Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Leuchtfarbe" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LEUCHTFARBE EN ALLEMAND

Leuchtfarbe  Le̲u̲chtfarbe [ˈlɔ͜yçtfarbə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LEUCHTFARBE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Leuchtfarbe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LEUCHTFARBE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Leuchtfarbe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Leuchtfarbe

couleur claire

Leuchtfarbe

Une couleur luminescente est un revêtement qui émet une lumière plus visible que l'incident de l'extérieur, c'est-à-dire plus que ce qui peut être réalisé par réflexion dirigée ou diffuse, comme dans le cas des émetteurs de retour. Les couleurs claires sont colorées avec des pigments lumineux. L'énergie requise pour cela peut être obtenue sur la base de différents principes physiques: ▪ La couleur de la lumière du jour convertit la lumière UV invisible en lumière visible ▪ La couleur de l'extinction de la lumière économise de l'énergie qui a été absorbée pendant l'éclairage et la libère retardée ▪ Couleur lumineuse radioactive, où l'énergie est directement appliquée ou indirectement de la désintégration radioactive d'une substance ... Als Leuchtfarbe bezeichnet man eine Beschichtung, die mehr sichtbares Licht abgibt, als von außen einfällt, also mehr, als durch gerichtete oder diffuse Reflexion wie bei Rückstrahlern möglich wäre. Leuchtfarben werden mit Leuchtpigmenten eingefärbt. Die dafür nötige Energie kann aufgrund verschiedener physikalischer Prinzipien erbracht werden: ▪ Tagesleuchtfarbe wandelt unsichtbares UV-Licht in sichtbares Licht um ▪ Nachleuchtfarbe speichert Energie, die bei der Beleuchtung aufgenommen worden ist und gibt sie zeitverzögert wieder ab ▪ Radioaktive Leuchtfarbe, bei der die Energie direkt oder indirekt aus dem radioaktiven Zerfall einer Substanz stammt...

définition de Leuchtfarbe dans le dictionnaire allemand

par une lumière électroluminescente ajoutée. durch einen zugesetzten Leuchtstoff Licht aussendende Farbe.
Cliquez pour voir la définition originale de «Leuchtfarbe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LEUCHTFARBE


Acrylfarbe
Acry̲lfarbe
Augenfarbe
A̲u̲genfarbe [ˈa͜uɡn̩farbə]
Dispersionsfarbe
Dispersio̲nsfarbe
Druckfarbe
Drụckfarbe [ˈdrʊkfarbə]
Gesichtsfarbe
Gesịchtsfarbe [ɡəˈzɪçt͜sfarbə]
Grundfarbe
Grụndfarbe
Haarfarbe
Ha̲a̲rfarbe [ˈhaːɐ̯farbə]
Hautfarbe
Ha̲u̲tfarbe [ˈha͜utfarbə]
Hintergrundfarbe
Hịntergrundfarbe
Klangfarbe
Klạngfarbe
Kontrastfarbe
Kontrạstfarbe [kɔnˈtrastfarbə]
Lackfarbe
Lạckfarbe
Lieblingsfarbe
Li̲e̲blingsfarbe [ˈliːplɪŋsfarbə]
Mischfarbe
Mịschfarbe [ˈmɪʃfarbə]
Modefarbe
Mo̲defarbe [ˈmoːdəfarbə]
Standardfarbe
Stạndardfarbe
Stempelfarbe
Stẹmpelfarbe [ˈʃtɛmpl̩farbə]
Tarnfarbe
Tạrnfarbe [ˈtarnfarbə]
Wasserfarbe
Wạsserfarbe [ˈvasɐfarbə]
Ölfarbe
Ö̲lfarbe

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LEUCHTFARBE

Leuchtbombe
Leuchtbuchstabe
Leuchtdichte
Leuchtdiode
Leuchte
leuchten
leuchtend
leuchtend blau
Leuchter
Leuchterscheinung
Leuchtfeuer
Leuchtgas
Leuchtkäfer
Leuchtkraft
Leuchtkugel
Leuchtlupe
Leuchtmittel
Leuchtmunition
Leuchtorgan
Leuchtpistole

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LEUCHTFARBE

Abtönfarbe
Aquarellfarbe
Deckfarbe
Fingerfarbe
Fleischfarbe
Herbstfarbe
Kalkfarbe
Kennfarbe
Komplementärfarbe
Körperfarbe
Latexfarbe
Malfarbe
Naturfarbe
Neonfarbe
Rostschutzfarbe
Sicherheitsfarbe
Signalfarbe
Stofffarbe
Vollfarbe
Waffenfarbe

Synonymes et antonymes de Leuchtfarbe dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LEUCHTFARBE»

Leuchtfarbe leuchtfarbe für haut körper glow dunkeln grün selber machen kaufen amazon bezeichnet eine Beschichtung mehr sichtbares Licht abgibt außen einfällt also durch gerichtete oder diffuse Reflexion Rückstrahlern nightec nachtfarbe nachleuchtend NighTec Nachtfarbe Nachleuchtpigment selbstleuchtend Dark Farbpulver Nachtleucht Gelb nachleuchtfarbe Nachleuchtfarbe hoher professioneller Qualität entwickelt hergestellt Deutschland Marktführer Alle Infos hier neonfarben kunstpark Fluorescent Neonfarbe Leuchtfarben Schwarzlicht Hier Shop Viele Farben Größen Farbe Neon leuchtfarben weiß Weiß jetzt einfach Conrad Ihrem Technik Elektronik Nightec lichtrecycling hobby profis lang nachleuchtende Wandfarbe welche tagsüber erscheint türkis aqua leuchtet nachleuchtpigment phosphorfarbe ebay Phosphorfarbe Möbel Wohnen Hobby Künstlerbedarf Malzubehör dark elements Febr Dispersion Wasserbasis hauptsächlich Innenbereich geeignet Sachstand bundeswehr Sachstandsbericht Verwendung radiumhaltiger Bundeswehr

Traducteur en ligne avec la traduction de Leuchtfarbe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LEUCHTFARBE

Découvrez la traduction de Leuchtfarbe dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Leuchtfarbe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Leuchtfarbe» en allemand.

Traducteur Français - chinois

浅色
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

color de la luz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

light color
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हल्के रंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لون فاتح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

светлый цвет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cor clara
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হালকা রং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

couleur claire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

warna cahaya
190 millions de locuteurs

allemand

Leuchtfarbe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

光の色
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

밝은 색상
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

werna cahya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

màu ánh sáng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒளி வண்ண
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रकाश रंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

açık renk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

colore chiaro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jasny kolor
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

світлий колір
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lumina de culoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ελαφρύ χρώμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ligte kleur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ljus färg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lys farge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Leuchtfarbe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LEUCHTFARBE»

Le terme «Leuchtfarbe» est communément utilisé et occupe la place 55.399 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Leuchtfarbe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Leuchtfarbe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Leuchtfarbe».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LEUCHTFARBE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Leuchtfarbe» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Leuchtfarbe» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Leuchtfarbe en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LEUCHTFARBE»

Découvrez l'usage de Leuchtfarbe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Leuchtfarbe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lumineszenz
Versuch. 43: Herstellung. einer. Leuchtfarbe. Sidot entdeckte 1866, daß man durch Dotierung von Zinksulfat mit Schwermetall— atomen Leuchtstoife herstellen kann. Diese Stoffe nennt man v nach ihrem Entdecker w „Sidotblenden “.
Dietrich Wertz, 2004
2
Herzschläge
Daraufhin hatte Vater an Pfeilern neben der Haustür und am Stall breite Striche mit Leuchtfarbe gemalt. Auch an den anderen Häusern sah man im Dunkeln Streifen leuchten. Ich malte auch an meinen Handwagen Leuchtfarbestreifen.
Dirk Bunje, 2004
3
Die schönsten Kindergeschichten und Gedichte: Auch zu Vorlesen
„Wir probieren es erst einmal mit ganz wenig Leuchtfarbe an deinen Fußspitzen. Mal sehen, ob die Farbe an deinem Körper auch wirklich leuchtet.“ Johanna war einverstanden. Aber als Peter Pinsel den ersten Strich mit der gelblichgrünen ...
Melany Isabeau, 2014
4
W?rterbuch Der Eisenbahn-Materialien
Leinöl - Leuchtfarbe. Liderung - Linoleum. Lithophonweiß - Loth. 184 Loth. Zufammenflellnng verfehltdener. oder gefärbt in den Handel, Die Unterfucihung auf Feinheit. Dichtigkeit. Feftigkeit. Echtheit der Farben. Beimifchung von Baumwolle ...
Ignaz Brosius
5
Einer von Dreien: mein Vater, der Krebs und die Hoffnung der ...
Sie trieben auch Schabernack mit der Leuchtfarbe, indem sie sie auf ihre Fingernägel und Augenlider auftrugen - eines der Mädchen hatte sogar ihren Freund mit einem «Katzenlächeln» überrascht, indem sie sich die Zähne mit Leuchtfarbe ...
Adam Wishart, 2008
6
Beschichtung: Holzschutzmittel, Sumpfkalk, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
7
Umgang mit radioaktiven Stoffen: Mit 101 Bildern und 40 ...
e) Die mit radioaktiver Leuchtfarbe in Verbindung kommenden Personen sollten ausreichende Schutzkleidung tragen, einschließlich waschbarer Schürzen aus Gummi oder anderen wasserundurchlässigen Stoffen. Die Schürzen sollen ...
Rolf Heinz Müller, 1966
8
Neueste Erfindungen und Erfahrungen auf den Gebieten der ...
Zei-icnte aus 0em Gebiete bei* ?echnik an() liiaiilirie. Über (lie öei-ltellung pliozplioreiriereiiilei* liai-toiis unit Slanrpaplere. Nach Kretfch. (Nachdruck verboten.) Das Verfahren geftattet. die Leuchtfarbe mit Voliturglanz auf allen dazu ...
9
Der strahlende Doppeladler: Nukleares aus Österreich-Ungarn
Die Begründung für dieses Ansuchen stellt nichts weniger als eine Anerkennung der aus St. Joachimsthal gelieferten Qualität dar: Sie sehen daraus, daß die von der Firma Sudicatis angebotene Leuchtfarbe für unsere Zwecke nicht geeignet ...
Joseph Braunbeck, 1996
10
Bevor ich's vergessen könnte: Ein Bericht aus meiner Zeit
Äußere Zeichen des totalen Krieges waren ja schon länger die bis auf kleine Rechtecke schwarz abgeklebten Autoscheinwerfer, mit Leuchtfarbe versehene Bordkanten und Laternenpfähle und die mit Leuchtfarbe versehenen Hinweise „ LSR“ ...
Klaus H. A. Jacob, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LEUCHTFARBE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Leuchtfarbe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Frankfurter Zeitung 12.08.1916 Versuche mit radioaktiven ...
Frankfurter Zeitung 12.08.1916 Versuche mit radioaktiven Leuchtfarben. Leuchtende Uhren oder Kompasse erfreuen sich bei Soldaten wachsender Beliebtheit. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, août 16»
2
Farb-Laserdrucker Oki Pro6410 mit Neon-Leuchtfarben und Weißtoner
Doch der erste Eindruck täuscht: Statt langweiliger Briefköpfe liefert das Oki-Gerät Logos in coolen Leuchtfarben, die unter Schwarzlicht fluoreszieren. «c't, août 16»
3
Königlicher Stil: Buckingham-Palast zeigt Garderobe der Queen
Die britische Monarchin sei weltweit bekannt dafür, dass sie sich gerne von Kopf bis Fuß in einer einzigen Leuchtfarbe kleide, sagt die Kuratorin der Ausstellung ... «NEWS.at, juil 16»
4
Leuchtender Trend: Glow in the Dark-Haare
Mutige können gleich die gesamten Haare mit der Leuchtfarbe tönen. © instagram - vainbeautyworld. Der spezielle Effekt von Glow in the Dark-Haaren kommt ... «SAT.1, janv 16»
5
Bougainvillea Blüten in Leuchtfarben
Bougainvillea Blüten in Leuchtfarben. Keine andere Kübelpflanze schafft es, sich so in Blüten zu hüllen, dass der Betrachter vergisst, dass Pflanzen auch Blätter ... «Bayerischer Rundfunk, janv 16»
6
Hoher Anteil der Uhren-Ateliers ist verstrahlt
Das Radium wurde für die Leuchtfarbe verwendet und oft in Heimarbeit mit Pinseln auf die Zifferblätter und Zeiger der Uhren gestrichen. Die 23 betroffenen ... «Der Bund, janv 16»
7
Region mit der Leuchtfarbe Gelb
Zum Auftakt werden 250.000 Besucher erwartet: Der 35. Evangelische Kirchentag vom 3. bis 7. Juni in Stuttgart verspricht weitere Superlative. Mittendrin: ... «Südwest Presse, juin 15»
8
In Finnland leuchten die Rentiere
„Wir haben schon im Oktober begonnen, die Geweihe der 500 Rentiere mit Leuchtfarbe zu bemalen. Wir sind da, meines Wissens, die Einzigen weltweit“, sagt ... «Hannoversche Allgemeine, déc 14»
9
Leuchtfarbe am Geweih soll Rentiere für Unfällen schützen
Die Geweihe von 500 Rentieren in Lappland sind mit Leuchtfarbe angemalt worden. Mit Weihnachten hat das nichts zu tun – es geht um Verkehrssicherheit. «Derwesten.de, déc 14»
10
In Neuhof geht die Angst vor Einbrechern um
Laut der Hausbesitzer hat die Polizei lediglich eine Anzeige wegen Hausfriedensbruch aufnehmen können. Die mit Leuchtfarbe gesprühten Zeichen sind nun ... «Märkische Oderzeitung, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Leuchtfarbe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/leuchtfarbe>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z