Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Weberin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WEBERIN EN ALLEMAND

Weberin  [We̲berin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WEBERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Weberin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WEBERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Weberin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Weberin dans le dictionnaire allemand

forme féminine à tisserand. weibliche Form zu Weber.

Cliquez pour voir la définition originale de «Weberin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WEBERIN


Araberin
[ˈaːrabərɪn]  , auch: [ˈarabərɪn]  , österreichisch und schweizerisch auch: [aˈraːbərɪn] 
Arbeitgeberin
[ˈarba͜itɡeːbərɪn]  , auch: [arba͜itˈɡeːbərɪn] 
Auftraggeberin
A̲u̲ftraggeberin 
Berberin
Berberi̲n
Betreiberin
Betre̲i̲berin [bəˈtra͜ibərɪn]
Bewerberin
Bewẹrberin
Gastgeberin
Gạstgeberin 
Geberin
Ge̲berin
Geschäftsinhaberin
Geschạ̈ftsinhaberin [ɡəˈʃɛft͜s|ɪnhaːbərɪn]
Haberin
Ha̲berin
Herausgeberin
Hera̲u̲sgeberin
Inhaberin
Ịnhaberin 
Liebhaberin
Li̲e̲bhaberin 
Oberin
O̲berin
Schreiberin
Schre̲i̲berin
Stelleninhaberin
Stẹlleninhaberin [ˈʃtɛlən|ɪnhaːbərɪn]
Streberin
Stre̲berin [ˈʃtreːbərɪn]
Suberin
Suberi̲n
Urlauberin
U̲rlauberin 
Zauberin
Za̲u̲berin

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WEBERIN

Webdesignerin
Webe
Webeblatt
Webefehler
Webekante
Webeleine
weben
Weber
Weberbock
Weberei
Weberkamm
Weberknecht
Weberknoten
Webern
Weberschiffchen
Webervogel
Webfehler
Webformular
Webgarn
Webhosting

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WEBERIN

Amtsinhaberin
Asylwerberin
Darlehensgeberin
Ein-Euro-Jobberin
Generaloberin
Gerichtsschreiberin
Gräberin
Kontoinhaberin
Kreditgeberin
Mitbewerberin
Mitherausgeberin
Mitinhaberin
Patentinhaberin
Ratgeberin
Räuberin
Songschreiberin
Teilhaberin
Treiberin
Urheberin
Wohnungsinhaberin

Synonymes et antonymes de Weberin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WEBERIN»

Weberin kaffee naschwerk weberin ausbildung cafe Wörterbuch café Naschwerks sondern eine Garage Kritzowerstr edje Öffnungszeiten mecklenburg vorpommern yelp Beiträge für gibt viele Cafés welchen immer irgendwie Gleiche bekommt Hier vieles anders darf fragen zusehen urlaub umgebung befindet sich waldreicher Umgebung Landesstrasse zwischen Crivitz Brüel direkt Landschaftsschutzgebiet liegt Kritzow Telefon unserem Kunst Kräuterwanderungen naturheilpraxis lade herzlich hier Mecklenburg Vorpommern einem Wildkräuterspaziergang teilzunehmen seit über Jahren stattfindenden Haus kaufen immowelt finden neues Aktuelle Angebote Häuser Hauskauf hauskauf immonet Makler privat Wohnungen Grundstücke Juni Mein erster Markttag überhaupt

Traducteur en ligne avec la traduction de Weberin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WEBERIN

Découvrez la traduction de Weberin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Weberin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Weberin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

韦弗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tejedor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

weaver
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जुलाहा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حائك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ткач
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tecelão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পটকার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tisserand
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

weaver
190 millions de locuteurs

allemand

Weberin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

織工
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

직공
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

penenun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thợ dệt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நெசவாளர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विणकर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dokumacı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tessitore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tkacz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ткач
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

țesător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υφαντής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wewer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vävaren
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

weaver
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Weberin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WEBERIN»

Le terme «Weberin» est communément utilisé et occupe la place 68.039 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Weberin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Weberin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Weberin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WEBERIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Weberin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Weberin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Weberin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WEBERIN»

Découvrez l'usage de Weberin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Weberin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Weberin Schuld
, Abstract: "In allen Landern der Welt hockt Weberin Schuld und lauert, gleich einer bosen Spinne, auf Gier und Geiz und jede schlimme Regung in den Herzen der Menschen.
Elisabeth von Heyking, 2008
2
Die Weberin der Magie: Die Chroniken der Scherbenländer
Die Chroniken der Scherbenländer Niels Rudolph. Niels Rudolph DIE WEBERIN DER MAGIE DieChronikenderScherbenländer Dieses eBook wurde erstellt bei Inhaltsverzeichnis Titel Prolog: zerbrechende Träume Kapitel 1: Die Geschichte ...
Niels Rudolph, 2013
3
Die Weberin der Magie - XL-Leseprobe: Die Chroniken der ...
Die Chroniken der Scherbenländer Niels Rudolph. Niels Rudolph ‚A. /' .‚ í „ 'g'íû'e (gìwrcmóéen c/e'î' QÏÁe'ì'áe'ìz/cí-ìzc/ew IJ "D ' hier Magie Niels Rudolph DIE WEBERIN DER MAGIE XL LESEPROBE Die. Front Cover.
Niels Rudolph, 2013
4
Meklenburgische Jahrbücher
C. D. W. Wendische Burgwalle von Weberin und Wendorf. Der Herr Pastor Willebrand zu Cladow hat im ritter- schaftlichcn Amte Crivitz wieder zwei wendische Burgwälle, zu Weberin und Wendorf, entdeckt, welche, wenn auch die Geschichte ...
5
Kunst und Leben: Schauspiel in 5 Aufzügen. Zum Erstenmale ...
(Mozart, am richten Arm die Krau Weberin» am linken Vonstanzen führend, tritt von recht« auf, von zwei Bedienten mlt Armleuchter» begleitet, die sich al«baId zurückztehen,) Krau Weberin lga»z verwirrt zu Mozart), Ja du lieb Herrgottche, sind ...
Eduard Ille, 1863
6
Klara Blum: kommentierte Auswahledition
Kommentare zum Roman DER HIRTE UND DIE WEBERIN Die chinesischen Namen und Ausdrücke in alter Transkriptionsordnung, wie sie Klara Blum in ihrem Roman benutzt hat, werden im Text beibehalten; die amtliche Umschrift der ...
Zhidong Yang, 2001
7
Die Weberlyrik des 19. Jahrhunderts anhand ausgewählter Dichtung
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Germanistik - Literaturgeschichte, Epochen, Note: 1, Technische Universitat Carolo-Wilhelmina zu Braunschweig (Seminar fur deutsche Sprache und Literatur), Veranstaltung: Proseminar: Lyrik des ...
Constanze Mey, 2007
8
Feddersen
Die. „Weberin“. Ich. stehe an der Kasse des Supermarkts und sehe gelangweilt der Kassiererin zu, die sich mit einer Kundin unterhält. „Immer diese Warterei; können diese Läden nicht eine Kasse mehr aufmachen“, denke ich ärgerlich.
Marianne Schütt-Jaguttis, 2003
9
"Zwischen Geistern und Gigabytes": Abenteuer Alltag in ...
56. Kuhhirte. und. Weberin. In Tainan ist im Sommer Regenzeit. Das heißt, es regnet relativ häufig, sprich fast jeden Tag. Im nur 400 km entfernten Taibei, ist im Winter Regenzeit und da regnet es dann eigentlich durchgehend. Regen im ...
Ilka Schneider, 2008
10
Sigurd, der Schlangentödter: ein Heldenspiel in sechs ...
Vrynhildis (am G»webl,) Fördre, du fleißige Hand, Vunter Farben Gefpinnst, Die tapfern Thaten des Freund's: Geitnaheide's Graun, Des blanken Goldhorts Herrlich prangendes Licht, Und aus Lingo's Vufen das Vlut. Weberin, webe fort, Web' in ...
Friedrich Heinrich Karl Freiherr de La Motte-Fouqué, 1808

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WEBERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Weberin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Weberin, Aktivistin und Abgeordnete
Die Weberin versprach, bis Dezember 45 Meter Stoff in bester Qualität über den Plan zu weben: 10 Meter zu Ehren des Weltgewerkschaftskongresses in Wien, ... «sz-online, janv 17»
2
Väestöllinen keskipiste liikkeessä: Weberin piste on edelleen ...
Weberin piste eli väestöllinen keskipiste ei suostu pysymään paikallaan. Tällä hetkellä Hauholle paikannettava piste liikkuu kilometrin vuosivauhtia kohti etelää. «YLE, oct 16»
3
Bilder im Café, Bücher davor
„Blütenzauber“ hat die Schwerinerin ihre erste Ausstellung überschrieben - zu sehen sind die farbenfrohen Bilder im Café Naschwerk in Weberin. Sie malt seit ... «svz.de, juil 16»
4
Geisterhand: Grusliges Detail in historischer Aufnahme sorgt für ...
Mehr als 100 Jahre nach seiner Aufnahme sorgt ein Foto für Gänsehaut: Auf dem historischen Gruppenbild von jungen Weberinnen gibt ein grusliges Detail ... «Web.de, juil 16»
5
Sie webt aus Leidenschaft: «Jede Weberin hat ihre Handschrift»
Insgesamt sieben Webstühle besitzt die begeisterte Weberin. «Ausser im Wohn- und Essbereich, da stelle ich keinen Webstuhl auf», sagt Marianne Wolleb. «az Aargauer Zeitung, mai 16»
6
Sie wird 105: Münchnerin verfilmt Geschichte von Augsburger ...
Sie hat Kontakt zu Augsburgs ältester Weberin aufgenommen, um ihr Leben Menschen von heute nahezubringen. Die Dreharbeiten haben schon begonnen. «Augsburger Allgemeine, mai 16»
7
Natur, Licht und Farben im Café
Wer das Café „Naschwerk“ in Weberin betritt, sieht sich inmitten einer „Mohnwiese“. Großflächig hängt das Bild an der gegenüberliegenden Wand. Es gehört zur ... «svz.de, mars 16»
8
Experimentierfreudige Frauen
Mit anderen Färbepflanzen wie Färberkamille, Färbertagetes und Schöngesicht ist die Münsinger Weberin längst über die Versuchsphase hinaus: Dank neun ... «Reutlinger General-Anzeiger, mars 16»
9
Manchmal ist Schönheit in der Kunst verpönt. Hier wird sie gefeiert
Das Kunsthaus Zofingen vereint in «geteilte Räume» Arbeiten von Lisa Stauffer und Lorenz Schmid. Die Weberin und der Bildertüftler haben mehr gemeinsam, ... «Aargauer Zeitung, janv 16»
10
Arbeiten mit Hammer und Nagel
Weberin: Arbeiten mit Hammer und Nagel. Anzeiger für Sternberg, Brüel, Warin. 07. Februar 2017 | 01:23 Uhr. Weberin : Arbeiten mit Hammer und Nagel. vom 3 ... «svz.de, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Weberin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/weberin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z