Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Nachernte" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NACHERNTE EN ALLEMAND

Nachernte  [Na̲chernte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NACHERNTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Nachernte est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NACHERNTE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Nachernte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Nachernte dans le dictionnaire allemand

Récolter ce qui reste après la récolte effective. Rendement après récolte. das Ernten dessen, was übrig bleibt, nachdem die eigentliche Ernte erfolgt ist Ertrag der Nachernte.

Cliquez pour voir la définition originale de «Nachernte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NACHERNTE


Angelernte
Ạngelernte
Ausgelernte
A̲u̲sgelernte
Baumwollernte
Ba̲u̲mwollernte
Durchschnittsernte
Dụrchschnittsernte
Getreideernte
Getre̲i̲deernte
Grummeternte
Grụmmeternte
Hanfernte
Hạnfernte
Heuernte
He̲u̲ernte
Kartoffelernte
Kartọffelernte [karˈtɔfl̩|ɛrntə]
Missernte
Mịssernte [ˈmɪs|ɛrntə]
Obsternte
O̲bsternte
Olivenernte
Oli̲venernte
Reisernte
Re̲i̲sernte
Rekordernte
Rekọrdernte
Roggenernte
Rọggenernte
Rübenernte
Rü̲benernte
Traubenernte
Tra̲u̲benernte
Ungelernte
Ụngelernte
Weinernte
We̲i̲nernte
Weizenernte
We̲i̲zenernte

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NACHERNTE

Nacheiferung
Nacheile
nacheilen
Nacheilung
nacheinander
nacheiszeitlich
Nachempfängnis
nachempfinden
Nachempfindung
Nachen
Nachentgelt
nachentrichten
Nachentrichtung
Nacherbe
Nacherbin
Nacherbschaft
Nacherfüllung
nacherleben
nacherzählen
Nacherzählung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NACHERNTE

Ambiente
Ante
Bekannte
Conte
Corrente
Dominante
Détente
Enceinte
Ente
Ernte
Kaffee-Ernte
Klee-Ernte
Mediante
Mente
Ponte
Tee-Ernte
Variante
andante
brillante
könnte

Synonymes et antonymes de Nachernte dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NACHERNTE»

Nachernte Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden suchen nachernte sind hier Startseite Suchen Suchbox Suchergebnisse Suche nach lieferte Treffer Dict für dict universal lexikon deacademic Ernten später reisenden Feldfrüchte Sommerrübsen Spätlein Kartoffeln dergl auch Nachrechen Nachharken Video essensretter kommen mediathek Tagen Lokalzeit Köln Clip Essensretter Essen Wert Milliarden Euro wird jedes Jahr lokalzeit köln brand eins passiert wenn eine

Traducteur en ligne avec la traduction de Nachernte à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NACHERNTE

Découvrez la traduction de Nachernte dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Nachernte dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Nachernte» en allemand.

Traducteur Français - chinois

采后
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

postcosecha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

postharvest
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

postharvest
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ما بعد الحصاد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

послеуборочной
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pós-colheita
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

postharvest
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

post-récolte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lepas tuai
190 millions de locuteurs

allemand

Nachernte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

収穫後
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수확
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

postharvest
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sau thu hoạch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அறுவடைக்குப் பிறகான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

postharvest
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hasat sonrası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

post-raccolta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

po zbiorze
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

післязбиральної
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

post-recoltare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μετά τη συγκομιδή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

na-oes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

efter skörd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

belysning under lagring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Nachernte

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NACHERNTE»

Le terme «Nachernte» est très peu utilisé et occupe la place 152.656 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Nachernte» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Nachernte
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Nachernte».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NACHERNTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Nachernte» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Nachernte» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Nachernte en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «NACHERNTE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Nachernte.
1
Sprichwort
Von der Nachernte wird die Scheune nicht voll.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NACHERNTE»

Découvrez l'usage de Nachernte dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Nachernte et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anleitung zum rationellen betriebe der ernte
Nachernte. Da selbst bei der saubersten Arbeit Kartoffeln bei der Haupternte in dem Ackerlande zurückbleiben, so macht sich eine Nachernte der mit Kartoffeln bestellt gewesenen Felder nothwendig. Diese Nachernte besteht nämlich darin,  ...
William Löbe, 1861
2
Pharmaceutisches Centralblatt
Auf solche Weise lehrten die einzelnen Erträge: I. Dass Salmiak allein in dem regenreichen Jahre 1845 die Vorernte vergrössert, die Nachernte vermindert hatte. Ebenso verhielt es sich mit diesem Düngmittel in dem regenarmen Jahre 1846, ...
3
Chemisches Zentralblatt
Auf solche Weise lehrten die einzelnen Erträge: I. Dass Salmiak allein in dem regenreichen Jahre 1845 die Vorernte vergrössert, die Nachernte vermindert hatte. Ebenso verhielt es sich mit diesem Düngmittel in dem regenarmen Jahre 1846, ...
4
Jahrbuch der Landwirthschaft und der landwirthschaftlichen ...
Salmiak allein vergrößert in regenreichen Iahren die Vorernte, vermindert aber die Nachernte; in sehr trocknen Iahren geht bei diesem Düngemittel die Nachernte ver- loren. 2) Salmiak mit kohlensaurem und phosphorsaurem Natron,  ...
5
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
etw. aftercrop to reap the aftercrop Nachernte: Nachernte halten aftermath to reap the ai'termath Nachernte: Nachernte halten afternoon nap to have an afternoon nap Nachmittagsschläfeben: sein/ein Nachmittagsschläfchen halten ...
Professor Hans Schemann, 2013
6
Gottfried Keller, Die Leute von Seldwyla: kritische Studien
Nur durch eine Nachernte, welche die Vergangenheit rückblickend auf die Gegenwart bezieht, kann dieser Unterschied gewahrt bleiben: 'es ist daher an der Zeit, in ihrer Vergangenheit und den guten lustigen Tagen der Stadt noch eine ...
Hans-Joachim Hahn, Uwe Seja, 2007
7
Entscheidungen des Reichsgerichts ... Entscheidungen in ...
Abeintung der Hauplblätter als abgeschlossene Haupternte, und alles, was zeitlich nach dieser Abblattung an Blattnachwuchs gewonnen worden ist, als Nachernte zu behandeln. Daß aber dieser Standpunkt unhaltbar ist, bedarf kaum der ...
Germany. Reichsgericht, 1885
8
Verhandlungen des Reichstags
Geiz. und einen Theil der getrockneten Nachernte verkaufen können. Es fehlen daher im Herbft diefen Leuten die nothwendigften Mittel. die Mittel zum Bezahlen der Steuern. der Zinfen 2c. Diefe Mittel. meine Herren. fehlen aber vor allen ...
Germany. Reichstag, 1888
9
Stenographische Berichte über die Verhandlungen
Geiz. und einen Theil der getrockneten Nachernte verkaufen können. Es fehlen daher im Herbft diefen Leuten die nothwendigften Mittel. die Mittel zum Bezahlen der Steuern. der Zinfen 2e. Diefe Mittel. meine Herren. fehlen aber vor allen ...
Germany. Reichstag, 1888
10
Stenographische Berichte über die Verhandlungen des ...
24 Nr. 3 bezeichneten Zeitpunkt eine Nachernte ohne vorgängige Anzeige erzielt oder den durch die Nachernte gewonnenen Taback der vorgeschriebenen Verwiegung ganz oder theilweise entzieht, 5. wenn er den geernteten Taback an  ...
Germany. Reichstag, 1894

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NACHERNTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Nachernte est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Warum landen so viele Lebensmittel im Müll?
In ärmeren Ländern dagegen sind es meist die Tücken der (oft unzulänglichen) Technik und Organisation in Ernte, Nachernte und Verarbeitung, durch die ... «SciLogs, oct 16»
2
Olivenöl - Das flüssige Gold
Das hat sich auch auf die Nachernte ausgewirkt. ... Die ist aber dazu bestimmt, die Nachernte qualitativ und geschmacklich aufzuwerten, in dem man es ... «Turkishpress, oct 16»
3
Dole dehnt Präsenz in Chile aus
... Linie mit Doles Langzeitwachstumsstrategie in Chile, zu der auch Investitionen in Verpackungs-, Nachernte- und Verbesserung der Erzeugerdienste gehören. «fruchtportal.de, oct 16»
4
Dole erwirbt Chiles TucFrut-Plantagen
Die Akquisition steht im Einklang mit den Bemühungen des Unternehmens, in seine Verpackungs- und Nachernte-Infrastruktur zu investieren und diese ... «OnVista, oct 16»
5
Chilenisches Blaubeerkomitee analysiert Einwirkungen auf Früchte ...
„Wir wissen, dass die Nachernte den Zustand der Früchte nicht verbessern kann, sondern sie nur solange erhalten kann, dass sie in einem für die Verbraucher ... «fruchtportal.de, oct 16»
6
Kaarst: Nachernte auf dem Lammertzhof findet immer mehr Freunde
Die Nachernte-Aktion des Vereins "Lebensmittel-fair-teilen" auf dem Lammertzhof wird an diesem sonnigen Morgen von vielen Interessierten gut angenommen. «RP ONLINE, sept 16»
7
Gemüsegefühle: Rettet das Antifaltenirgendwas
... dem Konsumwahn des Deutschen zum Opfer fallen, der möglichst schnell nachernten will. Dabei isst der Durchschnittsdeutsche nur zwei Paprika im Monat. «ZEIT ONLINE, avril 16»
8
Chile nutzt Technologie für eine Apfelernte bei optimaler Reife
++Die Leiterin für Vor- und Nachernte der FDF, Dr. Katherine Bravo, erzählte SimFRUIT: „Wir werden mit diesem neuen Instrument arbeiten, das in anderen ... «fruchtportal.de, mars 16»
9
Zero Waste: Kochtopf statt Komposthaufen
In Frankreich wird nun versucht, die Tradition der Nachernte wiederzubeleben, bei der der Acker nach der Ernte für die Allgemeinheit freigegeben wird. «derStandard.at, sept 15»
10
Lebensmittel Verbitterte Möhren
"Wir haben im Endeffekt diesen nachernte-bedingten Transport nachgestellt, indem wir Karotten an vier aufeinanderfolgenden Tagen jeweils aktiv geschüttelt ... «Deutschlandfunk, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nachernte [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/nachernte>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z