Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Ausnahmesituation" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AUSNAHMESITUATION EN ALLEMAND

Ausnahmesituation  A̲u̲snahmesituation [ˈa͜usnaːməzitu̯at͜si̯oːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUSNAHMESITUATION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ausnahmesituation est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AUSNAHMESITUATION EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Ausnahmesituation» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

mesures extraordinaires

Ausnahmesituation

Une situation exceptionnelle est un drame américain, avec Brendan Fraser et Harrison Ford dans les rôles principaux, à partir de 2010. Sur la base d'une histoire vraie et du roman The Cure de Greeta Anand, le film raconte l'histoire de John Francis Crowley alors qu'il faisait son travail , a fondé une société de biotechnologie pour pouvoir traiter deux de ses enfants de la maladie incurable de la maladie de Pompe. Ausnahmesituation ist ein US-amerikanisches Filmdrama, mit Brendan Fraser und Harrison Ford in den Hauptrollen, aus dem Jahr 2010. Basierend auf einer wahren Geschichte und dem Roman The Cure von Greeta Anand erzählt der Film die Geschichte von John Francis Crowley, wie er seinen Job aufgibt, ein Bio-Tech-Unternehmen gründet, um zwei seiner Kinder von der unheilbaren Krankheit Morbus Pompe therapieren zu können.

définition de Ausnahmesituation dans le dictionnaire allemand

situation exceptionnelle, inhabituelle, exceptionnelle. außergewöhnliche, unübliche, eine Ausnahme darstellende Situation.
Cliquez pour voir la définition originale de «Ausnahmesituation» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AUSNAHMESITUATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AUSNAHMESITUATION

Ausnahme
Ausnahmeathlet
Ausnahmeathletin
Ausnahmebestimmung
Ausnahmeerscheinung
Ausnahmefall
Ausnahmegenehmigung
Ausnahmegericht
Ausnahmemensch
Ausnahmeregelung
Ausnahmestellung
Ausnahmezustand
Ausnahmsfall
ausnahmslos
ausnahmsweise
Ausnahmszustand
ausnehmen
ausnehmend
ausnüchtern
Ausnüchterung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AUSNAHMESITUATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Synonymes et antonymes de Ausnahmesituation dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUSNAHMESITUATION»

Ausnahmesituation ausnahmesituation trailer wahre geschichte Wörterbuch stream kritik imdb film inhalt amerikanisches Filmdrama Brendan Fraser Harrison Ford Hauptrollen Jahr Basierend einer wahren Geschichte Roman Cure filmstarts März Vaughan Brendan Fraser Harrison Ford Übersicht Filmkritik John Crowleys moviepilot Alle Infos kranken Kindern Leben retten dazu bereit …Ausnahmesituation amazon brendan fraser keri russell Amazon Kaufen günstig Qualifizierte Bestellungen werden kostenlos geliefert finden Rezensionen Details kino moviemaze Alles eine Nachricht sich jeder Vater jede Mutter fürchtet jüngsten Kinder Aileen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict wörterbuch für dict anschauen downloaden kinofilm runterladen

Traducteur en ligne avec la traduction de Ausnahmesituation à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AUSNAHMESITUATION

Découvrez la traduction de Ausnahmesituation dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Ausnahmesituation dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ausnahmesituation» en allemand.

Traducteur Français - chinois

超常规措施
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Las medidas extraordinarias
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Extraordinary Measures
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

असाधारण उपायों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تدابير استثنائية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

чрезвычайные меры
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Medidas extraordinárias
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অসাধারণ ব্যবস্থা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mesures extraordinaires
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Langkah-langkah yang luar biasa
190 millions de locuteurs

allemand

Ausnahmesituation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

小さな命が呼ぶとき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

특별 조치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ngukur mirunggan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Các biện pháp phi thường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அசாதாரண நடவடிக்கைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विलक्षण उपाय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Olağanüstü önlemler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Misure straordinarie
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Środki nadzwyczajne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

надзвичайні заходи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Măsuri extraordinare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έκτακτα μέτρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

buitengewone maatreëls
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

extraordinära åtgärder
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ekstraordinære tiltak
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ausnahmesituation

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUSNAHMESITUATION»

Le terme «Ausnahmesituation» est communément utilisé et occupe la place 64.671 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Ausnahmesituation» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Ausnahmesituation
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ausnahmesituation».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AUSNAHMESITUATION» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Ausnahmesituation» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Ausnahmesituation» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Ausnahmesituation en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUSNAHMESITUATION»

Découvrez l'usage de Ausnahmesituation dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ausnahmesituation et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ein wissensbasiertes Informations- und ...
Bei Ausnahmesituation 1 und Fahrerreaktion (Bild 8-3) steht erst zum Zeitpunkt t= 75 s fest, dass diese Ausnahmesituation ohne Unfall bewältigt wird ( Aufprallgeschwindigkeit = 0 km/h). Bei der Ausnahmesituation 2 (Bild 8-4) führt die ...
Marc Bommer, 2005
2
Dietrich Bonhoeffer und Maria von Wedemeyer. Brautbriefe in ...
Fine Keßler. Germanistik Fine Keßler Dietrich Bonhoeffer und Maria von Wedemeyer. Brautbriefe in einer Ausnahmesituation Studienarbeit BEI GRIN MACHT SICH IHR WISSEN BEZAHLT - Wir veröffentlichen. Front Cover.
Fine Keßler, 2013
3
Verfassungsgerichtsbarkeit in Ungarn und Rumänien
Ausnahmesituation vor.787 Es liegt jedoch auch ein Fall vor, in dem sich die Richter unter sich nicht einig darüber waren, wem die Prärogative zur Beurteilung des Vorliegens der Ausnahmesituation zukommt.788 Allerdings wird dieser Fall ...
Angela Kerek, 2010
4
Objektorientierte Programmierung Spielend Gelernt: Mit Dem ...
Sobald er eine Mauer erreicht, soll er zum Ausgangspunkt zurücklaufen und dort alle Körner, die er im Maul hat, ablegen. Als eine Ausnahmesituation soll dabei angesehen werden, dass auf einer Kachel gar kein Korn liegt. In diesem Fall soll  ...
Dietrich Boles, Cornelia Boles, 2010
5
Akutmedizin - die ersten 24 Stunden: das NAW-Buch
3.1. Ausnahmesituation. Notfall. Ieder medizinische Notfall stellt alle Beteiligten vor vielfältige Belastungen. Zur Beschreibung dieser Belastungen wird im Folgenden nach Ort des Notfalls, Beteiligten sowie psychologischen Belastungen und ...
Christian Madler, 2009
6
Praxiswissen für Hygienebeauftragte: Anleitungen für ...
Der Ausbruch stellt eine Ausnahmesituation in der Einrichtung dar, je mehr Betroffene es gibt, desto dramatischer. Mitarbeiter können Angst bekommen, wenn, wie beispielsweise 2007 geschehen, während der vielen Norovirus- Ausbrüche ...
Andreas Schwarzkopf, 2008
7
Studien zum Gedanken der Einheit des Staates
Schmitts Überzeugung von der Existenz einer mehrfachen Ausnahmesituation 20 1. Der politische Ausnahmezustand: Der latente Bürgerkrieg als geistesgeschichtliches Phänomen 21 2. Die Ausnahmesituation in der juristischen Methode: ...
Kay Waechter
8
Totale Institution Asyl: empirische Befunde zu alltäglichen ...
Nach diesen Theorien ist die Gegenwart der Interviewpartner als biografischer Bruch, als Ausnahmesituation zu lesen. Das empirische Material bestätigt diesen Bruch, da die Interviewpartner ihre Gegenwart als Ausnahmesituation innerhalb  ...
Vicki Täubig, 2009
9
Krisenmanagement und -kommunikation im Tourismus: ...
Hendrikje Stieler Krisenmanagement und -kommunikation im Tourismus Öffentlichkeitsarbeit in Ausnahmesituation Diplomarbeit Hendrikje Stieler Krisenmanagement und Diplomarbeit an der Fachhochschule München Fachbereich.
Hendrikje Stieler, 2003
10
Interventionskultur:
Die. Bedingungen. der. Intervention: Interaktion. in. einer. Ausnahmesituation. Werner. Distler. Eine internationale Intervention in eine Gesellschaft bedeutet in erster Linie das Aufeinandertreffen von internen und externen Akteuren im Alltag,  ...
Thorsten Bonacker, Michael Daxner, Jan H. Free, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUSNAHMESITUATION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ausnahmesituation est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Flüchtlinge: Luftaufnahmen von der Ausnahmesituation in Idomeni
Die Aufnahmen einer Drohne zeigen, wie weit sich das Lager der Flüchtlinge auf griechischer Seite vor dem mazedonischen Kontrollposten erstreckt. «ZEIT ONLINE, mars 16»
2
Ausnahmesituation im Zoo Elefantenkuh Thura unter Beobachtung ...
Ausnahmesituation im Zoo: Auf den ersten Blick ist Elefantenkuh Thura (42) wie gewohnt in den Gruppenalltag integriert. Sie ist mit ihrer Freundin Saida (43) je ... «Leipziger Volkszeitung, févr 16»
3
Brandstiftung in Schliersee: Tatverdächtiger in "psychischer ...
Zum Tatzeitpunkt hat er sich laut Polizei in einer „psychischen Ausnahmesituation“ befunden. Kurz zuvor sei er der Seniorin zudem mit einem Samurai-Schwert ... «Merkur.de, févr 16»
4
SMI: Ausnahmesituation am Markt
Nur in einem von einhundert Handelstagen schlägt der Swiss Market Index so schnell und so stark nach unten aus, wie es derzeit der Fall ist. Dieses Extrem ... «Finanz und Wirtschaft, févr 16»
5
Blaguss-Chef: „Es ist eine emotionale Ausnahmesituation
Natürlich ist es eine emotionale Ausnahmesituation. Das hat weniger damit zu tun, dass man sieben Tage am Stück arbeitet. Das würden unsere Fahrer auch so ... «WirtschaftsBlatt.at, févr 16»
6
Kriminologe: Köln war Ausnahmesituation
Silvester war eine Ausnahmesituation: Partystimmung, ausgelassene Menschen auf den Plätzen, Gruppendynamik, Alkohol, ein aggressiv aufgeladener Mob ... «Mittelbayerische, janv 16»
7
Männer in Ausnahmesituation
„Der Vater ist nach der Geburt genauso in einer Ausnahmesituation wie die Mutter“, meint der Psychologe Dr. Andreas Eickhorst vom Deutschen Jugend-Institut ... «svz.de, janv 16»
8
Flüchtlinge in Bayern: Geordnete Ausnahmesituation
Die Erstversorgung und Verteilung der Flüchtlinge ist gut organisiert, auch dank einem Übergabe-Abkommen zwischen Bayern und Österreich. Doch die ... «Neue Zürcher Zeitung, déc 15»
9
Smog in Peking - Ausnahmesituation oder Dauerzustand?
Peking ist diese Woche in dichtem Smog verschwunden - nicht zum ersten Mal. Diese Grafiken zeigen, wie sich die Feinstaubbelastung in der chinesischen ... «SPIEGEL ONLINE, déc 15»
10
Hundebiss in „Ausnahmesituation
Hundebiss in "Ausnahmesituation" Ilona Krause ist noch immer ratlos, wie es zur Hunde-Attacke kommen konnte. Foto: Böttcher. Der Hundehalter und sein ... «Lausitzer Rundschau, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ausnahmesituation [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ausnahmesituation>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z