Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Ausgelernte" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AUSGELERNTE EN ALLEMAND

Ausgelernte  [A̲u̲sgelernte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUSGELERNTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ausgelernte est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE AUSGELERNTE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Ausgelernte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Ausgelernte dans le dictionnaire allemand

femme qui a terminé son apprentissage. weibliche Person, die ihre Lehrzeit beendet hat.

Cliquez pour voir la définition originale de «Ausgelernte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AUSGELERNTE


Angelernte
Ạngelernte
Baumwollernte
Ba̲u̲mwollernte
Durchschnittsernte
Dụrchschnittsernte
Getreideernte
Getre̲i̲deernte
Grummeternte
Grụmmeternte
Hanfernte
Hạnfernte
Heuernte
He̲u̲ernte
Kartoffelernte
Kartọffelernte [karˈtɔfl̩|ɛrntə]
Missernte
Mịssernte [ˈmɪs|ɛrntə]
Nachernte
Na̲chernte
Obsternte
O̲bsternte
Olivenernte
Oli̲venernte
Reisernte
Re̲i̲sernte
Rekordernte
Rekọrdernte
Roggenernte
Rọggenernte
Rübenernte
Rü̲benernte
Traubenernte
Tra̲u̲benernte
Ungelernte
Ụngelernte
Weinernte
We̲i̲nernte
Weizenernte
We̲i̲zenernte

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AUSGELERNTE

Ausgehuniform
Ausgehverbot
ausgeizen
ausgeklügelt
ausgekocht
ausgelassen
Ausgelassenheit
ausgelastet
ausgelatscht
ausgelaugt
ausgeleiert
ausgelernt
Ausgelernter
ausgeliefert
Ausgeliefertsein

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AUSGELERNTE

Ambiente
Ante
Bekannte
Conte
Corrente
Dominante
Détente
Enceinte
Ente
Ernte
Kaffee-Ernte
Klee-Ernte
Mediante
Mente
Ponte
Tee-Ernte
Variante
andante
brillante
könnte

Synonymes et antonymes de Ausgelernte dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUSGELERNTE»

Ausgelernte ausgelernte kauffrau für bürokommunikation gehalt krankenschwester handwerkerin industriekauffrau bäckereifachverkäuferin Wörterbuch einzelhandelskauffrau medizinische fachangestellte erzieherin Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict wörterbuch ausgelernt deklination Maskulin Feminin Neutrum Plural Nominativ ausgelernten Genitiv Konjunkturhilfe unternehmerverband gerade soviel Arbeit vorhanden dass Stammbelegschaft reicht finden keine Beschäftigung mehr aber Grund Jobs stellenangebote jobangebote Jobangebote Kimeta Jobsuche aktuellen richtigen Stellenangebote kraft woxikon aussgelernte ckraft craft auzgelernte uasgelernte ausgeeleerntee aausgelernte kraaft auusgelernte jobs arbeit indeed verfügbare Indeed

Traducteur en ligne avec la traduction de Ausgelernte à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AUSGELERNTE

Découvrez la traduction de Ausgelernte dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Ausgelernte dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ausgelernte» en allemand.

Traducteur Français - chinois

充分吸取
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

totalmente Learned
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fully Learned
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पूरी तरह से सीखा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المستفادة بالكامل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Полностью Изученный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

totalmente Aprendidas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সম্পূর্ণ শিখেছি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

entièrement appris
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Belajar sepenuhnya
190 millions de locuteurs

allemand

Ausgelernte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

完全に学びました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

완전 배운
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kanthi Sinau
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

học kinh nghiệm đầy đủ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முழுமையாக கற்றுக்கொண்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पूर्णपणे जाणून घेतल्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tamamen Öğrenilmiş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

completamente imparato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

całkowicie Learned
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

повністю Вивчений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Complet învățate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πλήρως Learned
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ten volle geleer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fullt lärd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fullt Lært
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ausgelernte

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUSGELERNTE»

Le terme «Ausgelernte» est communément utilisé et occupe la place 94.225 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Ausgelernte» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Ausgelernte
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ausgelernte».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AUSGELERNTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Ausgelernte» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Ausgelernte» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Ausgelernte en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUSGELERNTE»

Découvrez l'usage de Ausgelernte dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ausgelernte et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die allgemeine gewerbe-ordnung vom 17. Januar 1845 und deren ...
Falle davon abhängig, in welcher Branche der Ausgelernte gearbeitet hat. Es werden als Gesellenstück verlangt, die Anfertigung von: ». bei der Baumwollen- und Garn-Färberei 1l> Pfund blaues Garn ohne Fehler, b. bei der Baumwollen und ...
O. Theodor Risch, 1846
2
Die vergessene gelebte Welt: Demenz- was jetzt? Die Angst ...
Hier muss/soll eine examinierte muss/soll eine examinierte muss/soll eine examinierte muss/soll eine examinierte SchwesterSchwesterSchwesterSchwester (ausgelernte Alte (ausgelernte Alte ( ausgelernte Alte (ausgelernte ...
Gabriele Iacono, 2009
3
Reglement für die Handwerks-Aemter der Gouvernements-Stadt Reval
Jeder Ausgelernte soll gehalten seyn, wenn er ein Jahr als Gesell gear- bcitet hat , die zur fortgehenden Ausbildung in seinem Handwerke unerläßlich erforderliche Wanderung anzutreten, und ist, wenn solches nach beendigtem Jahre nicht ...
Tallinn, Esthonia, 1822
4
Ergänzungen und Abänderungen der preussischen Gesetz-Bücher: ...
Bei dieser Prüfung ist besonders darauf zu sehen, ob der Ausgelernte sich praktische Kenntnisse der Pharmacie und eine hinlängliche Fertigkeit in kunstmässigen Arbeiten erworben habe, da solches bei einem guten Apotheker der Theorie^ ...
Adolph Julius Mannkopff, 1835
5
Die soziale Frage an (mathematische) Grundbildung: Eine ...
(9ä-V; 24—26; 00:19:45; 00:22:22) Vorgesetzter vermutet, dass ausgelernte Fachlageristen nicht viel zu dem Thema ... ausgelernte Fachlageristen haben keine Kenntnisse über bestimmte Gewichte; es würde schon ausreichen, wenn diese ...
Sven Basendowski, 2013
6
Die anderen Jugendlichen: Arbeitermädchen in der Weimarer ...
Jugendliche im ungelernte ausgelernte l.u. 2 Lehrjahr Jugendliche Jugendliche % % % kein Geld 417 1,8 762 3,6 12 0,3 bis zu 4 Mark 7599 32,9 2341 11,1 16 0, 4 über 4-7 Mark 9394 40,7 6075 28,8 198 5,0 über 7- 10 Mark 4492 19,5 4938 ...
Christina Benninghaus, 1999
7
Neue Grundlegung der Staatswirtschaftskunst: durch Prüfung ...
So wird beym Landbau der ausgelernte Psiüger besser als der bloße grabende Tagelöhner, und noch reichlicher der geschickte Säemann bezahlt.- Auf eine ähnliche Weise vergütet der Kaufmann auch dem guten, in den nöthigen ...
Gottlieb Hufeland, 1815
8
Nene Grundlegung der Staatswirthschaftskunst: durch Prufung ...
So arbeitet der «lte ausgelernte Seemann nicht schwerer, als der neue jetzt erst angehende, und darf doch einen viel höhern Lohn fodern, weil er durch Gewohnheit die Theile des Schiffes besser kennt, und dem Befehl des Schiffers weit ...
Gottlieb Hufeland, 1807
9
Die Deutsche Druckersprache. Scheltenworterbuch
83 Ausgelernte, also j, v, w, Kornut sein '. Postillschrift, frühere Benennung eines Schriftgrades, mit welchem zuerst die Postillen gedruckt wurden, „PostillSchrifft" steht bei Hornschuch 45 zwischen „Tertia Fractur" und „Grobe Mittel Fractur" sin ...
Heinrich Klenz, 1991
10
Kampf um die Arbeitskraft: Abwerbung von Handwerksgesellen ...
Für gerade Ausgelernte betrug die Kündigungsfrist ab Beendigung der Lehrzeit ein Jahr. Wurde der Arbeitnehmer oder Ausgelernte nun aber abgeworben, so hatte der überführte Fabrikant bei Einhaltung der Kündigungsfrist durch den ...
Reinhard Spohn, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUSGELERNTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ausgelernte est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Volksbank beglückwünscht Azubis
Ebenfalls beglückwünscht wurde Jil Grace Müller, die nun als ausgelernte Immobilienkauffrau das Immobilienteam verstärkt. Weiterlesen: Sie haben 71% noch ... «Schaumburger Zeitung, juin 16»
2
Firmen bevorzugen Ausgelernte
Bildungsexperten der IHK sind der Auffassung, dass für viele Studenten eine Ausbildung der bessere Weg gewesen wäre. In der Wertschätzung der ... «Derwesten.de, juin 16»
3
Muttenz zeigt sich von seiner süssen Seite
Dass Auszubildende dieses Lehrgangs genau wie ausgelernte Bäcker oder Konditoren sehr früh aufstehen müssen, ist allgemein bekannt. Wie viel Zeit sie ... «Telebasel, févr 16»
4
Rittal verabschiedet 40 ausgelernte Azubis
Das CRAC CW saugt die warme Luft des Rechenzentrums an der Geräteoberfläche an, kühlt diese mit Wasser in einem geschlossenen Wärmetauscher ab und ... «PresseBox, août 15»
5
NOZ: Gespräch mit Ingrid Hartges, Hauptgeschäftsführerin des ...
Anschließend seien die Flüchtlinge als ausgelernte Fachkräfte überall in der Welt einsetzbar. Hartges forderte Planungssicherheit sowohl aus Sicht jener ... «Presseportal.de, août 15»
6
Bei haarigen Aufgaben blind vertrauen
Als ausgelernter Friseur kann man mit einem Einstiegsgehalt von bis zu 1500 Euro Brutto rechnen. Je nach Vertrag kann das Gehalt nach einer gewissen Zeit ... «Mittelbayerische, juin 15»
7
Herausragender Jahrgang
... Finanzassistent/in" nennen. Dieses Ereignis war für die Sparkasse Anlass genug, die frisch ausgelernten Azubis nach Weckrieden in den "Pflug" einzuladen. «Südwest Presse, avril 15»
8
Zweimal die 100 Punkte geknackt
Wie gewohnt wurde allen Bankkaufleuten ein Arbeitsverhältnis angeboten. Dieses Ereignis war für die Sparkasse Anlass, die frisch ausgelernten Azubis ins ... «Südwest Presse, avril 15»
9
Ausgelernte sollten nicht stehen bleiben
Ausgelernte sollten nicht stehen bleiben. Von kp. HÖCHST - Berufsausbildung – Im Bürgerhaus Höchst erhalten junge Menschen ihre KfZ-Gesellenbriefe. «Echo-online, mars 15»
10
Wie werde ich...? Friseur/in
Bei den ausgelernten Friseuren gibt es starke Unterschiede im Gehaltsgefüge je nach Region: Zwar liegt der Schnitt laut statistischem Bundesamt bei rund 1400 ... «Web.de, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ausgelernte [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ausgelernte>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z