Signification de "Auflegematratze" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE AUFLEGEMATRATZE EN ALLEMAND

Auflegematratze  A̲u̲flegematratze [ˈa͜ufleːɡəmatrat͜sə]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUFLEGEMATRATZE

Auflegematratze est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AUFLEGEMATRATZE EN ALLEMAND

définition de Auflegematratze dans le dictionnaire allemand

Matelas, sur la base à lattes o. un lit est suspendu.

Matratze, die auf den Lattenrost o. Ä. eines Bettes aufgelegt wird.

TRADUCTION DE AUFLEGEMATRATZE

Découvrez la traduction de Auflegematratze dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Auflegematratze dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Auflegematratze» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 床垫
• Traducteur Français - espagnol: colchón superior
• Traducteur Français - anglais: top mattress
• Traducteur Français - hindi: शीर्ष गद्दे
• Traducteur Français - arabe: أعلى الفراش
• Traducteur Français - russe: матрас
• Traducteur Français - portugais: colchão
• Traducteur Français - bengali: শীর্ষ গদি
• Traducteur Français - français: matelas
• Traducteur Français - malaisien: tilam bahagian
• allemand: Auflegematratze
• Traducteur Français - japonais: トップマットレス
• Traducteur Français - coréen: 탑 매트리스
• Traducteur Français - javanais: ndhuwur kasur
• Traducteur Français - vietnamien: nệm hàng đầu
• Traducteur Français - tamoul: மேல் மெத்தை
• Traducteur Français - marathi: वरच्या पलंगाची गादी
• Traducteur Français - turc: üst yatak
• Traducteur Français - italien: top materasso
• Traducteur Français - polonais: materac
• Traducteur Français - ukrainien: матрац
• Traducteur Français - roumain: top saltea
• Traducteur Français - grec: επίστρωμα
• Traducteur Français - afrikaans: top matras
• Traducteur Français - suédois: bäddmadrass
• Traducteur Français - norvégien: madrass

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUFLEGEMATRATZE»

Découvrez l'usage de Auflegematratze dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Auflegematratze et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...

Auflegematratze; Aufleger, der; -s, - Auflegematratze; Anhänger, der auf einer Zugmaschine aufliegt; Auflage, die; -, -n Ort, wo etw. aufliegt: die A. des Balkens; ádas Aufgelegteñ Überzug: das Besteck hatte eine A. aus Silber; s. o. aufliegen b .

Gerhard Augst, 2009

Der Innenausbau Von Schiffen

Ein Rettungsgürtel läßt sich stets griffbereit in einer Aussparung der Auflegematratze unter dem Kopf keil verstauen. Bild 114. Vorhangstangenhalter 9.41 Metallkojen Für die Mannschaften und die Fahrgäste der unteren Klassen werden ...

Herbert Meussling, 2010

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

... Matze Geschmatze Ratze Fratze Affenfratze Teufelsfratze Kratze Gekratze Pratze Matratze Auflegematratze Feder(kem)matratze Rosshaarmatratze Sprungfedermatratze Seegrasmatratze Oñ'rziersmatratze Luftmatratze Tatze Geschwatze ...

Gustav Muthmann, 2001

Bausteine der Betriebswirtschaftslehre: e. Sammlung ausgew. ...

Waschkorb 231. Korbsessel 232. Kinderwagen III. Bettwaren und Federn (7) 233. Metallbett 234. Holzbettstelle 235. Matratzenrahmen 236. Auflegematratze 237. Daunensteppdecke 238. Federn 239. Kapok IV. Tapeten und Linoleum (2) 240.

Erich Kosiol, 1973

Briefe Liebender im Zeichen der Zeit: 1945-1954

Der Bettkasten (für mich später) mit Sprungfederrahmen und Auflegematratze wäre doch auch ganz schön. Im Keller sind übrigens 2 der alten Schränke (der 3. steht bei der Pfafferoth) schon halb zerfallen durch die Feuchtigkeit. Soll nun, da  ...

Hildegard Halpaap, 2006

Der Preisindex für die Lebenserhaltung und sein getrennter ...

... 0,80 0,76 0,94 0511023100 Lattenrost 0,35 0,34 0,35 0511024100 Auflegematratze 1,19 1,20 1,07 0511025100 Latexmatratze 0,63 0,68 0,28 0511032100 Liegesofa 1,41 1,03 3,28 0511039100 Polstergarnitur 3,38 3,09 4, 58 0511042100 ...

Dirk Martin, 2003

Praktischer Schiffbau

Die Auflegematratze ist am Sitz festgeschnallt. Bei der andern Ausführung ist die Rückenlehne herunterklappbar und mit einem Schlingerbrett versehen. Im aufgeklappten Zustande verschwinden in diesem Falle Schlingerbrett und ...

Adolf Brix, 2010

Roter Stern über Deutschland: sowjetische Truppen in der DDR

Dies geht so einige Male hin und her. Dann ruft erden Posten an, und ich komme zurück in die Zelle, mit der Bemerkung, mir genau zu überlegen, an was ich gedacht habe. In der Zelle liegt jetzt eine Decke und eine Auflegematratze.

Ilko-Sascha Kowalczuk, Stefan Wolle, 2010

Der Schiffsinnenausbau: (1957)

Ein Rettungsgürtel läßt sich stets grifl'bereit in einer Aussparung der Auflegematratze unter dem Kopfkeil verstauen. Bild 113. Vorhanngten für Kojen 9.41 Metalikcjen Für die Mannschaften und die Fahrgäste der unteren Klassen werden ...

Herbert Meussling, 2011

Das Substantiv

Backapfel, -obst usw.; Auflage u. Auflegematratze; Einlage u. Einlegesohle, -blatt; Häkelei u. Häkeldecke, -spitze; Klöppelei u. Klöppelspitze; Mischung u. Mischgemüse o. ä. Die Komposition reicht in der Norm des heutigen Dt. ansatzweise in ...

Hans Wellmann, 1975

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUFLEGEMATRATZE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Auflegematratze est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Rössle & Wanner Feier zum Jubiläum

Damals wurden Stahlfedermatratzen, Federeinlagen, Schonerdecken und Schlummaria-Auflegematratzen gefertigt. Bis heute hat sich das Unternehmen zu ... «Moebelmarkt.de, oct 14»