Signification de "Grundfarbe" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE GRUNDFARBE EN ALLEMAND

Grundfarbe  [Grụndfarbe]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GRUNDFARBE

Grundfarbe est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GRUNDFARBE EN ALLEMAND

couleur fondamentale

Grundfarbe

Les couleurs de base sont, au sens plus étroit, les valences de couleur qui sont théoriquement utilisées comme valeur de référence dans un espace de couleur sélectionné. Dans un sens plus large, c'est l'agent colorant qui peut être utilisé pour le mélange afin d'obtenir une certaine perception de la couleur.

Grundfarben sind im engeren Sinne die theoretisch in einem gewählten Farbraum als Bezugswert zugrunde gelegten Farbvalenzen. Im weiteren Sinn sind es die zum Mischen nutzbaren Farbmittel, um eine bestimmte Farbwahrnehmung zu erreichen.

définition de Grundfarbe dans le dictionnaire allemand

une des trois couleurs à partir desquelles on peut faire d'autres couleurs en mélangeant Couleur que la surface de quelque chose a ou est appliquée comme première couleur et appliquée aux autres couleurs. une des trois couleurs à partir desquelles on peut faire d'autres couleurs en mélangeant peinture, impression.

eine der drei Farben, aus denen andere Farben durch Mischung hergestellt werden können Farbe, die der Untergrund von etwas hat oder die als erste Farbe aufgetragen wird und auf die andere Farben aufgetragen werden. eine der drei Farben, aus denen andere Farben durch Mischung hergestellt werden könnenGebrauchMalerei, Druckwesen.

TRADUCTION DE GRUNDFARBE

Découvrez la traduction de Grundfarbe dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Grundfarbe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Grundfarbe» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 原色
• Traducteur Français - espagnol: color primario
• Traducteur Français - anglais: primary color
• Traducteur Français - hindi: प्राथमिक रंग
• Traducteur Français - arabe: لون أصلي
• Traducteur Français - russe: Основной цвет
• Traducteur Français - portugais: cor primária
• Traducteur Français - bengali: প্রাথমিক রঙ
• Traducteur Français - français: couleur fondamentale
• Traducteur Français - malaisien: warna utama
• allemand: Grundfarbe
• Traducteur Français - japonais: 原色
• Traducteur Français - coréen: 원색
• Traducteur Français - javanais: werna utami
• Traducteur Français - vietnamien: màu chính
• Traducteur Français - tamoul: முதன்மை நிறம்
• Traducteur Français - marathi: प्राथमिक रंग
• Traducteur Français - turc: ana renk
• Traducteur Français - italien: colore fondamentale
• Traducteur Français - polonais: kolor podstawowy
• Traducteur Français - ukrainien: основний колір
• Traducteur Français - roumain: culoare primară
• Traducteur Français - grec: πρωτεύον χρώμα
• Traducteur Français - afrikaans: primêre kleur
• Traducteur Français - suédois: primär färg
• Traducteur Français - norvégien: primærfarge

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «GRUNDFARBE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Grundfarbe.

1

Frans Eemil Sillanpää

Grau war die Grundfarbe des Lebens.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GRUNDFARBE»

Découvrez l'usage de Grundfarbe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Grundfarbe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Der Zeugdruck und die damit verbundene Bleicherei und Färberei

Carl Friedrich Kreyssig. Seite Modecbamois Grundfarbe aus Manganauflöfung zu buntem Beizdruck. . ., . . . . . . . , . 291 Biftergrund weiß zu machen. . . . . . , . . . , 291 Beizfarben auf Bifter- oder Solitairegrund. . . . . . 292 Chromfaures Blei.

Carl Friedrich Kreyssig, 1836

Allgemeiner Anzeiger für das Königreich Bayern: Gerichtliche ...

Sin persener Rock von rother Grundfarbe mit ganz weißen Dupfen, ganz neu Ein Vortuch von Pers, rosenfarb, mit weißen, schmalen Streifen und einzelnen weißen Flecken, die Streifen über das Kreuz gehend. Ein Rock mit Korsett von ...

Bayern, 1833

Die Schlangen Deutschlands

Die Farbe, in welcher die Zeichnung aufgetragen ist, lichtet sich vom tiefsten Schwarz auf bis zu Braungrau ; immer jedoch hebt sie sich in dunkleren Tinten von der sie umgebenden Grundfarbe ab. Diese Grundfarbe, die übrigens nirgends in ...

H. E. Linck, 1855

Adobe Photoshop CS5 für professionelle Einsteiger

Der Regler Grundfarbe steht zunächst auf dem mittleren Farbfeld. Möchten Sie diese Grundfarbe ändern, geben Sie einen entsprechenden Wert in die darunterliegenden RGB- Felder ein oder betätigen Sie die zugehörigen Regler. Oder Sie ...

Isolde Kommer, Dilek Mersin, 2010

Anleitung die schmetterlinge und raupen auf eine leichte und ...

Grundfarbe fchwarz1 oder bläulichfckfwarz . 251 250. Rücken mit drei weißem an den Seiten bräun-' lich fchattirten Liniem oder mit breitem1 lichter-n Bande - jene mit breitem Seitenitreifz diefe auf dem Riickenband fchwarz gewäffern weiß ...

August Herr, 1833

Adobe Illustrator CS5

Multiplizieren multipliziert die angleichungsfarbe mit der grundfarbe, sodass die ergebnisfarbe immer dunkler ist. Beim multiplizieren einer Farbe mit Schwarz ist die ergebnisfarbe Schwarz, beim multiplizieren mit Weiß bleibt die Farbe gleich.

Dagmar Löffler, 2010

Deutsches Kinderspielgeld: ein numismatisches Randgebiet

... blaugraue Verzierung 16.4 Klappdeckeldose wie 16.1, hellblaue Grundfarbe 16.5 Klappdeckeldose wie 16.1, schwarzblaue Grundfarbe 16.6 Klappdeckeldose wie 16.1, rotgelbe Verzierung, Dosentiefe: 17 16.7 Klappdeckeldose wie 16.1, ...

Günter Aschoff, 2009

Illustriertes Mustertauben-Buch

Die Farbe der» Anger. richtet [i , mit alleiniger Auennlpue der weißen, nacli der Grundfarbe der Sefiederz, und iii bei den Tauben von weißer Grundfarbe [ ehwarzbraun oder dunkelbraun. Dei der [chmarzen, blaugrauen, reihen und gelben ...

Gustav Prütz-Stettin, 2013

Illustrator CS6 – Einstieg, Praxis, Profitipps

Multiplizieren multipliziert die angleichungsfarbe mit der grundfarbe, sodass die ergebnisfarbe immer dunkler ist. Beim multiplizieren einer Farbe mit Schwarz ist die ergebnisfarbe Schwarz, beim multiplizieren mit Weiß bleibt die Farbe gleich.

Dagmar Löffler, 2012

InDesign CS4: professionelles Publishing

Der Regler Grundfarbe steht zunächst auf dem mittleren Farbfeld. Möchten Sie diese Grundfarbe abändern, geben Sie einen entsprechenden Wert in die darunterliegenden RGB- Felder ein oder betätigen Sie die zugehörigen Regler.

Isolde Kommer, Dilek Mersin, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GRUNDFARBE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Grundfarbe est employé dans le contexte des actualités suivantes.

HDR-Technik für TV-Geräte erklärt: Extrabreit in Farbe

Der native Farbraum des TVs, also die maximale Sattheit jeder Grundfarbe, musste nur kontrolliert eingeschränkt werden, damit jeder Farbton beispielsweise ... «PC Magazin, sept 16»

Bayerische Polizei fährt ab jetzt blau

Die neuen uniformierten Streifenfahrzeuge der Bayerischen Polizei haben auf der Grundfarbe 'silbermetallic' eine Folienbeklebung in der Farbe ‚verkehrsblau' ... «New-Facts.eu, sept 16»

Blau im Straßenverkehr

Neues Design: Bayerns Innenminister Joachim Herrmann hat fünf neue Streifenwagen entgegengenommen. Auf der Grundfarbe „silbermetallic“ sind ... «Oberbayerisches Volksblatt, sept 16»

Das Josef Albers Museum in Bottrop zeigt Malerei von Jerry Zeniuk

Zum Beispiel auf „Untitled Number 285“ (2006), wo er eine ungrundierte Leinwand mit vier Kreisen bedeckt, jeden in einer anderen Grundfarbe, und ins ... «Westfälischer Anzeiger, sept 16»

Immobilien - Tapezieren: Hinter der Heizung reicht streichen

Der Rest werde besser in der Grundfarbe der Tapete gestrichen. Der Grund: Es ist schwierig, mit der frischen Tapete hinter den montierten Heizkörper zu ... «Süddeutsche.de, août 16»

ZEITmagazin-Sommerpreisrätsel (10): Um die Ecke gedacht Nr. 2343

... Aufgelegtem 8 Stiftet seit Urzeiten – recht pastellne – Grundfarbe 9 Wegen regen Interesses suchte 12 waagerechts Vater den goldenen Zugang zu ihr 10 Aus ... «ZEIT ONLINE, août 16»

Ikonen glänzen in Sögeler Rathaus

In den Bildern steht Grundfarbe neben Grundfarbe. Ein rotes Untergewand steht für Göttlichkeit, ein blaues Obergewand für die Menschennatur. Lediglich die ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, août 16»

Kalletalerin besitzt seltenes Zebra-Pferd

Zorses erhalten meist die braune Grundfarbe vom Pferd, während das Zebra genetisch die schwarzen Streifen beisteuert, die sich vom Kopf über den gesamten ... «Lippische Landes-Zeitung, août 16»

Deutsche Polizei sucht Luxemburger LKW-Fahrer

Laut Polizei habe er sich offensichtlich mit dem Unfallgegner geeinigt. Der Zeuge soll mit einem LKW mit Anhänger in gelber Grundfarbe unterwegs gewesen ... «Tageblatt online, mai 16»

Optisches Tarnungssystem in Armored Warfare verfügbar

„Sobald eine Farbe verfügbar ist, kann sie bei allen Fahrzeugen verwendet werden und bildet die Grundfarbe, worauf die verschiedenen Camouflage-Muster ... «Eurogamer.de, janv 16»