Téléchargez l'application
educalingo
Atempause

Signification de "Atempause" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ATEMPAUSE EN ALLEMAND

A̲tempause [ˈaːtəmpa͜uzə]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ATEMPAUSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Atempause est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ATEMPAUSE EN ALLEMAND

définition de Atempause dans le dictionnaire allemand

courte pause, courte pause pour les loisirs.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ATEMPAUSE

Andropause · Babypause · Blaupause · Denkpause · Diapause · Halbzeitpause · Kaffeepause · Menopause · Mittagspause · Ruhepause · Sendepause · Sommerpause · Spielpause · Tropopause · Verletzungspause · Verschnaufpause · Weihnachtspause · Werbepause · Winterpause · Zwangspause

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ATEMPAUSE

Atemgerät · Atemgeräusch · Atemgymnastik · Atemholen · Atemlähmung · atemlos · Atemlosigkeit · Atemluft · Atemmaske · Atemnot · Atemproblem · atemraubend · Atemschutzgerät · Atemschutzmaske · Atemspende · Atemstillstand · Atemtechnik · Atemübung · Atemwege · Atemwegserkrankung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ATEMPAUSE

Aeropause · Arbeitspause · Drehpause · Entspannungspause · Erholungspause · Feuerpause · Frühstückspause · Gehpause · Kampfpause · Kreativpause · Kunstpause · Lichtpause · Mesopause · Pinkelpause · Schulpause · Stratopause · Verhandlungspause · Vesperpause · Viertelpause · Zigarettenpause

Synonymes et antonymes de Atempause dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ATEMPAUSE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Atempause» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ATEMPAUSE»

Atempause · Erholung · Ruhe · atempause · walluf · jetzt · mente · köln · beim · schlafen · Wörterbuch · film · haibach · aschaffenburg · wellness · friseur · Sabine · Aulbach · Haibach · einer · Ebene · bieten · Ihnen · Wellness · Freuen · sich · besonderes · Ambiente · erlesene · tees · kaffee · Herzlich · Willkommen · unserem · neuen · Onlineshop · gelangen · wenigen · Klicks · Ihrem · Lieblingstee · bestellen · bequem · zuhause · langenfeld · brigitte · gärtner · Yoga · Langenfeld · Yogaschule · Yogaunterricht · Brigitte · Gärtner ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Atempause à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ATEMPAUSE

Découvrez la traduction de Atempause dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Atempause dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Atempause» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

喘息
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

respiro
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

respite
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मोहलत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تأجيل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

передышка
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pausa
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অবকাশ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

répit
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

diberi tempoh
190 millions de locuteurs
de

allemand

Atempause
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

休み
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

유예
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

respite
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thời gian nghỉ ngơi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஓய்வுக்கான
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

विश्रांती
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

mühlet
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

tregua
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wytchnienie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

перепочинок
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

răgaz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναβολή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitstel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

andrum
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pusterom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Atempause

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ATEMPAUSE»

Tendances de recherche principales et usages générales de Atempause
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Atempause».

Exemples d'utilisation du mot Atempause en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ATEMPAUSE»

Découvrez l'usage de Atempause dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Atempause et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Schenk dir eine Atempause: Mit 52 Übungen und Meditationen ...
Wie können wir mit unserer Zeit bewusster umgehen, wenn der Alltag aus dem schwierigen Balanceakt besteht, in möglichst kurzer Zeit soviel an Arbeit zu schaffen und in der verbleibenden Zeit die wenige Freizeit zu genießen?
Susanne Seethaler, 2012
2
Prüfungsfragen Krankenpflege, Kinderkrankenpflege
Welche Aussage trifft auf die Cheyne-Stokes-Atmung zu: (1) А П Anschwellen und Abschwellen mit Pause В П vertieft, regelmäßig С П flache Atmung mit Atempause D П tiefe Atmung mit Atempause E П flache Atmung ohne Atempause 23.
Winfried Kunz u. a., 2002
3
Kognitive Erhaltungstherapie Bei Rezidivierender Depression ...
z Durchführung der Atempause Anhand von Infoblatt 5: Atempause führt der Therapeut mit dem Patienten die Atempause durch. Diese ist eine kurze Variante der Atemübung und ermöglicht es, in kurzer Zeit die aktuelle Befindlichkeit achtsam ...
Anne Katrin Risch, Ulrich Stangier, Thomas Heidenreich, 2012
4
Praxisbuch Pranayama: Atemübungen für Yogis, Apnoe-Taucher ...
Atempause atmen, b Kurze Atempause bis 4 zählen. Atempause bis 8 urze Atempause bis 4 zählen. Atempause. zählen Atempause. bis 4 zählen. zählen. In diesem Beis Qualität der E verschiedenen 3 darauf, welche werden soll. mit ...
Jana A. Czipin, 2012
5
Gruselfieber 11. Thrillogy - Keine Atempause:
Anne wird es bei den Wettkämpfen immer mulmiger. Sie meint, eine Frauengestalt auf den seltsamen blauen Felsen zu sehen, und plötzlich verschwinden Kinder spurlos. Ist die Insel doch nicht unbewohnt?
Robert L. Stine, 2006
6
Yoga Body Plan: 34 Komplettprogramme mit den besten 400 ...
Wahrnehmung der Atemphasen Beim Yoga wird ein Atemzug in drei Phasen unterteilt: das Ausatmen (Rechaka), das Einatmen (Puraka) und die Atempause ( Kumbhaka). Die Atempause nach dem Ein- und Ausatmen findet in der Regel in  ...
‎2010
7
Achtsamkeit für Dummies
Richten Sie sich darauf ein, die Atempause dreimal am Tag zu üben. Hier ein paar Zeitpunkte, die sich dafür anbieten: Vor oder nach den Mahlzeiten: Manche Menschen beten mit ihrer Familie vor einer Mahlzeit, um zusammen für das Essen ...
‎2011
8
Keine Atempause:
Anne ist der festen Überzeugung, dass auf dieser angeblich unbewohnten Insel eine mysteriöse Frau lebt, sie kann sich erinnern, wie sie Martin vor ihr gerettet hat. Ab 13.
Robert L. Stine, 2002
9
MRT in der Gastroenterologie: MRT und bildgebende ...
Abb. 1.25 Weg durch die k-Ebene bei Propeller, Multi- vane oder Blade: In einer Kombination aus kartesischer und radialer Abtastung werden die zentralen k- Werte von jedem Segment erfasst. Inspiration Atempause Exspiration Shot Zeit Abb.
Henning E. Adamek, Thomas C. Lauenstein, 2010
10
Atempause
Erfahrungsbericht des seit 9 Jahren chronisch und irreversibel an COPD leidenden Schlagersängers, der zeigt, wie er diese in Deutschland noch wenig bekannte Erkrankung der Atemwege in sein Künstlerleben integriert hat.
‎2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ATEMPAUSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Atempause est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Aktien New York: Dow gönnt sich Atempause
NEW YORK (dpa-AFX) - Nach zwei gewinnträchtigen Handelstagen ist an der Wall Street am Donnerstag Beruhigung angesagt. Die Anleger spekulierten auf ... «Finanzen.net, juin 16»
2
Europa: Helmut Kohl wünscht sich Atempause für Europa
Kohl wünscht sich eine Atempause für Europa, um einen Schritt zurückzugehen und dann langsam zwei Schritte voranzugehen – in einem Tempo, das mit den ... «ZEIT ONLINE, juin 16»
3
Altkanzler zu Brexit-Folgen: Kohl fordert "Atempause" für Europa
Kohl sprach sich in der "Bild"-Zeitung für eine "Atempause" Europas aus. Die EU müsse einen Schritt zurück- und dann langsam zwei Schritte vorangehen - in ... «n-tv.de NACHRICHTEN, juin 16»
4
Waldbrände im Westen der USA: Wetter verschafft Feuerwehrleuten ...
(ap) Nachlassende Winde haben am Samstag den Feuerwehren im Kampf gegen Waldbrände im Westen der USA eine Atempause verschafft. Seit vier Tagen ... «Neue Zürcher Zeitung, juin 16»
5
Börsen Asien: Atempause an Asiens Börsen - Lediglich Nikkei-Index ...
Die meisten der wichtigen asiatischen Aktienbörsen haben sich am Mittwoch eine Atempause nach den klaren Vortagesgewinnen gegönnt. Eine Ausnahme ... «Finanzen100, juin 16»
6
Elliott Wellen Analyse: DAX ohne Atempause
Ohne Atempause ist der DAX heute bis 10235 hochgerannt, wobei die Dynamik des Anstiegs bereits etwas nachgelassen hat. Auf der Oberseite sind ... «wallstreet-online, mai 16»
7
Sicherheit in der Stadt: Keine Atempause für Polizei in der Stadt
Keine Atempause: 20 bis 30 Beamte sind bei dieser Schwerpunktaktion in der Innenstadt unterwegs, vormittags weniger, abends und am Wochenende mehr. «Stuttgarter Zeitung, mai 16»
8
Flüchtlinge im Taunus: Kreis will Atempause nutzen
„Die Atempause tut uns gut, um Strukturen zu schaffen“, erklärt Hechler. Von der großen Zahl an Asylbewerbern, die in der zweiten Hälfte 2015 kamen, seien ... «Taunus Zeitung, mai 16»
9
Migration: Weniger Flüchtlinge: Ausländerbehörde nutzt Atempause
Die rapide gesunkenen Flüchtlingszahlen verschaffen dem Brandenburger Behördenpersonal nach einem Berg von Überstunden eine Atempause. «FOCUS Online, avril 16»
10
DAX® - Atempause
Der DAX® legte am gestrigen Handelstag die von uns avisierte und als gesund bezeichnete Atempause ein und bewegte sich auf dem Niveau des Vortages. «WirtschaftsWoche, avril 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Atempause [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/atempause>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR