Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Backsteingotik" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BACKSTEINGOTIK EN ALLEMAND

Backsteingotik  Bạcksteingotik [ˈbakʃta͜inɡoːtɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BACKSTEINGOTIK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Backsteingotik est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BACKSTEINGOTIK EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Backsteingotik» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Backsteingotik

brique gothique

Backsteingotik

Le backsteingotics, la bakingsteintics nord-allemande ou la construction de briques nord-allemande, est un style gothique répandu dans le nord de l'Allemagne, au nord des Pays-Bas et dans les mers de l'est. L'utilisation de la brique comme matériau de construction a débuté en Europe du Nord au XIIe siècle, et les bâtiments les plus anciens appartiennent encore au roman dit pierre de briques. Au seizième siècle, les bakingsteintiques ont changé en renaissance de l'âge de la brique. La caractéristique est, d'une part, l'absence de sculptures de construction figurative, qui ne peuvent être réalisées avec des briques. D'autre part, la riche structure des ornements de maçonnerie et des structures de surface par le changement de briques rouges et vitrées et les murs blanchis à la chaux. De nombreuses vieilles villes et bâtiments individuels, estampés par bakingsteinkotics, ont été inclus dans la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO. Die Backsteingotik, Norddeutsche Backsteingotik oder Norddeutscher Backsteinbau, ist eine in Norddeutschland, Nord-Niederlande und dem Ostseeraum verbreitete Bauweise der Gotik. Die Verwendung von Backstein als Baustoff setzte in Nordeuropa im 12. Jahrhundert ein, die ältesten Bauten gehören deshalb noch der so genannten Backsteinromanik an. Im 16. Jahrhundert ging die Backsteingotik in die Backsteinrenaissance über. Charakteristisch ist einerseits das Fehlen von figurativen Bauplastiken, die mit Backsteinen nicht zu realisieren waren, andererseits die reiche Gliederung durch gemauerte Ornamente und Flächenstrukturierungen durch den Wechsel von roten und glasierten Ziegeln und weiß gekalkten Wandflächen. Viele von der Backsteingotik geprägte Altstädte und Einzelbauten wurden in die Liste des UNESCO-Welterbes aufgenommen.

définition de Backsteingotik dans le dictionnaire allemand

Forme particulière du gothique dans le nord de l'Allemagne, caractérisée par l'utilisation de la brique comme matériau de construction. Sonderform der Gotik in Norddeutschland, die sich durch die Verwendung von Backstein als Baumaterial auszeichnet.
Cliquez pour voir la définition originale de «Backsteingotik» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BACKSTEINGOTIK


Analerotik
Ana̲lerotik
Anekdotik
Anekdo̲tik
Autoerotik
Autoero̲tik
Chaotik
Chao̲tik
Erotik
Ero̲tik [eˈroːtɪk]
Eubiotik
Eubio̲tik
Exotik
Exo̲tik
Frühgotik
Frü̲hgotik [ˈfryːɡoːtɪk]
Gotik
Go̲tik 
Homoerotik
Homoero̲tik
Hypnotik
Hypno̲tik
Kalobiotik
Kalobio̲tik
Makrobiotik
Makrobio̲tik
Neugotik
Ne̲u̲gotik [ˈnɔ͜yɡoːtɪk]
Objekterotik
Objẹkterotik [ɔpˈjɛkt|eroːtɪk]
Oralerotik
Ora̲lerotik
Robotik
Robọtik
Semeiotik
Semeio̲tik
Semiotik
Semio̲tik
Spätgotik
Spä̲tgotik [ˈʃpɛːtɡoːtɪk]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BACKSTEINGOTIK

Backschaft
Backschafter
Backslash
Backspin
Backspring
bäckst
Backstag
backstage
Backstageausweis
Backstein
Backsteinbau
Backsteingebäude
Backsteinhaus
Backsteinkäse
Backsteinmauer
Backstube
bäckt
Backtracking
Backtriebmittel
Backtrog

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BACKSTEINGOTIK

Akustik
Analytik
Aquaristik
Atlantik
Automatik
Batik
Informatik
Kosmetik
Kritik
Leichtathletik
Logistik
Mathematik
Optik
Plastik
Politik
Romantik
Statistik
Taktik
antik
Ästhetik

Synonymes et antonymes de Backsteingotik dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BACKSTEINGOTIK»

Backsteingotik backsteingotik polen deutschland lüneburg route lübeck merkmale Norddeutsche oder Norddeutscher Backsteinbau eine Norddeutschland Nord Niederlande Ostseeraum verbreitete Bauweise Gotik Verwendung Backstein Baustoff setzte Nordeuropa Jahrhundert ältesten Eurob europäische homepage Europäische wurde Rahmen denkmal Leipzig ausgezeichnet einer Goldmedaille für herausragende Norddeutsche basiswissen schule kunst verdankt ihre Existenz Mangel geeignetem Baumaterial entstanden originäre äußerlich weniger reich verzierte Europ ferienstrassen Info verbindet diese historischen Zeugnisse Reisende niemals zuvor erleben kann wartet dänischen hansestadt wismar Meisterwerke sakraler Formen „norddeutsche Geschichte eingegangen Ausstellung Wege regierungsportal mecklenburg vorpommern prägende Baustil Mecklenburg Vorpommern Initiative wird Land evangelische schwedenstraße Grundidee Errichtung thematischen baulichen Erbe Städten rund Ostsee Universitäts adac Jahrhunderte prägten Hanse Fortschritt mittelalterliche Leben Norden Europas entlang Küsten Binnenland urlaub Informationen Sehenswertes

Traducteur en ligne avec la traduction de Backsteingotik à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BACKSTEINGOTIK

Découvrez la traduction de Backsteingotik dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Backsteingotik dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Backsteingotik» en allemand.

Traducteur Français - chinois

红砖建筑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

edificio de ladrillo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Brick building
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ईंट निर्माण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مبنى من الطوب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кирпичное здание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

edifício de tijolo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইটের ভবন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bâtiment de briques
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bangunan bata
190 millions de locuteurs

allemand

Backsteingotik
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

レンガ造りの建物
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

벽돌 건물
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bangunan brick
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xây dựng gạch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செங்கல் கட்டிடம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वीट इमारत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tuğla bina
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

costruzione di mattone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pozatym
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

цегляна будівля
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

clădire din cărămidă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τούβλο κτίριο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

baksteen gebou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tegelbyggnad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

murbygning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Backsteingotik

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BACKSTEINGOTIK»

Le terme «Backsteingotik» est communément utilisé et occupe la place 75.615 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Backsteingotik» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Backsteingotik
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Backsteingotik».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BACKSTEINGOTIK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Backsteingotik» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Backsteingotik» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Backsteingotik en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BACKSTEINGOTIK»

Découvrez l'usage de Backsteingotik dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Backsteingotik et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Formenlehre der Norddeutschen Backsteingotik: ein Beitrag ...
von Markus Jager Als im Jahre 1900 Fritz Gottlobs „Formenlehre der Norddeutschen Backsteingotik“ bei der Baumgärtner'schen Verlagsbuchhandlung in Leipzig erschien, konnten Autor und Verlag davon ausgehen, daß ihr Buch auf ein ...
Fritz Gottlob, Markus Jager, 1999
2
Eine Analyse der Backsteingotik anhand ausgewählter ...
Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Kunst - Architektur, Baugeschichte, Denkmalpflege, Note: 1,0, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster (Institut fur Kunstgeschichte), Sprache: Deutsch, Abstract: Die ...
Adrian Hartke, 2013
3
Backsteingotik in Deutschland: Evangelische Kirche Orsoy, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
4
Backsteingotik in Rostock: Marienkirche, Rostocker Rathaus, ...
Kapitel: Marienkirche, Rostocker Rathaus, Kloster Zum Heiligen Kreuz, Jakobikirche, Petrikirche, Nikolaikirche, Michaeliskloster, Krpeliner Tor, Kuhtor. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bcher Gruppe, 2010
5
Backsteingotik in Neubrandenburg: Marienkirche, Friedländer ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
6
Backsteingotik in Schleswig-Holstein: Petrikirche, St. ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
7
Kultur (Norddeutschland): Backsteingotik, Moin, Hallenhaus, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 32. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
8
Backsteingotik in Niedersachsen: Marktkirche, Stift Börstel, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
9
Backsteingotik: Königsberger Dom, Hauptwerke Der ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 73. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
10
Ziegel: Backsteingotik, Dachziegel, Mauerwerksverband, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 39. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BACKSTEINGOTIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Backsteingotik est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Roter Backstein – die Farbe der Ostseestädte
Für Schinkel waren die architektonischen Zeugnisse der Backsteingotik Denkmäler der vaterländischen Geschichte. Zahlreiche Tafeln führen von der ... «Hamburger Abendblatt, juil 16»
2
Frankfurt (Oder) fehlt Geld für dringende Rathaus-Sanierung
Denkmalschützer beklagen, dass der Stadtverordnetensaal in dem denkmalgeschützten Bauwerk im Stil der norddeutschen Backsteingotik wegen ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, mai 16»
3
Der schlafende Tourismusmagnet
Zuvor hatte Schorlemmer, der in der Unteren Denkmalschutzbehörde tätig ist, die Altmark als eine Region der Backsteingotik vorgestellt, die durchaus noch ... «Volksstimme, avril 16»
4
Brandenburg/Havel als Ausflugsziel: Von Möpsen und Menschen
... an der Havel. Industriearchitektur, Backsteingotik und Gehwege mit Mosaiken ergeben eine spannende Mischung. Und ein perfektes Ziel für einen Kultur-Trip. «Potsdamer Neueste Nachrichten, mars 16»
5
Tangermünde in Backsteinroute aufgenommen
Roter Backstein wohin das Auge sieht - in Tangermünde findet sich der Baustil der Backsteingotik an fast jeder Ecke. Bildrechte: MDR/Andreas Müller. «MDR, févr 16»
6
Europäische Route der Backsteingotik wächst um zwei weitere ...
Die „Europäische Route der Backsteingotik“ hat Zuwachs bekommen. Tangermünde in der Altmark und Jüterbog im Fläming sind als Mitglieder jetzt dabei. «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, janv 16»
7
Kommunen: Uelzen ist künftig eine Hansestadt
Zahlreiche Baudenkmäler seien hanseatisch gestaltet und zählten zu den beeindruckenden Bauwerken der norddeutschen Backsteingotik. «FOCUS Online, janv 16»
8
Architektur aus Jüterbog gewürdigt
Jüterbog gehört seit Jahresbeginn zur „Europäischen Route der Backsteingotik“ und wird touristisch europaweit mit seinen rot leuchtenden Klosteranlagen, ... «Märkische Allgemeine Zeitung, janv 16»
9
Kirche für Anfänger: Eine Kirchgänger-Typologie
Ihre Urlaubsziele heißen nicht Ostsee oder Bodensee, sondern Backsteingotik oder Oberschwäbische Barockstraße. Viele dieser Bildungsbürgerpaare sind im ... «DIE WELT, déc 15»
10
Hamburgs Speicherstadt entdecken
Der weltgrößte zusammenhängende Lagerhauskomplex entstand Ende des 19. Jahrhunderts und wird geprägt von wilhelminischer Backsteingotik der ... «NDR.de, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Backsteingotik [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/backsteingotik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z