Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Neufahrzeug" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NEUFAHRZEUG EN ALLEMAND

Neufahrzeug  [Ne̲u̲fahrzeug] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NEUFAHRZEUG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Neufahrzeug est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NEUFAHRZEUG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Neufahrzeug» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Neufahrzeug dans le dictionnaire allemand

véhicule neuf; Les nouvelles voitures, par exemple, beaucoup de nouveaux véhicules sont loués ou financés par des prêts. fabrikneues Fahrzeug; NeuwagenBeispielviele Neufahrzeuge werden geleast oder durch Kredite finanziert.

Cliquez pour voir la définition originale de «Neufahrzeug» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NEUFAHRZEUG


Dienstfahrzeug
Di̲e̲nstfahrzeug
Einsatzfahrzeug
E̲i̲nsatzfahrzeug
Elektrofahrzeug
Elẹktrofahrzeug
Fahrzeug
Fa̲hrzeug 
Feuerwehrfahrzeug
Fe̲u̲erwehrfahrzeug [ˈfɔ͜yɐveːɐ̯faːɐ̯t͜sɔ͜yk]
Feuerzeug
Fe̲u̲erzeug 
Gebrauchtfahrzeug
Gebra̲u̲chtfahrzeug
Geländefahrzeug
Gelạ̈ndefahrzeug [ɡəˈlɛndəfaːɐ̯t͜sɔ͜yk]
Halbkettenfahrzeug
Hạlbkettenfahrzeug
Knabberzeug
Knạbberzeug [ˈknabɐt͜sɔ͜yk]
Kraftfahrzeug
Krạftfahrzeug 
Luftfahrzeug
Lụftfahrzeug [ˈlʊftfaːɐ̯t͜sɔ͜yk]
Löschfahrzeug
Lọ̈schfahrzeug [ˈlœʃfaːɐ̯t͜sɔ͜yk]
Nutzfahrzeug
Nụtzfahrzeug [ˈnʊt͜sfaːɐ̯t͜sɔ͜yk]
Schienenfahrzeug
Schi̲e̲nenfahrzeug [ˈʃiːnənfaːɐ̯t͜sɔ͜yk]
Serienfahrzeug
Se̲rienfahrzeug [ˈzeːri̯ənfaːɐ̯t͜sɔ͜yk]
Spezialfahrzeug
Spezia̲lfahrzeug [ʃpeˈt͜si̯aːlfaːɐ̯t͜sɔ͜yk]
Sturmfeuerzeug
Stụrmfeuerzeug
Transportfahrzeug
Transpọrtfahrzeug [transˈpɔrtfaːɐ̯t͜sɔ͜yk]
Unfallfahrzeug
Ụnfallfahrzeug

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NEUFAHRZEUG

Neueröffnung
Neuerscheinung
Neuerung
Neuerungssucht
neuerungssüchtig
Neuerungsvertrag
Neuerwerb
Neuerwerbung
neuestens
Neufassung
Neufestsetzung
neufranzösisch
Neufundland
Neufundländer
Neufundländerin
neufundländisch
neugebacken
neugeboren
Neugeborenes
Neugeburt

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NEUFAHRZEUG

Amphibienfahrzeug
Begleitfahrzeug
Benzinfeuerzeug
Dieselfahrzeug
Erdgasfahrzeug
Fischereifahrzeug
Fluchtfahrzeug
Gasfeuerzeug
Hybridfahrzeug
Kettenfahrzeug
Militärfahrzeug
Motorfahrzeug
Panzerfahrzeug
Privatfahrzeug
Raumfahrzeug
Rettungsfahrzeug
Silberzeug
Triebfahrzeug
Wasserfahrzeug
Zweitfahrzeug

Synonymes et antonymes de Neufahrzeug dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NEUFAHRZEUG»

Neufahrzeug neufahrzeug ohne anzahlung garantie simson oder gebraucht vermittler steuerfrei Neufahrzeuge gebrauchtwagen jahreswagen ersatzteile Bezeichnung nicht identisch Formulierung fabrikneu gelten nämlich auch Fahrzeuge bereits zugelassen sind Kein einer standzeit mehr zwei jahren Fahrzeug mangelhaft wenn verkauft wird tatsächlich aber zwischen Herstellung neuwagen autokredit lexikon check Kraftfahrzeug gilt Neuwagen bisher noch für Straßenverkehr wurde eine Tages Adac infos neuwagenkauf mängel wendet sich Welche Ansprüche Käufer Wann kann mangelhafte wieder loswerden import auto anmelden Import Papier Übereinstimmungserklärung Kennzeichen autos neufahrzeuge günstiger kaufen Passat wichtigste Marke

Traducteur en ligne avec la traduction de Neufahrzeug à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NEUFAHRZEUG

Découvrez la traduction de Neufahrzeug dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Neufahrzeug dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Neufahrzeug» en allemand.

Traducteur Français - chinois

新车
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vehículo nuevo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

New vehicle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नए वाहन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سيارة جديدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Новое транспортное средство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

novo veículo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নতুন গাড়ি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

véhicule neuf
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kenderaan baru
190 millions de locuteurs

allemand

Neufahrzeug
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

新車両
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

새로운 차량
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kendaraan anyar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xe mới
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புதிய வாகன
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नवीन वाहन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yeni araç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nuovo veicolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nowy pojazd
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Новий транспортний засіб
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vehicul nou
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νέο όχημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nuwe voertuig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nytt fordon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ny bil
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Neufahrzeug

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NEUFAHRZEUG»

Le terme «Neufahrzeug» est assez utilisé et occupe la place 52.048 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Neufahrzeug» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Neufahrzeug
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Neufahrzeug».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NEUFAHRZEUG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Neufahrzeug» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Neufahrzeug» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Neufahrzeug en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NEUFAHRZEUG»

Découvrez l'usage de Neufahrzeug dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Neufahrzeug et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Autokaufrecht von A - Z
Frage: Wie lange darf ein Fahrzeug als Neufahrzeug bezeichnet werden? Und umgekehrt: Kann ein Neufahrzeug künstlich gealtert werden, um in die etwas weniger strenge Sachmangelhaftung für Gebrauchtfahrzeuge zu flüchten? • Auf den ...
Joachim Otting, Friedrich Schmidt, 2005
2
Buchführung 1 DATEV-Kontenrahmen 2008
Im Folgenden werden lediglich sog. Neufahrzeuge dargestellt und erläutert. Ein Neufahrzeug ist ein Fahrzeug, das nach dem 31.12.2003 für das Unternehmen angeschafft, hergestellt, eingeführt oder innergemeinschaftlich erworben wurde ...
Manfred Bornhofen, Martin C. Bornhofen, Lothar Meyer, 2008
3
Kraftfahrtversicherung
Wohnmobilen — , wenn sich das Fahrzeug bei Eintritt des Versicherungsfalls im Eigentum dessen befindet, der es als Neufahrzeug unmittelbar vom Kraftfahrzeughändler oder Kraftfahrzeughersteller erworben hat und die erforderlichen ...
Ernst Bruck, Hans Möller, 1994
4
Lösungen zum Lehrbuch Buchführung 1 DATEV-Kontenrahmen 2008
Schließen Sie die Konten ab. Betrag (€) 5.000,00 950,00 5.950,00 1.000,00 190, 00 1.190,00 8.200,00 12.500,00 Grundlagen der Finanzbuchführung 106. 7. Kaufeines Pkw (sog. Neufahrzeug) auf Ziel EUR netto + USt 20.000,00 3.800,00 8.
Manfred Bornhofen, Martin C. Bornhofen, 2008
5
Handbuch Leasing
Entscheidend ist für den durchschnittlich informierten und verständigen Autokäufer, dass er ein unbenutztes Neufahrzeug erwirbt (vgl. BGH, NJW2000, 2821 [unter II 2b bb]). Dies kann er bei einem Weiterverkauf im Allgemeinen durch Vorlage ...
Nico R. Skusa, 2012
6
Reisemobile - Die große Freiheit
Mit einem gebrauchten Fahrzeug hält sich dann derWertverlust inGrenzen, wohingegen miteinem Neufahrzeug viel mehr auf dem Spiel steht. Alleinim erstenJahr sind mindestens25% des Neupreises verloren. Andererseits wird mancher ...
Friedrich Borrosch, 2014
7
Spektrum des Produktions- und Innovationsmanagements: ...
Value Delivery > Value Extraction Ziel: Value Delivery = Value Extraction Value ^\ Value Value Extraction Innovationen Value Extraction Innovationen Preis Preis Preis Preis Neufahrzeug Vorgänger/ Neufahrzeug Vorgänger/ Wettbewerber ...
Frank Himpel, Bernd Kaluza, Jochen Wittmann, 2008
8
Kraftverkehrs-Haftpflicht-Schäden: Handbuch für die Praxis
Voraussetzung ist, dass sich das Fahrzeug bei Eintritt des Schadenereignisses im Eigentum dessen befindet, der es als Neufahrzeug vorn Kfz-Händler oder KfzHersteller erworben hat. Ein vorhandener Restwert des Fahrzeugs wird ...
Anno Biela, Christian Tomson, 2013
9
Rechtliche Aspekte beim Betrieb von PKW mit ...
Ein Pkw gilt bis zu einem Alter von sechs Monaten und einer Betriebsleistung von 6000 km als Neufahrzeug.7 Solche Neufahrzeuge unterliegen der Umsatzsteuer im Bestim' Vgl. Tipke und Lang (1996), g 8 Rdnm. 53 r. 3 Vgl. Birk( l995), s.
Moritz Hennig, 1999
10
Kraftfahrtversicherung:(Pflichtversicherungsgesetz und §§ ...
Wohnmobilen —, wenn sich das Fahrzeug bei Eintritt des Versicherungsfalls im Eigentum dessen befindet, der es als Neufahrzeug unmittelbar vom Kraftfahrzeughändler oder Kraftfahrzeughersteller erworben hat und die erforderlichen ...
‎1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NEUFAHRZEUG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Neufahrzeug est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Autokauf: Käufer darf Kaufpreis bei Schaden an Neufahrzeug ...
Der Bundesgerichtshof (BGH) hat erneut die Rechte von Käufern beim Autokaufvertrag gestärkt. In seinem Urteil vom 26.10.2016 (Az. VIII ZR 211/15) hat der ... «anwalt.de, nov 16»
2
12 Monate altes Fahrzeug kann noch als ?Neufahrzeug? verkauft ...
Wann kann ein verkauftes Fahrzeug nicht mehr als „fabrikneu“ angesehen werden und ist daher mangelhaft? Darüber hatte das OLG Hamm in seinem Urteil zu ... «Haufe - News & Fachwissen, sept 16»
3
2011 produzierter Mercedes kann 2012 noch ein Neufahrzeug sein
Ein im Jahre 2011 produzierter Mercedes CL 500 kann vor Ablauf der Jahresfrist im Jahre 2012 noch als Neufahrzeug zu verkaufen sein. Das hat der 28. «DATEV eG, sept 16»
4
Zwei Autohäuser Ziel von Dieben Unbekannte entwenden ...
Von Dienstag auf Mittwoch haben Diebe bei zwei Autohäusern in derselben Straße zugeschlagen. In einem wurde ein Neufahrzeug im Wert von 50.000 Euro ... «Osthessen News, août 16»
5
"Gutes Gefühl inklusive": Ford schenkt Privatkunden bei vielen Pkw ...
Diese Offerte der Allianz Versicherungs-AG* in Kooperation mit Ford und der Ford Bank gilt für die Ford-Baureihen (Neufahrzeuge) Fiesta, B-MAX, Ford Focus, ... «Presseportal.de, juil 16»
6
Porsche: Weltweit 117.963 ausgelieferte Neufahrzeug im ersten ...
Mit weltweit 117.963 ausgelieferten Neufahrzeugen liegt die Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG im ersten Halbjahr 2016 3% über dem Vorjahreswert. Wachstumstreiber ... «Autosieger, juil 16»
7
Elektroauto-Kaufprämie: Fragen & Antworten
Antragsberechtigt sind Privatpersonen, Unternehmen, Stiftungen, Körperschaften, Vereine und kommunale Einrichtungen, auf die das förderfähige Neufahrzeug ... «ecomento.tv, mai 16»
8
Neufahrzeug Victory Hammer 8-Ball
Neufahrzeug Victory Hammer 8-Ball. Deutsches Modell 2016. 5 Jahre Garantie. Zum Barpreis 15.550,- €, Nebenkosten und Fracht im Wert von 390,- € gespart! «Motorrad Online, févr 16»
9
VW Abgasskandal: Nutzer können unter Umständen auf ein ...
Viele Kunden wissen einfach nicht, dass auch auf Neufahrzeuge eine zweijährige Gewährleistungsfrist besteht und nicht nur auf ihre Kaffeemaschine. «Blasting News, oct 15»
10
Subventionen: Jedes dritte Neufahrzeug in Norwegen ist ein ...
Norwegen entwickelt sich zum Land mit den meisten Elektrofahrzeug-Zulassungen. Bei Neufahrzeugen sei mittlerweile jedes dritte Fahrzeug mit einem ... «Golem.de, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Neufahrzeug [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/neufahrzeug>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z