Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Drehpause" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DREHPAUSE EN ALLEMAND

Drehpause  Dre̲hpause [ˈdreːpa͜uzə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DREHPAUSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Drehpause est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DREHPAUSE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Drehpause» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Drehpause dans le dictionnaire allemand

Pause pendant le tournage. Pause bei Filmaufnahmen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Drehpause» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DREHPAUSE


Andropause
Ạndropause
Atempause
A̲tempause [ˈaːtəmpa͜uzə]
Babypause
Babypause
Blaupause
Bla̲u̲pause
Denkpause
Dẹnkpause
Diapause
Diapa̲u̲se
Halbzeitpause
Hạlbzeitpause
Kaffeepause
Kaffeepause
Menopause
Me̲nopause
Mittagspause
Mịttagspause 
Ruhepause
Ru̲hepause [ˈruːəpa͜uzə]
Sendepause
Sẹndepause [ˈzɛndəpa͜uzə]
Sommerpause
Sọmmerpause [ˈzɔmɐpa͜uzə]
Spielpause
Spi̲e̲lpause [ˈʃpiːlpa͜uzə]
Tropopause
Tropopa̲u̲se  , auch: [ˈtroːpo…] 
Verletzungspause
Verlẹtzungspause
Verschnaufpause
Verschna̲u̲fpause [fɛɐ̯ˈʃna͜ufpa͜uzə]
Werbepause
Wẹrbepause [ˈvɛrbəpa͜uzə]
Winterpause
Wịnterpause [ˈvɪntɐpa͜uzə]
Zwangspause
Zwạngspause [ˈt͜svaŋspa͜uzə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DREHPAUSE

Drehkreuz
Drehleier
Drehleiter
Drehmaschine
Drehmeißel
Drehmoment
Drehorgel
Drehorgelspieler
Drehorgelspielerin
Drehort
Drehplan
Drehpunkt
Drehrestaurant
Drehschalter
Drehscheibe
Drehschuss
Drehschwindel
Drehschwungstemme
Drehsessel
Drehsprung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DREHPAUSE

Aeropause
Arbeitspause
Entspannungspause
Erholungspause
Feuerpause
Frühstückspause
Gehpause
Kampfpause
Kreativpause
Kunstpause
Lichtpause
Mesopause
Pinkelpause
Schulpause
Stratopause
Verhandlungspause
Vesperpause
Viertelpause
Weihnachtspause
Zigarettenpause

Synonymes et antonymes de Drehpause dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DREHPAUSE»

Drehpause wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden drehpause bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee wenn wiederkommt Noah drehen dass wirklich nach einer zurückkommen zwei Wochen weggewesen sind aktuelle news hintergründe bilder stern Aktuelle Nachrichten spannende Hintergrundberichte sowie exklusive Fotos Videos Thema finden Uebersetzung uebersetzen Aussprache Schmidt spiele renato casaro teile Amazon Spielzeug Spiele Renato Casaro Teile Puzzle Klassische Puzzles pons Übersetzungen für PONS film schmidtspiele Dreh Pause Super schönes puzzle aber schwer eine halbe ewigkeit gedauert weiter funnyka puzzles jetzt bestellen Versand Fachhändler Trusted Shops Unfall acht wochen star wars harrison ford Anonymen Quellen zufolge könnten Harrison Ford bevorstehen nachdem sich Star

Traducteur en ligne avec la traduction de Drehpause à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DREHPAUSE

Découvrez la traduction de Drehpause dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Drehpause dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Drehpause» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Drehpause
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Drehpause
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Drehpause
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Drehpause
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Drehpause
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Drehpause
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Drehpause
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Drehpause
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Drehpause
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Drehpause
190 millions de locuteurs

allemand

Drehpause
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Drehpause
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Drehpause
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Drehpause
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Drehpause
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Drehpause
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Drehpause
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Drehpause
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Drehpause
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Drehpause
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Drehpause
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Drehpause
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Drehpause
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Drehpause
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Drehpause
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Drehpause
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Drehpause

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DREHPAUSE»

Le terme «Drehpause» est communément utilisé et occupe la place 101.209 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Drehpause» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Drehpause
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Drehpause».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DREHPAUSE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Drehpause» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Drehpause» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Drehpause en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DREHPAUSE»

Découvrez l'usage de Drehpause dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Drehpause et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Komparsen-Helden im Hintergrund
Hunde und Herrchen haben in dieser Nacht auch noch mehrfach einen kleinen Fußmarsch in der Drehpause gemacht -so war auch das Bedürfnis der Hunde befriedigt. Interessant war, dass alle benötigten Szenen während des normalen ...
Jens Beskow, 2009
2
Dinner für drei: Roman
»Honey, in ein paar Wochen fängt die Drehpause an, und dann haben Sie bis Ende Juli frei. Es ist noch nicht zu spät, um das Angebot von TriStar anzunehmen .« Plötzlich empfand Honey die milde abendliche Brise als unangenehm kühl.
Susan Elizabeth Phillips, 2010
3
Die Welt der Lotte Tobisch
Lucian O. Meysels. 4 Als „Donna Elvira" mit Josef Meinrad als „Leporello" im Film ..Don Juan" 1954 - in einer Drehpause ^ Als „Eva Braun" mit Albin Skoda als „ Hitler" im Film „Der letzte Akt" (Regie: G. W. Pabst) 1955 k Als „Maria Theresia" in  ...
Lucian O. Meysels, 2002
4
Endlich mal echte Kunst
„Cheffe, Drehpause, Gewerkschaft, Tarifvertrag ... Sie wissen?" „Papperlapapp, Herausforderung: ich brauch n neues Kamera System! lOMPix, 12 fach Zoom, so bis 420mm, ISO bis 1600, Image Stabilizer, n wenig Menü dabei ... machen! Jetzt  ...
J MadDog, Jens Beier, Fotocommunity canikon.de, 2009
5
Die Videoschnitt-Schule: Tipps und Tricks für spannendere ...
Drehpause nutzen Wechseln Sie Ihre Position nur in solchen Momenten, wo gerade so wenig passiert, dass Sie die »Drehpause« verantworten können. Das liefert naturgemäß nicht immer politisch korrekte Anschlussschnitte, aber trotzdem ...
Axel Rogge, 2006
6
Der Fluch des Blutes
Komm mein Freund...lass uns etwas trinken gehen, wir haben eine Stunde Drehpause“, sagte er und legte den Arm um seinen Freund. Die beiden gingen voraus und beim schließen der Tür fiel mein Blick auf ein kleines Schild an der Tür.
Jessica Ravenwood, 2011
7
Halbzeit: die eigenen Schwächen zu Stärken machen ; [Biografie]
Als an einem Samstag nachmittag die letzten Szenen des Films in meiner alten Schule gedreht wurden und eine Drehpause war, nahm ich die Gelegenheit wahr, um in mein altes Klassenzimmer zu gehen. Dort saß ich auf meinem alten Platz ...
Wilfried Kriese, 2003
8
Lyrophag: Gedichte
Drehpause läuten zehn mobile Telefone unter halber Drehung ein mit der sie sich aus Gehröcken und Kutschermänteln schälen unter Zylindern und Melonen funkt und sendet es Katmandu hallo dort Katmandu ist mein Urenkel denn auch ...
Joachim Elschner-Sedivy, 2011
9
Der pinkfarbene Frosch
Außerdem war mittlerweile davon auszugehen, dass die Angelegenheit in Kermits Garten geklärt wäre, sodass wir beide unsere Verpflichtungen im Studio rechtzeitig zum Ende der Drehpause wieder aufnehmen könnten. Fred schüttelte  ...
Volker Ehlers, Judith Ehlers, 2004
10
Lauter Liebesgeschichten: Beziehungsweisen
Selma ist ihre Assistentin, sie hielt mit Silena, die Drehpause hatte, Erholung verdiente und deshalb nicht mitgereist war, die Stellung in der Steiermark. Es klappte ohne viel Aufhebens. Das Taxi stand bereit. Ich ließ mich zum Bahnhof fahren, ...
Wolfgang Rüdell, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DREHPAUSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Drehpause est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ein Jahr Drehpause
Einmal wird Matt Damon (45) noch vor den Kameras stehen, dann will sich der Schauspieler eine längere Drehpause gönnen: In der "Today-Show" . «Heilbronner Stimme, juil 16»
2
"Fifty Shades of Grey"-Star Dakota Johnson: Entspannter Ausritt ...
Eine Drehpause von "Fifty Shades of Grey" nutzte die Aktrice offenbar, um sich auf den Rücken eines Pferdes zu schwingen. Das gepostete Selfie zeigt die ... «ProSieben, juin 16»
3
"One Direction"-Star Harry Styles: Drehpause für die Fans
Der Musiker wurde dabei gesichtet, wie er sich in einer Drehpause Zeit für seine Anhänger nahm und ihnen Autogramme gab. In einem grauen ... «ProSieben, juin 16»
4
50 Shades Darker: Drehpause - Jamie Dornan ist zum zweiten Mal ...
Glückwunsch! Jamie Dornan und seine Frau Amelia Warner haben ihr zweites Kind bekommen. Ob unser Mr. Grey seinem BDSM-Kämmerchen deshalb jetzt ... «melty.de, mars 16»
5
Entspannung in der Drehpause: Amy Adams löst Kreuzworträtsel
US-Schauspielerin Amy Adams (41, "American Hustle") löst in Drehpausen Kreuzworträtsel oder liest Ratgeber - und keinesfalls aufregende Erzählungen oder ... «Salzburger Nachrichten, mars 16»
6
Joseph Fiennes und Maria Dolores Diéguez: Heilige Drehpause
Maria und Joseph erhalten den päpstlichen Segen: Mit ihren zwei Töchtern wurden das Model und der Schauspieler während der Mittwochsaudienz im Vatikan ... «Schweizer Radio und Fernsehen, févr 16»
7
Keine Drehpause - nach Wonder Woman geht's sofort mit Justice ...
Die Dreharbeiten zu den kommenden DC-Comicverfilmungen Wonder Woman und Justice League: Part One werden ohne große Pause ineinander übergehen. «Robots & Dragons, nov 15»
8
Fußballer-Instinkt in der Drehpause: Genial! Das passiert wenn ...
Eigentlich hat Lionel Messi gerade Drehpause bei einem Werbespot, doch als er eine reife Orange auf dem Snack-Tisch erblickt, packt ihn sein ... «FOCUS Online, nov 15»
9
Ursula Karven: Drehpause nach Unfall
München - Schock für Ursula Karven! Die 50-jährige Schauspielerin erlitt bei Dreharbeiten Reitunfall und musste mit Verletzungen im Schulter- und ... «tz.de, août 15»
10
„Shades of Grey“-Drehpause: Jamie Dornan hat Eheprobleme
Schauspieler Jamie Dornan nimmt sich eine Pause vom Dreh des zweiten Teils von „Fifty Shades of Grey“. Angeblich sollen Eheprobleme mit seiner Frau ... «Promipool, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Drehpause [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/drehpause>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z