Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Autokorso" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AUTOKORSO EN ALLEMAND

Autokorso  [A̲u̲tokorso] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUTOKORSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Autokorso est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AUTOKORSO EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Autokorso» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Autokorso

procession

Korso

Le terme Korso provient de la course de chevaux, mais aujourd'hui signifie un trajet lent de plusieurs véhicules dans une ville. Der Begriff Korso stammt zwar von Pferderennen, meint aber heute meist eine langsame Fahrt mehrerer Fahrzeuge in einer Stadt.

définition de Autokorso dans le dictionnaire allemand

Corso composé de voitures. Korso , der aus Autos besteht.
Cliquez pour voir la définition originale de «Autokorso» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AUTOKORSO


Corso
Corso
Flauto traverso
Fla̲u̲to travẹrso
Korso
Kọrso
Perso
Pẹrso
Torso
Tọrso
Verso
Vẹrso
al corso
al cọrso
al riverso
al rivẹrso 
riverso
rivẹrso

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AUTOKORSO

Autokephalie
Autokinese
Autokino
Autoklav
autoklavieren
Autoknacker
Autoknackerin
Autokollimation
Autökologie
Autokolonne
Autokonzern
Autokorrektur
Autokran
Autokrankheit
Autokrat
Autokratie
Autokratin
autokratisch
Autokunde

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AUTOKORSO

Aviso
Basso
Burkina Faso
Calypso
Espresso
Mato Grosso
Paso
Peso
Picasso
Treviso
Uso
also
amoroso
deciso
ebenso
genauso
religioso
so
soso
sowieso

Synonymes et antonymes de Autokorso dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUTOKORSO»

Autokorso autokorso münchen anmelden hochzeit schleifen duden eisbären Begriff Korso stammt zwar Pferderennen meint aber heute meist eine langsame Fahrt mehrerer Fahrzeuge einer Stadt Fußball einem verboten Sicherheitshinweise Autokorsos Mönchengladbach gehören wiktionary „Viele hundert Autos geschmückt weißen Bändern oder Luftballons umkreisten Sonntag Moskauer Innenstadt gewaltige bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache geht nicht berlin ADAC will kein Spielverderber sein wenn empfiehlt dass feiernde Fußballfans lieber sitzen bleiben sich anschnallen sollten damm fanmeile leert tagesspiegel Deutscher Jubel Fanmeile Brandenburger rollt Deutschland siegt gegen Portugal Hupender spass erlaubt hamburg Anpfiff dritten Halbzeit angesagt Schwarz gold geschmückte Fahrzeuge bewegen dann hupend Nach portugal fans feiern stuttgart Stunden Halten mehr Theodor Heuss Straße traf Biergarten Schlossgarten Gold

Traducteur en ligne avec la traduction de Autokorso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AUTOKORSO

Découvrez la traduction de Autokorso dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Autokorso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Autokorso» en allemand.

Traducteur Français - chinois

车队
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

desfile de automóviles
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

motorcade
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मोटरों की पाँत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موكب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

автоколонна
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

batedores
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মোটরগাড়ির শোভাযাত্রা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cortège de voitures
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gerombolan
190 millions de locuteurs

allemand

Autokorso
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

車列
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자동차 행렬
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

motorcade
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đoàn xe hộ tống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மோட்டார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

motorcade
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

konvoy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

corteo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

motorcade
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

автоколона
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cortegiu de automobile
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παράλαση αυτοκινήτων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

konvooi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

motorcade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bilkortesje
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Autokorso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUTOKORSO»

Le terme «Autokorso» est assez utilisé et occupe la place 47.221 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Autokorso» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Autokorso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Autokorso».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AUTOKORSO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Autokorso» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Autokorso» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Autokorso en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUTOKORSO»

Découvrez l'usage de Autokorso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Autokorso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Goodbye Auto: Ein Leben ohne Führerschein
Wenn unsere FußballNationalmannschaft ein Länderspiel gewinnt,istdie gute Luft auch dem umweltbewegten Kurstädter gleichgültig – dann nämlich ist Zeit für den Autokorso. Wie überall in Deutschland. Das war nicht immer so. Ich erinnere  ...
Carsten Otte, 2009
2
Der Einfluss der Fußball-WM 2006 auf die ...
Gute Beispiele für Werbung, in der Fans in den Mittelpunkt gestellt wurde, bietet die LBS (Landesbausparkasse) mit der „Fanclub Eigenheim“-Kampagne und den „Schönes Zuhause“, sieben Fußball-Spots „Finale“, „Autokorso“, ...
Mareike Krause, 2008
3
Hölle, all inclusive
12. Autokorso. ins. Paradies. Kretsche hatte verpennt.SeinMagen rumorte, derRestvonihm fühlte sich an wieeineausgewrungene Badematte. Fürein Frühstück im Hotel war es nicht nur zu spät gewesen, er wäre außerdem Gefahr gelaufen, ...
Mark Werner, 2009
4
FC St. Pauli - Alles drin: Der Verein und sein Viertel
1988. Autokorso. mit. Gedenkminute. 073. 081. Am 29. Mai 1988 siegte der FC St . Pauli 1:0 in Ulm — und stieg so zum zweiten Mal in die 1. Bundesliga auf. Die mitgereisten Fans trugen Trainer Helmut Schulte auf ihren Schultern vom Platz, ...
Michael Pahl, Christoph Nagel, 2010
5
117 Tage - Meine ganz persönlichen Erfahrungen im ...
Der. Autokorso. Was kann man noch machen, was in der Presse und damit der Öffentlichkeit Aufsehen erregt? Und was macht dem deutschen so richtig Spaß? Richtig! Das Autofahren! Also wurde am 26. Juli ein Autokorso organisiert,. 25.
Holger Hintz
6
Die Wächter: Thriller
Die lange Fahrzeugkolonne stand zur Abfahrt bereit. Für den Autokorso des Präsidenten galt eine grundlegende Regel, die mannur auf eigenes Risiko ignorierte: Sobald sichimUngetüm das Gesäß des Präsidentenaufdas Sitzpolster senkte, ...
David Baldacci, 2011
7
Zu Hause ist Kevin ganz anders: Eltern und andere Tiefpunkte ...
Was darin war, kann man sich vorstellen. Der Salat war köstlich! Autokorso. Bisher habe ich Ihnen immervon einzelnenElternerzählt.Jetzt geht es um ein wirkliches Massenphänomen, das meinen Kollegenundmir den Alltag erschwert. Bei uns ...
Wilma Pause, 2013
8
Die Bravo-Beatles-Blitztournee: fünf Tage Beatlemania in ...
Mit dem Autokorso bestehend aus weißen Mercedes-Limousinen (laut Tourablaufplan der Polizei 5 Autos und ein VW-Bus) wurden sie zum Hotel Bayerischer Hof gefahren, verfolgt von Fans in Autos und auf Mopeds. Die Autos sollten laut ...
Thorsten Knublauch, 2011
9
Inszenierter Stolz: Stadtrepräsentationen in drei deutschen ...
Abb. 3: Historischer Autokorso beim Festzug Danach wurde der Wiederaufbau der zerstörten Produktionsstätten nach 1945 und der Zusammenschluss der Automobilwerke Horch und Audi zum VEB Sachsenring am 1. Mai 1958 gezeigt. 151 ...
Adelheid von Saldern, 2005
10
Das Alltagsärger-Strafgesetzbuch (AÄ-StGB): Neue Paragrafen ...
5 216 Autokorso (1) Ein Autokorso ist ein aufgrund des Sieges der eigenen Mannschaft spontan zustande gekommener Demonstrationszug in Form einer Fahrzeugkolonne. (2) Es handelt sich dabei um eine anmeldepflichtige Demonstration.
Falk van Helsing, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUTOKORSO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Autokorso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Coburg: Beifahrer zündet Bengalofackel bei Autokorso
Coburg: Beifahrer zündet Bengalofackel bei Autokorso. Während eines Autokorsos in der Nacht von Samstag auf Sonntag zündete ein 21-jähriger Beifahrer ... «inFranken.de, juil 16»
2
00-Doof! | Russische Jung-Agenten enttarnen sich mit Autokorso
Russische Medien berichten: Damit ein Kameramann noch bessere Videos vom vermeintlich geheimen Autokorso machen konnte, fuhren sie abwechselnd ... «BILD, juil 16»
3
Groß-Gerau - Polizei: Groß-Gerau: Auseinandersetzung bei ...
Nach der Auseinandersetzung im Rahmen eines Autokorsos im Bereich Frankfurter Straße/Ecke Mainzer Straße, bei dem Fußballanhänger in der Nacht zum ... «FOCUS Online, juil 16»
4
Bei Autokorso geschlagen und gewürgt
Im Rahmen eines Autokorsos sind eine junge Frau und zwei 10-jährige Mädchen von einem Unbekannten geschlagen und gewürgt worden. Der Täter flüchtete ... «HIT RADIO FFH, juil 16»
5
Feuerwerkskörper in der Menge gezündet: Polizei bricht Autokorso ...
... zünden bei Feier über Viertelfinalsieg gegen Italien in Menschenmenge Feuerwerkskörper. Die Polizei Bad Säckingen bricht daraufhin den Autokorso ab. «SÜDKURIER Online, juil 16»
6
Schüsse beim Autokorso
Bei einem Autokorso nach dem Sieg der italienischen Nationalmannschaft ... im Rahmen des Autokorsos nach dem Sieg der Italiener in die Luft geschossen. «Gmünder Tagespost, juin 16»
7
EM 2016: Mädchen fällt bei Autokorso in Viernheim aus Kofferraum
Im hessischen Viernheim ist eine 15-Jährige bei einem Autokorso nach dem 3:0-Sieg der deutschen Fußballnationalmannschaft gegen die Slowakei aus dem ... «t-online.de, juin 16»
8
Schwerverletzte bei Autokorso in Siegen
Nach dem Türkeispiel bei der Fußball-EM am Dienstagabend (21.06.2016) hat es in Siegen bei einem Autokorso einen Unfall mit fünf zum Teil schwer ... «WDR Nachrichten, juin 16»
9
Unfälle: Schwerer Unfall bei Autokorso nach EM-Spiel
Bei einem Autokorso nach dem Sieg der Türkei gegen Tschechien bei der Europameisterschaft sind in Siegen fünf Menschen schwer verletzt worden. «FOCUS Online, juin 16»
10
Mönchengladbach: Türkischer Autokorso legt Verkehr lahm
In der Nacht wurden Bengalos gezündet und durch Autokorsos Straßen so verstopft, dass selbst Rettungswagen behindert wurden. Anwohner und Polizei ... «RP ONLINE, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Autokorso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/autokorso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z