Téléchargez l'application
educalingo
Atomstopp

Signification de "Atomstopp" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ATOMSTOPP EN ALLEMAND

Ato̲mstopp


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ATOMSTOPP

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Atomstopp est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ATOMSTOPP EN ALLEMAND

définition de Atomstopp dans le dictionnaire allemand

Fin des essais de bombe atomique et production de matières fissiles.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ATOMSTOPP

Abschiebestopp · Anwerbestopp · Aufnahmestopp · Autostopp · Baustopp · Boxenstopp · Einfuhrstopp · Einstellungsstopp · Emissionsstopp · Importstopp · Lieferstopp · Lohnstopp · Preisstopp · Rüstungsstopp · Tankstopp · Teststopp · Zwischenstopp · stopp · tipptopp · topp

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ATOMSTOPP

Atomrakete · Atomreaktor · Atomrüstung · Atomschmuggel · Atomschwenk · Atomspaltung · Atomspektrum · Atomsperrvertrag · Atomsprengkopf · Atomstaat · Atomstrahlen · Atomstreitmacht · Atomstrom · Atomtechnik · Atomtest · Atomteststoppabkommen · Atomtheorie · Atomtod · Atomtransport · Atomuhr

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ATOMSTOPP

Aufgalopp · Doofkopp · Döskopp · Galopp · Kaaskopp · Kintopp · Knallkopp · Knopp · Linksgalopp · Mopp · Plopp · Pomuchelskopp · Probegalopp · Rechtsgalopp · Schweinsgalopp · Stropp · Suffkopp · hopp · hopphopp · salopp

Synonymes et antonymes de Atomstopp dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ATOMSTOPP»

Atomstopp · Wörterbuch · Grammatik · wörterbuch · Rund · haben · Appell · österreichischen · Kandidat_innen · Wahl · unterstützt · Herzlichen · Dank · dafür · atomkraftfrei · leben · wann · nächste · Infostand · atomstopp · Gibt · gerade · einen · interessanten · Fernseh · Radiobeitrag · Antiatom · Thema · Einen · Kinofilm · osgs · Berechtigung · Österreichische · Spendengütesiegel · führen · seit · sind · gemeinnütziger · überparteilicher · Verein · Sitz · Anti · atom · ökostrom · heutigen · Zeit · Stromgewinnung · immer · mehr · Fokus · Bürger · geraten · macht · sich · heutzutage · viel · Gedanken · woher · unser · Strom · Raus · euratom · plage · wiener · opernball · Mitwirkenden · Roland · Egger · Gabriele · Schweiger · Gudrun · Hans · Peter · Horky · Oberösterreich · Stefanie · Thomas · Neff · pressemappe · gesammelte · TSCHERNOBYL · Atomengagierte · europäische · Premierminister · wurden · Lokalaugenschein · nach · Tschernobyl · eingeladen · abkommen · albert · schweitzer · Abkommen · Atomversuchsstopp · Grossmächte · August · unterzeichneten · Moskau · Aussenminister · drei ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Atomstopp à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ATOMSTOPP

Découvrez la traduction de Atomstopp dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Atomstopp dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Atomstopp» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

原子停止
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

parada átomo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

atom stop
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

परमाणु रोक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

توقف ذرة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

атом остановка
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

parada átomo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পরমাণু স্টপ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

arrêt de l´atome
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

stop atom
190 millions de locuteurs
de

allemand

Atomstopp
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

原子停止
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

원자 정지
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

atom mandeg
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nguyên tử dừng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அணு நிறுத்தத்தில்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अणू स्टॉप
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

atomu durdurma
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

arresto atomo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zatrzymanie atomu
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

атом зупинка
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

oprire atom
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

stop άτομο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

atoom stop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

atom stopp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

atom stopp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Atomstopp

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ATOMSTOPP»

Tendances de recherche principales et usages générales de Atomstopp
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Atomstopp».

Exemples d'utilisation du mot Atomstopp en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ATOMSTOPP»

Découvrez l'usage de Atomstopp dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Atomstopp et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Frauen aktiv gegen Atomenergie: wenn aus Wut Visionen werden ...
... DIE GESTOPPT WERDEN MUSS! Der Beitrag wurde bearbeitet von Carola Pahl Anmerkung: 1www.atomstopp.com/1million/ Vor zwanzig Jahren wurden der Welt mit der Reaktorkatastrophe von 20 JAHRE NACH TSCHERNOBYL.
Ulrike Röhr, genanet (Organization), 2006
2
Jahrbuch der öffentlichen Meinung
... V 578 D s. a. u. d. einzelnen Namen -Raumforschung III 245, 247, 249; - IV 487 , 488 TD - Regierungswechsel 1984 IV 458 D, 459 D - Röhren-Embargo IV 457 D -Rüstung, Atomrüstung II 384; - III 243, 244, 245 s. a. u. Atomstopp-Abkommen, ...
Elisabeth Noelle-Neumann, Erich Peter Neumann, 1974
3
Muttersprache
Andere Grundwörter wiederum werden durch die Bestimmungswörter spezifiziert , -abkommen : Atom-ü, Atomstopp-, Gehalts-, Repatriierung-, Waren-. - b e i h i 1 f e : Lasten-, Miet-, Wohn-. -fall: Härte-, Notstands-, Spionage-, - f 1 u g : Atlantik-,  ...
4
Frauen für den Frieden: ein Lebensbericht
Zu diesen ersten hundert Personen, die die Initiative für einen endgültigen Atomstopp und für das „Recht auf Frieden und Leben" ergriffen, gesellten sich rasch Tausende weiterer Pazifisten. Vom 24. bis zum 28. Mai 1990 wurde in Alma-Ata, ...
Aline Boccardo, 2003
5
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Kintopp (zu stoppen, vgl. stop) stopp Stopp Anwerbestopp Atomstopp Boxenstopp Lohnstopp Autostopp Lieferstopp Einfuhrstopp Einstellungsstopp Rüstungsstopp versuchsstopp Atomversuchsstopp Kemwaffenversuchsstopp Preisstopp ...
Gustav Muthmann, 2001
6
Österreichisches Englisch-Wörterbuch
... physics sg Atomreaktor m nuclear reactor Atomspaltung i nuclear fission Atomsperrvertrag M nuclear weapons nonproliferation treaty Atomsprengkopf s nuclear warhead Atomstopp m nuclear ban Atomstrom M (umg) electricity generated by ...
‎2010
7
Akten zur auswärtigen Politik der Bundesrepublik Deutschland
... Nichtverbreitung nuklearer Waffen angehe, so sei dies ein Thema, was man deutscherseits unter dem Gesichtspunkt des eigenen Verzichts auf die Herstellung von ABC-Waffen22 und des Beitritts zum Atomstopp-Abkommen23 betrachte.
Rainer Achim Blasius, Institut für Zeitgeschichte (Munich, Germany), 1999
8
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
Neben ~ werden im Dt. auch Atomstopp und Atom-Teststopp| Atomtest-Stopp verwendet (vgl. 6-8). Vgl. TAtom- l, Tatomar, Tnuklear la, TNuklear- la, TStopp 2 1 Rusk [...] wird Chruschtschow darlegen, daß der Krieges mit Kernwaffen als auch  ...
Broder Carstensen, 2001
9
Natur und Land
Atomenergieausstieg - Unterschriftenaktion Europäische Petition Österreich www .atomstopp.com/1million/petition Unter dem Motto „Eine Million Europäer verlangen den Ausstieg aus der Atomenergie" starteten Organisationen aus ganz  ...
10
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... US-Spähtrupp Cup klipp stopp Spezialtrupp Daviscup Klipp Stopp Sprengtrupp Eurocup Geklipp Abschiebestopp Spürtrupp Europacup Ohrenklipp Anwerbestopp ABC-Spürtrupp Spengler-Cup Ohrklipp Atomstopp Gasspürtrupp Supercup ...
Duk Ho Lee, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ATOMSTOPP»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Atomstopp est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Aktie im Fokus: Energieversorger klettern kräftig - trotz E.on-Urteil
Das Landgericht Hannover hat die Schadenersatzklage von E.on im Zusammenhang mit dem Atomstopp im Jahr 2011 zurückgewiesen. Dennoch sind die ... «OnVista, juil 16»
2
Energieversorger klettern kräftig – trotz E.on-Urteil, Video
Energieversorger klettern kräftig – trotz E.on-Urteil: Das Landgericht Hannover hat die Schadenersatzklage von E.on im Zusammenhang mit dem Atomstopp im ... «Wirtschaft.com, juil 16»
3
atomstopp: Tschechischer Premierminister Sobotka bei ...
„Nachdem Umweltminister Rupprechter es bei seinem Arbeitsbesuch Mitte Juni in Tschechien verabsäumt hat, wegen der Gefahrzeitverlängerung des ... «oekonews.at, juin 16»
4
Israel will Atomstopp-Vertrag nicht ratifizieren
Der israelische Premierminister Benjamin Netanyahu wartet auf das "richtige Timing", um CTBT zu ratifizieren. / Bild: (c) APA/AFP/POOL/RONEN ... «DiePresse.com, juin 16»
5
Kritik von Déi Gréng
... Sprecher der grünen Chamber-Fraktion. Er erinnerte Juncker daran, dass er sich als damaliger Regierungschef noch für einen Atomstopp eingesetzt habe. «L'essentiel Deutsch, mai 16»
6
Aufregung um möglichen Kurswechsel in EU-Atompolitik
Kritik kam auch von der Initiative "Atomstopp Oberösterreich". Dass die EU-Kommission ausgerechnet 30 Jahre nach der Katastrophe von Tschernobyl und fünf ... «derStandard.at, mai 16»
7
Nordkorea: BBC-Reporter wegen Beleidigung festgenommen ...
06.05.16 01:21 Min. Parteitag in Nordkorea: Eingeladene Journalisten bleiben draußen; Video "Nordkoreas Atomstopp: Bluff oder Tauwetter?" 01.03.12 02:28 ... «SPIEGEL ONLINE, mai 16»
8
Tschernobyl – 30 Jahre Vertuschen, Verschleiern, Verharmlosen
Auch nach dem wackeligen „Atomstopp“ hierzulande gibt es ein machtvolles Interesse, die bereits festgestellten und möglichen Auswirkungen der ... «Scharf-links.de, avril 16»
9
AKW Dukovany: Anrainer stimmen für Ausbau und gegen Endlager
Für die Initiative "Atomstopp Oberösterreich" ist ein Ausbau des AKW Dukovany ein herber Rückschlag. Die Laufzeit des Kraftwerks ei von der tschechischen ... «DiePresse.com, avril 16»
10
Atomindustrie muss bis 2050 bis zu 760 Mrd. Euro investieren
Die Initiative "Atomstopp Oberösterreich" kritisierte, dass sich die EU-Kommission die Zukunft der Atomenergie "rosarot" ausmale. Dieser Blick halte aber der ... «Salzburger Nachrichten, avril 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Atomstopp [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/atomstopp>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR