Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Obsternte" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OBSTERNTE EN ALLEMAND

Obsternte  [O̲bsternte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OBSTERNTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Obsternte est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE OBSTERNTE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Obsternte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Obsternte dans le dictionnaire allemand

Récolter le fruit Ensemble de fruits récoltés. das Ernten des Obstes Gesamtheit des geernteten Obstes.

Cliquez pour voir la définition originale de «Obsternte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC OBSTERNTE


Angelernte
Ạngelernte
Ausgelernte
A̲u̲sgelernte
Baumwollernte
Ba̲u̲mwollernte
Durchschnittsernte
Dụrchschnittsernte
Getreideernte
Getre̲i̲deernte
Grummeternte
Grụmmeternte
Hanfernte
Hạnfernte
Heuernte
He̲u̲ernte
Kartoffelernte
Kartọffelernte [karˈtɔfl̩|ɛrntə]
Missernte
Mịssernte [ˈmɪs|ɛrntə]
Nachernte
Na̲chernte
Olivenernte
Oli̲venernte
Reisernte
Re̲i̲sernte
Rekordernte
Rekọrdernte
Roggenernte
Rọggenernte
Rübenernte
Rü̲benernte
Traubenernte
Tra̲u̲benernte
Ungelernte
Ụngelernte
Weinernte
We̲i̲nernte
Weizenernte
We̲i̲zenernte

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME OBSTERNTE

Obstakel
Obstanbau
Obstbau
Obstbauer
Obstbäuerin
obstbaulich
Obstbaum
Obstblüte
Obstbrand
Obstdiät
Obstessig
Obstetrik
Obstfleck
Obstfliege
Obstfrau
Obstgarten
Obstgehölz
Obstgeist
Obsthandel
Obsthändler

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME OBSTERNTE

Ambiente
Ante
Bekannte
Conte
Corrente
Dominante
Détente
Enceinte
Ente
Ernte
Kaffee-Ernte
Klee-Ernte
Mediante
Mente
Ponte
Tee-Ernte
Variante
andante
brillante
könnte

Synonymes et antonymes de Obsternte dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «OBSTERNTE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Obsternte» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Obsternte

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OBSTERNTE»

Obsternte Herbst obsternte kalender südtirol prognose hilfsmittel altes land Apfelernte weinlese Zeit Südtirols Obstbauern ernten klauben ihre Früchte viel Geduld Liebe Bildergallerie Tipps für gartentipps Eigenes Obst eine feine Sache doch sollte einiges beachten Bäume nicht schädigen richtig tipps lagerung erntezeit baldur garten blog möchten eigenes Dann sollten weiterlesen denn geben Ihnen einige hilfreiche rund Video staffelsteiner mediathek Rösler lohnt sich südwest presse Streuobstwiesen sind mein Leib Magenthema sagt Vaihinger Landtagsabgeordnete Sprecher Leipziger karte frucht unserer Karte findest Fundorte denen darfst Einverständnis jeweiligen Besitzers liegt Dein Leipzig Experte rät beherztem schnitt reiche freie März Schnitt seinen zehn Jahren Apfelbaum Streuobstwiese

Traducteur en ligne avec la traduction de Obsternte à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OBSTERNTE

Découvrez la traduction de Obsternte dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Obsternte dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Obsternte» en allemand.

Traducteur Français - chinois

果实采收
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cosecha de la fruta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fruit harvest
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फल फसल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حصاد الفاكهة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

урожай фруктов
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

colheita de frutos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফল ফসল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la récolte de fruits
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tuaian buah-buahan
190 millions de locuteurs

allemand

Obsternte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

果物の収穫
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

과일 수확
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

harvest woh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thu hoạch trái cây
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பழம் அறுவடை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फळ हंगामानंतर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

meyve hasat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

raccolta della frutta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

owocowe żniwa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

урожай фруктів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

recolta de fructe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συγκομιδή φρούτων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vrugte oes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fruktskörden
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

frukt høsting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Obsternte

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OBSTERNTE»

Le terme «Obsternte» est communément utilisé et occupe la place 89.291 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Obsternte» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Obsternte
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Obsternte».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OBSTERNTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Obsternte» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Obsternte» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Obsternte en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OBSTERNTE»

Découvrez l'usage de Obsternte dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Obsternte et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vom Wert und Wandel weiblicher Arbeit: ...
Die dargestellte geschlechtsspezifische Arbeitsteilung dieser Obsternte ist prototypisch für zahlreiche andere. Meist sind es Männer, die mit Hilfe von Leitern in die Bäume steigen und dort das Obst pflücken.73 Daß auch Frauen in die Bäume ...
Sabine Lorenz-Schmidt, 1998
2
Museal-Blatt: auf das Jahr ... : Zeitschr. für Geschichte, ...
Da die Obstfrüchte zu unsern gesunden und angenehmen Nahrungsmitteln gehören , kann es uns nicht gleichgültig seyn, zu wissen, was Alles auf das Gelingen oder Mißlingen derselben Einfluß habe. Hat die Obsternte fehlgeschlagen, so ist ...
3
Schweizerische Agrarmärkte
5.2 Schweizerische Obsternte Die folgende Tabelle zeigt einerseits, dass die gesamte Obsternte in den letzten 50 Jahren rückläufig war und anderseits, dass die Obstproduktion in der Schweiz starke witterungsbedingte Schwankungen ...
Peter Rieder, Urs Egger, Stefan Flückiger, 1992
4
Lokalkolorit und Zeitgeschichte in den Evangelien: ein ...
Daraus, daß Petronius auch die Obsternte gefährdet sieht, folgt nicht, daß Philo an den Herbst denkt: Auch im Frühjahr kann man durch Fällen der Bäume oder Brände die Obsternte zunichte machen.46 Der Kaiser ist über diesen Brief des ...
Gerd Theissen, 1992
5
Der Straßenwärter früher und heute
Bankett wurde auch im September noch gemäht, auch dann, wenn die Obsternte schon eingesetzt hatte. Im gesamten SM-Bereich war hochwertiges Tafelobst gefragt, hauptsächlich aus der fruchtbaren Gegend auf dem Gau. Das Obst wurde ...
Josef Georg, 2001
6
Die Natur bei HACKENSTEDT: Ein BILDBAND
Obsternte. in. der. Gemeinde. Holle. ImJuni2011 informierte ichmichbei dem Mitarbeiter der Gemeinde Holle, der u.a. für das Rasenmähen beim Schloss Derneburg (Schloss Derneburg) zuständig ist, über den Bestand an Obstbäumen , ...
Klaus Metzger, 2013
7
Bonnard und die Nabis
Herbst. Obsternte. L'Automne. La. Cueillette. des. fruits. 1912. Öl. auf. Leinwand. 365. x. 347. cm. Puschkin-Museum. der. bildenden. Künste. Moskau. Inv.-Nr. 3360. Gegenstück. zu. Nr. 14. Sommer. Tanz L'Eté. La Danse 1912 Öl auf Leinwand ...
Albert Kostenevitch, 2012
8
Die praktische Lehre des gesammten Obst- und Weinbaues in ...
dann der erweiterte Obstbau, das sicherste Mittel dem drohenden Holzmangel vorzubeugen Jakob Ernst von Reider. der Krone in nemlicher Richtung bilden. Vorzüglich muß .man fein Augenmerk auf die Saugwnrzeln richten. und folche nicht ...
Jakob Ernst von Reider, 1839
9
Maschinelle Ernte Von Industrieobst
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Agrarwissenschaften, Note: 1,7, Humboldt-Universitat zu Berlin (Landwirtschaftlich-Gartnerische Fakultat), Sprache: Deutsch, Abstract: Die Ernte von Obst mit Maschinen ist seit inzwischen mehr ...
Karl Bã¤R, Karl Bär, 2011
10
Die deutschen Opfergebräuche bei Ackerbau und Viehzucht: Ein ...
A. Dankopfer bei der Obsternte. In Holstein bleiben auf jedem Baum bei der Obsternte fünf oder sechs Aepfel unberührt hängen, dann gedeiht die nächste Ernte.2) In Meklenburg heisst es, man dürfe dem Baum nicht alle Früchtc nehmen, ...
Ulrich Jahn, 1977

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OBSTERNTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Obsternte est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Obsternte im Alten Land: Warum pflückt ihr eure Äpfel nicht?
Die Erntezeit ist eigentlich vorbei, die Obstbauern im Alten Land sind zufrieden und haben ein gutes Ergebnis verkündet. Aber wieso bloß hängen so viele ... «Hamburger Morgenpost, nov 16»
2
Schlechte Zeiten für Saftläden: Obsternte war eher dürftig
Weniger Obst, weniger Saft: In diesem Jahr war die Obsternte im Köllertal eher mager. Das zeigt auch die Kelteranlage des Obst- und Gartenbauvereins ... «saarbruecker-zeitung.de, nov 16»
3
Most leidet kaum unter schwacher Obsternte in Vorarlberg
Vor allem Schnapsbrenner leiden unter der heurigen Obsternte. Unter dem Frost Ende April und dem verregneten Juni litten in den Tallagen vor allem die ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, oct 16»
4
In der Obsternte ist der Wurm drin
Auch im Landkreis Bad-Tölz Wolfratshausen war die Obsternte heuer relativ mau, weiß Lorenz Meier vom Landratsamt in Bad Tölz. Er kennt auch die Ursache ... «Merkur.de, oct 16»
5
Die Stadt Weiden gestattet die Obsternte in den städtischen Anlagen
In den Grünanlagen "Kurt- Schumacher- Anlage","Am Stadtmühlbach" und "Im Wittgarten" ist es den Weidener Bürgern erlaubt, Obst von den dort befindlichen ... «Wochenblatt.de, oct 16»
6
Sechs verbreitete Irrtümer über die Obsternte
Hüde. An diesem Wochenende wird in Deutschland vielerorts Erntedankfest gefeiert. Wir haben sechs verbreitete Irrtümer über die Obsternte zusammengestellt. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, oct 16»
7
Obsternte im Lagenser Stadtwald
Lage. Die Obsternte auf der alten Streuobstwiese im Lagenser Stadtwald steht vor der Tür. Am Samstag, 1. Oktober, geht es um 13 Uhr los. Bereits das dritte ... «Lippische Landes-Zeitung, sept 16»
8
Urdenbach: Heute ist Obsternte an der Biologischen Station
Urdenbach. Das Veranstaltungsprogramm der Biologischen Station Haus Bürgel für das zweite Halbjahr ist erschienen. Auf dem Programm stehen Führungen ... «RP ONLINE, sept 16»
9
Green Radio | Obsternte in die Mostereien
Auch im Winter kann man dieses Gefühl noch einmal zurückholen, zum Beispiel beim Saftgenuss aus der eigenen Obsternte. Der Weg dorthin ist einfach: Nach ... «detektor.fm, sept 16»
10
Obsternte in der Stadt: Apfelernte im Asphaltdschungel
Mehr als 22.000 Fundorte für Kräuter, Obstbäume und -sträucher haben Nutzer seit 2009 auf der Webseite Mundraub.org eingetragen – die meisten davon in ... «Stuttgarter Zeitung, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Obsternte [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/obsternte>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z