Téléchargez l'application
educalingo
anfertigen

Signification de "anfertigen" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ANFERTIGEN EN ALLEMAND

ạnfertigen 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANFERTIGEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
anfertigen est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE ANFERTIGEN EN ALLEMAND

définition de anfertigen dans le dictionnaire allemand

à la suite d'un travail dans des plans appropriés, artistiques, souvent déterminés de manière appropriée, produire; fabriquer, produire, fabriquer, faire des exemples, faire une évaluation, une bûche, un dessin, faire des copies, avoir un costume fait par le tailleur, faire un costume.


CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE ANFERTIGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich fertige an
du fertigst an
er/sie/es fertigt an
wir fertigen an
ihr fertigt an
sie/Sie fertigen an
Präteritum
ich fertigte an
du fertigtest an
er/sie/es fertigte an
wir fertigten an
ihr fertigtet an
sie/Sie fertigten an
Futur I
ich werde anfertigen
du wirst anfertigen
er/sie/es wird anfertigen
wir werden anfertigen
ihr werdet anfertigen
sie/Sie werden anfertigen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angefertigt
du hast angefertigt
er/sie/es hat angefertigt
wir haben angefertigt
ihr habt angefertigt
sie/Sie haben angefertigt
Plusquamperfekt
ich hatte angefertigt
du hattest angefertigt
er/sie/es hatte angefertigt
wir hatten angefertigt
ihr hattet angefertigt
sie/Sie hatten angefertigt
Futur II
ich werde angefertigt haben
du wirst angefertigt haben
er/sie/es wird angefertigt haben
wir werden angefertigt haben
ihr werdet angefertigt haben
sie/Sie werden angefertigt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich fertige an
du fertigest an
er/sie/es fertige an
wir fertigen an
ihr fertiget an
sie/Sie fertigen an
Futur I
ich werde anfertigen
du werdest anfertigen
er/sie/es werde anfertigen
wir werden anfertigen
ihr werdet anfertigen
sie/Sie werden anfertigen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angefertigt
du habest angefertigt
er/sie/es habe angefertigt
wir haben angefertigt
ihr habet angefertigt
sie/Sie haben angefertigt
Futur II
ich werde angefertigt haben
du werdest angefertigt haben
er/sie/es werde angefertigt haben
wir werden angefertigt haben
ihr werdet angefertigt haben
sie/Sie werden angefertigt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich fertigte an
du fertigtest an
er/sie/es fertigte an
wir fertigten an
ihr fertigtet an
sie/Sie fertigten an
Futur I
ich würde anfertigen
du würdest anfertigen
er/sie/es würde anfertigen
wir würden anfertigen
ihr würdet anfertigen
sie/Sie würden anfertigen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte angefertigt
du hättest angefertigt
er/sie/es hätte angefertigt
wir hätten angefertigt
ihr hättet angefertigt
sie/Sie hätten angefertigt
Futur II
ich würde angefertigt haben
du würdest angefertigt haben
er/sie/es würde angefertigt haben
wir würden angefertigt haben
ihr würdet angefertigt haben
sie/Sie würden angefertigt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
anfertigen
Infinitiv Perfekt
angefertigt haben
Partizip Präsens
anfertigend
Partizip Perfekt
angefertigt

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ANFERTIGEN

Antigen · beeinträchtigen · befestigen · benachrichtigen · benötigen · berichtigen · berücksichtigen · beschäftigen · beseitigen · besichtigen · bestätigen · betätigen · bewältigen · bezichtigen · fertigen · kräftigen · nötigen · rechtfertigen · tätigen · verdächtigen

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ANFERTIGEN

anfaulen · anfaxen · anfechtbar · Anfechtbarkeit · anfechten · Anfechtung · Anfechtungsklage · anfegen · anfeinden · Anfeindung · anfersen · Anfertigung · Anfertigungskosten · anfetzen · anfeuchten · Anfeuchter · anfeuern · Anfeuerung · anfinden · anfisteln

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ANFERTIGEN

beabsichtigen · beaufsichtigen · begünstigen · bekräftigen · belästigen · berechtigen · besänftigen · demütigen · entmutigen · ermutigen · ermächtigen · festigen · nächtigen · verfertigen · vergegenwärtigen · vergewaltigen · vervielfältigen · zeitigen · züchtigen · überwältigen

Synonymes et antonymes de anfertigen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ANFERTIGEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «anfertigen» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANFERTIGEN»

anfertigen · bereiten · erschaffen · erstellen · erzeugen · fabrizieren · fertigen · herstellen · hervorbringen · machen · produzieren · schaffen · verfertigen · zusammenschustern · screenshot · bilderrahmen · schnittmuster · siegelringe · unfallskizze · herbarium · emailschilder · kabelbaum · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Anfertigen · woxikon · Bedeutung · für · Suchbegriff · Synonymgruppen · wiktionary · Wiktionary · freien · Wechseln · Navigation · Digitales · „anfertigen · canoo · Dict · wörterbuch · dict · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · polnisch · kostenlosen · Polnisch · Weitere · speziell · fertigte · angefertigt · deutsches · verb · Konjugation · Verbs · Aktiv · Verbtabelle · Konjugationstabelle · allen · Modi · Zeitformen · Personalformen · entwerfen · entwickeln · openthesaurus · Details · delete · icon · ändern · Kreuzworträtsel · basteln · Rätsel · Frage · ANFERTIGEN · wurde · eingetragen · Jeder · Rätselfreund · kann · mithelfen · Kleidung · mittelalters · selbst · grundausstattung · Zerkowski · Fuhrmann · Mittelalters · Grundausstattung · jetzt · kaufen · Kundrezensionen · Sterne · Basteln · Richtlinien · hinweise · schriftlicher · Hinweise · Arbeiten · Fachbereich · Wirtschaftswissenschaften · Sankt · Augustin · überarbeitete · Fassung · Januar ·

Traducteur en ligne avec la traduction de anfertigen à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ANFERTIGEN

Découvrez la traduction de anfertigen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de anfertigen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «anfertigen» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

使
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

hacer
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

make
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बनाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جعل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

сделать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

fazer
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

faire
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

membuat
190 millions de locuteurs
de

allemand

anfertigen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

作ります
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

확인
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nggawe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

செய்ய
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

करा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yapmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

fare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zrobić
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

зробити
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

face
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κάνω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

maak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

göra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjøre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de anfertigen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANFERTIGEN»

Tendances de recherche principales et usages générales de anfertigen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «anfertigen».

Exemples d'utilisation du mot anfertigen en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ANFERTIGEN»

Citations et phrases célèbres avec le mot anfertigen.
1
Ernst Ferstl
Wir kommen nicht umhin, uns ein Bild zu machen von unseren Mitmenschen. Der Unterschied besteht nur darin, ob wir ein schwarz-weißes oder ein farbiges anfertigen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANFERTIGEN»

Découvrez l'usage de anfertigen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec anfertigen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Betrieblicher Durchlauf für das Anfertigen einer ...
Praxisbezogene Aufgabenstellung zum geprüften Industriemeister Fachrichtung Papier- und Kunststoffverarbeitung – Von der Kundenanfrage bis zur Auslieferung – Betrieblicher Durchlauf für das Anfertigen einer Medikamentenverpackung
Stefan Schulze, 2011
2
Anfertigen eines Außengewindes an einem verzinkten Stahlrohr ...
Das Thema „Anfertigen eines Gewindes an einem verzinkten Stahlrohr“ bietet sich zu diesem Zeitpunkt an, da ich damit an den Unterrichtsinhalt in der Berufsschule anknüpfe.
Benjamin Süß, 2008
3
Anfertigen eines CEE-Kraftstromsteckers (Unterweisung ...
Bei dieser Arbeit handelt es sich um eine praktische Unterweisungsprobe für Auszubildende als Elektroniker im Rahmen der Ausbilder-Eignungsprüfung mit dem Thema "Anschluss eines CEE – Kraftstromsteckers" auf 18 Seiten.
Thorsten Oltmanns, 2010
4
Anfertigen eines Hosensaums (Unterweisung Modeschneider / -in)
Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2003 im Fachbereich AdA Korperpflege / Schonheit, Note: 1,0, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Der Ablauf erfolgt nach der 4-Stufen-Methode in Verbindung mit der fragend-entwickelnden Methode.
Simone Schaub, 2008
5
Das Anfertigen von Ausführungsskizzen zur Mengenermittlung ...
Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2007 im Fachbereich AdA Handwerk / Produktion / Gewerbe - Maurer, Strassenbauer, Steinmetze, Note: 1,0, - Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: 100 von 100 Punkten ...
Stefan Güttler, 2008
6
Anleitung zum Anfertigen von Geschäftsaufsätzen: mit ...
mit Erklärungen, Regeln u. Beisp. nebst 222 Aufgaben Georg Wiedemann, Joseph Madel. l. Aerm, Anleitung zum Anfertigen von Geschastsaussötzen mit Erklärungen, Regeln und Beispielen nebft 222 Aufgabe» zum Schul- und ...
Georg Wiedemann, Joseph Madel, 1856
7
Das Anfertigen von Ausführungsskizzen zur Mengenermittlung ...
Bei dieser Arbeit handelt es sich um eine Unterweisung nach AEVO/AMVO für den Ausbildungsberuf als Maurer mit dem Thema "Das Anfertigen von Ausführungsskizzen zur Mengenermittlung (mit Eintragung der notwendigen Maße)" auf 20 Seiten.
Patrick Flöhr, 2008
8
Anfertigen eines Exoten-Verkostungstellers für die Obst- und ...
Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2009 im Fachbereich AdA - Ausbildung der Ausbilder zur Prüfung vor der Industrie- und Handelskammer (IHK).
Andreas Weinfurter, 2010
9
Die Heilige Schrift des Alten Testaments
1* Sodann follfi du eine Überdecle für das Zelt[darh] anfertigen aus rotgefiirbten Widderfellen und eine Uberdecke von Seekuhfellen oben darüber. 15 Ferner follfi du die Bretter zur Wohnung anfertigen, aufrechtftehende, von Akazienholz. rr l" ...
E. Kautzsch
10
Das zweite Buch Mose (Exodus)
11 Als Arbeit eines Steinfchneiders. in Siegelgravierungen. follfi du die beiden Steine gravieren entfprechend den Ramen der Söhne Ifraels; umgeben von Goldfafiungen follfi du fie anfertigen. 12 und du follfi die beiden Steine auf den ...
Martin Noth, 1988

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANFERTIGEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme anfertigen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
FC Bayern: Fan lässt sich Glasauge mit Logo darauf anfertigen
München - Ryan Gibson ist ein absoluter Super-Fan des FC Bayern. Das ist auch kaum zu übersehen - denn in einem seiner Augen prangt das Bayern-Logo. «tz.de, mai 16»
2
«Windpark zu ungenau abgebildet»: Gegner lassen neue ...
... finden drei Wisner. Sie haben bei einem Geometer eine Fotomontage anfertigen lassen, die genauer zeigen soll, wie der Windpark dereinst aussehen könnte. «az Solothurner Zeitung, mai 16»
3
Burladingen: Trigema: Grupp lässt Luftschiff anfertigen
Burladingen - Der Burladinger Trigema-Chef Wolfgang Grupp wird die Lufthoheit über die Werbung nicht aus der Hand geben. Nach dem Affen im ... «Schwarzwälder Bote, mai 16»
4
Blecharbeiten – Sicken ohne Verzug anfertigen
Treibt man Sicken in ein flaches Blech, entsteht durch das Umformen des Blechs ein Verzug. Will man ein solches Blech einschweißen, sind noch einige ... «Classic-Car.TV, avril 16»
5
Nate Diaz lässt sich personalisierte Bong anfertigen
Gerade zweieinhalb Wochen ist er her, der größte Sieg in Nate Diaz' Karriere. Das Leichtgewicht, dass durch den Sieg über Conor McGregor nicht nur zu ... «GNP1.de, mars 16»
6
Blecharbeiten – Schablone anfertigen
Bevor mit den Blecharbeiten begonnen wird, müssen vor allem von komplizierteren Formen Schablonen angefertigt werden. Wir wollen hier eine der ... «Classic-Car.TV, mars 16»
7
The Division Guide: Crafting – So stellt Ihr Waffen und Ausrüstung her
In The Division spielt das Crafting eine wichtige Rolle. Damit könnt Ihr Euch selbst Items anfertigen. Wir fassen in diesem Guide zusammen, was Ihr darüber ... «Mein-MMO.de, mars 16»
8
Guitar Tuning – Schlagbrett anfertigen
Wer die in meinem letzten Beitrag gezeigte Kabelaktion und die Fummelei beim Einbau nachgebastelt hat, wird ganz sicher einiges an Nerven verloren haben. «Gitarre&Bass, déc 15»
9
Horst Seehofer lässt Gutachten anfertigen: Bayern bereitet Klage ...
04.11.2015 17:01 Uhr. Horst Seehofer lässt Gutachten anfertigen : Bayern bereitet Klage wegen Flüchtlingspolitik vor. Der Ex-Verfassungsrichter Udo Di Fabio ... «Tagesspiegel, nov 15»
10
Apple TV 4: Screenhots anfertigen und Videos aufnehmen
Es gibt jedoch einen relativ einfachen Workaround, mit dem sich Screenshots anfertigen beziehungsweise Videos von Apple TV 4 „abfilmen“ lassen. «maclife.de, nov 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. anfertigen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/anfertigen>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR