Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Herbstfarbe" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HERBSTFARBE EN ALLEMAND

Herbstfarbe  [Hẹrbstfarbe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HERBSTFARBE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Herbstfarbe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HERBSTFARBE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Herbstfarbe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Herbstfarbe

Feuillage

Laub (Botanik)

Le feuillage est un terme de botanique et se réfère à l'ensemble des organismes foliaires des arbres et arbustes de laubbous. Laub ist ein Begriff der Botanik und bezeichnet die Gesamtheit der Blattorgane von Laubbäumen und Sträuchern.

définition de Herbstfarbe dans le dictionnaire allemand

l'automne laisse la couleur jaune, rouge ou brune correspondante. dem Herbstlaub entsprechender gelber, roter oder brauner Farbton.
Cliquez pour voir la définition originale de «Herbstfarbe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HERBSTFARBE


Acrylfarbe
Acry̲lfarbe
Augenfarbe
A̲u̲genfarbe [ˈa͜uɡn̩farbə]
Dispersionsfarbe
Dispersio̲nsfarbe
Druckfarbe
Drụckfarbe [ˈdrʊkfarbə]
Gesichtsfarbe
Gesịchtsfarbe [ɡəˈzɪçt͜sfarbə]
Grundfarbe
Grụndfarbe
Haarfarbe
Ha̲a̲rfarbe [ˈhaːɐ̯farbə]
Hautfarbe
Ha̲u̲tfarbe [ˈha͜utfarbə]
Hintergrundfarbe
Hịntergrundfarbe
Klangfarbe
Klạngfarbe
Kontrastfarbe
Kontrạstfarbe [kɔnˈtrastfarbə]
Lackfarbe
Lạckfarbe
Leuchtfarbe
Le̲u̲chtfarbe [ˈlɔ͜yçtfarbə]
Lieblingsfarbe
Li̲e̲blingsfarbe [ˈliːplɪŋsfarbə]
Mischfarbe
Mịschfarbe [ˈmɪʃfarbə]
Standardfarbe
Stạndardfarbe
Stempelfarbe
Stẹmpelfarbe [ˈʃtɛmpl̩farbə]
Tarnfarbe
Tạrnfarbe [ˈtarnfarbə]
Wasserfarbe
Wạsserfarbe [ˈvasɐfarbə]
Ölfarbe
Ö̲lfarbe

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HERBSTFARBE

Herbst
Herbst-Tagundnachtgleiche
Herbstabend
Herbstanfang
Herbstaster
Herbstblume
Herbstdepression
herbsteln
herbsten
Herbstfäden
Herbstfärbung
Herbstferien
Herbstfest
Herbstgutachten
Herbsthimmel
Herbstkleid
Herbstkollektion
Herbstlaub
herbstlich
Herbstlicht

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HERBSTFARBE

Abtönfarbe
Aquarellfarbe
Deckfarbe
Fingerfarbe
Fleischfarbe
Kalkfarbe
Kennfarbe
Komplementärfarbe
Körperfarbe
Latexfarbe
Malfarbe
Modefarbe
Naturfarbe
Neonfarbe
Rostschutzfarbe
Sicherheitsfarbe
Signalfarbe
Stofffarbe
Vollfarbe
Waffenfarbe

Synonymes et antonymes de Herbstfarbe dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HERBSTFARBE»

Herbstfarbe Grammatik herbstfarbe wörterbuch Laub Begriff Botanik bezeichnet Gesamtheit Blattorgane Laubbäumen Sträuchern Welche passt ihnen glamour Herbst Winter warten unterschiedlichsten Farbwelten sind worin kalten Jahreszeit beste Figur machen Dict für dict Deutschwörterbuch Steht neue mode accessoires gibt keinen dieser Farbe Oberhausen denkt oder Chemnitz trägt einen fort Wimpernschlag schon sieht jene Orte Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache nico cappiello Galerie Titel Technik Leinwand Maße Miniaturansicht Nico Cappiello Krefeld punsch Sept Punsch Krefelder Fashionworld erlebten Hunderttausende neuen Trends Petra Diederichs news trends piehler motorgeräte prachtvolle Herbstfärbung vieler Gehölze Folge einer klugen Strategie Mutter Natur Viele Bäume werfen ihre Blätter forum

Traducteur en ligne avec la traduction de Herbstfarbe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HERBSTFARBE

Découvrez la traduction de Herbstfarbe dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Herbstfarbe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Herbstfarbe» en allemand.

Traducteur Français - chinois

秋天的颜色
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

color del otoño
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

autumn color
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शरद ऋतु रंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لون الخريف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

осенний цвет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cor do outono
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শরৎ রঙ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

couleur d´automne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

warna musim luruh
190 millions de locuteurs

allemand

Herbstfarbe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

秋の色
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가을 색
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

werna Autumn
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

màu mùa thu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இலையுதிர் நிறம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शरद ऋतूतील रंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sonbahar rengi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

colori autunnali
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jesień kolor
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

осінній колір
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

culoare toamna
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χρώμα το φθινόπωρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

herfs kleur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

höstfärg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

høst farge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Herbstfarbe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HERBSTFARBE»

Le terme «Herbstfarbe» est normalement peu utilisé et occupe la place 110.942 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
46
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Herbstfarbe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Herbstfarbe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Herbstfarbe».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HERBSTFARBE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Herbstfarbe» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Herbstfarbe» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Herbstfarbe en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HERBSTFARBE»

Découvrez l'usage de Herbstfarbe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Herbstfarbe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gartenblumen, Das große GU PraxisHandbuch
... Rispen beige, silbrig glänzend, gelbe Herbstfärbung •Miscanthus x giganteus ' Aksel Olsen', bis 350 cm; breitblättig; gelbe Herbstfarbe; blüht nur in warmen Lagen; benötigt viel Platz WEITERE SORTEN DES CHINASCHILFS ( MISCANTHUS ...
Bernd Hertle, Peter Kiermeier, Marion Nickig, 2008
2
Gartenblumen: Über 400 Stauden, Sommer- und Zwiebelblumen
... Rispen beige, silbrig glänzend, gelbe Herbstfärbung Miscanthus ✕ giganteus ' Aksel Olsen', bis 350 cm; breitblättig; gelbe Herbstfarbe; blüht nur in warmen Lagen; benötigt viel Platz WEITERE SORTEN DES CHINASCHILFS ( MISCANTHUS ...
Bernd Hertle, Peter Kiermeier, Marion Nickig, 2013
3
Der Wald: den Freunden und Pflegern des Waldes
Herbstfarbe des i,aubes I«5, 228 Herbstholz i«5. 121, 36«. Herrenpflauine 518. Herzblatt 137, 147. Herenbusch 435. iliemeium 29. Himmelsgegend v. Einfluß auf den Wald- boden 26. Hirnholz 88. Hochblätter I68. Hochwald SS4, 31, 157, S77 ...
Emil Adolf Roßmäßler, 1863
4
Der Züchter: Genetics and breeding research
Die Untersuchung der Rotfarbigkeit in der ersten Entwicklungsstufe der F2- Generation erfolgt nach den folgenden Gruppierungen: Herbstfarbe der Hauptrippen der Sommerblätter, beidseitig ohne rote Farbe, beidseitig hellrotfarbig und ...
5
Sommergrüne Ziergehölze: Schöne Sträucher und Bäume für Gärten
'Tristis' Gartenform (Taf. 5, 4) f. 'Youngii' Gartenform OOiXit groß bis 30 0,5 15-20 bis 30 Mandschurei, Korea 10-20 bis 20 bis 20 5-6 7-10 bis 20 sehr kulturwert Krone locker; Rinde schneeweiß; Herbstfarbe gelb Krone locker; große, ...
Fritz Glasau, 1967
6
Das Streben nach ständiger Bewegung: Eine moderne ...
Das kurze Gras am Ufer hat Herbstfarbe angenommen. Wir fühlen uns so privilegiert und sind so glücklich, hier zu sein. Der Kara Kul-See: ein weiteres kaum bekanntes Wunder dieser Erde! Nicht weit vom See entfernt, beginnt das autonome ...
Nadine Hudson, 2013
7
Schloss Einstein - Band 19: Nadines Story: Roman
Das wäre eine wunderbare Herbstfarbe für die Küche und man würde außerdem sofort Hunger bekommen. Babs fand Rot am besten, denn sie hatte sich gerade mit der Farbenlehre auseinander gesetzt. Sie meinte, Rot wäre auch die Farbe ...
Schloss Einstein Classics, 2013
8
Jean Paul's sämmtliche werke ...
... wo er diesen weißen Geist wieder sinden, auch über die Blässe fragen konnte; denn er errieth fast leichter Seelen-Schminke, als Wangen-Schminke, diese rothe Herbstfarbe fallender Blätter, statt der Frühlingsröthe jungfräulicher Blüte.
Jean Paul, 1841
9
Jahresbericht über die Fortschritte der physischen ...
Die gelbe Herbstfarbe ist ganz sicher ein Product von verändertem Blattgrün, wiewohl sie sich nicht wieder in Grün zuführen lässt. Sie ist ein dunkelgelbes, schmieriges Fett, ein Mittelding zwischen Harz und Fett, schwer löslich in Alkohol , ...
Jöns Jacob Berzelius, 1838
10
Schriften der Berlinischen Gesellschaft Naturforschender Freunde
Und gleich am Morgen war das Grün deu, holden Frühlings zu der traurigsten Herbstfarbe her, unter schattirt. An Baumen waren erfroren : Eichen, Eschenz Ellern, Maulbeerbaume, Weiden, Psinm men, Kirschen, Birnen, Aepfel, Mrikofen, Pfir, ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HERBSTFARBE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Herbstfarbe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wanderung: Heilpflanzen und Herbstfarben erleben
Dabei erleben Teilnehmer die Herbstfarben und Heilpflanzen in ihrer vollen Reife und lernen ihre besondere Wirkung auf Körper, Geist und Seele kennen. «Nordwest-Zeitung, sept 16»
2
Herbstfarben auf Keramik und Papier
Biedenkopf-Eckelshausen. Das Team des Schartenhofs in Eckelshausen lädt zur Herbstausstellung „Eine Reise zwischen Orange und Blau“ von Sonntag, 18. «Derwesten.de, sept 16»
3
Wunderschön: Beauty-Hits für den Herbst
Die australische Marke Nude by Nature bietet mit ihrer Natural Wonders Eye Palette zehn herrliche Herbstfarben und einen ausreichend großen Spiegel, um ... «DIE TIROLERIN – die Mode- und Lifestyleillustrierte für Tirol, sept 16»
4
Herbstfarben in der Seidenstraßenstadt Wuwei
In der Stadt Wuwei in der nordwestchinesischen Provinz Gansu herrscht emsiges Treiben. Ziel ist es, aus der Stadt auf dem Gebiet der Wüste Gobi eine ... «China Internet Information Center, sept 16»
5
Die neuen Herbstfarben
Das sind ja ganz neue Töne: Mit viel Vorlauf veröffentlichte Farbexperte Pantone den Trendreport für die Herbst-Winter-Saison – und bestimmt damit, welche ... «modelvita Magazin, juil 16»
6
Der modische Herbst steht vor der Tür
Grund genug, um die strahlenden Herbstfarben wenigstens in der Mode zu präsentieren! Von wegen alter Wein! Letztes Jahr war Marsala, die Pantone Farbe ... «modelvita Magazin, juin 16»
7
Bordeauxrot geht nur im Oktober? Falsch! Diese Herbstfarben sind ...
Unter frühlingshafter Kleidung stellt man sich ja eher bunte und helle Pieces mit Printmustern vor, aber nicht diesen Frühling! Nein, dieses Jahr sind die Farben ... «Très Click, mai 16»
8
30-Day-Challenge: In 30 Tagen zu mehr Style – heute mit ...
Photo: Christina Ilchmann. 1 / 4. Gestern ging's in Maies Challegen ja eher romantisch zu. Heute lassen wir – passend zur Jahreszeit – Herbstfarben sprechen. «STYLIGHT, nov 15»
9
Kunst ganz im Zeichen von Weinlese und Herbstfarben
Ganz im Zeichen von Weinlese, Herbstfarben, der herrlichen Umgebung von Saale und Unstrut, der zahlreichen historischen Bauwerke stand auch dieses Mal ... «Thüringer Allgemeine, nov 15»
10
Gartentipps im Herbst - Indian Summer im eigenen Garten
Ahorn ist für seine schöne Herbstfarbe bekannt, der einheimische Feldahorn (Acer campestre) bekommt gelbes Laub, braucht allerdings auch bis zu 2,5 Meter ... «Kölner Stadt-Anzeiger, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Herbstfarbe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/herbstfarbe>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z