Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Außenstürmerin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AUSSENSTÜRMERIN EN ALLEMAND

Außenstürmerin  A̲u̲ßenstürmerin [ˈa͜usn̩ʃtʏrmərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUSSENSTÜRMERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Außenstürmerin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AUSSENSTÜRMERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Außenstürmerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Außenstürmerin dans le dictionnaire allemand

forme féminine à l'attaquant extérieur. weibliche Form zu Außenstürmer.

Cliquez pour voir la définition originale de «Außenstürmerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AUSSENSTÜRMERIN


Arbeitnehmerin
[ˈarba͜itneːmərɪn]  , auch: [arba͜itˈneːmərɪn] 
Bremerin
Bre̲merin
Eigentümerin
E̲i̲gentümerin 
Farmerin
Fạrmerin [ˈfarmərɪn]
Formerin
Fọrmerin
Generalunternehmerin
Genera̲lunternehmerin
Grundeigentümerin
Grụndeigentümerin [ˈɡrʊnt|a͜iɡn̩tyːmərɪn]
Kleinunternehmerin
Kle̲i̲nunternehmerin [ˈkla͜in|ʊntɐneːmərɪn]
Kursteilnehmerin
Kụrsteilnehmerin [ˈkʊrsta͜ilneːmərɪn]
Kämmerin
Kạ̈mmerin
Newcomerin
Newcomerin
Performerin
Performerin
Römerin
Rö̲merin
Schwimmerin
Schwịmmerin
Schwärmerin
Schwạ̈rmerin
Stürmerin
Stụ̈rmerin [ˈʃtʏrmərɪn]
Teilnehmerin
Te̲i̲lnehmerin 
Träumerin
Trä̲u̲merin
Unternehmerin
Unterne̲hmerin 
Zimmerin
Zịmmerin

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AUSSENSTÜRMERIN

Außenseite
Außenseiter
Außenseiterchance
Außenseiterin
außenseiterisch
Außenseiterrolle
Außenseitertum
Außenski
Außenspiegel
Außenstände
außenstehend
Außenstehende
Außenstehender
Außenstelle
Außenstürmer
Außentasche
Außentemperatur
Außentreppe
Außentür

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AUSSENSTÜRMERIN

Alleineigentümerin
Almerin
Auftragnehmerin
Bochumerin
Dienstnehmerin
Freischwimmerin
Grundstückseigentümerin
Hauseigentümerin
Jungunternehmerin
Mannheimerin
Miteigentümerin
Mittelstürmerin
Nehmerin
Olympiateilnehmerin
Pommerin
Spammerin
Surinamerin
Tagträumerin
Versicherungsnehmerin
Zeitnehmerin

Synonymes et antonymes de Außenstürmerin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUSSENSTÜRMERIN»

Außenstürmerin Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden außenstürmerin bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache spanisch für kostenlosen Spanisch viele weitere Übersetzungen Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet Glosbe kostenlos Millionen Wörter Sätze allen Sprachen beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz Deutschen Dict dict französisch avant Französisch Über Ausdrücke Flügelfrau Flü frau Ballspiele Universal Lexikon Birgit Hahn südwest presse Alles redensarten index Suchergebnis Keinen Eintrag gefunden Suchtipps Prüfen nach Schreibweise Ihres Suchbegriffes korrekt Beziehen vorrunde deutschland kolumbien Juli Wenn Svenja Huth eines nicht vorhalten kann dann ihrer Arbeit nachkommen albertmartin „Außenstürmerin

Traducteur en ligne avec la traduction de Außenstürmerin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AUSSENSTÜRMERIN

Découvrez la traduction de Außenstürmerin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Außenstürmerin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Außenstürmerin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

外面前锋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El delantero exterior
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

outside striker
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाहर स्ट्राइकर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المهاجم الخارجي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вне нападающий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

O atacante fora
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাহিরে স্ট্রাইকার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

en dehors de l´attaquant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyerang di luar
190 millions de locuteurs

allemand

Außenstürmerin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

外ストライカー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

외부 스트라이커
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

striker njaba
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiền đạo bên ngoài
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெளியே ஸ்ட்ரைக்கர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाहेर संपावर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dış forvet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

attaccante esterno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

poza napastnik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поза нападник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

atacantul în afara
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκτός επιθετικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

buite doelskieter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utanför anfallare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utenfor spiss
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Außenstürmerin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUSSENSTÜRMERIN»

Le terme «Außenstürmerin» est très peu utilisé et occupe la place 181.043 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
12
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Außenstürmerin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Außenstürmerin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Außenstürmerin».

Exemples d'utilisation du mot Außenstürmerin en allemand

EXEMPLES

3 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUSSENSTÜRMERIN»

Découvrez l'usage de Außenstürmerin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Außenstürmerin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Emma
Ursula Lohn, Außenstürmerin der Nationalelf, wurde kurzerhand zur „Frau des Tages" erklärt. Selbst Udo Lattek änderte seine Meinung über den Damenfußball , vor dem er sich bislang „mit Entsetzen" abgewandt hatte: „Damen-Fußball ist ...
2
Deutsches Wörterbuch
Hinterleib dienender Vorderflügel der Insekten; Deckflügel: Elytron: Flülgelllenlster, das: Fenster mit mehreren Flügeln (2a); Flulgellfrau, die ( Ballspiele): Außenstürmerin: Flülgellhau be. die (früher): Haube mit großer gestärkter Schleife; ...
Günther Drosdowski, 1995
3
Handwörterbuch Spanisch
... ~n; → A> espectador m, -a f; profano m, -a f; Außenstelle XFX agencia f, delegación f; Außenstürmer XMX, Außenstürmerin XFX Fußball: (delantero m, -a f ) extremo m, -a f; Außentemperatur XFX temperatura f exterior; Außenverteidiger XMX, ...
‎2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUSSENSTÜRMERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Außenstürmerin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
LIVE VfL Wolfsburg - Olympique Lyon - Champions League - Frauen ...
Bunte wird wohl für die Außenstürmerin kommen. 111. Goeßling spielt Wullaert stark frei, doch diese bekommt letztlich den Ball nicht unter Kontrolle. 109. «Eurosport.de, mai 16»
2
Fußball: Damen: Landesliga Süd: MTV Dießen - SV Saaldorf Damen ...
Unmittelbar nach Wiederanpfiff der nächste Schock für den SV Saaldorf: Nach einem Ballverlust im Mittelfeld setzte der MTV seine schnelle Außenstürmerin ... «rosenheim24.de, mai 16»
3
Frauenfußball: Der Kapitän bleibt an Bord - Christine Veth verlängert ...
... uns bleibt“, sagte Sands geschäftsführender Manager Gerald Jungmann. Mit der 29-jährigen Außenstürmerin unterhielt sich unser Mitarbeiter Udo Künster. «RegioTrends.de, avril 16»
4
Knappe Niederlage für FC-Frauen
FC-Außenstürmerin Nina Ehegötz zirkelte den Ball mit links knapp am Pfosten vorbei. Wenige Minuten später wäre Ehegötz fast im Strafraum zum Abschluss ... «1. FC Köln, oct 15»
5
ESV-Fortuna-Damen verpassen Einzug ins Viertelfinale
Vor etwa 50 Zuschauern zeigten die Fortuna-Frauen gegen die Ligazweiten, bei dem mit Torhüterin Ina Wolf und Außenstürmerin Vivien Wittrin zwei ehemalige ... «Cellesche Zeitung, oct 15»
6
Niederlage gegen Bayern
Die Außenstürmerin sorgt immer wieder für Tempo. 50.: Ehegötz wird von ... Holstad Berge klärt aber gegen die FC-Außenstürmerin. 90.: Letzte Chance für den ... «1. FC Köln, sept 15»
7
Neustart für den MSV Duisburg
So kam sie im 4-3-3-System als Außenstürmerin zum Einsatz, spielte aber in einer defensiveren Variante auch außen in der Kette. Bleibt die Frage, wie die ... «Derwesten.de, août 15»
8
Fußball-Westfalenliga: BSV-Damen gewinnen 3:0 : Steigerung nach ...
Insbesondere die quirlige Außenstürmerin Kristin Dircks und ihre Angriffskollegin Kathrin Pels sorgten immer wieder für mehr Belebung vor dem BSV-Tor als ... «Westfälische Nachrichten, août 15»
9
Kammerbacher Fußballerinnen holen Gruppenliga-Titel
Immerhin liegt die Außenstürmerin mit derzeit 14 Treffern nur zwei Tore hinter der führenden Miriam Stueer von der SG Hombressen/Udenhausen. Anzeige. «HNA.de, mai 15»
10
Svenja Huth - Nur das Lächeln bleibt
Nur 13 Tore in 118 Bundesligaspielen sind für eine nominelle Außenstürmerin eher mager. Als Highlight ihrer Dekade am Main bezeichnet Huth übrigens den ... «Frankfurter Rundschau, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Außenstürmerin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/aubensturmerin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z