Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Neugotik" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NEUGOTIK EN ALLEMAND

Neugotik  Ne̲u̲gotik [ˈnɔ͜yɡoːtɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NEUGOTIK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Neugotik est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NEUGOTIK EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Neugotik» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Neugotik

néogothique

Neugotik

Le néo-gothique, également connu sous le nom néo-gothique ou le renouveau gothique anglais, est un style d'art et d'architecture historique du XIXe siècle qui remonte à l'ère gothique. Le néo-gothique est l'une des premières sous-espèces stylistiques de l'historicisme, basée sur les styles artistiques et architecturaux des deux millénaires précédents. Au centre de la propagation de Neo-Gothic, il y avait un programme complet de construction et d'installations, qui entra dans la littérature et le mode de vie. Le langage formel du néo-gothique était basé sur un âge médiéval idéalisé. Il a prospéré dans la période comprise entre 1830 et 1900. Dans l'opinion de la liberté et de la culture spirituelle des villes médiévales, les églises, les parlements, les mairies et les universités, ainsi que d'autres bâtiments publics tels que les bureaux de poste, les écoles et les gares ferroviaires, ont été construits dans un style néo-gothique , Selon Erwin Panofsky, le renouveau gothique se caractérisait par une envie romantique d'un passé qui ne devait pas être reconstitué, alors que la Renaissance avait du mal à conquérir un avenir nouveau. Die Neugotik, auch Neogotik oder englisch Gothic Revival genannt, ist ein auf die Gotik zurückgreifender historistischer Kunst- und Architekturstil des 19. Jahrhunderts. Die Neugotik zählt zu den frühesten stilistischen Unterarten des Historismus, der auf Kunst- und Architekturstile der vorausgegangenen zwei Jahrtausende zurückgriff. Im Mittelpunkt der Verbreitung der Neugotik stand ein umfassendes Bau- und Einrichtungsprogramm, das bis in die Literatur und den Lebensstil Einzug hielt. Die Formensprache der Neugotik orientierte sich an einem idealisierten Mittelalterbild. Ihre Blüte hatte sie in der Zeit von 1830 bis 1900. Unter der Auffassung, an Freiheit und Geisteskultur mittelalterlicher Städte anzuknüpfen, errichtete man in neugotischem Stil vor allem Kirchen, Parlamente, Rathäuser und Universitäten, aber auch andere öffentliche Bauten wie Postämter, Schulen oder Bahnhöfe. Nach Erwin Panofsky war das Gothic Revival von einer romantischen Sehnsucht nach einer nicht mehr zurückzuholenden Vergangenheit geprägt, wohingegen die Renaissance danach getrachtet habe, aus dem Alten eine neue Zukunft abzugewinnen.

définition de Neugotik dans le dictionnaire allemand

Style du 18ème et 19ème siècle, fortement inspiré du gothique. Stilrichtung des 18. und 19. Jahrhunderts, die sich stark an die Gotik anlehnt.
Cliquez pour voir la définition originale de «Neugotik» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NEUGOTIK


Analerotik
Ana̲lerotik
Anekdotik
Anekdo̲tik
Autoerotik
Autoero̲tik
Backsteingotik
Bạcksteingotik [ˈbakʃta͜inɡoːtɪk]
Chaotik
Chao̲tik
Erotik
Ero̲tik [eˈroːtɪk]
Eubiotik
Eubio̲tik
Exotik
Exo̲tik
Frühgotik
Frü̲hgotik [ˈfryːɡoːtɪk]
Gotik
Go̲tik 
Homoerotik
Homoero̲tik
Hypnotik
Hypno̲tik
Kalobiotik
Kalobio̲tik
Makrobiotik
Makrobio̲tik
Objekterotik
Objẹkterotik [ɔpˈjɛkt|eroːtɪk]
Oralerotik
Ora̲lerotik
Robotik
Robọtik
Semeiotik
Semeio̲tik
Semiotik
Semio̲tik
Spätgotik
Spä̲tgotik [ˈʃpɛːtɡoːtɪk]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NEUGOTIK

Neugeborenes
Neugeburt
Neugeschäft
Neugestaltung
Neugewürz
Neugier
Neugierde
neugierig
neugierig machen
neugierig sein
Neugliederung
neugotisch
Neugrad
neugriechisch
Neugriechische
Neugründung
Neuguinea
Neuguineer
Neuguineerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NEUGOTIK

Akustik
Analytik
Aquaristik
Atlantik
Automatik
Batik
Informatik
Kosmetik
Kritik
Leichtathletik
Logistik
Mathematik
Optik
Plastik
Politik
Romantik
Statistik
Taktik
antik
Ästhetik

Synonymes et antonymes de Neugotik dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NEUGOTIK»

Neugotik neugotik merkmale architektur wörterbuch auch Neogotik oder Gothic Revival genannt Gotik zurückgreifender historistischer Kunst Architekturstil Jahrhunderts zählt frühesten stilistischen Unterarten Historismus Architekturstile vorausgegangenen protokolle Neogotik eine mehreren Retro Stilen Jahrhundert Kunst bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick spanien Deutschland Historismus Ulmer Münster Kölner Sehenswerte Bauwerke Kirchen Burgen Bahnhöfe lexikon wissen http Wissen Wiederaufnahme Gotik besonders Baukunst seit etwa zunächst England stadtwiki karlsruhe Febr Richtungen Ihre Vertreter griffen zurück unterschied zwischen gotik epochen

Traducteur en ligne avec la traduction de Neugotik à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NEUGOTIK

Découvrez la traduction de Neugotik dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Neugotik dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Neugotik» en allemand.

Traducteur Français - chinois

哥特式复兴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

neogótico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gothic Revival
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गोथिक पुनरुद्धार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إحياء القوطية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

неоготики
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

neogótico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গথিক রিভাইভাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

néogothique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gothic Revival
190 millions de locuteurs

allemand

Neugotik
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ゴシックリバイバル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고딕 리바이벌
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gothic Lang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gothic Revival
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோதிக் மறுமலர்ச்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गॉथिक पुनरुज्जीवित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gotik Uyanış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gothic Revival
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Neogotyk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

неоготики
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

neogotic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νεογοτθικός ρυθμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gotiese Herlewing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nygotik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nygotisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Neugotik

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NEUGOTIK»

Le terme «Neugotik» est assez utilisé et occupe la place 50.576 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Neugotik» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Neugotik
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Neugotik».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NEUGOTIK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Neugotik» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Neugotik» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Neugotik en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NEUGOTIK»

Découvrez l'usage de Neugotik dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Neugotik et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deutschsprachige Vorlagenwerke des 19. Jahrhunderts zur ...
Selbstverständlich finden die Neuromanik und die Neugotik als Stilphänomene nicht mit dem Jahre 1900 ihren Abschluß, sondern setzen sich noch bis ins beginnende 20. Jahrhundert fort.81 So hätte 79 Wobei die wichtige Tatsache nicht zu ...
Claudia Grund, 1997
2
Kirchengebäude (Neugotik): Immanuelkirche, Kathedrale der ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 54. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
3
Das englische Haus: Entwicklung, Bedingungen, Anlage, ...
Bestimmt in den kontinentalen Ländern die klassizistische und neue Renaissancebaukunst das Architekturbild des neunzehnten Jahrhunderts, so tut es in England die Neugotik. Sie erzielte im Kirchenbau eine Bedeutung, die in bezug auf die ...
Hermann Muthesius, 1904
4
Tre - Theologische Realenzyklopaedie: Studienausgabe Teil ...
Die Anerkennung der Neugotik im protestantischen Kirchenbau ist auch eine Folge der vehementen Propagierung dieses Stils durch katholische Theoretiker. Als wichtigster ist August Reichensperger zu nennen, der seit den vierziger Jahren ...
Horst Balz, James K. Cameron, Stuart G. Hall, 1999
5
Kataloge der Universitätsbibliothek Eichstätt: Der Dom zu ...
... die Kathedrale bei gleichzeitiger baulicher Sanierung zu einem Gesamtkunstwerk der Neugotik zu gestalten. Vieles, was auf diesem durch über ein halbes Jahrhundert führenden Weg - die Auffassungen von „Stilreinheit" bewegten sich von ...
Claudia Grund, Universitätsbibliothek Eichstätt, 1992
6
Norddeutsche Kirchenbauten des Historismus: die ...
Während in den ersten Jahrzehnten des 19. Jahrhunderts neben der Neugotik wahlweise ebenso der byzantinische, romanisierende und klassizistische Stil dem Kirchenbau zur Verfügung stand, wurde mit der Vollendung des Kölner Doms ...
Sabine Behrens, 2006
7
TRE
Als Kirchenbaumeister bezeichnenderweise der romantischen Neugotik verpflichtet, schuf er mit der Nicolaikirche in Potsdam, 1830-1850, aber auch das vorzüglichste Werk klassizistischer Kirchenbaukunst: Ein - an französische ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 1990
8
Kunststil: Surrealismus, Renaissance, Barock, Kubismus, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 163. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
9
Renaissance der Gotik - Widerstand gegen die Staatsgewalt?: ...
Kolloquium zur Kunst der Neugotik
Stephan Mann, Ulrike Schubert, 2003
10
Die Zeitgenossen: Die Geister - Die Menschen
Von einer Neugotik könnte man daher heute reden, nicht aber von einer Neorenaissance, oder gar einer Neoklassik und Neo» romcmtik, wie alle diejenigen tun, die nicht wissen, rvo unsere Zeit verwurzelt ist, wohin sie hinabreicht, und wär's ...
Arthur Moeller van den Bruck, 1906

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NEUGOTIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Neugotik est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Was Höhnstedt so besonders macht
Die evangelische Kirche St. Lucia und Ottilie wurde in den Jahren 1830 bis 1832 im Stil der Neugotik erbaut und ersetzte die vorherige Kirche St. Maria. 3. «MDR, oct 16»
2
Leipziger Thomaskirche hat neugotischen Jesus-Altar zurück
Die Leipziger Thomaskirche hat ihren historischen Jesus-Altar im Stil der Neugotik zurück. In einem feierlichen Gottesdienst wurde am Sonntag der ursprünglich ... «www.evangelisch.de, août 16»
3
Ein ungeliebtes Bild
So entwickelte er ein Raumkonzept im Stile seiner Zeit, der Neugotik, entwarf Ausstattungsstücke (Altar, Bänke, Leuchter), ließ die Gewölbe sanieren und nach ... «Südwest Presse, juin 16»
4
Wertvoller Altaraufsatz | Goldenes Schätzchen im Landesmuseum
Südstadt – Es ist ein Prunkstück der Neugotik, eine sakrale Kostbarkeit. Im Landesmuseum an der Willy-Brandt-Allee wird die über 600 Jahre alte „Goldene ... «BILD, févr 16»
5
Neuer Waldzeller Hochaltar Altar gesegnet
Monsignore Geist gab zwar zu Beginn seiner Ansprache zu, dass er er kein Freund der Neugotik sei, aber der Hochaltar passe sehr gut in die Waldzeller Kirche. «Main-Post, déc 15»
6
Die Neugotik hinterließ viele Spuren in Marburg
Bedeutende Baumeister prägten das architektonische Gesicht Marburgs. Eine Ausstellung über die Neugotik in Hessen im Staatsarchiv zeigt eindrucksvolle, ... «Oberhessische Presse, juil 14»
7
Kranenburg-Nütterden/Frasselt: Neugotische Kirchen und dörfliche ...
"Die Kirchen St. Antonius Abbas – Neugotik in Nütterden und Frasselt" sowie "Spuren der Vergangenheit im heutigen Nütterden" sind die Titel der beiden ... «RP ONLINE, mars 14»
8
Befremdlicher kirchlicher Bauboom: Mit Gotteshäusern geistig Krieg ...
Neugotische Gestaltungsmittel, als artfremd und kitschig gebrandmarkt, durften nicht mehr Teil deutscher Tradition sein. Also flog die Neugotik hinaus aus den ... «Neue Zürcher Zeitung, janv 14»
9
Romantik und Realität
... des Mittelalters – in Deutschland ebenso wie in Frankreich oder England, wo die Neugotik schon in der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts Fuß gefaßt hatte. «Badische Zeitung, déc 13»
10
Architektur: Gaudís Sagrada Familia soll bis 2026 fertig werden
... ist ein Wahrzeichen Barcelonas und eine der meistbesuchten Touristenattraktionen Spaniens. Der Sakralbau vereint die Stile der Neugotik und der Moderne. «FOCUS Online, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Neugotik [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/neugotik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z