Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Basseterre" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BASSETERRE EN ALLEMAND

Basseterre  [basˈtɛːɐ̯]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BASSETERRE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Basseterre» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Basseterre

Basseterre

État de Saint-Kitts ISO 3166-2 KN-K Hauteur 15 m Superficie 6.1 km² Population 12,900 Densité 2114,8 Ew./km² Fondation 1627 Basseterre Basseterre est la capitale de la Fédération Inself de Saint-Kitts-et-Nevis dans les Petites Antilles. Il est situé sur la côte sud de l'île de Saint-Kitts et a été fondé par des colons français sous la direction de Pierre Belain d'Esnambuc en 1625 et a été la première colonie française permanente établie dans les Caraïbes. La population de Basseterre représente plus d'un quart de l'état total, avec quelque 13 000 habitants. Dans cette ville est le centre commercial. Dans la ville ou à proximité se trouvent deux aéroports et certaines raffineries de sucre. Le club de football Garden Hotspurs FC vient de la ville. Inselstaat St. Kitts ISO 3166-2 KN-K Höhe 15 m Fläche 6,1 km² Einwohner 12.900 Dichte 2114,8 Ew./km² Gründung 1627 Basseterre Basseterre ist die Hauptstadt der Inselföderation St. Kitts und Nevis auf den Kleinen Antillen. Sie liegt an der Südküste der Insel St. Kitts und wurde von französischen Kolonisten unter der Führung von Pierre Belain d'Esnambuc im Jahre 1625 gegründet und war die erste dauerhafte etablierte französische Kolonie in der Karibik. Die Bevölkerung von Basseterre macht mit etwa 13.000 Einwohnern mehr als ein Viertel des gesamten Staates aus. In dieser Stadt ist das Handelszentrum. In der Stadt oder in unmittelbarer Nähe sind zwei Flughäfen und einige Zuckerraffinerien. Der Fußballverein Garden Hotspurs FC stammt aus der Stadt.

définition de Basseterre dans le dictionnaire allemand

Capitale de Saint-Kitts-et-Nevis. Hauptstadt von St. Kitts und Nevis.
Cliquez pour voir la définition originale de «Basseterre» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BASSETERRE


Ausgangssperre
A̲u̲sgangssperre [ˈa͜usɡaŋsʃpɛrə]
Daguerre
[…ˈɡɛːɐ̯] 
Equerre
[ˈɛkɛrə]
Finisterre
Finistẹrre
Gelbsperre
Gẹlbsperre
Gezerre
Gezẹrre
Hochparterre
Ho̲chparterre [ˈhoːxpartɛr]
Nom de Guerre
[nõd(ə)ˈɡɛːr] 
Pierre
[pi̯ɛːr] 
Prisonnier de Guerre
[prizɔnjedˈɡɛːr] 
Robespierre
[…bɛsˈpi̯ɛːɐ̯] 
Sperre
Spẹrre 
Straßensperre
Stra̲ßensperre [ˈʃtraːsn̩ʃpɛrə]
Talsperre
Ta̲lsperre [ˈtaːlʃpɛrə]
Tiefparterre
Ti̲e̲fparterre [ˈtiːfpartɛr]
Wegfahrsperre
Wẹgfahrsperre [ˈvɛkfaːrʃpɛrə]
Werre
Wẹrre
c´est la guerre
[sɛlaˈɡɛːr]
parterre
[…ˈtɛr] 
ventre à terre
[vãtraˈtɛːɐ̯] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BASSETERRE

Bassbläserin
Bassbuffo
Basse
Basse Danse
Basselisse
Basselissestuhl
Bassena
Bassenatratsch
Bassenawohnung
Basset
Bassett
Bassetthorn
Bassgeige
Bassgitarre
Basshorn
Bassi
Bassin
Bassinstrument
Bassist
Bassistin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BASSETERRE

Dopingsperre
Einfuhrsperre
Einreisesperre
Gelb-Rot-Sperre
Haushaltssperre
Hin-und-her-Gezerre
Internetsperre
Kontaktsperre
Kontinentalsperre
Maulsperre
Nachrichtensperre
Netzsperre
Okertalsperre
Panzersperre
Platzsperre
Rhizomsperre
Rotsperre
Stromsperre
Urlaubssperre
Vorsperre

Synonymes et antonymes de Basseterre dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BASSETERRE»

Basseterre wörterbuch basseterre Grammatik Inselstaat Kitts Höhe Fläche km² Einwohner Dichte Gründung Hauptstadt Inselföderation Nevis Kleinen Antillen liegt Südküste Insel wurde französischen Kolonisten unter Führung Pierre Belain sehenswürdigkeiten attraktionen ansehen Sehenswürdigkeiten Hier finden Bewertungen Fotos Reisenden über Touren Ausflüge alle Hafen kitts cruises kreuzfahrt entdecken Willkommen bunten Hauptstadt karibischen Insel Kitts Lassen sich besonderen Charme ihren vielen tourism things Tourism TripAdvisor reviews Hotels Attractions Restaurants making your best resource

Traducteur en ligne avec la traduction de Basseterre à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BASSETERRE

Découvrez la traduction de Basseterre dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Basseterre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Basseterre» en allemand.

Traducteur Français - chinois

巴斯特尔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Basseterre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Basseterre
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बस्सेटेरे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

باستير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бастер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Basseterre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অ্যান স্যান্ডী পয়েন্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Basseterre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Basseterre
190 millions de locuteurs

allemand

Basseterre
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バステール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바스 테르
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Langkawi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Basseterre
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Basseterre
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बस्सेटर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Basseterre
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Basseterre
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Basseterre
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Бастер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Basseterre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μπαστέρ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Basseterre
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Basseterre
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Basseterre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Basseterre

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BASSETERRE»

Le terme «Basseterre» est habituellement très utilisé et occupe la place 18.833 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Basseterre» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Basseterre
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Basseterre».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BASSETERRE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Basseterre» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Basseterre» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Basseterre en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BASSETERRE»

Découvrez l'usage de Basseterre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Basseterre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Basseterre
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Lambert M Surhone, Mariam T Tennoe, Susan F Henssonow, 2011
2
MARCO POLO Reiseführer Kärnten
Tgl., nur abends I Fortlands I Basseterre I Tel. 869 4 65 2754 I €€ FREIZEIT & SPORT KENNETH'S DIVE CENTER (140 C4) (11I1 D—E3) Tauchschule von Kenneth Samuel. Boy Rüdd fast I Tel. 869 46526 70 KRISS TOURS Organisierte  ...
Horst L. Ebner, 2014
3
Vollständiges Handbuch der neuesten Erdbeschreibung: ...
les lrois RiviKreS, ist üb« ^ M. lang; b) die Rheed« von Basseterre, an der Südküste von Basseterre, i M. lang, von der Pointe des Trois bis zur Pointe von Vieux Fort; 7) die Anse d la Barque, an der Westküste von Basseterre, j Stunde von der ...
Adam Christian Gaspari, Johann Georg Heinrich Hassel, Johann Günther Friedrich Cannabich, 1824
4
Karibik
Old Georgian House ffi Independente 5q., Basseterre 869/465-4049 Am Hauptplatz von Basseterre geht es eher beschaulich zu Affengeschichten Sport O St. Thomas Anglican Church Nevis 98Sm New. Während die Politiker im Parlament ...
‎2006
5
Bistum Saint John's-Basseterre
Das Bistum Saint John in Amerika gab am 8. Mai 1860 Teile seines Territoriums zur Gr ndung des Bistums Chatham ab. Am 15. November 1924 wurde das Bistum Saint John in Amerika in Bistum Saint John, New Brunswick umbenannt.
Fergus Richie Krishna, 2013
6
Kleine Missions-Bibliothek, oder, Land und Leute, Arbeiter ...
Die Brüdermission wirkte auch hier auf den Stationen zu Basseterre, Bethesda und Bcthel in Segen fort.»*») In Basseterre wurde die alte, im Jahre 1789 gegründete Kirche weggerissen, da sie nicht mehr genügte, und ihr bisheriger Platz mit ...
Gustav Emil Burkhardt, 1858
7
Vollständige und neueste erdbeschreibung vom reiche Mexico, ...
Außer der schon vorher angeführten Eintheilung in Grande Ter« «nd in da« eigentliche Guadeloupe, welche» wieder in Eabesterre und Basseterre zerfällt, ist die Insel in 2l Kantone und 22 Kirchspiele eingetheilt, wovon 8 in Grande Ter» und ...
Georg Hassel, J. D. Fr Cannabich, 1824
8
Calwer Missionsblatt: Eine allg. Ill. Missionszeitschr
Aus einem Brief des Missionars der Brüderge, meinde Br. Iohannsen in Basseterre auf der Insel St. Kitts in Westindien. Vom töten Febr. i328. Was unsern Missionsdienst betrifft, so dürfen wir eS mit dankbarem Herzen bekennen, daß der Herr ...
9
Die evangelische Mission unter den Negern in Westindien und ...
Die Brüdermission wirkte auch hier auf den Stationen zu Basseterre, Bethesda und Bethel in Segen fort.***) In Basseterre wurde die alte, im Jahre 1789 gegründete Kirche weggerissen, da ste nicht mehr genügte, und ihr bisheriger Platz mit ...
Gustav Emil Burkhardt, 1858
10
Politisches Journal: Darstellung des Weltlaufs in den ...
Graf von Grasse gesteht auch selbst , sein zweyter und dritter Angrif sey ohne Erfolg gewesen , die Engländer von der Rhede von Basseterre zu vertreiben, welche sich in einer furchtbaren Position fest beysammen gehalten hätten. Die Anzahl ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BASSETERRE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Basseterre est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
50 Cent wegen Fluchens in der Karibik festgenommen
Basseterre (dpa) Der für seine expliziten Songtexte bekannte Gangster-Rapper 50 Cent ist auf der Karibikinsel St. Kitts und Nevis wegen Fluchens ... «Lausitzer Rundschau, juin 16»
2
US rapper fined for indecent language charges in St. Kitts
BASSETERRE, St. Kitts and Nevis (AP) — U.S. rapper 50 Cent and a member of his entourage were detained in St. Kitts and Nevis for using “indecent ... «The Seattle Times, juin 16»
3
West Indies v South Africa tri-series, Basseterre – Preview
It is that kind of batting collapse that AB de Villiers will want to avoid a repeat of as his team returns to Warner Park in Basseterre on Wednesday (June 15) to ... «International Cricket Council, juin 16»
4
West Indies v Australia tri-series, Basseterre -- Preview
West Indies v Australia tri-series, Basseterre -- Preview ... atop the points table when it faces off against the West Indies in Basseterre on Monday (June 13). «International Cricket Council, juin 16»
5
Shamsi expects higher totals as tri-series shifts to Basseterre
Tabraiz Shamsi, the South African chinaman bowler, expects higher totals as the Caribbean tri-series shifts from the slow pitch and sizeable outfield at ... «ESPNcricinfo.com, juin 16»
6
Youth group brings West Basseterre communities closer together
BASSETERRE, St. Kitts, Wednesday 8th June, 2016 - The month of May in West Basseterre was one of community togetherness and bonding. Activities which ... «SKNVibes.com, juin 16»
7
Abion Stevens Crowned Miss Basseterre High School 2016
St. Kitts and Nevis (WINN): From a field of eight bright young ladies, fourteen-year-old Abion Stevens was on Friday night (April 29) crowned Miss Basseterre ... «WINN FM, avril 16»
8
Catholics support stem cell research, but not embryo harvesting ...
Bishop of the Catholic Diocese of St John's Basseterre the Most Reverend Kenneth Richards said the church would welcome stem cell research in the country, ... «Antigua Observer, avril 16»
9
Street Vending In Downtown Basseterre Out Of Control, Says Traffic ...
Unless we put checks and balances and put a proper system in place, we will look like a ghetto in Basseterre,” he warned. Speaking on WINN FM's Traffic Talk ... «WINN FM, avril 16»
10
The Basseterre High School Career Fair Deemed A Success
(ZIZ News) — The Basseterre high school ended off its annual Career Week of Activities with a Career Fair on Friday. Principal Ron Dublin-Collins said the ... «ZIZ Live, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Basseterre [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/basseterre>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z