Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "anapästisch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANAPÄSTISCH EN ALLEMAND

anapästisch  [anapä̲stisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANAPÄSTISCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
anapästisch est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ANAPÄSTISCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «anapästisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

anapeste

Anapäst

L'anapaesthésie se réfère à un verset ancien ou ancien en trois parties, qui consiste successivement en deux compteurs et en une élévation. Le verset inverse, composé de deux syllabes lourdes et deux lumières, est le Dactylus. Als Anapäst bezeichnet man in der Verslehre einen dreiteiligen antiken bzw. älteren Versfuß, der hintereinander aus zwei Senkungen und einer Hebung besteht. Das umgekehrte Versmaß, das aus einer schweren und zwei leichten Silben besteht, ist der Daktylus.

définition de anapästisch dans le dictionnaire allemand

sous la forme d'anapaest. in der Form eines Anapästs.
Cliquez pour voir la définition originale de «anapästisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ANAPÄSTISCH


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ANAPÄSTISCH

anangeln
Ananias
Anankasmus
Anankast
Anankastin
Ananke
Anantapodoton
Ananym
Anapäst
Anaphase
Anapher
Anaphora
Anaphorese
anaphorisch
Anaphrodisiakum
Anaphrodisie
anaphylaktisch
Anaphylaxie
Anaptyxe
anarbeiten

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ANAPÄSTISCH

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Synonymes et antonymes de anapästisch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANAPÄSTISCH»

anapästisch wörterbuch Wörterbuch Grammatik Anapäst bezeichnet Verslehre einen dreiteiligen antiken älteren Versfuß hintereinander zwei Senkungen einer Hebung besteht umgekehrte Versmaß schweren leichten Silben Daktylus Anapästisch wiktionary canoo „anapästisch Wissenschaftlicher Dudenredaktion Hrsg Duden große deutschen Sprache Dudenverlag bedeutung Grammatik nachschlagen universal lexikon deacademic Anapäst anaˈpɛːst Plural Anapäste Verslehre Versfuß unbetonten Dict für dict griechisch pons Übersetzungen Griechisch PONS αναπαιστικός woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Deutschen wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Canoonet wortbildung Wortbildung Ableitung canoonet Meaning german Word Almaany German Wörterbücher anapaestus latein Latein Quickdict babylon download software time Suchergebnis amazon Amazon Browser Leiste Jetzt verkaufen Trade Geschenke Ergebnisse

Traducteur en ligne avec la traduction de anapästisch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANAPÄSTISCH

Découvrez la traduction de anapästisch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de anapästisch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «anapästisch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

anapästisch
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

anapästisch
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

anapästisch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

anapästisch
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

anapästisch
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

anapästisch
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

anapästisch
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

anapästisch
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

anapästisch
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

anapästisch
190 millions de locuteurs

allemand

anapästisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

anapästisch
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

anapästisch
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

anapästisch
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

anapästisch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

anapästisch
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

anapästisch
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

anapästisch
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

anapästisch
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

anapästisch
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

anapästisch
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

anapästisch
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

anapästisch
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

anapästisch
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

anapästisch
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

anapästisch
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de anapästisch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANAPÄSTISCH»

Le terme «anapästisch» est très peu utilisé et occupe la place 146.428 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «anapästisch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de anapästisch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «anapästisch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANAPÄSTISCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «anapästisch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «anapästisch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot anapästisch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANAPÄSTISCH»

Découvrez l'usage de anapästisch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec anapästisch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Plautinische Prosodie
Ich habe das anapästische Metrum unzweifelhaft genannt , weil unter den fünf Anfangsversen der Scene (von den übrigen zu schweigen, die ausser den Kretikern ebenfalls sämmt- licb anapästisch sind) nur der erste eben so gut trochäisch ...
Carl Friedrich Wilhelm Müller, 1869
2
Theorie der musischen Künste der Hellenen Part 2: Volume 3, ...
10 \J___v__fl\_ly_v_ _ 140 _ _ _ _ _ __ anapästisch. c \2s.1 _ u \.J (nicht daktylisch oder anapästisch.) uu.i.vv_ 0 \_9\_J _ v \.J (nicht daktylisch oder anapästisch.) 15 v _'_v._u__ Vers 9 und 10 können auch pherekrateisch gemessen werden' ...
August Rossbach, Rudolf Westphal, 2013
3
Griechische Metrik von J. H. Heinrich Schmidt
Die anapästisch-spondeischen Gesänge. l. Wir haben fünf grosse anapästisch- spondeische Gesänge zu besprechen, nämlich Hoc. l, II; Iph. Taur. I; Ion l]; Tro. l, da die rein anapästischen Systeme ohne Beimischung fremder Metra nicht die ...
Johann Hermann Heinrich Schmidt, 1871
4
Der Rhythmus des Alexandriners in den "Fleurs du mal": Boml: ...
anap äs tisch jambisch 1 jambisch ' anap äs tisch jambisch — . jambisch anapästisch anapästisch anapästisch jambisch jambisch — I jambisch 1 anapäs tisch ' anapästisch Ähnlich verhält es sich in dem Gedicht "Le Soleil" (Text im Anhang) ...
Heide-Rose Verderber, 1972
5
Euripides "Hekabe": Edition und Kommentar
Anapästisch-lyrische Eingangspartie (59215) ¿Ekábh oAget, w paîdeß, tæn graûn prò dómwn, aget orqoûsai tæn omódoulon, 60 Trwádeß, umîn, prósqe d anassan, lábete férete pémpet aeíreté mou geraiâß ceiròß proslazúmenai· 63 kag ...
Euripides, Kjeld Matthiessen, 2010
6
Kleine Schriften
Aristophanes macht sich ein Vergnügen daraus, homerische Wendungen, die jedem daktylisch im Ohre hafteten, anapästisch umzustülpen19. crräp & TtäTep f| UeTepe KpoviSr| (Vesp. 652), TuöA.eUOC S' ävSpecci ueA.r|cei (Lys. 520).
Rudolf Kassel, H.-G. Nesselrath, 1991
7
Über das englische Soldatenlied in der zweiten Hälfte des ...
dann in drei echten Balladen: Bennetts The Deeds of Wellington (1852*), Tuppers The Battle of Roleia (1854) und Waterloo (1854) und noch in Taillefers The Braw Red Lion (1871) und On Duty for the Week (1883), jambisch- anapästisch in ...
Heinrich Berlage, 1933
8
Musikalische Rhythmik und Metrik
Ein mit der Senkung beginnender Vers, in dem sich einsilbige und zweisilbige Senkungen gemischt vorfinden, ist jambisch-anapästisch: Da droben auf jenem Berge Da steht ein altes Schloß, Wo hinter Toren und Türen Sonst lauerten Ritter  ...
Theodor Wiehmayer, 1797
9
Beiträge zur Metrik Rudyard Kipling's
Ganz anapästisch sind die Strophen von D49. d) Aus Siebentakte rn. Solche Reimpaare setzen längere epische Ballads oder Rhymes zusammen, die zumeist aus jambisch und jambisch -anapästisch gemischten Versen bestehen, B 75, 128, ...
Ernst Löwe, 1905
10
Literatur des Jahres 1828
2234. Einzelnes zur Metrik. Anapästisch -logaödisc,_he Versart; Jahn I, p. 275. Schema eines anapästisch en Systems mit eingemischten Dakty len; Gotthold ib. p. 279. — asynartetischer Vers, Schema; id. ib. p. 274 sq. - Brech ung des(Worts  ...
‎1834

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. anapästisch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/anapastisch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z