Signification de "anarchistisch" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE ANARCHISTISCH EN ALLEMAND

anarchistisch  [anarchịstisch]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANARCHISTISCH

anarchistisch est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ANARCHISTISCH EN ALLEMAND

anarchisme

Anarchismus

L'anarchisme est une doctrine politique des idées et de la philosophie qui rejette la règle de l'homme sur l'homme et toute sorte de hiérarchie comme forme d'oppression de la liberté. Une société anarchiste est mise en place dans laquelle les individus sont autodéterminés sur une base volontaire, et fédérés dans un collectif de différentes sortes, comme les municipalités, comme la plus petite unité de coexistence, les coopératives et les syndicats comme base de la production. Il existe de nombreux courants très différents dans l'anarchisme. Fondamentalement, l'anarchie signifie l'abolition des structures hiérarchiques - jusqu'à la dissolution de l'organisation de l'État dans la société humaine. L'accent est mis sur la liberté, l'autodétermination, l'égalité, la réalisation de soi et l'auto-administration collective. L'anarchisme est compris dans un sens social révolutionnaire par ses représentants comme une synthèse entre la liberté individuelle et le libéralisme et la responsabilité sociale de la communauté comme dans le socialisme.

Anarchismus ist eine politische Ideenlehre und Philosophie, die Herrschaft von Menschen über Menschen und jede Art von Hierarchie als Form der Unterdrückung von Freiheit ablehnt. Dem wird eine anarchistische Gesellschaft entgegengestellt, in der sich Individuen auf freiwilliger Basis selbstbestimmt und föderal in Kollektiven verschiedener Art wie Kommunen als kleinster Einheit des Zusammenlebens, Genossenschaften und Syndikaten als Basis der Produktion zusammenschließen. Es gibt innerhalb des Anarchismus viele teils sehr unterschiedliche Strömungen. Grundsätzlich bedeutet Anarchie die Aufhebung hierarchischer Strukturen – bis hin zur Auflösung staatlicher Organisiertheit der menschlichen Gesellschaft. Im Mittelpunkt stehen Freiheit, Selbstbestimmung, Gleichberechtigung, Selbstverwirklichung der Individuen und kollektive Selbstverwaltung. Der Anarchismus wird in einem sozialrevolutionären Sinn von seinen Vertretern als Synthese zwischen individueller Freiheit wie im Liberalismus und sozialer Verantwortung für die Gemeinschaft wie im Sozialismus verstanden.

définition de anarchistisch dans le dictionnaire allemand

représentant l'anarchisme, le représentant, jaillissant de l'anarchisme, des idées anarchistes, des slogans, des groupes, des actions.

den Anarchismus betreffend, ihn vertretend, dem Anarchismus entspringendBeispielanarchistische Ideen, Parolen, Gruppen, Aktionen.

TRADUCTION DE ANARCHISTISCH

Découvrez la traduction de anarchistisch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de anarchistisch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «anarchistisch» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 无政府主义
• Traducteur Français - espagnol: anarquista
• Traducteur Français - anglais: anarchist
• Traducteur Français - hindi: अराजकतावादी
• Traducteur Français - arabe: فوضوية
• Traducteur Français - russe: анархический
• Traducteur Français - portugais: anárquico
• Traducteur Français - bengali: নৈরাজ্যবাদী
• Traducteur Français - français: anarchisant
• Traducteur Français - malaisien: anarki
• allemand: anarchistisch
• Traducteur Français - japonais: アナキズム
• Traducteur Français - coréen: 무정부주의
• Traducteur Français - javanais: anarchistic
• Traducteur Français - vietnamien: vô chính phủ
• Traducteur Français - tamoul: அராஜகவாதமுறை
• Traducteur Français - marathi: anarchistic
• Traducteur Français - turc: anarşist
• Traducteur Français - italien: anarchica
• Traducteur Français - polonais: anarchistyczna
• Traducteur Français - ukrainien: анархічний
• Traducteur Français - roumain: anarhistă
• Traducteur Français - grec: αναρχιστικός
• Traducteur Français - afrikaans: anargistiese
• Traducteur Français - suédois: anarkistisk
• Traducteur Français - norvégien: anarkistisk

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ANARCHISTISCH»

Citations et phrases célèbres avec le mot anarchistisch.

1

Peter Handke

Der Schriftsteller ist alles: konservativ und anarchistisch, ein Mensch der Formen und des Unförmigen. Noch schöner: wenn er nichts ist.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANARCHISTISCH»

Découvrez l'usage de anarchistisch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec anarchistisch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Punk in Südafrika: Antirassistisch und anarchistisch ...

Einleitung (Auszug) Im Folgenden möchte ich die Entwicklung des südafrikanischen Punkrock aufzeigen.

Ariane Petschow, 2012

P&P-Rollenspiel: der kollektive Zugang zu utopischen ...

Die wichtigsten "Auffassungen" waren "egoistisch-rücksichtslos" , "anarchistisch- idealistisch" und "anarchistisch-praktisch". Ohne es damals zu wissen, entsprachen diese Modelle in der Reihenfolge recht eindeutig den anthropologische ...

Gero Pappe, 2011

Deutsches Fremdwörterbuch: a-Präfix-Antike:

(W. XII 207) das nationale Prinzip ist das atomistische, das anarchistische, das anti- europäische, das reaktionäre Prinzip; Welt 1.7.1959 erzählt wird darin die Geschichte einer Gruppe von anarchistisch gesinnten, . . revoltierenden Matrosen; ...

Hans Schulz, Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1995

TRE

Von der Entwicklung lutherisch-kirchlicher Mission her gesehen, nennt Aagaard Goß- ners Standpunkt „anarchistisch" und „anachronistisch" (523); aber ähnliche Motive tauchen in späteren Gründungen von Missionen wiederum auf.

Gerhard Krause, Gerhard Müller, 1984

China, Kropotkin und der Anarchismus: eine Kulturbewegung im ...

ligen revolutionären Bewegungen, an denen sie teilnahmen, nicht primär anarchistisch waren. Hauptsache sei, daß es im Ganzen vorwärts gehe, weshalb Ba Jin auch die Grundsatzkritik der Anarchisten an der SU als „schlechter als das  ...

Gotelind Müller, 2001

Land und Freiheit: Machnovščina und Zapatismo als Beispiele ...

So können Selbstzeugnisse der Bewegung und ihrer Führer als anarchistisch bezeichnet werden. Diese durch die programmatischen Aussagen zu begründende Charakterisierung genügt jedoch nicht, um die Bewegung eindeutig als ...

Dittmar Dahlmann, 1986

Die Republik im Zwielicht: Zur Metaphorik von Licht und ...

... anarchistisch gesellschaftlich, künstlerisch: Art nouveau, antiklerikal gemäßigt republikanisch, dreyfusard unterhaltend, gesellschaftskritisch, tendenziell anarchistisch gesellschaftskritisch, politisch: republikanisch, dreyfusard republikanisch, ...

Daniela Kneißl, 2010

Brisante Wörter von Agitation bis Zeitgeist: ein Lexikon zum ...

(Spiegel 3.3.1975) Belege zu anarchistisch b: 45. Oppositionschef Karl Carstens kritisierte . . ., Bonn habe auf dem Gebiet der inneren Sicherheit zu wenig getan und die Gefahr anarchistischer Terrorbanden lange Zeit verharmlost.

Gerhard Strauss, 1989

Belgien für Deutsche: Einblicke in ein unauffälliges Land

Die. Gesellschaft: konservativ. und. anarchistisch. Der belgische Mensch oder: Bloß nicht auffallen! Auf dem Boden eines zweitausend Jahre währenden historischen Durcheinanders hat sich ein Menschenschlag entwickelt, den ich » doppelt« ...

Marion Schmitz-Reiners, 2013

Utopie, Anarchismus und Science Fiction: Ursula K. Le Guins ...

den, und das Huai Nan Tzu möglicherweise ebenfalls.131 Roger T. Ames stellt vier Bedingungen auf, die eine Theorie erfüllen muß, um als anarchistisch gelten zu können, und wendet diese auf die drei Quellen des Taoismus an.

Peter Seyferth, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANARCHISTISCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme anarchistisch est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Holland Festival: Muziek - Louis Andriessens 'groteske' 'Ik merk dat ...

Noem het maar anarchistisch, als je dat wilt. ... Toch heeft wat hij nu doet en anarchistisch noemt daar heel weinig mee te maken: 'In die tijd mocht alleen dit en ... «De Groene Amsterdammer, mai 16»

Watskeburt?! De Musical komt naar Zwolle

ZWOLLE - De Jeugd van Tegenwoordig is begin volgend jaar met een eigen musical te zien in Zwolle. De rapformatie noemt de musical 'een anarchistisch ... «De Stentor, mai 16»

'We leven in een continue burgeroorlog'

ANS ging langs bij de Anarchistische Groep Nijmegen (AGN) en zocht het uit. Staat anarchisme gelijk aan chaos of biedt het een alternatieve ordening van de ... «ANS-online, avril 16»

Filmarchiv im ehemaligen Krematorium - Anarchistisch durch die ...

Dem Wort Archiv haftet etwas Verstaubtes an: Objekte, Bücher, Akten, Urkunden, Briefe werden erfasst, katalogisiert und wegsortiert. Doch ein Archiv, das sich ... «Deutschlandradio Kultur, avril 16»

Federaal parket vervolgt minstens 12 personen als "anarchistische ...

Het federaal parket opende in 2008 een gerechtelijk onderzoek naar mogelijke feiten van terrorisme binnen het Brussels anarchistisch milieu, meer bepaald ... «Het Laatste Nieuws, avril 16»

Das letzte anarchistische Refugium

Bargeld scheint in Deutschland das letzte anarchistische Refugium einer ansonsten durch und durch reglementierten und transparenten Welt zu sein. «Freitag - Das Meinungsmedium, avril 16»

Einblicke in die Gegenwelt: »Projekt A« dokumentiert anarchistische ...

An unterschiedlichen Orten in ganz Europa kommen Protagonisten einer anarchistisch inspirierten Szene zu Wort und entwerfen ein vielseitiges, wenig ... «Spex - Magazin für Popkultur, févr 16»

Ungewöhnlich, schräg, anarchistisch: "Mr. Robot" erobert die ...

Sie suchen eine Serie die anders ist? Hier kommt "Mr. Robot". Die Amazon Prime Serie wartet mit Verschwörungstheorien, Hackern und Anarchisten auf. «TV Digital, nov 15»

De politiek achter bitcoin Anarchistische droom of technocratische ...

De activistische insteek van Chaums tekst is nauwelijks te missen en is terug te leiden tot de anarchistische roots van crypto currencies in de zogenoemde ... «De Groene Amsterdammer, nov 15»

Anarchistisch straattheater tijdens 158e Firtelstoet

Zulte - In Zulte wordt zondagnamiddag weer aangeknoopt met de eeuwenoude traditie van straattheater en wagenspelen. De firtelstoet trekt dan voor de 158e ... «Het Nieuwsblad, oct 15»