeta̲risch 
verführerisch
verfü̲hrerisch 
wienerisch
wi̲e̲nerisch

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ANAPHORISCH

anapästisch
Anaphase
Anapher
Anaphora
Anaphorese
Anaphrodisiakum
Anaphrodisie
anaphylaktisch
Anaphylaxie
Anaptyxe
anarbeiten
anarch
Anarchie
anarchisch
Anarchismus
Anarchist
Anarchistin
anarchistisch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ANAPHORISCH

amharisch
antiquarisch
bairisch
bayerisch
druckfrisch
erfinderisch
exemplarisch
generisch
gestalterisch
hysterisch
kategorisch
kulinarisch
künstlerisch
numerisch
provisorisch
regnerisch
solidarisch
syrisch
wählerisch
zylindrisch

Synonymes et antonymes de anaphorisch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANAPHORISCH»

anaphorisch Grammatik wörterbuch Referent auch Bezugsobjekt Designat Denotat Semiotik allgemeinen Linguistik worauf sich Zeichen oder sprachlicher Ausdruck Name Wort bezieht Während aber nicht sprachliche Vordergrund steht semiotisches Dreieck dann außersprachliches eines Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Anaphorisch universal lexikon deacademic Referent Bezugsobjekt Designat Denotat Semiotik Linguistik heißt wörter fachausdrücke gutefrage Juni Anaphorik bezeichnet Verweis Satzteiles einen anderen stehenden Satzteil sagt baue eine deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache woxikon anaphorissch anaphoriskh anaphorizch anaphorishc aanaaphorisch anaphoriisch anaphoorisch anaphorrisch anapphorisch anaphhorischh bedeutet fremdwörter http risch Adjektiv Rhet einer Anapher beruhend ausdrückend Sprachw Dict dict canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation pons Deutschen PONS französisch kostenlosen Französisch viele weitere Übersetzungen

Traducteur en ligne avec la traduction de anaphorisch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANAPHORISCH

Découvrez la traduction de anaphorisch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de anaphorisch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «anaphorisch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

anaphorically
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

anafóricamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

anaphorically
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

anaphorically
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

anaphorically
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

anaphorically
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

anaforicamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

anaphorically
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

anaphoriquement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

anaphorically
190 millions de locuteurs

allemand

anaphorisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

anaphorically
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

anaphorically
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

anaphorically
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

anaphorically
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

anaphorically
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

anaphorically
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

anaphorically
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

anaforicamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

anaphorically
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

anaphorically
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

anaphorically
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

anaphorically
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

anaphorically
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

anaphorically
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

anaphorically
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de anaphorisch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANAPHORISCH»

Le terme «anaphorisch» est très peu utilisé et occupe la place 155.917 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «anaphorisch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de anaphorisch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «anaphorisch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANAPHORISCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «anaphorisch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «anaphorisch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot anaphorisch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANAPHORISCH»

Découvrez l'usage de anaphorisch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec anaphorisch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anaphorisch oder deiktisch?: Zu einem integrativen Modell ...
The study centers on the question of how recipients of domain-bound expressions decide between anaphoric (text-based) and deictic (extralinguistic) readings.
Manfred Consten, 2004
2
Einführung in die generative Grammatik
In diesem Abschnitt habe ich gezeigt, dass leere DPs – genau wie lexikalische DPs – für die Merkmale [± anaphorisch] und [± pronominal] spezifiziert sind. DP- Spuren sind [+ anaphorisch] und [– pronominal], d. h., sie erhalten sich wie ...
Jule Philippi, 2008
3
Basiswissen Generative Grammatik
Italienisch Iohann hat gesagt dass er kann kommen Iohann hat gesagt, dass er kommen kann. pro kann nic ht [+anaphorisch] [+p ronominal] s ein. Ein e D P, die dies e Merkmalskombination aufweist, kann nic ht regiert sein. D as besagt das P  ...
Jule Philippi, Michael Tewes, 2010
4
Der Bengali-Dialekt von Chittagong: Grammatik, Texte, Wörterbuch
Die Demonstrativpronomina fungieren adjektivisch/substantivisch und anaphorisch/nicht-anaphorisch und manchmal als Korrelativpronomen. 7.2.2.1. e dieser, oi jener. Diese Pronomina fungieren nur adjektivisch nicht- anaphorisch und ...
Norihiko Učida, 1970
5
Freie Pronomina, Verbalklitika und Nullobjekte im Spielraum ...
Unterschieden werden vier leere Kategorien, die sich über die Kreuzkombination des Merkmalspaares [+/-pronominal] und [+/-anaphorisch] bestimmen lassen und jeweils auch einer oberflächigen Kategorie entsprechen, außer [+ pronominal; ...
Uli Reich, 2002
6
Lateinische Stilistik für Deutsche, ein sprachvergleichende ...
so gemacht, daß diese nicht auf einander folgen, fondcrn in einander greifen, so daß die in einem Betrachte chiastisch geformte Ncdc in anderer Hinsicht anaphorisch ist. Gelegentlich kam dergleichen im Bisherigen schon vor, z. B. in der aus ...
Karl Friedrich Von Nägelsbach, 1858
7
Lateinische Stilistik für Deutsche: Ein sprachvergleichender ...
Ost sind auch von drei vollständigen Perioden die beiden ersten unter sich anaphorisch angelegt, während der Bau der dritten den beiden ersten chiastisch gegenüber steht. V«rr. I, 3, ?: .^Aunt «um ^«eci/?t<em poenae civium Komanorum, ...
Karl Friedrich von Nägelsbach, 1852
8
Houston Stewart Chamberlain - Zur textlichen Konstruktion ...
Diese gilt innerhalb folgender Bereiche: – des religiösen für P. de Lagarde ( anaphorisch), Ernst Bergmann ... des evolutionsbiologischen für Charles Darwin (anaphorisch), – des rassentheoretischen für Gobineau (anaphorisch), – des ...
Anja Lobenstein-Reichmann, 2008
9
Studien zur griechischen und lateinischen grammatik
An 14 Stellen stehen die Genetivformen einfach anaphorisch (bei Krüger fehlt 3 427). In ähnlicher Weise kommt der Acc. S. e nur in den Formeln dfi(pi s (J 497, 0 574, 241) und elg i' (f 203, x 436) vor, dagegen einfach anaphorisch nach ...
Georg Curtius, Karl Brugmann, 1869
10
Studien zur griechischen und lateinischen Grammatik ...
An 14 Stellen stehen die Genetivformen einfach anaphorisch (bei Krüger fehlt E 427). In ähnlicher Weise kommt der Acc. S. ä' nur in den Formeln dyq>i 52' (A 497, 0 574, 241) und sig fe' ('F 203, x 436) vor, dagegen einfach anaphorisch nach ...
‎1869

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANAPHORISCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme anaphorisch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Leonberg: Das Einhorn bringt die Pinguine ins Finale
Schließlich ist er klassischer Grieche, hat vor 2500 Jahren gelebt und hat den anaphorisch-poetischen Namen „Ktesias von Knidos“ getragen. Viel schrieb er ... «Stuttgarter Zeitung, mai 16»
2
und jede nimmt und gibt zugleich
... und dem pointierten Schluss auch sprachlich das Fließen gegenüberstellte, nicht nur durch das anaphorisch in der letzten Zeile wiederaufgenommene Und, ... «freiewelt.net, oct 15»
3
Erzähllogik und Hermeneutik in den Märchen der Brüder Grimm
Schließlich zeigen die anaphorisch verschränkten Schlusswendungen des „Ältesten Systemprogramms“: „Dann herrscht ewige Einheit unter uns. […] Dann erst ... «literaturkritik.de, déc 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. anaphorisch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/anaphorisch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z