Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Ausgräberin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AUSGRÄBERIN EN ALLEMAND

Ausgräberin  [A̲u̲sgräberin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUSGRÄBERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ausgräberin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AUSGRÄBERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Ausgräberin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Ausgräberin dans le dictionnaire allemand

forme féminine à l'excavatrice. weibliche Form zu Ausgräber.

Cliquez pour voir la définition originale de «Ausgräberin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AUSGRÄBERIN


Araberin
[ˈaːrabərɪn]  , auch: [ˈarabərɪn]  , österreichisch und schweizerisch auch: [aˈraːbərɪn] 
Arbeitgeberin
[ˈarba͜itɡeːbərɪn]  , auch: [arba͜itˈɡeːbərɪn] 
Auftraggeberin
A̲u̲ftraggeberin 
Berberin
Berberi̲n
Betreiberin
Betre̲i̲berin [bəˈtra͜ibərɪn]
Bewerberin
Bewẹrberin
Gastgeberin
Gạstgeberin 
Geberin
Ge̲berin
Geschäftsinhaberin
Geschạ̈ftsinhaberin [ɡəˈʃɛft͜s|ɪnhaːbərɪn]
Haberin
Ha̲berin
Herausgeberin
Hera̲u̲sgeberin
Inhaberin
Ịnhaberin 
Liebhaberin
Li̲e̲bhaberin 
Oberin
O̲berin
Schreiberin
Schre̲i̲berin
Stelleninhaberin
Stẹlleninhaberin [ˈʃtɛlən|ɪnhaːbərɪn]
Streberin
Stre̲berin [ˈʃtreːbərɪn]
Suberin
Suberi̲n
Weberin
We̲berin
Zauberin
Za̲u̲berin

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AUSGRÄBERIN

Ausgräber
Ausgrabung
Ausgrabungsarbeit
Ausgrabungsfund
Ausgrabungsort
Ausgrabungsstätte
ausgrasen
ausgräten
ausgrätschen
ausgrauen
ausgreifen
ausgrenzen
Ausgrenzung
Ausgriff
ausgrübeln
ausgründen
Ausgründung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AUSGRÄBERIN

Amtsinhaberin
Asylwerberin
Darlehensgeberin
Ein-Euro-Jobberin
Generaloberin
Gerichtsschreiberin
Gräberin
Kontoinhaberin
Kreditgeberin
Mitbewerberin
Mitherausgeberin
Mitinhaberin
Patentinhaberin
Ratgeberin
Songschreiberin
Teilhaberin
Treiberin
Urheberin
Urlauberin
Wohnungsinhaberin

Synonymes et antonymes de Ausgräberin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUSGRÄBERIN»

Ausgräberin wörterbuch Grammatik Wörterbuch Dict ausgräberin für dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen kostenlosen viele weitere ebook reinhard hentschel amazon kindle weniger einer Minute können Lesen Ihrem Kindle beginnen haben noch keinen Hier kaufen Oder pons koch einen Schatz eine Pflanze ausgraben hast denn mein altes Poesiealbum wieder ausgegraben Deutschen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Ausgräber excavator Kastell Zwentendorf Alternativname woxikon Verwendung Archäologie Frau Suchbegriff Eine Bedeutung wörter wort

Traducteur en ligne avec la traduction de Ausgräberin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AUSGRÄBERIN

Découvrez la traduction de Ausgräberin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Ausgräberin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ausgräberin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Ausgräberin
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ausgräberin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ausgräberin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Ausgräberin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Ausgräberin
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ausgräberin
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ausgräberin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ausgräberin
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ausgräberin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ausgräberin
190 millions de locuteurs

allemand

Ausgräberin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Ausgräberin
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Ausgräberin
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ausgräberin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ausgräberin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ausgräberin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ausgräberin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ausgräberin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ausgräberin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ausgräberin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ausgräberin
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ausgräberin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ausgräberin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ausgräberin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ausgräberin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ausgräberin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ausgräberin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUSGRÄBERIN»

Le terme «Ausgräberin» est très peu utilisé et occupe la place 157.357 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Ausgräberin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Ausgräberin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ausgräberin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AUSGRÄBERIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Ausgräberin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Ausgräberin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Ausgräberin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUSGRÄBERIN»

Découvrez l'usage de Ausgräberin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ausgräberin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Retrospektive: Archäologie in kulturwissenschaftlicher Sicht
Der Ausgräberin zufolge zieht sich auch bei dieser Schanze »der Untergang in einer Brandkatastrophe wie ein roter Faden durch alle Befunde«. Überdies deute alles darauf hin, dass die Anlage danach nicht ungeordnet verlassen worden sei  ...
Manfred K. H. Eggert, 2011
2
Die Bauten im Kabirenheiligtum bei Theben
Mit dem 'Nischenbau' 16, dem östlichen Doppelbecken 20 und noch mehr mit dem westlichen 13 waren der Ausgräberin echte Grenzen durch das umliegende Privatland gezogen. Da alle diese Anlagen sich in den Feldern der Bauern ...
Paul Wolters, Deutsches Archäologisches Institut, 1978
3
Kilikien in der Frühbronzezeit
Zwar könnte die erhaltene Mauerhöhe von bis zu vier Metern auf den ersten Blick dafür sprechen, dennoch sollte beachtet werden, daß von der Ausgräberin mehrere, im Lauf der Zeit angewachsene Fußbodenniveaus festgestellt wurden. 13 ...
Anna Gosslar, 2011
4
Theologische Literaturzeitung
Die ersten drei Kampagnen standen mit unter der Leitung von Pater Roland de Vaux, von der vierten Grabungsperiode an ist Frau Kenyon, die einstige Entdeckerin des ncolithischen Jericho, alleinige leitende Ausgräberin. Der von ihr jetzt ...
Emil Schürer, Adolf von Harnack, 1969
5
Befestigte Siedlungen auf dem Balkan, in der Ägäis und in ...
In der Konstruktion der Häuser wurde Stein benutzt - die Hausmauern bestehen nach der Beschreibung der Ausgräberin aus mit Steinplatten verkleideten Stampflehmkonstruktionen. Die Bauweise in Horizont 2 ist gleich. Der Fundort wird ...
Mariya Ivanova, 2008
6
Ausgräberinnen, Forscherinnen, Pionierinnen: Ausgewählte ...
Unterstützung erfuhr Rieken vom Vorsitzenden der Gesellschaft, Hugo Jentsch, der ihr in seinen Jahresberichten mehrfach für ihren Einsatz dankte und sie dem Bürgermeis- ter Varnhagen als Ausgräberin für Klein-Gaglow empfahl (Wetzel ...
Jana Esther Fries, Doris Gutsmiedl-Schümann, 2013
7
Bemalte Keramik und Glas aus dem Kabirenheiligtum bei Theben
Unterer. Rundbau. nT). Nach Angaben der Ausgräberin Cj. Bruns wurden die Kabirenkantharoi 217 220 (Tat. 70,3.^.6; 14,5; 20,3.4) nicht weit von dem Fundón einer lo krischen Münze von ...
‎1981
8
Untersuchung zur Typologie bronzezeitlicher Nadeln in ...
4): Erdgrab T 26 (Ende FBZ); Bronzenadeln gbündelt mit vier weiteren Nadeln neben Perlen gefunden; Vermutung der Ausgräberin: diese sechs Nadeln könnten auf Brust des Individuums gelegen haben - von Skelett jedoch keine Uberreste ...
Harald Klein, 1992
9
Josua, Jordan, Jericho:
Zwar hatte das Interesse der Ausgräberin in ihren drei Schnitten im Norden, Westen und Süden des Teils vor allem den neolithischen Straten mit ihren sensationellen Befunden gegolten3, doch sind diese für die vorliegende Fragestellung ...
Klaus Bieberstein, 1995
10
Der Tempelkult in Kanaan und Israel: Studien zur ...
Da von zwei erwachsenen Personen nur sehr wenige Knochen gefunden wurden, nimmt die Ausgräberin an, daß die Höhle nicht für Bestattungen gedient hat. Einen annähernd quadratischen Pfeiler, der das Dach der Höhle stützt, deutet sie ...
Wolfgang Zwickel, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUSGRÄBERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ausgräberin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Das ist Lenins Ausgräberin
Nervös ist Andrea Theissen nicht mehr. Vielmehr merkt man der Chefin der Zitadelle in Berlin-Spandau an, dass sie in diesen Tagen einfach nur glücklich ist, ... «Berliner Zeitung, avril 16»
2
NHM: Venus, Fanny und all die anderen alten Idole
... und, noch kleiner, die grazilere, dynamischere, 6500 Jahre ältere Fanny von Galgenberg, so benannt, weil sie ihre Ausgräberin 2008 an die Wiener Tänzerin ... «DiePresse.com, sept 15»
3
Überraschende Entdeckung im Kerameikos von Athen
Schon 2012 konnte die Ausgräberin feststellen, dass der Omphalos die Öffnung einer darunterliegenden Marmorplatte verschließt. Die früheren Bearbeiter ... «ExtremNews, sept 15»
4
Das alte Rom war wohl größer als vermutet
Die Ausgräberin Serlorenzi sagt, dieser Fund gehe auf die Anfänge der Stadt zurück; er sei womöglich 100 Jahre älter als der vor wenigen Jahren entdeckte ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, sept 15»
5
«Otello» einmal anders an der Mailänder Scala: Der Schatten des ...
Ausgerechnet die Mailänder Scala, sonst eine Bastion des klassischen Kernrepertoires, hat sich jetzt als Ausgräberin betätigt und eine weitere dieser ... «Neue Zürcher Zeitung, juil 15»
6
Starnberg - Kluges Zapperfalle
Kluge hat in seinem neuen Werk Hannelore Hoger als "Ausgräberin" über die Leinwand geschickt. Hoger, die als junge Schauspielerin die Hauptrolle in den ... «Süddeutsche.de, juin 15»
7
Archäologen in Siegburg - Historische Funde auf der Baustelle der ...
... darin Scherben aus dem 17./18. Jahrhundert. Diesen freigelegten Teil nennt die Ausgräberin „Schichtpaket“. Arbeiten in der Kneipe "Em Kehsge" in Siegburg. «Kölner Stadt-Anzeiger, mai 15»
8
Kasta bei Amphipolis: Das Grab eines unbekannten Heros
Reber bestätigt die von der leitenden Ausgräberin vorgeschlagene Datierung des Monuments ins 4. Jahrhundert vor Christus, die in Zweifel gezogen wurde. «Neue Zürcher Zeitung, mai 15»
9
Römischer Vorposten: Ein kleines Köln an der Lahn
August 2009, entdeckte man den „irreversibel deponierten“ Schädel, wie die Ausgräberin Gabriele Rasbach von der RGK es formuliert. Fünfeinhalb Jahre sind ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mars 15»
10
Rätsel um das Grab von Amphipolis
... thebanische „Heilige Schar“. Deshalb mahnt die Ausgräberin zu Geduld und will „das Grab selbst sprechen lassen“. ("Die Presse", Print-Ausgabe, 15.10.2014) ... «DiePresse.com, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ausgräberin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ausgraberin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z