Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Frühgotik" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FRÜHGOTIK EN ALLEMAND

Frühgotik  Frü̲hgotik [ˈfryːɡoːtɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FRÜHGOTIK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Frühgotik est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FRÜHGOTIK EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Frühgotik» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Frühgotik

gothique

Gotik

Le gothique est une époque de l'architecture européenne et de l'art du moyen âge. Il a été créé vers 1140 en Île-de-France et a duré au nord des Alpes jusqu'à 1500-1550 environ. Le style architectural et artistique qui prévaut est connu comme le roman, la Renaissance subséquente. Dans le post-gothique, le style gothique a continué à s'étendre au-delà de son époque jusqu'à la période baroque et a trouvé un nouvel intérêt pour le néo-gothisme comme mode d'historicisme. Le style gothique ne peut être clairement délimité dans l'architecture, alors que dans les domaines de la sculpture et de la peinture, il n'est pas possible d'obtenir la même clarté. Le gothique était une époque de la représentation du monde chrétien des idées et utilisé beaucoup de symbolisme et d'allégorie. Une création d'art exceptionnelle est la cathédrale gothique qui combine l'architecture, la sculpture et la peinture du moyen âge en tant que chef-d'œuvre de l'art. Dans l'architecture, les phases du gothique précoce, élevé et tardif, qui ont été reprises à différents moments dans les différents paysages d'art européens, sont ensuite différenciées, puis partiellement développées indépendamment. Die Gotik ist eine Epoche der europäischen Architektur und Kunst des Mittelalters. Sie entstand um 1140 in der Île-de-France und währte nördlich der Alpen bis etwa 1500–1550. Der zuvor vorherrschende Bau- und Kunststil ist als Romanik, der nachfolgende als Renaissance bekannt. In der Nachgotik lebte der gotische Baustil auch außerhalb seiner Epoche bis in die Barockzeit weiter fort und fand in der Neugotik als Spielart des Historismus neues Interesse. Der gotische Stil ist nur in der Architektur genau abzugrenzen, während dies auf den Gebieten der Plastik und Malerei nicht in gleicher Klarheit möglich ist. Die Gotik war eine Epoche der Verbildlichung der christlichen Ideenwelt und bediente sich dabei in großem Umfang der Symbolik und Allegorie. Herausragende Kunstschöpfung ist die gotische Kathedrale, die als Gesamtkunstwerk Architektur, Plastik und Malerei des Mittelalters vereint. In der Architektur unterscheidet man weiterhin die Phasen der Früh-, Hoch- und Spätgotik, die in den verschiedenen europäischen Kunstlandschaften zu unterschiedlichen Zeitpunkten übernommen wurden und sich dann teilweise auch voneinander unabhängig weiterentwickelten.

définition de Frühgotik dans le dictionnaire allemand

Première période de l'ère artistique-gothique. Frühzeit der kunstgeschichtlichen Epoche der Gotik.
Cliquez pour voir la définition originale de «Frühgotik» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FRÜHGOTIK


Analerotik
Ana̲lerotik
Anekdotik
Anekdo̲tik
Autoerotik
Autoero̲tik
Backsteingotik
Bạcksteingotik [ˈbakʃta͜inɡoːtɪk]
Chaotik
Chao̲tik
Erotik
Ero̲tik [eˈroːtɪk]
Eubiotik
Eubio̲tik
Exotik
Exo̲tik
Gotik
Go̲tik 
Homoerotik
Homoero̲tik
Hypnotik
Hypno̲tik
Kalobiotik
Kalobio̲tik
Makrobiotik
Makrobio̲tik
Neugotik
Ne̲u̲gotik [ˈnɔ͜yɡoːtɪk]
Objekterotik
Objẹkterotik [ɔpˈjɛkt|eroːtɪk]
Oralerotik
Ora̲lerotik
Robotik
Robọtik
Semeiotik
Semeio̲tik
Semiotik
Semio̲tik
Spätgotik
Spä̲tgotik [ˈʃpɛːtɡoːtɪk]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FRÜHGOTIK

Frühförderung
Frühform
Frühfrost
Frühgebet
frühgeboren
Frühgeburt
Frühgemüse
Frühgeschichte
frühgeschichtlich
frühgotisch
Frühgottesdienst
Frühgymnastik
Frühherbst
Frühholz
Frühindikator
frühindustriell
frühinvalid
frühinvalide
Frühinvalide
Frühinvalidin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FRÜHGOTIK

Akustik
Analytik
Aquaristik
Atlantik
Automatik
Batik
Informatik
Kosmetik
Kritik
Leichtathletik
Logistik
Mathematik
Optik
Plastik
Politik
Romantik
Statistik
Taktik
antik
Ästhetik

Synonymes et antonymes de Frühgotik dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FRÜHGOTIK»

Frühgotik frühgotik hochgotik spätgotik merkmale Wörterbuch wörterbuch Gotik eine Epoche europäischen Architektur Kunst Mittelalters entstand Île France währte nördlich Alpen etwa zuvor vorherrschende Kunststil Romanik nachfolgende Renaissance bekannt Nachgotik lebte Gotik epochen kunst lern wird drei große Bereiche unterteilt begann oben schon erwähnt Gewandung mittelalter manufaktur setzte Schnürungen darunter liegende Figur sichtbar machen Querfältchen Taille Bauch waren Zeit sehr Einführung gesellschaftliche Änderungen Architektonische Grundideen Englische Plastik gotik referat über Jahrhunderte andauernde teilt kann Vorstufe eigentlichen universal lexikon deacademic Früh 〈f erste frühe Epoche Frühzeit kunstgeschichtlichen Stadt regensburg denkmäler Blaue Lilien

Traducteur en ligne avec la traduction de Frühgotik à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FRÜHGOTIK

Découvrez la traduction de Frühgotik dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Frühgotik dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Frühgotik» en allemand.

Traducteur Français - chinois

早期的哥特式
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gótico temprano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

early Gothic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जल्दी गोथिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في وقت مبكر القوطية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ранняя готика
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

início Gothic
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গোড়ার দিকে গথিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

début gothique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

awal Gothic
190 millions de locuteurs

allemand

Frühgotik
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

初期のゴシック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

초기 고딕 양식의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

awal Gothic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đầu Gothic
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆரம்ப கோதிக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Frühgotik
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

erken Gotik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

primo gotico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wczesnogotycki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рання готика
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gotic timpuriu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρώιμη γοτθική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vroeë Gotiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tidiga gotiska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tidlige gotiske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Frühgotik

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FRÜHGOTIK»

Le terme «Frühgotik» est très peu utilisé et occupe la place 144.949 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Frühgotik» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Frühgotik
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Frühgotik».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FRÜHGOTIK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Frühgotik» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Frühgotik» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Frühgotik en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FRÜHGOTIK»

Découvrez l'usage de Frühgotik dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Frühgotik et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Notre-Dame von Chartres: über Sinn und Geist der gotischen ...
Frühgotik und Hochgotik Der gotische Stil war keineswegs, wie gelegentlich behauptet wurde, „vollendet schon im Entstehen"; vielmehr gibt es eine deutliche Entwicklungslinie von den frühgotischen Anfängen bis zur ausgereiften Hochgotik.
Hans-Egon Müller, 2003
2
Dies diem docet: ausgewählte Aufsätze zur mittelalterlichen ...
Jahrestagung des Jenaer Arbeitskreises für Ikonographie und Ikonologie über das Thema „Zur Architektur und Skulptur der Frühgotik in Mitteldeutschland. Erwägungen über den Begriff mitteldeutsche Frühgotik" gesprochen.1 Die Ihnen heute ...
Hans-Joachim Krause, 2003
3
Das große Buch der Ornamente
Sonja Steiner-Welz. Französisches Frühgotik-Ornament (Malerei), 13. — 14. Jahrhundert. I Französisches Frühgotik-Ornament (Tonfliesen), 13—14. Jahrhundert Französisches Frühgotik-Ornament (Tonfliesen) .13. — 14. Jahrhundert.
Sonja Steiner-Welz, 2004
4
DuMont Reise-Taschenbuch E-Book PDF Cornwall & Südwestengland
Sie gehört zu den wenigen englischen Kathedralen, die nicht vom normannischen Baustil geprägt wurden. Ihr Bau begann 1180 mit der Frühgotik, Early English. Englische Frühgotik in Reinkultur findet man in der Kathedrale von Salisbury ...
Petra Juling, 2012
5
Cornwall & Südwestengland
Sie gehört zu den wenigen englischen Kathedralen, die nicht vom normannischen Baustil geprägt wurden. Ihr Bau begann 1180 mit der Frühgotik, Early English. Englische Frühgotik in Reinkultur findet man in der Kathedrale von Salisbury ...
Petra Juling, 2009
6
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Cornwall & Südwestengland
Sie gehört zu den wenigen englischen Kathedralen, die nicht vom normannischen Baustil geprägt wurden. Ihr Bau begann 1180 mit der Frühgotik, Early English. Englische Frühgotik in Reinkultur findet man in der Kathedrale von Salisbury ...
Petra Juling, 2014
7
Die deutsche Stadt: Die Stadt im Mittelalter / Sonja ...
Die Stadt im Mittelalter / Sonja Steiner-Welz. I Französisches Frühgotik-Ornament (Malerei), 13.— 14. Jahrhundert | Französisches Frühgotik-Ornament (Tonfliesen ), 13.— 14. Jahrhundert Französisches Frühgotik-Ornament (Tonfliesen) .13.
‎2008
8
Steinbauten Antike-Barock
Sonja Steiner-Welz. Französisches Frühgotik-Ornament (Malerei), 13. — 14. Jahrhundert Französisches Frühgotik-Ornament (Tonfliesen), 13. — 14. Jahrhundert. I I Französisches Frühgotik-Ornament (Tonfliesen) .13. — 14. Jahrhundert.
Sonja Steiner-Welz
9
Musterbuch der Ornamente
Französisches Frühgotik-Ornament (Malerei), 13,— 14. Jahrhundert | Französisches Frühgotik-Ornament' (Tonflieseñ),' 13.— 14. Jahrhundert Französisches Frühgotik-Ornament (Tonfliesen) .13.-14. Jahrhundert, Französisches ...
Sonja Steiner-Welz, 2006
10
Kritische Berichte Zur Kunstgeschichtlichen Literatur ...
Die Phase 1120/40 bis 1190 nennt der Verf. im Anschluß an Gall Vorstufe anstatt Frühgotik und bezeichnet die Zeit von 1190 bis zum Anfang des 14. Jahrhunderts als Frühgotik, die er unterteilt in Frühstufe bis 1220, Klassik bis 1250, ...
Rudolf Kautzsch, Rudolf Kautzsch Frederick Antal Friedrich Antal Bruno Fürst

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FRÜHGOTIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Frühgotik est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Überwältigendes Klangerlebnis in der Arnstädter Liebfrauenkirche
Zugleich spannte sie den Bogen vom zeitlichen Hier und Jetzt bis zur Spätromanik und Frühgotik der wieder einmal einen großartigen Klangkörper bildenden ... «Thüringer Allgemeine, août 16»
2
Gesellenstück eines Meisters
FÜRFELD/HOF IBEN - Lutz Luckhaupt ist beeindruckt von der kleinen Kapelle: „Frühgotik in Vollendung. Und kaum jemand kennt dieses Schmuckstück der ... «Allgemeine Zeitung, août 16»
3
Ein Kleinod frühgotischer pommerscher Architektur
Die Innenausstattung macht es zu einem Kleinod der Frühgotik, sagt Bauuhistoriker André Lutze. Er geht davon, dass das Kalkhaus als Durchgangskapelle für ... «Ostsee Zeitung, août 16»
4
Dom zu Riga renoviert
... so dass er seitdem 140 Meter hoch ist. Im Gebäude des Doms zu Riga vereinen sich Merkmale der romanischen Frühgotik, des Barocks und des Jugendstils. «Ostsee Netz, mai 16»
5
Angewiesen auf bürgerschaftliche Unterstützung
... dreijährigen Vorplanungen wurde 2012 damit begonnen, dieses "edelste Zeugnis der Frühgotik", von dem Abt Ignatius ehrfürchtig spricht, wiederherzustellen. «trier-reporter, nov 15»
6
850 Jahre Brandenburger Dom: Lambsdorff, Weizsäcker und Loriot ...
Diesmal gelang die Christianisierung, der Dom wuchs, Spätromanik, Frühgotik, ausgeführt in rotem Backstein, die nächste Pioniertat auf Brandenburger Boden. «tagesspiegel, mai 15»
7
Ausstellung im Diözesanmuseum: Hommage an den Westerwald
Der Limburger Dom sei eine der ersten großen Kirchen in Deutschland, die in ihrer Bauentwicklung die französische Frühgotik aufgenommen habe. Östlich des ... «Nassauische Neue Presse, avril 15»
8
Schenkung: Romanische Schnitzfigur im Martin-von-Wagner-Museum
Jahrhundert. Seine Werke nehmen bereits erste Ansätze der französischen Frühgotik auf, was seine Originalität und Prägekraft allerdings nicht schmälert. «Würzburg erleben, nov 14»
9
"Von außen verhalten, von innen zügellos"
Für die Lagerung des Bieres dienten zumeist die alten, noch aus der Spätromanik oder der Frühgotik stammenden Keller. Davon ist ein besonders schönes ... «DIE WELT, oct 14»
10
„Kinder-Impfer sind Kinderschänder“
Wenn die uns die Frühgotik lehren würden, das Zeitalter der Brakteaten, was war denn da los? 300 Jahre lang goldenes Zeitalter. Der Mittelschicht ging es so ... «diesseits.de, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Frühgotik [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fruhgotik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z