Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Armeefahrzeug" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARMEEFAHRZEUG EN ALLEMAND

Armeefahrzeug  Arme̲e̲fahrzeug [arˈmeːfaːɐ̯t͜sɔ͜yk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARMEEFAHRZEUG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Armeefahrzeug est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ARMEEFAHRZEUG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Armeefahrzeug» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Armeefahrzeug

véhicule militaire

Militärfahrzeug

Les véhicules militaires sont tous des véhicules utilisés par les forces armées pour s'acquitter de leurs tâches. Ils comprennent tous les véhicules terrestres, aériens et aquatiques également utilisés dans les opérations militaires. Militärfahrzeuge sind alle Fahrzeuge, die von Streitkräften zur Erfüllung ihrer Aufgaben verwendet werden. Sie schließen alle Land-, Luft- und Wasserfahrzeuge gleichermaßen ein, wenn sie in militärischen Handlungen zum Einsatz kommen.

définition de Armeefahrzeug dans le dictionnaire allemand

Véhicule d'une armée. Fahrzeug einer Armee.
Cliquez pour voir la définition originale de «Armeefahrzeug» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ARMEEFAHRZEUG


Dienstfahrzeug
Di̲e̲nstfahrzeug
Einsatzfahrzeug
E̲i̲nsatzfahrzeug
Elektrofahrzeug
Elẹktrofahrzeug
Fahrzeug
Fa̲hrzeug 
Feuerwehrfahrzeug
Fe̲u̲erwehrfahrzeug [ˈfɔ͜yɐveːɐ̯faːɐ̯t͜sɔ͜yk]
Feuerzeug
Fe̲u̲erzeug 
Gebrauchtfahrzeug
Gebra̲u̲chtfahrzeug
Geländefahrzeug
Gelạ̈ndefahrzeug [ɡəˈlɛndəfaːɐ̯t͜sɔ͜yk]
Halbkettenfahrzeug
Hạlbkettenfahrzeug
Knabberzeug
Knạbberzeug [ˈknabɐt͜sɔ͜yk]
Kraftfahrzeug
Krạftfahrzeug 
Luftfahrzeug
Lụftfahrzeug [ˈlʊftfaːɐ̯t͜sɔ͜yk]
Löschfahrzeug
Lọ̈schfahrzeug [ˈlœʃfaːɐ̯t͜sɔ͜yk]
Neufahrzeug
Ne̲u̲fahrzeug
Nutzfahrzeug
Nụtzfahrzeug [ˈnʊt͜sfaːɐ̯t͜sɔ͜yk]
Schienenfahrzeug
Schi̲e̲nenfahrzeug [ˈʃiːnənfaːɐ̯t͜sɔ͜yk]
Serienfahrzeug
Se̲rienfahrzeug [ˈzeːri̯ənfaːɐ̯t͜sɔ͜yk]
Sturmfeuerzeug
Stụrmfeuerzeug
Transportfahrzeug
Transpọrtfahrzeug [transˈpɔrtfaːɐ̯t͜sɔ͜yk]
Unfallfahrzeug
Ụnfallfahrzeug

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ARMEEFAHRZEUG

Arme
Armee
Armee-Einheit
Armeeangehörige
Armeeangehöriger
Armeebefehl
Armeechef
Armeechefin
armeeeigen
Armeeführung
Armeegeneral
Armeegruppe
Armeekorps
Ärmel
Ärmelaufschlag
Armeleuteessen
Armeleutegeruch
Armeleuteviertel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ARMEEFAHRZEUG

Amphibienfahrzeug
Begleitfahrzeug
Benzinfeuerzeug
Dieselfahrzeug
Fischereifahrzeug
Fluchtfahrzeug
Gasfeuerzeug
Hybridfahrzeug
Kettenfahrzeug
Militärfahrzeug
Motorfahrzeug
Panzerfahrzeug
Privatfahrzeug
Raumfahrzeug
Rettungsfahrzeug
Silberzeug
Spezialfahrzeug
Triebfahrzeug
Wasserfahrzeug
Zweitfahrzeug

Synonymes et antonymes de Armeefahrzeug dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ARMEEFAHRZEUG»

Armeefahrzeug wörterbuch armeefahrzeug verkauf liquidation Militärfahrzeuge sind alle Fahrzeuge Streitkräften Erfüllung ihrer Aufgaben verwendet werden schließen Land Luft Wasserfahrzeuge gleichermaßen wenn militärischen Handlungen Einsatz kommen Dict für dict Militärfahrzeuge military vehicles Armeefahrzeuge Militärfahrzeug Armyvehicle Armyvehicles Militaryvehicles German Army Military Wagen Bundeswehr Wolf Golan höhen syrische kugeln treffen israelisches Erst rollten Panzer Assad Regimes entmilitarisierte Zone jetzt wurde Geschossen getroffen bundeswehrfahrzeuge armeefahrzeuge Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache themen focus Finden hierzu Nachrichten Archiv Material Fotos Videos FOCUS Gefecht grenze syrien soll Fahrzeug Höhen syrischen Armee

Traducteur en ligne avec la traduction de Armeefahrzeug à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARMEEFAHRZEUG

Découvrez la traduction de Armeefahrzeug dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Armeefahrzeug dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Armeefahrzeug» en allemand.

Traducteur Français - chinois

军队车辆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vehículo del ejército
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

army vehicle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सेना वाहन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مركبة تابعة للجيش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

армия автомобиль
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

veículo do exército
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সেনা গাড়ির
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

véhicule armée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kenderaan tentera
190 millions de locuteurs

allemand

Armeefahrzeug
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

軍の車両
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

육군 차량
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kendaraan tentara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xe quân đội
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இராணுவம் வாகன
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सैन्य वाहन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ordu araç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

veicolo militare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wojsko pojazd
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

армія автомобіль
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vehicul armata
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στρατού όχημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

weermag voertuig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

arméfordon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hær kjøretøy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Armeefahrzeug

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARMEEFAHRZEUG»

Le terme «Armeefahrzeug» est très peu utilisé et occupe la place 164.811 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Armeefahrzeug» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Armeefahrzeug
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Armeefahrzeug».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ARMEEFAHRZEUG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Armeefahrzeug» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Armeefahrzeug» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Armeefahrzeug en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ARMEEFAHRZEUG»

Découvrez l'usage de Armeefahrzeug dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Armeefahrzeug et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Körperbehinderte Menschen im Alter: Lebenswelt und Lebensweg
... hinter einem Armeefahrzeug hinterher, das ... tja... Zivil-äh- Dienstleute zum Dienst fuhr, zur Kaserne, zur Abwechslung der Schicht, zur Grenzüberwachung, so war das ... und ...Tja, irgendwie wurde ich durch die Sonne geblendet und muss ...
‎2003
2
Es kündigt sich der Frühling an in Mecklenburg: Gedichte
EIN. ARMEEFAHRZEUG. fährt die sandige Furt des Zaunes entlang, jene Spur, die Tränen erweichte. Ich schaute zu, wie Soldaten Steine auf den LKW warfen - Untergrund - BOLLWERK gegen Menschen. "Hier soll Napoleon übernachtet ...
August Wilhelm Beutel, 1991
3
Die Kurzhosengang und das Totem von Okkerville
Die Rücklichter glühten wütend, der Auspuff spuckte schwarzes Verderben, die Hinterräder standen still. Kniescheibe fuhr langsam vorbei und lachte bellend. „ Das ist doch ein Armeefahrzeug“, sagte Island. „Es ist ein Humvee“, sagte Snickers ...
Zoran Drvenkar, Victor Caspak, Yves Lanois, 2012
4
UNTERWEGS: Die sieben Leben eines Handelsdelegierten
Am nächsten Tag also fuhr als erstes ein Panzerspähwagen der Armee, dahinter der Dienstwagen der Botschaft mit Dr.Selzer und seiner Frau, dann kam wieder ein Armeefahrzeug, ungepanzert, mit dem ganzen Gepäck, ich mit Chauffeur ...
Günther Wurzer, 2010
5
Dogonblut
Er fühlte sich äußerst unwohl in diesem Armeefahrzeug, in dem offensichtlich bewaffneter Schutz notwendig war. „Und Sie arbeiten hier in Koulikoro?“, hakte der andere Soldat nach. „Eigentlich befinden sich unsere primären Ansprechpartner ...
Volker Wahl, 2014
6
In der Stille der Nacht: Thriller
Sie taumelte hinter einem Armeefahrzeug hervor, weinte nicht, sah nicht, wohin sie trat, sondern ließ sich einfach fallen und fing sich mit einem Fuß ab, dann mit dem anderen, ihre Augen waren leer, der Mund schlaff. Sie umklammerte den ...
Denise Mina, 2010
7
Aussergewöhnlich oder nicht Menschlich
Echte Verbrecher waren in unserer Schweiz um einiges besser dran als jetzt gerade wir zwei. Ungefähr eine Stunde später wurden wir im geschlossenen Armeefahrzeug mit der Bezeichnung Mo- wag abtransportiert, niemand sagte Max und ...
William Brauer, 2009
8
Sturmwolken am Horizont: Roman
Roman Elisabeth Büchle. doch anziehend zugleich, wobei in ihm unweigerlich die Frage aufkeimte, wer sie wirklich war. Inzwischen fuhr Ernst mit einem als Armeefahrzeug gekennzeichneten Automobil vor und Bruno hielt Demy galant die ...
Elisabeth Büchle, 2013
9
Jahrbuch Türkei 2011
Juni wurden im Landkreis Saray in der Provinz Van bei einem bewaffneten Überfall auf ein Armeefahrzeug ein Soldat getötet und drei weitere verletzt. BDP- Abgeordnete bleiben konstituierender Sitzung des neuen Parlaments fern Am 28 .
Arndt Künnecke, Wolfgang Gieler, 2012
10
Der Wahntöter Band I: Bastardbrut: Ein krimineller Kurzroman
Ein Geländewagen rumpeltedurch das Unkrautgewucher in den Garten. Ein ehemaliges Armeefahrzeug. Ambulanzwagen mitKastenaufbau. Alt, grau, verbeult.Am Steuer eineFrau vonzweiunddreißig. In doppelreihiger Lederjacke, Waffengurt ...
Albert Mellander, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARMEEFAHRZEUG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Armeefahrzeug est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
USA: Sturzflut reißt US-Armeefahrzeug mit und tötet mehrere Insassen
Washington (AFP) Eine Sturzflut hat auf einem Stützpunkt der US-Armee in Texas ein Fahrzeug mit Soldaten fortgerissen und mindestens fünf der Insassen ... «ZEIT ONLINE, juin 16»
2
US-Army-Konvoi baut Unfall auf Autobahn in Sachsen!
Zwischen Frankenberg und Hainichen fuhr einer der Laster auf ein anderes Armeefahrzeug auf. Ein drittes Fahrzeug wollte dem Unfall ausweichen und rammte ... «MOPO24, mai 16»
3
Krisensitzung wegen Duros
... des umstrittenen 550-Millionen-Kredites für das Armeefahrzeug Duro getroffen. Teure Sanierung für die beliebten Armeefahrzeuge: Duros im Feldeinsatz. «Tages-Anzeiger Online, mars 16»
4
Militär-Duro kracht in Güterzug
Ein Armeefahrzeug ist am Donnerstag im Kanton Waadt von der Strasse abgekommen. Nach wenigen Metern Fahrt auf dem Gleis kollidierte es mit einem ... «20 Minuten, janv 16»
5
Vier Verletzte bei Unfall mit Armeefahrzeug in Turtmann
Bei einem Unfall eines Aufklärungsfahrzeugs Eagle der Schweizer Armee auf dem Gelände des ehemaligen Militärflugplatzes Turtmann wurden vier Soldaten ... «1815.ch, nov 15»
6
Philipp Fackin: Die Nummer 1 bei alten Militärfahrzeugen
"Ich bin erklärter Pazifist, habe den Dienst an der Waffe verweigert." Es gibt zwar mehrere Händler in Deutschland, die ehemalige Armeefahrzeuge verkaufen, ... «DIE WELT, sept 15»
7
Der "Marauder" gilt als unzerstörbar: Armeefahrzeug fährt durch ...
Dieses aus Südafrika stammende Militärfahrzeug ist das Vorzeigemodell der gepanzerten Fortbewegung. Der "Marauder", zu deutsch Plünderer, wurde als ... «FOCUS Online, août 15»
8
Unfall mit Armeefahrzeug
Bei einem Unfall zwischen einem Motorrad und einem Fahrzeug der Armee mit Anhänger ist eine Person verletzt worden. Der Motorradfahrer wurde bei dem ... «TOP ONLINE, août 15»
9
A1 bei Bern: Verletzter und Stau nach Unfall mit Armeefahrzeug
Im Morgenverkehr ist am Donnerstag auf der A1 ein Militärfahrzeug verunfallt. Eine Person wurde verletzt. Es kam zu einem Stau von zeitweise über 10 ... «20 Minuten Online, avril 15»
10
Bern: Unfall mit Armeefahrzeug – 10 Kilometer Stau auf A1
Im Morgenverkehr ist am Donnerstag auf der A1 ein Militärfahrzeug verunfallt. Eine Person wurde verletzt. Es kam zu einem Stau von zeitweise über 10 ... «20 Minuten Online, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Armeefahrzeug [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/armeefahrzeug>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z